Кет Балу / Cat Ballou (1965) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 08.10.19
Повідомлень: 3679

2013-01-30 05:30  
Кет Балу / Cat Ballou (1965) Ukr/Eng | Sub Eng

Кет Балу / Cat Ballou (1965) Ukr/Eng | Sub Eng

Жанр: комедія, музичний, вестерн
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Columbia Pictures Corporation, Harold Hecht
Режисер: Елліот Сільверштейн / Elliot Silverstein
Актори: Джейн Фонда / Jane Fonda, Лі Марвін / Lee Marvin, Майкл Каллан / Michael Callan, Двейн Гікман / Dwayne Hickman, Нат Кінґ Коле / Nat 'King' Cole, Стуббі Кейн / Stubby Kaye, Том Нардіні / Tom Nardini, Джон Марлі / John Marley, Реґінальд Денні / Reginald Denny, Джай Сі. Фліппен / Jay C. Flippen, Артур Ууннікутт / Arthur Hunnicutt, Брюс Кебот / Bruce Cabot, Берт Мюстін / Burt Mustin, Пол Ґілберт / Paul Gilbert

Сюжет:
Шкільна вчителька приїжджає на ранчо до свого батька. У поїзді вона знайомиться із збіглим злочинцем. Батька, який не побажав піти зі своєї землі, вбивають лиходії. А дочка з учительок подається в бандити.

Тривалість: 01:32:09
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 65
розмір кадру: 720 x 400
бітрейт: 1849 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення
Ролі озвучили: Олег Стальчук, Дмитро Терещук, Анатолій Пашнін і один жіночий

Фільм перекладено і озвучено на студії Так Треба Продакшн на замовлення телекомпанії ICTV
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Джерело:

Висловлюю подяку п. andic, ratbol, MAKAPOHHIK за наданий сирий звук.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-02-09 23:32
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   9.6/10 (Голосів: 11)
   
Інші релізи
   Кет Балу / Cat Ballou (1965) 720p Ukr/Eng | Sub Eng Загора  1 / 0   3 GB   2016-02-18 21:37 
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 20.10.19
Повідомлень: 1225

2013-02-10 00:23  
Джейн Фонда, Лі Марвін - по ідеї має бути щось цікаве! До речі, а коли такий фільм транслювали? Чи це ще старий запис?
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 08.10.19
Повідомлень: 3679

2013-02-10 00:25  
yuranako
був з вт на ср

waloha 
VIP


З нами з: 29.12.09
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 322

2013-02-12 22:24  
Лі Марвін тут безподобний на коні, особливо сцена на білому коні Happy
Snuryus 
VIP


З нами з: 24.07.10
Востаннє: 03.08.19
Повідомлень: 387

2013-02-13 04:31  
Відмінний фільм Happy Отримав купу задоволення поки дивився. Кращого розважального кіно для відпочинку не знайти.

Додано через 1 хвилину 35 секунд:

Де б ще таких знайти?

Hurtomivets' 
Свій


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 15.10.19
Повідомлень: 8704

2013-02-13 05:16  
Snuryus написано:
Де б ще таких знайти?


http://www.imdb.com/title/tt0064782/?ref_=tt_rec_tti дивився в ориґіналі, там ще Іствуд співає.) Музично-комедійний вестерн.

yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 20.10.19
Повідомлень: 1225

2019-08-09 16:30  
Просто та наївно, але весело та легко. Для відпочинку підходить чудово. 7 з 10.
R.V.V. 
Свій


З нами з: 09.03.19
Востаннє: 22.10.19
Повідомлень: 146

2019-09-13 18:39  
Дуже гарний фільм.
+380954897458 
VIP


З нами з: 02.06.17
Востаннє: 20.10.19
Повідомлень: 452

2019-09-14 03:42  
Мені не сподобався, зовсім не виправдав сподівань. Лі Марвін отримав Оскара за головну роль, але в кадрі його (точніше їх) дуже мало.
Він так і залишився п'яницею, хоча я сподівався що врешті решт його персонаж кине пиячити і візьметься за голову. Красуня дісталася не йому, а якомусь безликому молодику, в якого окрім гарної зовнішності нема нічого цікавого.
Іронічно-комічний тон розповіді зовсім не в'язався з драматичними й серйозними поворотами сюжету. Розчарування супроводжувалося невимовним смутком, бо не один рік я чекав настрою-можливості переглянути це кіно ...

R.V.V. 
Свій


З нами з: 09.03.19
Востаннє: 22.10.19
Повідомлень: 146

2019-09-14 08:15  
+380954897458
Не знаю чим він вас розчарував? Чого ви від нього очікували: драми, несподіваних поворотів, глибини героїв? Фільм комедійний вестерн, музичний,
з елементами чорної комедії: герой на похороні проспівав: з днем народження і задув свічки,
так і написано в тегах і заставка Columbia Pictures чітко говорить про це. Що очікував, те із насолодою отримав.

+380954897458 
VIP


З нами з: 02.06.17
Востаннє: 20.10.19
Повідомлень: 452

2019-09-14 13:20  
R.V.V.
Не хочу повторюватися, але що саме мені "не пішло" я вже написав. :-)) Я ні в якому разі не маю наміру поливати брудом цю стрічку, просто воно не моїм виявилося. До речі, на IMDb замість "музичного" зазначено "романтичний".

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти