Дюймовочка / Thumbelina (1994) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Anonymous · 2013-01-30 12:36

Жанр: анімація, сімейний, фентезі
Країна: Ірландія, США

Кіностудія / кінокомпанія: Don Bluth
Режисер: Дон Блат / Don Bluth, Ґері Ґолдмен / Gary Goldman
Актори озвучення (в оригіналі): Джоді Бенсон / Jodi Benson, Джіно Конфорті / Gino Conforti, Барбара Кук / Barbara Cook, Віл Раян / Will Ryan, Джун Форей / June Foray, Кеннет Марс / Kenneth Mars, Ґері Імхофф / Gary Imhoff, Джо Лінч / Joe Lynch, Чаро / Charo, Данні Манн / Danny Mann, Лорен Лестер / Loren Lester, Кендалл Каннінгем / Kendall Cunningham, Тауні Саншайн Ґловер / Tawny Sunshine Glover, Майкл Нуньєс / Michael Nunes, Ґілберт Ґоттфрід / Gilbert Gottfried, Пет Музік / Pat Musick, Ніл Росс / Neil Ross, Керол Ченнінґ / Carol Channing, Джон Герт / John Hurt, Тоні Джей / Tony Jay, Стіві Волленс / Stevie Vallance.

Сюжет:

Маленька Дюймовочка — хоробра дівчинка, що не боїться випробувань і небезпечних пригод, що можуть трапитися з нею у великому світі. Дюймовочка не перестає попадати з вогню та в полум'я. Після багатьох халеп, загублена і одна-одненька Дюймовочка стає здобиччю миші Мони, яка обіцяє їй житло і поживу на зиму, якщо вона вийде заміж за сусіда містера Крота. Коли ж настає день весілля… Дюймовочка виходить заміж, але стає...
Чарівна історія Ганса Христіана Андерсена "Дюймовочка", у версії відомого мультиплікатора Дона Блата ( "Анастасія") і композитора, що отримав нагороду "Еммі" Барі Манілоу, яка нагадає вам, що якщо ми буде дослухатися до свого серця, то все стане можливим.

Тривалість: 01:26:32
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x1040
бітрейт: 6615 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий

кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Info

Код:

General
Unique ID : 246418776242921919975603940927058835748 (0xB96287AE3F439E07A12372E105E57924)
Complete name : Thumbelina.1994..1080p.Ukr.Eng.
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.35 GiB
Duration : 1h 26mn
Overall bit rate : 7 193 Kbps
Movie name : Дюймовочка / Thumbelina (1994)
Encoded date : UTC 2013-01-30 09:50:49
Writing application : v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
Writing library : libebml v1.3.0 + v1.4.0
Attachment : Yes

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 26mn
Bit rate : 6 615 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.138
Stream size : 3.91 GiB (90%)
Title : rip by Gorelov (Dimok)
Writing library : core 129 r2245 bc13772
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=66 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6615 / ratetol=1.0 / qcomp=0.68 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (3%)
Title : MVO 1+1 [Hurtom-Merdiff]+[HDClub-vlaluk]
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 238 MiB (5%)
Title : Original [HQClub-kingsize87]
Language : English
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : ENG Full
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:01
00:03:46.583 : en:02
00:07:30.667 : en:03
00:12:49.208 : en:04
00:17:32.708 : en:05
00:22:53.958 : en:06
00:26:01.667 : en:07
00:34:38.542 : en:08
00:39:03.875 : en:09
00:42:38.042 : en:10
00:46:35.417 : en:11
00:49:58.583 : en:12
00:56:49.375 : en:13
01:01:58.833 : en:14
01:08:51.500 : en:15
01:11:53.125 : en:16
01:17:36.833 : en:17
01:19:01.167 : en:18

Джерело: ріп відео, субтитри з релізу Gorelov'а (рутор); українська доріжка - запис, зведення Merdiff (Hurtom), варіант під 23.976 fps
- можливо vlaluk (HDClub), я брав з релізу kingsize87 (HQClub); оригінальна доріжка - з релізу kingsize87 (HQClub), постер - Воїн, опис (частково) з релізу Merdiff'а.

Чудова якість відео і оптимальний розмір - 4,35 Гб - підходить для запису на звичайний DVD-R/RW диск (DVD-5)!

Chet · 2013-01-30 15:47

Дякую!

Stylez · 2014-11-04 17:40

Добрий..діснеєвський мультик*О*

olur_7 · 2015-07-01 15:23

ДЯКУЄМО !!!! Happy

Anonymous · 2015-07-01 16:08

olur_7, Chet - для подяк є спеціальна кнопочка в шапці, там де завантаження торрента, тисніть її Wink (1)

Дюймовочка / Thumbelina (1994) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

HD українською

Мультфільми в HD

Завантажити / скачати мультфільм українською