Книга Драконів / Book of Dragons (2011) Ukr/Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 13.01.21
Повідомлень: 905

2013-02-01 00:38  
Книга Драконів / Book of Dragons (2011) Ukr/Eng | sub Ukr

Книга Драконів / Book of Dragons (2011) Ukr/Eng | sub Ukr


Жанр: анімація, пригодницький, сімейний, комедія
Країна: США



Переклад і озвучення виконано: UAVoice
Переклад: Maryena.
Озвучка: Maryena, Макс Ткачук, Дмитро Урсуляк, Віталій Прискурій.
Монтаж та робота зі звуком: Віталій Прискурій.
Обкладинки: Макс Ткачук та Сергій Шеремет


Режисер: Стів Хікнер
Актори: Джей Барушель, Джим Каммінгс, Крейг Фергюсон, Амерiка Феррера, Тресс МакНілл та інші.

Сюжет:
Герої мультфільму повідають легенди з Книги Драконів і розкриють таємниці про нових, раніше ніколи не бачених драконів.


Тривалість: 00:17:38
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704х400
бітрейт: 4 693 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | UAVoice
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри:
мова: українська (за основу були взяті саби Тараса Колодія, відредаговані Maryena )
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти














"Не пропустіть також мультсеріал про Драконів! - Дракони: Вершники Тупу "


Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-02-01 00:38
 Розмір:   592 MB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 24)
   
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 19.01.21
Повідомлень: 2440

2013-02-01 12:29  
Бітрейт захмарний просто. Повинен бути 2000 плюс-мінус...
Dj_Vetaly 
Свій


З нами з: 24.10.11
Востаннє: 19.07.16
Повідомлень: 63

2013-02-01 14:58  
BOOGud написано:
Монтаж та робота зі звуком:

??????????

BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 13.01.21
Повідомлень: 905

2013-02-01 15:04  
Dj_Vetaly
сорі, виправив, шаблон взяв з попереднього серіалу

UAVoice 
Частий відвідувач


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 08.04.14
Повідомлень: 43

2013-02-01 19:26  
На нашому сайті uavoice.at.ua можна переглянути онлайн!
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 18.01.21
Повідомлень: 3800

2013-11-01 19:39  
А це в HD плануєте зробити?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти