Монстри на канікулах / Hotel Transylvania (2012)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3  наступна
Автор Повідомлення
pyatachok 
Координатор літератури


З нами з: 30.01.10
Востаннє: 17.10.19
Повідомлень: 1316

2013-01-28 20:20  
21jumpstreet
Такої інформації немає.
Hurtomivets' 
Свій


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 15.10.19
Повідомлень: 8704

2013-01-28 20:39  
DDBj написано:

Ярослав Чорненький (якщо правильно пам'ятаю).
https://toloka.to/t25640


Так, він. Тільки не допетраю хто в ориґіналі, інвізибл (абощо) там немає.

Додано через 12 хвилин 34 секунди:

21jumpstreet написано:
дайте будь ласка інфо про дубляж

Зверніться в приват тут http://www.facebook.com/HotelTransylvaniaUA я їм уже надіслав запит. Чим більше буде запитів, тим більша ймовірність що нададуть інфу.
DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 661

2013-01-28 20:41  
Віктор написано:
Так, він. Тільки не допетраю хто в ориґіналі, інвізибл (абощо) там немає.

David Spade as Griffin the Invisible Man
Hurtomivets' 
Свій


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 15.10.19
Повідомлень: 8704

2013-01-28 20:59  
DDBj, дякую.

Ось трохи інфи:

Адам Сендлер/Дракула — Юрій Ребрик, Кевін Джеймс/Франкенштейн — Максим Кондратюк, Девід Спейд/Неведимець — Ярослав Чорненький, Енді Семберґ/Джонатан — Іван Дорн, Моллі Шеннон/Ванда — Сніжана Єгорова, Стів Бушемі/Вовкулак Вейн — Антін Мухарський, Олег Лепенець, Михайло Кришталь, Голос Матері — Людмила Ардельян, Борис Георгієвський та інші.
dnkmikro 
Частий відвідувач


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 30.12.18
Повідомлень: 46

2013-01-29 17:07  
Хороший мультик!
Rise 
Модератор розділу аніме


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 24.09.19
Повідомлень: 554

2013-01-29 19:15  
Цитата:
Режисер: Геннадий Тартаковский Gennady Tartakovsky

Все ж таки Дженді Тартаковскі (чи Тартаковський).
http://www.pressmon.com/cgi-bin/press_view.cgi?id=1953337
Цитата:
Как все-таки правильно произносится ваше имя, Геннадий или Дженнди? Дженнди. То есть при рождении мои родители назвали меня Геннадий, но уже потом, здесь, в Штатах, я убрал "а" в середине, чтобы имя звучало как-то по-американски, что ли.
olegderim 
VIP


З нами з: 08.02.11
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 516

2013-01-30 00:58  
Дякую за звук! Так вже набридло бачити (mic) бiля назв новинок...
kacher2 
Свій


З нами з: 02.10.10
Востаннє: 05.07.19
Повідомлень: 129

2013-01-30 19:22  
Мультик трохи наркоманський.
tyma1 
VIP


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 19.10.19
Повідомлень: 697

2013-01-30 20:48  
Jatx_11 написано:
точнісінько таий, як

Виправте, будь ласка.
-VJ- 
VIP


З нами з: 01.11.09
Востаннє: 20.10.19
Повідомлень: 709

2013-01-31 22:12  
опис змініть
бо маячня ж повна. яка не має жодного стосунку до сюжету мультфільма Happy
AndrewAce 
Новенький


З нами з: 25.09.11
Востаннє: 24.03.19
Повідомлень: 4

2013-02-02 14:29  
давно не бачив токого класного мульта.Вартий перегляду однозначно
eXteSy- 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 1999

2013-02-03 23:58  
Чудовий мульт! Дуже класна концепція та реалізація зображень персонажів. Навіть сам їх вигляд уже викликає сміх. А якщо додати до цього продуманий і повчальний сюжет, прекрасну анімацію та хороший гумор, то отримуємо анімацію, за якою з великою насолодою можна провести півтори години.
10/10
Astr0n0m 
Новенький


З нами з: 09.09.12
Востаннє: 09.10.19
Повідомлень: 1

2013-02-04 23:31  
Гарний мульфільм! Дякую! Happy
_BartMan_ 
Частий відвідувач


З нами з: 20.06.12
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 26

2013-02-05 17:36  
Мульт просто супер 10/10!!!
ватиканець 
Новенький


З нами з: 14.01.13
Востаннє: 26.07.17
Повідомлень: 9

2013-02-06 21:33  
звуко і відео відтворення нормальні?
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 6699

2013-02-06 21:47  
Jatx_11 написано:
Завантажили: [ 663 ]

досі ніхто не скаржився, лише дякували. Що за питання?
ватиканець 
Новенький


З нами з: 14.01.13
Востаннє: 26.07.17
Повідомлень: 9

2013-02-07 19:18  
подивився мультфільм - дуже цікавий і смішний...
POMEO 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 01.07.08
Востаннє: 20.10.19
Повідомлень: 904

2013-02-10 01:14  
Класний мульт але деякі персонажі занадто схожі з героями "Нікчемного Я"
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 15499

2013-02-13 21:22  
глянув, мульт чудесний, озвучення шикарне..
пару фраз взяв на озброєння)
одне зіпсувало - тупий переклад назви.. до чого тут канікули?
не знаю, але ота наша другосортність (все мусимо повторювати за москалями, бо, не дай боже, хтось "нє паймьот і нє найдьот") добиває
риторичне запитання - доки?
Hurtomivets' 
Свій


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 15.10.19
Повідомлень: 8704

2013-02-13 21:26  
ssTAss написано:
риторичне запитання - доки?

Доки писатимете свої скарги тут на трекерах, а не офіційнім дистриб'юторам і мейджорам.
AnubiS 
VIP


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 20.10.19
Повідомлень: 359

2013-02-13 22:33  
Віктор написано:
Доки писатимете свої скарги тут на трекерах, а не офіційнім дистриб'юторам і мейджорам.

Дистрибутори мають право вказувати назву та навіть імена... тож... все диктується комерційними цілями. Аби раптом, глядачі часом не переплутали... А раптом не зрозуміють, що це саме той мульт, а не якийсьГотель Трансильванія... Happy
(сарказм)
А скарги можна відразу викинути в смітник...
НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 2319

2013-02-14 20:00  
Класний мульт, навіть краще за Відважну. А його часом не Іван Дорн озвучив.
Gelios 
VIP


З нами з: 03.09.11
Востаннє: 13.10.19
Повідомлень: 2075

2013-02-14 21:16  
НТН,
НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 2319

2013-02-14 22:58  
Gelios
точно, дякую
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 2766

2013-02-20 13:08  
Мульт суперовий, найкращий у 2012 році.
10/10.
Gravizappa 
Новенький


З нами з: 14.12.10
Востаннє: 09.05.19
Повідомлень: 22

2013-03-25 19:59  
щось 2-й день немає роздачі??? куди "сіди" поділись?
pyatachok 
Координатор літератури


З нами з: 30.01.10
Востаннє: 17.10.19
Повідомлень: 1316

2013-03-25 20:09  
Gravizappa написано:
щось 2-й день немає роздачі??? куди "сіди" поділись?

Happy
Я б сказав: "куди рейтинг подівся?", бо з сідами все гаразд. А в Вас рейтинг на межі:
Gravizappa написано:
Рейтинг: 0.15


Раджу прочитати FAQ, пункт 1
Gravizappa 
Новенький


З нами з: 14.12.10
Востаннє: 09.05.19
Повідомлень: 22

2013-03-25 23:40  
pyatachok написано:
Я б сказав: "куди рейтинг подівся?", бо з сідами все гаразд. А в Вас рейтинг на межі:

вельми дякую )))))
K1o2r3o4l5 
Частий відвідувач


З нами з: 20.07.12
Востаннє: 11.09.19
Повідомлень: 46

2013-03-26 00:08  
найкращий мульт 2012 року!! Супер!!
vadim_granger 
Свій


З нами з: 19.05.13
Востаннє: 06.10.19
Повідомлень: 140

2013-05-27 11:58  
чудовий мульт
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3  наступна