Мушіші (26 з 26) / Mushishi (2005-2006) 720p Jap | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося Mornariel.Ranyar (2017-08-18)
Автор Повідомлення
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 4452

2013-01-26 16:10  
Мушіші (26 з 26) / Mushishi (2005-2006) 720p Jap | Sub Ukr

Мушіші (26 з 26) / Mushishi (2005-2006) 720p Jap | Sub Ukr

Жанр: артхаус, містика, пригодницький
Країна: Японія

8.62 (6459 голосів)
Кіностудія / кінокомпанія: Artland
Режисер: Хіросі Наґахама (Hiroshi Nagahama)
Актори: Накано Юто (Yûto Nakano), Іто Кодзюн (Kôjun Itô), Уеда Юдзі (Yuji Ueda)
Сюжет:
Вони - не рослини і не тварини. Вони відрізняються від інших життєвих форм, таких, як мікроби та гриби. Натомість, вони являють собою первісні згустки життя, найширше відомі як Муші. Про них майже ніхто нічого не знає, крім невеликої кількості людей, які їх бачать. Ґінко - один із таких рідкісних обраних, Мушіші ("володар Муші"). Він подорожує від селища до селища, збирає знання про Муші та вивчає їх. При цьому також допомагає тим, хто має проблеми, пов'язані з цими надприродними істотами.
Унікальний твір з рідкісними якостями, які складно описати. Прекрасні та трішки наївні історії про загадкові події, розказані без поспіху. Просто неймовірна атмосфера, створена поєднанням досконалих картин і насиченого звукового супроводу. Нестача активної дії - це, напевно, чи не єдиний більш-менш серйозний недолік. Але навіть він органічно вписується в концепцію, дозволяє розслабитися, відволіктися від повсякденних турбот і проникнутися настроєм твору. Загалом, рекомендую до перегляду.

Тривалість: 1 серія: 23 хв. (цілком серій: 26)
Перелік серій:
  1. Осередок зелені
  2. Світло повік
  3. Ніжні роги
  4. Подушкова стежка
  5. Мандрівне болото
  6. Зграя, що п'є росу
  7. Дощ іде, веселка встає
  8. З кордонів моря
  9. Важке зерно
  10. Біле з чорнильника
  11. Спляча гора
  12. Одноока риба
  13. Міст на одну ніч
  14. У клітці
  15. Хибна весна
  16. Світанкова змія
  17. Збирачі порожніх коконів
  18. Вбрання, що обіймає гору
  19. Нитка з небес
  20. Пензлеве море
  21. Бавовняна спора
  22. Храм на узмор'ї
  23. Голос іржі
  24. Подорож до вогняного поля
  25. Добре око, погане око
  26. Звук ступання по траві
Якість: 720p від Yurasyk
Відео:
кодек: (AVC [email protected])
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: ~3200 кб/с

Аудіо:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC
бітрейт: ~1100 кб/с

Субтитри:
мова: українська | переклад: -1
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info:
Загальна інформація
Унікальний ID : 182167763718338210519355300568732693838 (0x890C3C2FD2AE361EB52A092918CA754E)
Повна назва : E:\Users\Virake\Videos\Mushishi (2005-2006) 720p\Mushishi - 01 - 720p.
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 735 МіБ
Тривалість : 23 хв.
Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт : 4 304 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2013-01-26 12:10:50
Програма кодування : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
Бібліотека кодування : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : High [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 9 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 23 хв.
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 10 біт
Тип сканування : Прогресивний
Бібліотека кодування : core 128 r2216+698 b3c1019
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.60
Мова : Japanese
Default : Так
Forced : Ні
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо
Ідентифікатор : 2
Формат : FLAC
Формат/Відомості : Free Lossless Audio Codec
Ідентифікатор кодеку : A_FLAC
Тривалість : 23 хв.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Бібліотека кодування : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Мова : Japanese
Default : Так
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 3
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : ja:Avant
00:00:29.029 : ja:Opening
00:01:32.959 : ja:A-part
00:12:07.059 : ja:B-part
00:22:28.013 : ja:Ending
00:23:33.011 : ja:Close
Скріншоти:


Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - одне з найкращих


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-01-26 16:10
 Розмір:   19.26 GB 
 Оцінка аніме:   6.9/10 (Голосів: 16)
 Мушіші / Mushishi
   
Інші релізи
   Мушіші (серії 1-26 з 26) / Mushishi (2005-2006) Jap/Ukr Sub Snuryus  1 / 0   8.08 GB   2010-11-14 00:13 
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17363

2013-01-26 16:10  
Тему перенесено з Мультсеріали в HD до форуму Аніме


Virake

Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 17.05.17
Повідомлень: 1798

2013-01-26 16:25  
Джерело цього перекладу сайт перекладача "-1", а равки взагалі від Yurasik.
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 4452

2013-01-26 16:33  
зазначив. субтитри брав не з сайту, а із сусіднього релізу.
Rise 
Модератор розділу аніме


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 24.04.17
Повідомлень: 555

2013-01-26 16:35  
Цитата:
Іто Коюн (Kôjun Itô), Тревіс Вілінґем (Travis Willingham)

Кодзюн.
Тревіс Вілінґем взагалі з англійського дубляжу. Напишіть краще замість нього Уеда Юдзі (Yuji Ueda), щоб вистачало Happy

Інфу про аніме краще беріть із ANN http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=5923 чи AniDB http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=3433 , крім рейтингу.


Цитата:
розмір кадру: 1280 х 768

Помилки немає? Скріншоти 1280х720.

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 4452

2013-01-26 16:48  
Rise написано:
Кодзюн.
ок.
Rise написано:
Тревіс Вілінґем взагалі з англійського дубляжу. Напишіть краще замість нього Уеда Юдзі (Yuji Ueda), щоб вистачало
ок.
Rise написано:
Інфу про аніме краще беріть із ANN http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=5923 чи AniDB http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=3433 , крім рейтингу.
зазвичай я беру інформацію з інших релізів на толоці.
Rise написано:
Помилки немає? Скріншоти 1280х720.
помилка є. виправив.

Додано через 2 хвилини 23 секунди:

взагалі, це просто сором, що досі ніхто не зробив такого релізу. невже всіх той слабенький влаштовував?

Chirka 
Новенький


З нами з: 06.10.08
Востаннє: 29.07.17
Повідомлень: 24

2013-01-26 19:14  
Пане Gedet , ви б хоч нік енкодера переписали правильно, а не перекрутили на москальський лад.

Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 17.05.17
Повідомлень: 1798

2013-01-26 22:37  
А ви свою жовч через трубочку дренуйте, пане Чірка. Я писав з пам'яті, бо колись ті равки собі качав і дивився.
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 4452

2013-01-28 13:29  
а переклад субтитрів справді чудовий. русизми помітив тільки в 1-й та 21-й серіях.
ImfromUkraine 
VIP


З нами з: 18.02.12
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 287

2013-03-24 00:19  
мені сподобалось
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти