Ґордер Ю. Замок в Піренеях (2009) [pdf, djvu] | Оцифровано Гуртом
Мова: українська
Опис: Це роман інтелектуальних ідей на тлі зворушливої історії кохання, духовну глибину якого читач віднаходить у форматі електронного листування. Це сучасна історія одвічного конфлікту між ідеалізмом і матеріалізмом, вірою та безвір'ям, який спонукає кожного шукати свої відповіді на непрості запитання про суть життя і його рушії.
Сольрун і Стейн випадково зустрічаються після 30-річної розлуки, щоб заново крізь призму прожитих літ збагнути велич і таємниці своєї молодості, їхній віртуальний роман, який триває кілька тижнів, збурює вибух емоцій... Однак життя, як завжди, сповнене несподіванками й щоразу новими випробуваннями...
Юстейн Ґордер народився 8 серпня 1952 року в Осло. Тривалий час викладав філософію, згодом присвятив себе письменницькій праці. Автор оповідань, романів, зокрема відомого у світі бестселера "Світ Софії", який перекладений у 53 країнах світу, серед них і в Україні. Ю. Ґордер володіє великим даром — захопливо й доступно розповідати про складні філософські проблеми, у чому може переконатися читач, узявши до рук "Світ Софії", "Vita Brevis. Лист Флорії Емілії до Аврелія Авґустина", "У дзеркалі, у загадці" та ін. Письменник часто пише з перспективи підлітка чи молодої людини,
досліджуючи дитяче подивування світом і прагнення пізнавати нове. Юстейн Ґордер — лавреат багатьох престижних міжнародних літературних премій. 2005 року його було нагороджено Норвезьким королівським орденом св. Олава. Разом із дружиною Сірі Данневіґ письменник створив щорічну міжнародну Премію Софії.
Автор: Юстейн Ґордер
Переклад з норвезької: Наталія Іваничук
Місце видання: Львів
Видавництво: Літопис
Формат: djvu та pdf (обидва містять невичитаний текстовий шар та зміст)
Кількість сторінок: 244 с.
ISBN 978-966-7007-80-5
ББК 84 (4НОР)
УДК 821.113.5
Ґ68 (авторський знак)
Офіційний сайт: http://www.litopys.lviv.ua
Джерело: сканування iro4ka_skin, опрацювання iro4ka_skin і трохи моє
Всі наявні переклади творів Юстейна Ґордера українською мовою на Гуртом