Бетмен майбутнього (Диски 8 з 8) / Batman Beyond (Discs 8 of 8) (1999-2001) DVD9 Ukr/Eng | Sub Eng/Spa

abodnya · 2013-01-08 13:01

Антологія мультсеріалів про Бетмена в DVD9 якості
Batman: The Animated Series (1992-1999) | Batman Beyond (1999-2001) | Batman (2004-2008) | Batman: The Brave and the Bold (2008-2011)

Жанр: анімація, бойовик, пригодницький, кримінальний, детектив
Країна: США

Кіностудія / кінокомпанія: Warner Bros.
Режисер: Майкл Коген
Актори: Ріно Романо, Аластер Дункан, Кевін Майкл Річардсон, Даніель Юдовітс

Сюжет:

У цьому мультсеріалі показується майбутнє Готема - вигаданого міста, в якому мешкає Бетмен. Головним героєм є Террі Макгінніс - новий Бетмен, який замінив Брюса Уейна, Бетмена минулого. У серіалі кілька разів зустрічаються лиходії з оригінального всесвіту, але більша частина негідників нового Бетмена геть нові.
Декілька епізодів було випущено у вигляді повнометражного мультфільму «Batman Beyond: The Movie». До серіалу планувалося зробити кінофільм з Кіану Рівзом в головній ролі, але фільм так і не дійшов до стадії зйомок. Тому після серіалу вийшов тільки ще один повнометражний мультфільм «Бетмен майбутнього: Повернення Джокера».

Season 1. Disc 1. Episodes 01-08

Тривалість: 8 x 00:22:00
Якість: DVD-9
Відео: кодек: MPEG-2 DVD розмір кадру: 720x480 бітрейт: ~9800 кб/с
Аудіо # 1: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Субтитри #1: мова: французька тип: пререндерні формат: *.sub
Субтитри #2: мова: іспанська тип: пререндерні формат: *.sub

Джерело озвучення:

Info

Загальне
повна назва : I:\Releases\Batman Beyond (1999-2001) [Ukr.Eng] DVD9 [Hurtom]\Season 1 Disc 1\VTS_02_3.VOB
формат : MPEG-PS
розмір файлу : 1 024 МіБ
тривалість : 25 хв.
усереднений бітрейт : 5 680 Кбіт/сек

Відео
ідентифікатор : 224 (0xE0)
формат : MPEG Video
версія формату : Version 2
формат профілю : [email protected]
BVOP : Так
Matrix : За замовчуванням
тривалість : 25 хв.
режим розрахунку бітрейта : змінний (VBR)
бітрейт : 5 183 Кбіт/сек
номінальний : 9 800 Кбіт/сек
ширина : 720 пікс.
висота : 480 пікс.
відношення сотрін : 4:3
частота кадрів : 23.976 кадр/сек
стандарт : NTSC
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 біт
сканування типу : прогресивний
сканування послідовності : 2:3 Pulldown
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.626
розмір потоку : 934 МіБ (91%)

Аудіо #1
ідентифікатор : 128 (0x80)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 25 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -368 мілісек.
розмір потоку : 34.6 МіБ (3%)

Аудіо #2
ідентифікатор : 129 (0x81)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
формат профілю : Dolby Digital
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 25 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -368 мілісек.
розмір потоку : 34.6 МіБ (3%)

текст #1
ідентифікатор : 32 (0x20)
формат : RLE
формат/відомості : Run-length encoding
тривалість : 25 хв.
затримка відео : 1 сек.

текст #2
ідентифікатор : 33 (0x21)
формат : RLE
формат/відомості : Run-length encoding
тривалість : 25 хв.
затримка відео : 1 сек.

текст #3
ідентифікатор : 224 (0xE0)-DVD-2
формат : EIA-608
MuxingMode : MPEG Video / DVD-Video
MuxingMode_MoreInfo : Muxed in Video #1
розмір потоку : 0.00 Байт (0%)

меню

Перелік серій

01. Rebirth (1)
02. Rebirth (2)
03. Black Out
04. Golem
05. Meltdown
06. Heroes
07. Shriek
08. Dead Man's Hand

Скріншоти

Season 1. Disc 2. Episodes 09-13

Тривалість: 5 x 00:22:00
Якість: DVD-9
Відео: кодек: MPEG-2 DVD розмір кадру: 720x480 бітрейт: ~9800 кб/с
Аудіо # 1: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Субтитри #1: мова: французька тип: пререндерні формат: *.sub
Субтитри #2: мова: іспанська тип: пререндерні формат: *.sub

Джерело озвучення:

Info

Загальне
повна назва : I:\Releases\Batman Beyond (1999-2001) [Ukr.Eng] DVD9 [Hurtom]\Season 1 Disc 2\VTS_01_3.VOB
формат : MPEG-PS
розмір файлу : 1 024 МіБ
тривалість : 24 хв.
усереднений бітрейт : 5 774 Кбіт/сек

Відео
ідентифікатор : 224 (0xE0)
формат : MPEG Video
версія формату : Version 2
формат профілю : [email protected]
BVOP : Так
Matrix : За замовчуванням
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : змінний (VBR)
бітрейт : 5 275 Кбіт/сек
номінальний : 9 800 Кбіт/сек
ширина : 720 пікс.
висота : 480 пікс.
відношення сотрін : 4:3
частота кадрів : 23.976 кадр/сек
стандарт : NTSC
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 біт
сканування типу : прогресивний
сканування послідовності : 2:3 Pulldown
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.637
розмір потоку : 935 МіБ (91%)

Аудіо #1
ідентифікатор : 128 (0x80)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -551 мілісек.
розмір потоку : 34.1 МіБ (3%)

Аудіо #2
ідентифікатор : 129 (0x81)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
формат профілю : Dolby Digital
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -551 мілісек.
розмір потоку : 34.1 МіБ (3%)

текст #1
ідентифікатор : 32 (0x20)
формат : RLE
формат/відомості : Run-length encoding
затримка відео : 2 сек.

текст #2
ідентифікатор : 33 (0x21)
формат : RLE
формат/відомості : Run-length encoding
затримка відео : 2 сек.

текст #3
ідентифікатор : 224 (0xE0)-DVD-2
формат : EIA-608
MuxingMode : MPEG Video / DVD-Video
MuxingMode_MoreInfo : Muxed in Video #1
розмір потоку : 0.00 Байт (0%)

меню

Перелік серій

09. The Winning Edge
10. Spellbound
11. Disappearing Inque
12. A Touch Of Curarй
13. Ascension

Скріншоти

Season 2. Disc 1. Episodes 14-20

Тривалість: 7 x 00:22:00
Якість: DVD-9
Відео: кодек: MPEG-2 DVD розмір кадру: 720x480 бітрейт: ~9800 кб/с
Аудіо # 1: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Субтитри #1: мова: французька тип: пререндерні формат: *.sub
Субтитри #2: мова: іспанська тип: пререндерні формат: *.sub

Джерело озвучення:

Info

Загальне
повна назва : I:\Releases\Batman Beyond (1999-2001) [Ukr.Eng] DVD9 [Hurtom]\Season 2 Disc 1\VTS_03_2.VOB
формат : MPEG-PS
розмір файлу : 1 024 МіБ
тривалість : 24 хв.
усереднений бітрейт : 5 940 Кбіт/сек

Відео
ідентифікатор : 224 (0xE0)
формат : MPEG Video
версія формату : Version 2
формат профілю : [email protected]
BVOP : Так
Matrix : За замовчуванням
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : змінний (VBR)
бітрейт : 5 438 Кбіт/сек
номінальний : 9 800 Кбіт/сек
ширина : 720 пікс.
висота : 480 пікс.
відношення сотрін : 4:3
частота кадрів : 29.970 кадр/сек
стандарт : NTSC
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 біт
сканування типу : черезстроковий
сканування послідовності : непарні - перші
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.525
розмір потоку : 937 МіБ (92%)

Аудіо #1
ідентифікатор : 128 (0x80)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -533 мілісек.
розмір потоку : 33.1 МіБ (3%)

Аудіо #2
ідентифікатор : 129 (0x81)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -533 мілісек.
розмір потоку : 33.1 МіБ (3%)

текст #1
ідентифікатор : 32 (0x20)
формат : RLE
формат/відомості : Run-length encoding
тривалість : 24 хв.
затримка відео : 401 мілісек.

текст #2
ідентифікатор : 33 (0x21)
формат : RLE
формат/відомості : Run-length encoding
тривалість : 24 хв.
затримка відео : 401 мілісек.

текст #3
ідентифікатор : 224 (0xE0)-DVD-2
формат : EIA-608
MuxingMode : MPEG Video / DVD-Video
MuxingMode_MoreInfo : Muxed in Video #1
розмір потоку : 0.00 Байт (0%)

меню

Перелік серій

14. Splicers
15. Earth Mover
16. Joyride
17. Lost Soul
18. Hidden Agenda
19. BloodSport
20. Once Burned

Скріншоти

Season 2. Disc 2. Episodes 21-26

Тривалість: 6 x 00:22:00
Якість: DVD-9
Відео: кодек: MPEG-2 DVD розмір кадру: 720x480 бітрейт: ~9800 кб/с
Аудіо # 1: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:

Info

Загальне
повна назва : I:\Releases\Batman Beyond (1999-2001) [Ukr.Eng] DVD9 [Hurtom]\Season 2 Disc 2\VTS_01_4.VOB
формат : MPEG-PS
розмір файлу : 1 024 МіБ
тривалість : 22 хв.
усереднений бітрейт : 6 241 Кбіт/сек

Відео
ідентифікатор : 224 (0xE0)
формат : MPEG Video
версія формату : Version 2
формат профілю : [email protected]
BVOP : Так
Matrix : За замовчуванням
тривалість : 22 хв.
режим розрахунку бітрейта : змінний (VBR)
бітрейт : 5 733 Кбіт/сек
номінальний : 9 800 Кбіт/сек
ширина : 720 пікс.
висота : 480 пікс.
відношення сотрін : 4:3
частота кадрів : 29.970 кадр/сек
стандарт : NTSC
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 біт
сканування типу : черезстроковий
сканування послідовності : непарні - перші
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.554
розмір потоку : 941 МіБ (92%)

Аудіо #1
ідентифікатор : 128 (0x80)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 22 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -450 мілісек.
розмір потоку : 31.5 МіБ (3%)

Аудіо #2
ідентифікатор : 129 (0x81)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 22 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -450 мілісек.
розмір потоку : 31.5 МіБ (3%)

текст
ідентифікатор : 224 (0xE0)-DVD-2
формат : EIA-608
MuxingMode : MPEG Video / DVD-Video
MuxingMode_MoreInfo : Muxed in Video #1
розмір потоку : 0.00 Байт (0%)

Перелік серій

21. Hooked Up
22. Rats!
23. Mind Games
24. Revenant
25. Babel
26. Terry's Friend Dates a Robot

Скріншоти

Season 2. Disc 3. Episodes 27-33

Тривалість: 7 x 00:22:00
Якість: DVD-9
Відео: кодек: MPEG-2 DVD розмір кадру: 720x480 бітрейт: ~9800 кб/с
Аудіо # 1: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:

Info

Загальне
повна назва : I:\Releases\Batman Beyond (1999-2001) [Ukr.Eng] DVD9 [Hurtom]\Season 2 Disc 3\VTS_02_2.VOB
формат : MPEG-PS
розмір файлу : 1 024 МіБ
тривалість : 23 хв.
усереднений бітрейт : 6 132 Кбіт/сек

Відео
ідентифікатор : 224 (0xE0)
формат : MPEG Video
версія формату : Version 2
формат профілю : [email protected]
BVOP : Так
Matrix : За замовчуванням
тривалість : 23 хв.
режим розрахунку бітрейта : змінний (VBR)
бітрейт : 5 626 Кбіт/сек
номінальний : 9 800 Кбіт/сек
ширина : 720 пікс.
висота : 480 пікс.
відношення сотрін : 4:3
частота кадрів : 29.970 кадр/сек
стандарт : NTSC
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 біт
сканування типу : черезстроковий
сканування послідовності : непарні - перші
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.543
розмір потоку : 939 МіБ (92%)

Аудіо #1
ідентифікатор : 128 (0x80)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 23 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -504 мілісек.
розмір потоку : 32.1 МіБ (3%)

Аудіо #2
ідентифікатор : 129 (0x81)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 23 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -504 мілісек.
розмір потоку : 32.1 МіБ (3%)

текст
ідентифікатор : 224 (0xE0)-DVD-2
формат : EIA-608
MuxingMode : MPEG Video / DVD-Video
MuxingMode_MoreInfo : Muxed in Video #1
розмір потоку : 0.00 Байт (0%)

Перелік серій

27. Eyewitness
28. Final Cut
29. The Last Resort
30. Armory
31. Sneak Peek
32. The Eggbaby
33. Zeta

Скріншоти

Season 2. Disc 4. Episodes 34-39

Тривалість: 6 x 00:22:00
Якість: DVD-9
Відео: кодек: MPEG-2 DVD розмір кадру: 720x480 бітрейт: ~9800 кб/с
Аудіо # 1: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:

Info

Загальне
повна назва : I:\Releases\Batman Beyond (1999-2001) [Ukr.Eng] DVD9 [Hurtom]\Season 2 Disc 4\VTS_01_3.VOB
формат : MPEG-PS
розмір файлу : 1 024 МіБ
тривалість : 24 хв.
усереднений бітрейт : 5 909 Кбіт/сек

Відео
ідентифікатор : 224 (0xE0)
формат : MPEG Video
версія формату : Version 2
формат профілю : [email protected]
BVOP : Так
Matrix : За замовчуванням
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : змінний (VBR)
бітрейт : 5 407 Кбіт/сек
номінальний : 9 800 Кбіт/сек
ширина : 720 пікс.
висота : 480 пікс.
відношення сотрін : 4:3
частота кадрів : 29.970 кадр/сек
стандарт : NTSC
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 біт
сканування типу : черезстроковий
сканування послідовності : непарні - перші
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.522
розмір потоку : 937 МіБ (92%)

Аудіо #1
ідентифікатор : 128 (0x80)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -457 мілісек.
розмір потоку : 33.3 МіБ (3%)

Аудіо #2
ідентифікатор : 129 (0x81)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -457 мілісек.
розмір потоку : 33.3 МіБ (3%)

текст
ідентифікатор : 224 (0xE0)-DVD-2
формат : EIA-608
MuxingMode : MPEG Video / DVD-Video
MuxingMode_MoreInfo : Muxed in Video #1
розмір потоку : 0.00 Байт (0%)

Перелік серій

34. Plague
35. April Moon
36. Sentries Of The Last Cosmos
37. Payback
38. Where's Terry?
39. Ace In The Hole

Скріншоти

Season 3. Disc 1. Episodes 40-45

Тривалість: 6 x 00:22:00
Якість: DVD-9
Відео: кодек: MPEG-2 DVD розмір кадру: 720x480 бітрейт: ~9800 кб/с
Аудіо # 1: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2: мова: французька переклад: професійний дубльований кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3: мова: англійська переклад: оригінал кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:

Info

Загальне
повна назва : I:\Releases\Batman Beyond (1999-2001) [Ukr.Eng] DVD9 [Hurtom]\Season 3 Disc 1\VTS_01_1.VOB
формат : MPEG-PS
розмір файлу : 1 024 МіБ
тривалість : 22 хв.
усереднений бітрейт : 6 476 Кбіт/сек

Відео
ідентифікатор : 224 (0xE0)
формат : MPEG Video
версія формату : Version 2
формат профілю : [email protected]
BVOP : Так
Matrix : За замовчуванням
тривалість : 22 хв.
режим розрахунку бітрейта : змінний (VBR)
бітрейт : 5 771 Кбіт/сек
номінальний : 7 500 Кбіт/сек
ширина : 720 пікс.
висота : 480 пікс.
відношення сотрін : 4:3
частота кадрів : 29.970 кадр/сек
стандарт : NTSC
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 біт
сканування типу : черезстроковий
сканування послідовності : непарні - перші
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.557
розмір потоку : 913 МіБ (89%)

Аудіо #1
ідентифікатор : 128 (0x80)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 22 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -67 мілісек.
розмір потоку : 30.4 МіБ (3%)

Аудіо #2
ідентифікатор : 129 (0x81)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 22 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -84 мілісек.
розмір потоку : 30.4 МіБ (3%)

Аудіо #3
ідентифікатор : 130 (0x82)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 22 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -84 мілісек.
розмір потоку : 30.4 МіБ (3%)

Перелік серій

40. King's Ransom
41. Untouchable
42. Inqueling
43. Big Time
44. Out of the Past
45. Speak No Evil

Скріншоти

Season 3. Disc 2. Episodes 46-52

Тривалість: 7 x 00:22:00
Якість: DVD-9
Відео: кодек: MPEG-2 DVD розмір кадру: 720x480 бітрейт: ~9800 кб/с
Аудіо # 1: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2: мова: французька переклад: професійний дубльований кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3: мова: англійська переклад: оригінал кодек: 2.0 бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:

Info

Загальне
повна назва : I:\Releases\Batman Beyond (1999-2001) [Ukr.Eng] DVD9 [Hurtom]\Season 3 Disc 2\VTS_01_3.VOB
формат : MPEG-PS
розмір файлу : 1 024 МіБ
тривалість : 24 хв.
усереднений бітрейт : 5 765 Кбіт/сек

Відео
ідентифікатор : 224 (0xE0)
формат : MPEG Video
версія формату : Version 2
формат профілю : [email protected]
BVOP : Так
Matrix : За замовчуванням
Format_Settings_GOP : M=3, N=15
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : змінний (VBR)
бітрейт : 5 074 Кбіт/сек
номінальний : 7 500 Кбіт/сек
ширина : 720 пікс.
висота : 480 пікс.
відношення сотрін : 4:3
частота кадрів : 29.970 кадр/сек
стандарт : NTSC
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 біт
сканування типу : черезстроковий
сканування послідовності : непарні - перші
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.490
розмір потоку : 901 МіБ (88%)

Аудіо #1
ідентифікатор : 128 (0x80)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -662 мілісек.
розмір потоку : 34.1 МіБ (3%)

Аудіо #2
ідентифікатор : 129 (0x81)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -662 мілісек.
розмір потоку : 34.1 МіБ (3%)

Аудіо #3
ідентифікатор : 130 (0x82)
формат : AC-3
формат/відомості : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
тривалість : 24 хв.
режим розрахунку бітрейта : постіний (CBR)
бітрейт : 192 Кбіт/сек
кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
позиції каналів : Front: L R
частота дискретизації : 48.0 кГц
BitDepth/String : 16 біт
затримка відео : -662 мілісек.
розмір потоку : 34.1 МіБ (3%)

Перелік серій

46. The Call (1)
47. The Call (2)
48. Betrayal
49. Curse Of Kobra (1)
50. Curse Of Kobra (2)
51. Countdown
52. Unmasked

Скріншоти

Запис звуку: вінськийігор. Зведення звуку, реавторінг DVD: abodnya.
Реліз зроблено на замовлення Вінського Ігоря!

Джерело:

Особиста оцінка: 0 - не дивився

FreeGuest · 2013-01-11 15:04

А є ДВД ріпи цього мульсеріалу?

Ігор Вінський · 2013-01-11 15:44

Нема. І для чого вони потрібні? Треба цінувати якість а не туманні ріпи.

ua2004 · 2013-01-11 17:43

Ігор Вінський · 2013-01-11 17:57

Менше місця=гірше якість відео. А тут американське ДВД + наша мова. Саме у такій якості і треба дивитися.

ua2004 · 2013-01-11 17:59

А навіщо французька доріжка?

Virake · 2013-01-11 18:04

судячи зі скріншотів, якість така собі.

abodnya · 2013-01-11 21:21

ua2004
Для цілісності диску, для справної робот пунктів вибору доріжки в меню.
Можете звернутися до видавника DVD в Америці і запитати в них навіщо французька доріжка

Додано через 21 секунду:

Доречів від мене ріпів не буде. Якщо комусь треба, хай зробить ріпи.

ua2004 · 2013-01-12 14:15

У цій роздачі є всі серії українською?

abodnya · 2013-01-12 16:50

ua2004
так. Абсолютно всі серії перекладені та озвучені українською.
В одній з серій перед опенінгом не озвучена одна хвилина (так канал показав), а решта серій повністю озвучені українською

ua2004 · 2013-01-14 01:43

Це та сама двоголоска від "Стармайстер" з Ярославом Чорненьким, яку показували на ТЕТ?

abodnya · 2013-01-14 01:44

ua2004
не чув ту двоголоску. Можеш завантажити один vob-файл на 1 гб і порівняти озвучку

wolverine-7 · 2013-01-14 13:15

jeloz · 2013-08-12 12:10

А ні в кого немає доріжок мультсеріалу Супермен (1996), серіал транслювали по телеканалу Інтер.

Ігор Вінський · 2013-08-12 19:44

Є у мене записи, не знаю чи на усі серії, але можу надати їх лише для створення ДВД-релізу. Ріппо-піппо не братиму до уваги.

wolverine-7 · 2013-08-16 15:10

вінськийігор

Дякую,можливо ти зробиш цей релiз у Divx або у ?

kino. · 2013-08-16 16:24

dima77777 · 2014-11-16 00:45

Велике вам спасибі за мультсеріал, колись давно по НОВОМУ КАНАЛУ показували

UARAP · 2015-01-11 18:56

Дайте швидкості будь ласка.

camiansky2018 · 2017-05-28 21:11

ДАЙТЕ СКОРОСТИ

Бетмен майбутнього (Диски 8 з 8) / Batman Beyond (Discs 8 of 8) (1999-2001) DVD9 Ukr/Eng | Sub Eng/Spa

DVD українською

Мультфільми та мультсеріали в DVD

Завантажити / скачати мультфільм українською