Вечеря / Dinner date (2010)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
UAVoice 
Частий відвідувач


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 08.04.14
Повідомлень: 43

2012-12-16 20:39  
Вечеря / Dinner date (2010)

Вечеря / Dinner date (2010)


Жанр: комедія
Країна: США



Режисер: Том Антос
Актори: Джеф Сайнесек, Тоня Додс, Кейт Купер, Ейпріл Морган

Сюжет:
Сказав він. Сказала вона. (Короткі комедії)
Що жінки і чоловіки вважають успішною вечерею? Ви можете бути здивовані, іноді те, що здається кошмаром для однієї людини може бути раєм для іншої.


Тривалість: 00:03:47
Якість:
Відео:
кодек: AVC
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 1643 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий UAVoice
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Переклад: Віолетта Александру та Віталій Прискурій
Ролі озвучили: Maryena, Яна Камінська, Дмитро Роєцький та Дмитро Урсуляк
Зведення та робота зі звуком: Віталій Прискурій

Скріншоти


Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-12-16 20:39
 Розмір:   50 MB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 20)
   
Kitler 
Модератор програмного забезпечення


З нами з: 22.04.11
Востаннє: 16.01.21
Повідомлень: 586

2012-12-16 22:23  
Першу половину дивився з серйозним виразом обличчя, аналізував події, а потім просто смміявся і вже не чув всього, що там говорили)) Рекомендую всім!
А тепер про сумне - озвучення. Жіночі голоси були значно гучніші, ніж чоловічі. Зате чоловічі якось краще сприймались.

UAVoice 
Частий відвідувач


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 08.04.14
Повідомлень: 43

2012-12-16 23:33  
На нашому сайті uavoice.at.ua можна переглянути онлайн!
BOLERO 
Модератор серіалів


З нами з: 17.09.08
Востаннє: 15.01.21
Повідомлень: 661

2012-12-17 23:34  
колись давніше бачив) "реалії життя", я б так навіть назвав цю короткометражу)
щодо озвучки - як на мене то тре трохи живіше...

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти