Список фільмів, серіялів, мультфільмів і т. д. українського виробництва (ред.)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2012-11-22 22:45  
У цій темі буде список фільмів/мультфільмів/серіялів українського виробництва, в яких українська мова становить від 70% і більше, а також фільмів українського виробництва (знятих іншими мовами) але, котрі були дубльовані українською. Переважна більшість фільмів кіностудії Довженка не виходили на DVD, фільми інших українських студій і поготів, тому, всім кому не байдуже українське кіно, пишіть сюди http://www.dovzhenkocentre.org/collection/ (у них на зберіганні більше 42 000 одиниць кіно-матеріялів!!!! здебільшого українського виробництва) щоб вони активніше займалися реставрацією фільмів (та українського дубляжу) студії Довженка, а також замовляли український дубляж до тих фільмів, які не були дубльовані українською за часів СРСР, і головне, щоб це потім можна було придбати на DVD, бо вони вже на-відреставрували кілька фільмів і поклали їх на полицю... поштова скринька [email protected]

Українські кіностудії

Кіностудія імені Олександра Довженка

Укртелефільм (укр.)

Одеська кіностудія (рос.)

«Укранімафільм» (Сайт студії знаходиться на реконструкції.)
http://www.cinematheque.com.ua/


Директория Кино

Fresh Production (укр./англ./рос.)

PRONTO FILM (англ./рос.)


. Такі красиві люди () ....
Релізи

[url=] ()[/url] —

Кіностудії: Національна кіностудія імені Олександра Довженка
Автор сценарію і режисер: Дмитро Мойсеєв
Оператор: Сергій Тартишніков
Художник-постановник: Олексій Балашов
Композитори: Макс Шалигін
Кошторис:
Ролі виконували: Поліна Войневич, Костянтин Данилюк, Алла Бінеєва, Олег Стефан, Михайло Савченко та інші.
http://kinotur.ua/ua/news/such-beautiful-people-film/


. Зелена кофта (2014) ....
Релізи

[url=] ()[/url] — українська, російська

Кіностудії:
Автор сценарію і режисер: Володимир Тихий
Оператор:
Композитори:
Кошторис:
Ролі виконували: та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Толока (2014) ....
Релізи


Кіностудія: ТОВ «Іллєнко Фільм»
Режисер і сценарист: Михайло Іллєнко
Оператор: Олександр Кришталович
Композитор:
Кошторис: 28 112 371 грн.
Ролі виконували: Іванна Іллєнко — Катерина, Дмитро Лінартович — Іван, Богдан Бенюк — Ломака, Сергій Романюк — Бригадир, Олег Примогенов — Ґенерал, Дмитро Рибалевський — Василь, Юра Іллєнко — Тристан у 5 років, та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Марення / Delirium (2013) ....
Релізи



Кіностудії: MF Films (Україна), Podolchak Films (Україна), Paulus von Lemberg (Чехія)
Режисер і сценарист: Ігор Подольчак
Оператор: Микола Єфименко
Композитори: Олександр Щетинський
Кошторис: 0,85 млн. €
Ролі виконували: Володимир Хим’як — (Гість / Психіатр), Петро Рибка — Батько (професор), Леся Войневич — Мама, Ольга Бакус — Служниця, Ольга Горбач — Донька, Іван Костенко — Син (чоловік доньки), Василь Костенко — Священик та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Іван Сила (2013) ....
Релізи


Кіностудія:
Режисер: Віктор Андрієнко
Сценарист: Ігор Письменний
Оператор:
Композитор:
Кошторис:
Ролі виконували: Дмитро Халджи — Іван Сила, Василь Вірастюк — Велет, Віктор Андрієнко — Фікса, Олександр Задніпровський, Богдан Бенюк, Сергій Романюк — Іван Фірцак, Ольга Сумська — Баронеса Аделія Бухенбах (власниця цирку), В’ячеслав Гіндін — Лікар Новак, Ігор Письменний — Пан Пандорський, Сергій Конюшок — Чемпіон Франції, Олексій Шевченко — Міха?, Василь Бендас, Владислав Пінчук, Володимир Комаров — Білий клоун, Борис Барський — Рудий клоун, Іванна Сахно — Мілка та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Креденс (2013) ....
Релізи

[url=] ()[/url] — українська, російська

Кіностудії: «Гармата Фільм Продакшн»
Режисер: Валентин Васянович
Автори сценарію: Валентин Васянович, Ія Мислицька
Оператор: Юрій Дунай
Кошторис:
Ролі виконували: Андрій Самінін — Орест, Ольга Гришина — Наталка, Михайло Жонін — Вадим, Наталя Васько — Оленка, Неоніла Білецька — Теща, Дмитро Базай — Тесть, Віталій Іванченко — Борис, Веніамін Прибура — Дорко, Володимир Кузнєцов — Директор музичної школи, Заза Чантурія — Артем, Інна Мірошниченко — Зав. музичною частиною, Олег Прімогенов — Суддя Сволоков, Микола Береза — Віолончеліст, В’ячеслав Дудко — Міліціонер, Віктор Кошевенко — Директор театру, Ніна Креженстовська — Бібліотекар, Степан Дідківський — Чийсь татко, Валентина Дідківська — Чиясь мама, Сергій Голубничий — Диригент, Станіслав Щьокін — Альтист, Владлен Одуденко — Авто механік, Олена Провотар — Подруга судді Сволокова та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Поводир, або квіти мають очі (2013) ....
Релізи


Кіностудія:
Режисер і сценарист: Олесь Санін
Оператор: Сергій Михальчук
Композитор:
Кошторис:
Ролі виконували: Станіслав Боклан — Кобзар Іван Кочерга, Джеф Барел — підприємець Майкл Шемрок, Антон Святослав Ґрін — Пітер Шемрок, Остап Годлевський, Федір Стригун, Ігор Засядкевич, Олександр Ірванець, Андрій Кацюба, Орест Кацюба, Петро Шеверда, Джамала та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Тіні незабутих предків (2013) ....
Релізи


Кіностудія: Саспенс Філмс (Suspense Films)
Режисер: Любомир Левицький (Кобильчук)
Сценаристи: Любомир Левицький (Кобильчук), Andrex Selivanov
Оператор: Марк Еберлі
Композитор:
Кошторис:
Ролі виконували: та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Домашній арешт (2012) (телесеріал) ....
Релізи

(Серія 1-24) (2012) (9.39 GB) — основна: українська; інколи: суржик, російська

Автори адаптації: Микола Куцик, Олексій Курилко, Олександр Володарський, Іван Бабій, Олег Іваніца.
Оператори-постановники: Павло Муравйов, Юрій Муравйов
Режисер-постановник: Антон Гойда
Шеф-редактор: Олексій Бланар
Художник-постановник: Вадим Шинкарьов
Композитори: Сергій Могилевський, Михайло Кукуюк
Актори: Михайло Кукуюк — Костик Малуха (голова сімейства Малух) Леся Самаєва — Наталя Малуха або Ната (дружина Костика Малухи, домогосподарка) Данило Дорошенко — Олег Малуха (син Костика та Нати, ботанік) Маша Кондакова — Аліна Малуха (донька Костика та Нати) Олексій Вертинський — Іван (релігієзнавець, колишній священик, брат Нати Малухи) Ольга Лежнева — Беактріс (дружина Івана, колишня стриптизерка) Ксенія Вертинська — Мирося, Денис Гранчак — Сусід, Наталя Калатай — Сусідка, Федір Гурінец — Сусідський племінник Вася та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Звичайна справа (2012) ....
Релізи



Кіностудії: Garmata Film
Режисер: Валентин Васянович
Автори сценарію: Валентин Васянович, Ія Мислицька, Мачєй Собєщанськи, Малгожата Собєщанська
Оператор: Юрій Дунай
Композитори: Олександра Морозова, Костянтин Бушинський
Кошторис: 6 392 000 грн. ; Касові збори 85 000 (за 2 тижні)
Ролі виконували: Тарас Денисенко — Толік, Віталій Лінецький — Славік, Леся Самаєва — Дружина Толіка, Семен Фурман, Тамара Яценко та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Не переймайся! (2012) ....
Релізи

[url=] ()[/url] — українська

Кіностудія: Ganka Film
Режисер: Ганка Третяк
Сценаристи: Ганка Третяк, Єгор Кір’янов
Оператор:
Композитор:
Кошторис:
Ролі виконували: Zhanna de Cordoba, Spogga Hash, Костянтин Мішуков, Іштван Коштура та інші.
Офіційний сайт
[url=Стаття]http://gazeta.ua/articles/culture/_film-pro-kazantip-dublovanij-dvoma-movami/400880[/url]


. Параджанов (2012) ....
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

[url=] ()[/url] — професійний дубльований LeDoyen Studio

Кіностудії: «ІНТЕРФІЛЬМ», Fandango, Archimede, Le Pacte
Оператор-постановник: Сергій Михальчук
Художник-постановник: Влад Рижиков
Художник по костюмах: Ірина Гергель
Композитор: Мішель Карскі
Монтаж: Александра Штраус та Олександр Швець
Виконавчий продюсер: Володимир Козир
Генеральний спонсор: Торгова марка АрАрАт
Актори/ролі дублювали: Серж Аведікян/Параджанов — Богдан Бенюк, Юлія Пересільд — , Карен Бадалов — , Заза Кашибадзе — , Алла Сергійко — , Юрій Висоцький — , Роман Луцький — , Костянтин Войтенко — , Фердінандо Вісентіні Оргнані — та інші.

. Срібна Земля. Хроніка Карпатської України 1919–1939 (2012) .... (документальний)
Релізи


Кіностудія: «Invert pictures»
Режисер: Тарас Химич
Продюсер: Тарас Чолій
Актори: Галина Далявська, Юрій Хвостенко, Лев Рега, Володимир Правосудов, Наталя Лісова.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Шантрапа (2012) .... (театральна вистава)
Релізи

(1.09 GB) — українська

Вистава Київського академічного театру «Колесо»
Режисер: Ірина Кліщевська
Ролі виконували: Олег Коваленко — Василь Іванович Вінник (антепренер), Галина Зражевська — Олена Степанівна (його жінка), Валентина Бойко — Зіна, Володимир Андреєв — Іван Олексійович Бездомний, Олег Лепенець — Оносим Зінов’євич Чижик, Наталя Надірадзе-Вронська — Ціпа Львівна, Анна Артем’єва — Мишко, Денис Драчевський — Дувід Бабецький, Сергій Ладєсов — Кузьмич, Олександр Бірюков — Лука Карпович Іваненко (купець), Андрій Мороз — Казімір, Дебютанти: Вадим Лялько і Олександр Дідик; Хористки: Ольга Васинюк і Аліна Проценко; Станіслав Колокольніков — Жук, комік
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Золотий вересень. Хроніка Галичини 1935–1941 (2010) .... (документальний)
Релізи

AVC Ukr/Eng | sub Eng (698 MB)
(736 MB)

Кіностудія: «Invert pictures»
Режисер: Тарас Химич
Продюсер: Тарас Чолій
Оператор: Любомир Соломченко
Актори: Галина Далявська, Юрій Хвостенко, Лев Рега, Володимир Правосудов, Наталя Лісова.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Мюзикл. Службовий роман Глорія (2010) .... (театральна вистава)
Релізи

(1.31 GB) — українська

Постановка: Донецького національного академічного українського музично-драматичного театру
Автор ідеї, композитор: Юрій Квасниця
Балетмейстер-постановник: Василь Маслій
Режисер-постановник: Вадим Пінський
Художник-постановник: Володимир Медвідь
Хормейстер-постановник: Тетяна Пащук
Ролі виконували: Вікторія Кривощокова, Володимір Квасниця, Влада Якубовська, Олена Макогон, Роман Горових, Максим Селіванов, Роман Слабунов
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Платон Ангел (2010) .... не розписано
Релізи

() — українська, російська

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка
Автор сценарію та режисер-постановник: Іван Войтюк (за мотивами п’єси Олексія Коломійця «Дикий ангел»)
Оператор-постановник: Віталій Запорожченко
Художники-постановники: Ганна Стародуб і Данило Таранін
Композитор: В’ячеслав Назаров
Звукорежисери: Ігор Мельнік і Віталій Іванюк
Звукооператори: Петро Захаров, Руслан Лебідь і Андрій Андрусюк
Ролі виконували/тонування: Богдан Ступка — Платон Ангел, Ірина Дорошенко — Уляна (дружина Платона), Олексій Зубков — Петро, Дмитро Ярошенко/Федір — Анатолій Зіновенко, Ольга Лук’яненко — Таня, В’ячеслав Ніколенко — Павло, Наталя Доля — Ліда, Тимур Бабаєв — Микита, Майя Кузьмішина — Світланка, Євгенія Гладій — Клава, Валерія Гуляєва — Оля, Валентин Шестопалов — Крячко, Остап Ступка — Маляр, Олег Стальчук — Сич, Георгій Дрозд/Кирило Баган — Юрій Коваленко, Павло Піскун — Павло, родина Ангелів у спогадах:Андрій Самінін — Платон Ангел, Олена Гончарова — Уляна, Андрій Скільський — Петро, Іван Скільський — Федір, Оля Матковська — Таня, Іван Бенькалович — Павло; також у ролях: Володимир Кокотунов — Микола Петрович (редактор журналу), Георгій Поволоцький, Олег Гречін, Вадим Скуратовський, Юрій Борисьонок, Віталій Іванченко — Бульдозерист, Микола Карцев — Віктор Степанович, Аліна Костюкова, Андрій Валенський — Андрій (охоронець), Павло Цибок — Дмитро (бандит), Юрій Молчановський — Охоронець та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Приборкання норовливої (2010) .... (театральна вистава)
Релізи

(2.12 GB) — українська

Вистава Національного академічного драматичного театру ім. І.Франка.
Режисер: Сергій Данченко
Ролі виконували: Тетяна Олексенко-Жирко — Катаріна, Лариса Красовська — Б’янка, Валентина Ілляшенко — Вдова, Олексій Богданович — Петруччо, Василь Мазур — Ґрумйо, Остап Ступка — Люченцьйо, Анатолій Гнатюк — Траньйо, Назар Задніпровський — Бйонделло, Євген Свиридюк — Ґремйо, Арсен Тимошенко — Ґортензьйо, Володимир Коляда — Баптіста, Станіслав Станкевич — Вінченцьйо, Євген Шах — Педант, Євген Мозговий — Кертіс, Дмитро Завадський — кравець, Іван Кадубець — галантерейник.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Сорочинський ярмарок (2010) .... (вистава оперета)
Релізи

(1.44 GB) — українська

Вистава Київського Національного академічного театру оперети.
Лібрето: М. Аваха, Л. Юхвіда
Сценічна редакція: Б. Струтинського
Режисер-постановник: Б. Струтинський
Диригент-постановник: С. Литвиненко
Диригенти: О. Мадараш, І. Ярошенко
Балетмейстер-постановник: О. Сегаль
Хормейстер-постановник: І. Ярошенко
Художник-постановник: С. Павліченко
Художник з костюмів: Н. Трофімова, С. Павліченко
Дійові особи та виконавці:
Солопій Черевик, кум Цибулі н. а. України О. Кравченко, н. а. України В. Рожков
Парася, його дочка Г. Грегорчак, Н. Красовська, Л. Сагат
Хівря, мачуха Парасі з. а. України Л. Бєльська, з. а. України І. Лапіна, Г. Довбня
Гриць Голопупенко В. Одринський, О. Чувпило
Цибуля н. а. України В. Богомаз, з. а. України С. Мельниченко
Мокрина, його дружина н. а. України Л. Маковецька, з. а. України В. Донченко-Бутковська, з. а. України І. Лапіна
Афанасій Іванович з. а. України С. Бондаренко, з. а. України М. Бутковський
Хвенько, циган А. Курбанов, Д. Шарабурін
Груня, циганка Н. Красовська, С. Приймак, А. Середа-Голдун
Шинкар з. а. України С. Наумов, з. а. Росії А. Підгородецький
Шинкарка з. а. України Л. Кузьменко, О.Ткачова
Парубок К. Басковський, В. Котенко
Дівчина О. Забашта, Г. Коваль
Квасниця К. Басковський, О. Палій
Чумак, людина з народу Б. Яцик
Жінка О. Ткачова
Парубки, дівчата, перекупки, бублейниці, чоловіки, жінки артисти хору та балету театру
Цибуля н. а. України В. Богомаз, з. а. України С. Мельниченко
Мокрина, його дружина н. а. України Л. Маковецька, з. а. України В. Донченко-Бутковська, з. а. України І. Лапіна
Афанасій Іванович з. а. України С. Бондаренко, з. а. України М. Бутковський
Хвенько, циган А. Курбанов, Д. Шарабурін
Груня, циганка Н. Красовська, С. Приймак, А. Середа-Голдун
Шинкар з. а. України С. Наумов, з. а. Росії А. Підгородецький
Шинкарка з. а. України Л. Кузьменко, О.Ткачова
Парубок К. Басковський, В. Котенко
Дівчина О. Забашта, Г. Коваль
Квасниця К. Басковський, О. Палій
Чумак, людина з народу Б. Яцик
Жінка О. Ткачова
Парубки, дівчата, перекупки, бублейниці, чоловіки, жінки
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Украдене щастя (2010) (театральна вистава) .... не розписано
Релізи

(2.04 GB) — українська

Вистава Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка
Режисер: Сергій Данченко
Ролі виконували: Ірина Дорошенко — Анна, Богдан Ступка — Микола, Володимир Нечепоренко — Михайло Гурман, Галина Яблонська — Настя, Євген Шах — Бабич, Василь Мазур — Калинич, Анатолій Помилуйко — Війт, Олексій Пєтухов — Корчмар, Тамара Горчинська — Перша жінка, Зінаїда Цесаренко — Друга жінка та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. День переможених (2009) ....
Релізи

(1.34 GB) — українська, суржик (DVD не видавався, тому звідки так званий можна здогадатися)

Кіностудія: Кіностудія ім. Олександра Довженка
Автор сценарію та режисер-постановник: Валерій Ямбурський
Оператор: Віталій Зимовець
Художник: Олександр Шеремет
Композитор: Володимир Гронський
Звукорежисер: Наталя Домбругова
Редактор: Олександр Кучерявий
Ролі виконували: Михайло Голубович — Іван Васюра, Юрій Євсюков — Льонька Шайтан, Віктор Андрієнко — Серьога Козак, Євгеній Паперний — Давид Шульга, Михайло Свєтін — Петро (фельдшер), Лариса Руснак — Раїса, Леся Самаєва — Ліна, Олена Стефанська — Теща Безкоровайного, Лідія Хуторян — Дружина Васюри, Артем Лебедєв — Геник Безкоровайний, Людмила Шпитальова — Тамара Шайтан, Олексій Колесник — Отець Борис, Ніна Касторф — Юля Шульга, Христина Ярошенко — Наталя, Ія Ямбурська — Ядвіга, Радислав Пономарнеко — Тарас, Серафима Карій — Донька Ліни, Маргарита Жигунова — Баба-розповідальниця, Вікторія Ярошенко — Невістка Васюри; від автора — Євген Малуха та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Тільки кохання (2009) (телесеріал) ....
Релізи

(серії 1-100) (2009) (41.18 GB) — українська

Кіностудія: 1+1 Production
Режисери: Антон Гойда, Ігор Забара, Володимир Онищенко
Оператори: Павло Муравйов, Юрій Муравйов, Костянтин Воробйов
Продюсери: Олександр Ткаченко і Габріель Попеску
Актори: Олександр Нікітін — Архітектор Денис Нефьодов, Магдалена Горська — Ольга (вчителька) її дублює Людмила Ардельян, Вікторія Литвиненко-Ясиновська — Альбіна (співачка), Аліса Лукшіна — Марійка (дочка Нефьодова), Катерина Кузнєцова — Аліна (сестра Альбіни), Володимир Міненко — Віктор (брат архітектора Нефьодова), Валентин Томусяк — Павло (друг Віктора), Лариса Руснак — Бабуся Маші (по материнській лінії), Володимир Задніпровський — Еммануїл (Машин дідусь), Олексій Вертинський — Тимур, Олександр Безсмертний — Микола (батько Ольги), Людмила Загорська, Ксенія Ніколаєва — Поліна (мама архітектора Нефьодова і друга бабуся Марійки), Олексій Барбінов — Стьопа, Катерина Кистень — Лариса, Олександр Барбінов, Родіон Драгун — Єгор (друг і перше кохання Маші Нефьодовой), Ірина Барбінова — Мама Єгора, Денис Гранчак — Гена, Надія Кондратовська — Марта, Людмила Загорська — Ілона, Михайло Кукуюк — Мурат, Леся Самаєва — Дарина Олексіївна (завуч школи), Андрій Пономаренко — Тяпа (бандит), Віталій Салій — Терьоха (бандит), Остап Ступка — Родіон, Дмитро Суржиков — Сева (ватажок бандитів), Ігор АнтоновМаріо (аферист), Юрій Горбунов, Інна Цимбалюк — Мама Маші, Костянтин Костишин — Слідчий, Тамара Яценко — Мама Альбіни, Віолетта Трикова — Катя (доньа адвоката Тимура), Федір Гурінец — Тичка, Іван Марченко — Леонід (колега і друг Дениса Нефедова), Костянтин Воробйов — Жора (чоловік Дарини Алесеевни), Ані Лорак, Сергій Устюжанін, Єгор Корешков — Креативщик, Роман Лук’янов — Міліціонер, Міла Сівацкая, Михайло Хоменко та інші.
Сторінка на Вікіпедії


. Богдан-Зиновій Хмельницький (2008) .... не розписано
Релізи

Remux 1080i Ukr/Ger (12.53 GB) — українська
720p Ukr/Ger (5.42 GB) — українська

Кіностудія: Національна кіностудія імені О. П. Довженка
Режисер: Микола Мащенко
Кошторис: 12 млн. гривень
Ролі виконували: Володимир Абазопуло — Богдан Хмельницький (гетьман України), Сергій Джигурда — Ян Казимир (король Польський), Білял Білялов — Іслам-Гірей ІІІ (хан Кримський), Віктор Кручина — Ярема Вишневецький, Микола Боклан — Данило Нечай, Віталій Розстальний — Коронний гетьман Потоцький, Лілія Кузнєцова, Анатолій Чумаченко, Ірма Вітовська, Тарас Денисенко — Станіслав Морозенко, Михайло Конечний, Остап Ступка — Тиміш Хмельницький, Марина Ягодкіна — Мотрона Чаплинська, Олена Стогній — Ганна Золотаренко, Денис Кокарьов — Олексій Романов (цар Московський), Марина Ягодкіна, Валерій Шептекіта, Олексій Вертинський, Георгій Хостікоєв, Георгій Морозюк, Сергій Романюк, С. Сивохо, В. Мазур, В. Невєдров, Євген Шах, Валерій Легін, Микола Карцев, Юрій Мисенков, Микола Запісочний, Борис Георгієвський, Михайло Жонін, М. Кондратюк, Дмитро Лалєнков та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka
Придбати Blu-Ray: (в Україні цей Blu-Ray офіційно не продається, випустили його німці з Euro Video, мова на обкладинці вказана російська (хоча то українська)) amazon


. Владика Андрей (2008) ....
Релізи

(1.37 GB) — українська, російська, німецька, польська, іврит

Кіностудії: Кіностудія ім. О. Довженка, Олесь-фільм
Режисер: Олесь Янчук
Сценаристи: Олесь Янчук, Михайло Шаєвич
Оператори: Олег Горобець, Василь Чаплигін
Композитор: Володимир Гронський
Кошторис: 10 млн. гривень
Ролі виконували: Сергій Романюк — Митрополит Андрей Шептицький, Євген Нищук — Молодий Стефан, Ярослав Мука — Майор НКВС, Оксана Вороніна — Зося, Ірина Мак Кардл — Графиня Фредро, Тарас Постніков — Молодий Шептицький, Тарас Жирко — Климентій Шептицький, Орест Огородник — Леон, Роман Гринів — Шептицький у дитинстві, Федір Стригун — Граф Шептицький, Лембіт Ульфсак — Франц-Йосиф, Галина Делявська — Інка, Вікторія Янчук — Зося в дитинстві, Олег Цьона — Йосип Сліпий, Олег Треповський — Равін Левін, Надія Шепетюк — Софія Шамбек, Богдан Дубас — Секретар Митрополита, Анатолій Бевз — Папа Римський Лев XIII, Януш Юхнецький — Старий Стефан, Сергій Сипливий — «Сивий», Олексій Кочкін — Василько, Давид Оксенюк — Син равіна, Юрій Муравицький — Православний священик, Віктор Степаненко — Богдан, Ярослав Киргач — Польський капітан, Андрій Баса — Лейтенант НКВС, Анатолій Кузьменко — Генерал НКВС, Олег Драч — Оберштурмбанфюрер, Ігор Гнєзділов — Гауптштурмфюрер, Аліна Сотнікова — Дама на балу, Марія-Анна Ратушна — Маріанна, Олесь Янчук — Маршал Пілсудський, Юлія Перенчук — дубляж декількох акторок. В епізодах: М. Антонович, Юрій Брилинський, В. Бондар, О. Боруш, Ірма Вітовська, Б. Банівський, Т. Ван, Ю. Волинський, С. Верещагіна, С. Возняк, М. Вишкварок, Р. Грицунь, В. Губанів, І. Гаврилів, Х. Гриценко, В. Гусаревич, А. Гордієнко, О. Гордієнко, М. Данилюк, С. Зозуленко, В. Іваницький, Л. Іванченко, В. Ілащук, М. Кравчук, О. Кравчук, М. Кілик, І. Кріп, Г. Левицька, А. Мороз, А. Михайлова, В. Мовчан, Т. Мойсеєва, М. Максименко, С. Малганов, Йосип Найдук, О. Наумова, А. Новіцька, А. Огінок, Г. Приходько-Жангірова, І. Рева, Ю. Римарський, М. Самук, М. Сидор, О. Тузяк, Т. Фельдшерова, Р. Федорук, І. Храмов, Ю. Чеков, Д. Чухарев, І. Чижевський, Швець, М. Шумейко, С. Яроцький та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Дума про Тараса Бульбу (2008) ....
Релізи

(1.37 GB)

Кіностудія: Студія «Голд-Продакшен», Студія продакшн «Марк і Петр»
Режисери-постановники: Петро Пінчук і Євген Березяк
Ролі виконували: Михайло Голубович, Антон Попудренко, Роман Гринь, Ніна Шинкарук, Наталя Зубик, Євген Головатюк, Олександр Гапон, Володимир Лук’янець, Євген Козьмик, Григорій Антоненко, Юрій Бакум, Анатолій Сиротенко, Євген Дзиґа, Валерій Козирєв, актори кінного театру "Запорізькі Козаки" та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Закон (2008) .... (короткометражний)
Релізи

(310 MB) — українська

Кіностудія: Кіностудія ім. О. Довженка (за оповіданням Юрія Липи)
Автор сценарію: Леонід Череватенко
Режисер постановник: Віталій Потрух
Ролі виконували: Костянтин Линартович, Сергій Гаврилюк, Олег Терновий, Андрій Дебрін, Микола Олійник, Олексій Барбінов, Микола Зайнчківський, Юрій Мисенков та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Ілюзія страху / Иллюзия страха (2008) .... перевірити і розписати
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(1.43 GB) — професійний дубльований ліцензія R5

Ролі дублювали: Євген Малуха та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Меніни (2008) ....
Релізи

| sub Eng (426 MB)

Кіностудія: MF Films
Режисер: Ігор Подольчак
Ролі виконували: Микола Вересень, Любов Тимошевська, Ганна Яровенко, Дмитро Чернявський, Ілона Арсентьєва, Стас Арсентьєв, Валерія Ульянченко, Вікторія Ульянченко та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Сафо / Sappho (2008) ....
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

| Sub Ukr/Eng (1.46 GB) — професійний дубльований Tretyakoff production

Ролі дублювали: Тод Солі/Філ Ловел — Андрій Самінін, Авалон Барі/Сафо Ловел — Наталя Романько-Кисельова, Людмила Ширяєва/Єлена Орлова — Інна Капінос, Елісаос Влахос/Діонісіос — Олександр Завальський, Василіс Психополус/Перукар — Олег Лепенець, Професор Володимир Орлов — Богдан Ступка та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Хлібна гільйотина (2008) .... (документальний 3 серійний)
Релізи

(1.28 GB)

Кіностудія: Студія Телекон
Режисер: Ігор Кобрин
Сценаристи: Ігор Кобрин, Євген Шафранський
Режисер кінохроніки: Людмила Хоролець
Звукорежисер: Ганна Малієнко
Текст читали: 1 серія — Олександр Кочнєв; 2 серія — Олександр Ігнатуша; 3 серія — Сергій Ладесов.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Шибеники (2008) .... (короткометражний)
Релізи

...... (63 MB) — німий

Кіностудія: Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені І.К.Карпенка-Карого. Інститут екранних мистецтв
Режисер: Роман Синчук (майстерня Я. О. Ланчака)
Ролі виконували: Дмитро Кулакевич, Євген Горобець, Андрій Оленяк, Петро Кравченко, Степан Сенчук, Юлія та Анатолій Качан та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Запорожець за Дунаєм (2007) ....
Релізи

(2.05 GB) — українська, російська

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка
Режисери-постановники: Микола Засєєв-Руденко і Оксана Ковальова
Композитор: Ігор Поклад
Звукооператор: Наталя Домбругова
Вірші: Олександра Вратарьова
Ролі виконували: Богдан Бенюк (співає Микола Шопша) — Іван Карась, Марія Стефюк — Одарка, Володимир Гришко — Андрій, Тетяна Ганіна — Оксана, Іван Пономоренко — Султан, Святослав Фехтел — Селіх-ага, Тарас Штонда — Імам, Микола Засєєв-Руденко молодший — Гасан, Анжела Швачка — Катерина II, Сергій Ковнір — Потьомкін, Олександр Бондаренко — Режисер (на початку), Анатолій Паламаренко, Тетяна Антонова — тонування декількох акторок (на початку) та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Мільйон від Діда Мороза (2007) .... не розписано
Релізи

DVD-5 (4.36 GB) — українська, суржик, російська

Кіностудія: Телеканал ICTV
Режисери-постановники: Олександр Даруга і Олександр Богданенко
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Ігор Гнезділов, Тамара Яценко — Теща, Лев Сомов, Олег Прімогенов, Валерій Легін, Василь Баша, Володимир Ніколаєнко, Олександр Бондаренко, Ганна Кузіна, Володимир Кокотунов, Дарина Лобода та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Umka


. 13 кілометр (2007) .... (короткометражний)
Релізи

(233 MB) — мова відсутня (титри в кінці російські)

Кіностудія: Компанія ТЕХНОМЕДІЯ
Режисер: Ігор Письменний
Сценаристи: Ігор Письменний і Віктор Андрієнко
Оператор: Сергій Бойко
Композитор: В’ячеслав Назаров
Ролі виконували: Віктор Андрієнко, Михайло Озеров, Олександр Коваль, Михайло Кабанов, Єгор Осипик, Мирослава Філіпович, Лев Бабіч, пес Бім та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Вбивство у зимовій Ялті (2006) ....
Релізи

(1.17 GB)

Кіностудія: Кіностудія ім. Олександра Довженка
Режисер і сценарист: Олександр Муратов
Оператор: Володимир Басс
Композитор: Сергій Гримальський
Художник: Тетяна Лазарєва
Ролі виконували: Олег Савкін — Леонід Прохоренко, Мустафа Куртмуллаєв — Ахтем Аблаєв, Володимир Нечепоренко — Полковник Філіпович, Микола Шутько — Данило Ткачук, Анатолій Ященко — Сергій Гніздило, Юрій Фреган — Вадим Козловський, Олег Прімогенов — Микола Попов, Олена Бондарєва-Репіна — Дружина Козловського, Григорій Боковенко — Судексперт, Леонід Тітов — Прокурор Тюнін, Вадим Булгаков — начальник СІЗО, Дмитро Фролов — Фальшивий Козловський, Валерій Веснін — Підполковник в Алчевську, Михайло Жонін — Дільничий в Алчевську, Наталя Іванська — Наталка, Ольга Лимар — Ольга. А також: Юрій Рудченко, Ігор Слободський, Михайло Сукнов та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Леся плюс Рома / Леся + Рома (2006) (телесеріал) .... не розписано
Релізи

(серії 1-30) (10.25 GB) — українська, суржик, російська
(серії 31-60) (5.63 GB) — українська, суржик, російська

Кіностудія: Телеканал ICTV
Режисер-постановник: Олександр Даруга
Режисер: Олександр Богданенко
Генеральний продюсер: Андрій Партика
Перекладач: Володимир Чайковський (59/60)
Оператор-постановник: Анатолій Сахно
Художник-постановник: Катерина Двоєглазова
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома та інші.
Перелік серій і детальна інформація
(6 сезонів 129 серій)

1 серія: XXXL ... | 9.1/2 тижнів... | "Я така голодна..."
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома та інші.

2 серія: Мильна опера... | Тещин пиріг... | Приємна прогулянка...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Тамара Яценко — Теща та інші.

3 серія: За кермом... | Таємна мрія... | Друзі...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Олена Узлюк — Віруня, Олександр Мойсеєнко — Макс та інші.

4 серія: Спортзал... | Лікарня... | Інвалід...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Ігор Панурко — Тренер та інші.

5 серія: Консультація... | Карт-бланш... | Подарунки друзям...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Олена Узлюк — Віруня, Олександр Мойсеєнко — Макс та інші.

6 серія: Сьогодні суботник !!! | Одружена з пройдисвітом... | Барбекю...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Олена Узлюк — Віруня, Олександр Мойсеєнко — Макс та інші.

7 серія: Ручна коробка... | Кінокласика... | Бабуся...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Галина Корнєєва — Бабуся та інші.

8 серія: Вечеря у тещі... | Сімейний бюджет... | Кохання на мурашнику...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Тамара Яценко — Теща та інші.

9 серія: Кіно-театр... | Зелений монстр... | Смерть Пуха...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома та інші.

10 серія: Sex Shop... | Стадіон... | Таємна скринька...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Психолог — (на СТБ озвучує)? та інші.

11 серія: Таємний шифр... | У барі... | Браво, біс...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Олена Узлюк — Віруня, Олександр Мойсеєнко — Макс та інші.

12 серія: Сучасне мистецтво... | День народження... | Хто там?
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Олена Узлюк — Віруня, Олександр Мойсеєнко — Макс та інші.

13 серія: Психолог, бадмінтон... | Шеф-кухар... | Проктальна іригація...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Олексій Вертинський — Шеф-кухар та інші.

14 серія: Страйк... | П’яте колесо... | Батьки на вечір...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома Олена Узлюк — Віруня, Олександр Мойсеєнко — Макс, Тамара Яценко — Теща, Даня Катеринчук — Даня та інші.

15 серія: Аптека... | Похорон... | У поїзді...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Тамара Яценко — Теща та інші.

16 серія: Автосалон... | Інтимні хвороби... | Даринка...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

17 серія: Танок... | Сексуальні фантазії... | Таможня дає добро...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

18 серія: Весілля друзів... | Лікарняна кава... | Життя і смерть...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

19 серія: Спіритичний сеанс... | Шопінг... | Блеф...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

20 серія: Італійський ресторан... | Зоомагазин... | Леська-собака...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

21 серія: Леся+Рома+гори... | ПМС... | Прихована камера...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

22 серія: Штучне дихання... | З днем народження... | Антикваріат...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

23 серія: Цілковита рівновага... | Чоловічий стриптиз... | Invinoveritas...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

24 серія: КПЗ... | Ямка для тещі... | Пасха...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

25 серія: Трамвай... | Ремонт... | Готель...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

26 серія: Державні установи... | Психолог, імпотент... | Телебачення...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

27 серія: Жіночі інтриги... | Розлучення... | Тест на вагітність...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

28 серія: Телефонні розмови... | Розпродаж... | Нерухомість...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

29 серія: Польські друзі... | Рома + вантажники... | Леся + ролики...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

30 серія: Пральний дуплет... | 11 місяців без сексу... | Татусь...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

31 серія: Тещіна дача... | Віруня + Гарік... | Леся і ролики...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

32 серія: Вело історії... | Лунапарк... | Дівчата Макса...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

33 серія: Набережна... | Червона сукня... | Ванна кімната...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

34 серія: Двері... | Бджілка і Білка... | Дорожний патруль...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

35 серія: Казино... | У черзі... | Хто мужик?...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

36 серія: Таксі... | Солоденькі яблучка... | Кухня...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

37 серія: Тещин візит... | Рома, я збуджена... | Презентація парфумів...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

38 серія: Сувеніри... | Ванна кімната... | Загроза тероризму...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

39 серія: Вечірні історії... | Батьки і діти... | Державні установи...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

40 серія: Зустріч однокласників... | Прибиральниця... | Телефонні розмови...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

41 серія: Меню Афродіти... | Пиріг з бамбуку... | Підліток...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

42 серія: Благочинці... | Портсигар Чапаєва... | Божевільна...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

43 серія: Життєві цілі... | Швидкість... | Одеса...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

44 серія: Миколина погода... | Королеви чистоти... | Лінія конфлікту...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

45 серія: Сусіди свінгери... | Ліфт... | Костюм Єви...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

46 серія: Великий теніс... | Донори... | Rolls Royce на чотирьох...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

47 серія: Ромин братик... | Перукарі... | Розлучення...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

48 серія: Западло... | Прогулянка... | Заповіт...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

49 серія: Збоченці... | Двоє в човні... | Українське кіно...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

50 серія: Бесарабка... | На озері... | Ромин братик...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

51 серія: Турагенство... | Прогулянка... | Автосервіс...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

52 серія: Психолог-гей... | Аеропорт... | В літаку...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

53 серія: Москва... | Саша і Маша... | Зізнання...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

54 серія: Погорільці... | Страхова компанія... | У Віруні і Макса...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

55 серія: Ліжко... | Аптека... | Бойфренд Даринки...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

56 серія: День народження Лесі... | Пас безпеки... | "Пінгвіни"...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома

57 серія: Психолог-патологоанатом... | Біологічний хліб... | Сявка... (можливо наплутали перевірити Червоні трусики... | Хрещення... | Друга лінія...)
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, психологи: Ігор Портянко, Євген Інтелігатор, Володимир Кокотунов, Ірина Калашнікова, Максим Макимюк, студенти: Марія Кравченко, Валентин Томусяк і Ганна Маркова

58 серія: Червоні трусики... | Хрещення... | Друга лінія... (можливо наплутали перевірити Психолог-патологоанатом... | Біологічний хліб... | Сявка...)
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Поліна Войневич — Маринка, Володимир Задніпровський — Батько, Володимир Цивінський — Валентин, Анакін — Микита, В’ячеслав Лесенбард — Батюшка та інші.

59 серія: Музичні напрямки... | Аляґер ком аляґер... | Лабіринтит...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Олена Узлюк — Віруня, Олександр Мойсеєнко — Макс, Фаґот, Ігор Назаров — Інструктор, продавці: Олексій Курілко і Василь Переверзєв та інші.

60 серія: Заметіль... | Вечірка збоченців... | Памперси...
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Сергій Соколов — Скажений сусід, Влад Маляр — Сусід, Юрій Яковлев — Магамба, Світлана Шекера — Орися, збоченці: Сергій Соколов, Сергій Радченко, Ольга Князєва, Олена Скрипка, Олесь Каціон і Костянтин Полумиско, Анакін — Микита та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Колекція "Леся плюс Рома. 60". 8 DVD.


. Не наїжджай на Діда Мороза! (2006) .... не розписано
Релізи

(1.2 GB) — українська, суржик, російська

Кіностудія: Телеканал ICTV
Режисери-постановники: Олександр Даруга і Олександр Богданенко
Автори сценарію: Григорій Ховрах, Олександр Даруга і Олександр Богданенко
Оператор-постановник: Анатолій Сахно
Композитор: Антон Байбаков
Генеральний продюсер: Андрій Партика
Звукорежисер: Ігор Барба
Художник-постановник: Олександр Волошин
Режисер монтажу: Євген Клюшник
Виконавчий продюсер: Тетяна Винник
Ролі виконували: Ірма Вітовська — Леся, Дмитро Лалєнков — Рома, Ігор Гнезділов — Дід Мороз, Тамара Яценко — Теща, Олена Узлюк — Віруня, Олександр Моісеєнко — Макс, Володимир Задніпровський — Батько, Поліна Войневич — Марина, Лев Сомов — Федір Михайлович, Олексій Вертинський — Дід Жара, друзі: Ігор Портянко, Борис Георгієвський і Юрій Яковлєв, епізоди: Олексій Курилко, Наталя Осадчук і Антон Винник та інші.
[url=http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%8F%2B%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0._%D0%9D%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%97%D0%B6%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B9_%D0%BD%D0%B0_%D0%94%D1%96%D0%B4%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0!]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=]Umka[/url]


. Собор на крові. Єдина держава - спільна історія (2006) .... (документальний серіал)
Релізи

(4.37 GB) — українська, російська

Кіностудії: «Телекон», Телеканал «1+1»
Режисер: Ігор Кобрин
Сценаристи: Ігор Кобрин, Євген Шафранський
Режисер кінохроніки: Людмила Хоролець
Композитор: Ігор Соломатін
Художник: Дмитро Костелі
Текст читали актори: Сергій Ладесов і Олександр Кочнєв.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Штольня (2006) ....
Релізи

[url=] ()[/url] — українська

Кіностудії: Arthouse Traffic, Suspense Film (Україна)
Режисер і сценарист: Любомир Кобильчук
Оператори: Олексій Хорошко
Продюсер: Олексій Хорошко
Ко-Продюсер: Денис Іванов
Композитор: Володимир Кріпак
Кошторис: $500 000
Ролі виконували: Ольга Сторожук — Катя, Олексій Забєгаєв — Мальок, Світлана Артамонова — Вікі, Сергій Стасько — Біта, Павло Лі — Ден, Микола Карцев — Професор, Любомир Кобильчук — Ренат, В’ячеслав Василюк — Тренер; Дівчата в авто (Гурт XS) Олена Шекшуєва, Ганна Бура, Наталя Якуніна. В епізодах: Олексій Титаренко, Юрій Філіманчук, Антон Гарбуз, Євген Тимофеєв, Євгенія Лещенко, Андрій Віштак, Альона Альонова, Роман Микита, Юлія Бесараб, Сергій Мовчан, Христина Ващук та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: umka , Штольня. (2 VideoCD)
Придбати музичний супровід: Наш формат


. Біла ворона – Жанна д’Арк (2005) .... (рок-опера)
Релізи

DVD-5 (3.91 GB) — українська (DVD саморобний)

Кіностудія: ТРК «Золоті Ворота»
Режисер-постановник: Анатолій Хостікоєв
Автор тексту: Юрій Рибчинський
Композитор: Геннадій Татарченко
Ролі виконували: Юлія Вдовенко — Жанна, Ігор Рубашкін — Жульєн, Анатолій Хостікоєв — Менестрель, В’ячеслав Хостікоєв — Син, Наталя Сумська — Столітня війна, Богдан Бенюк — (Кошон, Кардинал Вінчестерський, Блазень), Тарас Постников — Король, Василь Мазур — (Герцог Бурґундський, Архієпископ), Вадим Діаз, Юрій Ребрик та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Братство (2005) .... (двосерійний)
Релізи

(2.2 GB) — українська, російська

Кіностудії: ім. Олександра Довженка, ТВО «Братство»
Режисер: Станіслав Клименко
Автори сценарію: Іван Дзюба, Павло Мовчан, Борис Олійник і Станіслав Клименко
Оператор-постановник: Михайло Мураткін
Художник-постановник: Микола Поштаренко
Композитор: Володимир Гронський
Звукорежисер: Віктор Лукаш
Ролі виконували: Дмитро Суржиков — Тарас Шевченко, Іван Розін — Олексій Петров, Ірина Поплавська — Княжна Репніна, Ірина Буніна — Княгиня Репніна, Анатолій Мокренко — Князь Репнін, Оксана Філоненко — Глафіра Псьол, Іван Вовк — Михайло Юзефович, Юрій Гребельник — Жандарм, Ігор Назаров — Малєшкін, Олена Єременко — Єфросинія Петрова, Андрій Баранов — Микола Костомаров, Віктор Ліщинський — Микола Гулак, В’ячеслав Довженко — Куліш, Валерій Легін — Савич, Дмитро Тодорюк — Георгій Андрузький, Кирило Чернявський — Білозерський, Віктор Степаненко — Іван Посяда, Володимир Осадчий — Опанас Маркович, Олександр Красько — Навроцький, Ірина Небесенко — Ганна, Станіслав Боклан — Генерал Дубельт, Сергій Романюк — Слідчий, Олексій Колесник — Фундуклій, Олександр Биструшкін — Цар Микола I, Євген Нищук — Царевич Олександр (у титрах Ніщук), Олександр Агеєнков — Олексій Капніст, Анатолій Помилуйко, Григорій Боковенко, Леонід Микитенко, Ігор Гнєзділов — Перекладач Кашинець, Борис Георгієвський, Костянтин Лінартович та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Далекий постріл (2005) ....
Релізи

(699 MB) — українська, німецька

Кіностудія: за сприяння телерадіокомпанії Прем’єр
Режисер, сценарист і продюсер: Валерій Шалига
Композитор: Євген Гутнік
Оператор: Вікторія Козловька
Ролі виконували: Олександр Радько — Олексій Краснощок, Максим Какарькін — Андрій "Блискавка", Валентин Барчук — Гнатенко, Світлана Рога — "Ластівка", Володимир Постніков — Командир УПА, Микола Андрушко — Журба, В’ячеслав Казімірчак — Федорко, Богдан Костюк — Карпо, Микола Коломієць — Степан, Нестор Кондратюк — Старий, Даша Олефір — Онучка, Олександр Свін’їн — Староста, Анатолій Бендовський — полонений, Роман Семенов — Молодий солдат, Андрій Дзигаленко — Пауль, Маргарита Кондратюк — Стара жінка, Наталя Бабич — Наречена Олексія, Вікторія Немченко — Дівчина Андрія. В епізодах: Лілія Мацовецька, Раїса Шестун-Нестерчук, Юрій Подолинний, Юрій Лєсков, Анатолій Рибчук, Валерій Шалига, Володимир Олефір, Вікторія Манковська, Степан Панчук, Олег Бізь, Андрій Філюрський, Віктор Валуйко, Богдан Валуйко, Віталій Бондарчук, Олександр Моторін, Олександр Довгульов, Олег Анісімов, Микола Островський, Євген Гутнік, Олександр Семенов, Максим Рудківський, Катерина Шаламай, Максим Гірко, Сергій Мисак, Святослав Гребень, Руслан Нагорнюк, Олексій Жмурко, Богдан Кожевник, Ольга Буга, Сергій Скоромець, Михайло Медведський, Олексій Пасічник, Олександр Декалюк, Андрій Іванов, Катерина Кононова, Сергій Бабельчук, Юрій Вергілес, Анатолій Машевцев, Олександр Гончарук, Сергій Білошицький, Михайло Шпак, Олександр Мукомол, Сергій Гончарук, Михайло Буряченко, Назарчик Шалига та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Говерла (2004) .... (короткометражний)
Релізи

.... (390 MB) — українська, російська, суржик

Кіностудія: Громадська організація Західно-Європейський інститут
Режисери: брати Альошечкіни
Режисер постановник: Віталій Потрух
Ролі виконували: Ганна Сікорська — Настя, Юрій Сухолотюк — Сашко, Філіп Іллєнко — Філ, Сергій Лутюк — Іван, Костянтин Добровольський — Юра, Оксана Філоненко — Ксюша, Ольга Князева — Лєна, Євгенія Мартиросова — Мама, Юрій Харченко — Батько та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Залізна сотня (2004) ....
Релізи

(1.39 GB) — українська, російська

Кіностудія: Олесь-фільм
Режисер: Олесь Янчук
Продюсер: Юрій Борець
Сценаристи: Василь Портяк, Михайло Шаєвич
Оператор: Віталій Зимовець
Композитор: Володимир Гронський
Ролі виконували: Микола Боклан — Громенко, Олег Примагенов — Сова, Ігор Пісний — Чумак, Олексій Зубков — Павук, В’ячеслав Василюк — Когут, Дмитро Терещук — Міша, Катерина Кістень — Ксеня, Олеся Жураківська — Катруся, Тарас Постніков — Лагідний, Тарас Жирко — Отець Кадило, Іван Гаврилюк — Рен, Ірина Бардакова — Марічка, Володимир Горянський — Лектор, Олег Драч — Барць, Андрій Снєжко — Епізодична роль, Ярослав Мука — Лікар Шувар, Євген Нищук — Зорян, Ірма Вітовська — Стефа, Георгій Морозюк — Селянин-зрадник, Олег Масленніков — Сверчевський, Ігор Гнєзділов — Кіномеханік, Ярослав Кіргач — Майор НКВД, Роман Кам’янецький — Хлопчик з соколом, Олесь Янчук — Старшина; В епізодах: Б. Дубас, П. Ягоцький, В. Мельников, М. Комарницький, О. Слободський, К. Шафоренко, А. Касілова, П. Бенюк, Г. Боковенко, В. Портяк, Юрій Брилинський, А. Сотнікова, Ю. Чеков, Д. Базай, С. Радюшкін, О. Кочетков, Ю. Нездименко, О. Кавчак, О. Болтовський, В. Гутовський, О. Шевченко, А. Крилов, І. Волков, Д. Вікулов, В. Галена, В. Пшеничний, Н. Шепетюк, Б. Равкевич, А. Коп’єва, Я. Юхницький, В. Яковенко, В. Котко, Йосип Найдук, О. Безпалий, М. Ратушний, Є. Гірон, Р. Панкевич, М. Криворучко, Р. Максимів, І. Пилипчак, В. Пилипчак, І. Кулінець, С. Романів, М. Муравський, П. Мицак, З. Коваль.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka , 2 VideoCD


. Михайлюки (2004) .... (короткометражний)
Релізи

(571 MB) — українська, російська

Кіностудія: Одеська кіностудія
Автор сценарію: Михайло Циба
Режисер: Сергій Крутін
Оператор-постановник: Руслан Вітухін
Художник-постановник: Олександр Токарєв
Композитор: Сергій Косаренко
Монтаж: Ірина Блогерман
Звукорежисер: Анатолій Підлісний
Продюсер: Ольга Неверко
Ролі виконували: Ігор Геращенко — Василь, Анатолій Дриженко — Микола, Ірина Курочка — Олена, Ірина Токарчук — Настя, Наталя Кривоус — Люба та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Ойра (2004) .... (короткометражний) не перевіряв
Релізи

(313 MB)

Кіностудія: народна студія «Мальва»
Режисер постановник: Владислав Чабанюк
Ролі виконували: Віталій Лелеко, Сергій Кучер, Назар Павленко, Сергій Музика, Руслан Білецький, Ніна Крижанівська, Микола Волков та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Украдене щастя (2004) (телесеріал) ....
Релізи

(1.39 GB) — українська, російська

Кіностудія: 1+1 «Українська медійна група»
Режисер: Андрій Дончик
Ролі виконували: Наталя Доля — Анна (вчителька молодших класів), Анатолій Пашинін — Михайло Гурман, Олексій Богданович — Микола (батько Толіка), Віталій Лінецький — Льоха (зведений брат Ганни), Євген Пашин — Паша, Лариса Руснак — Мама Толіка Задорожного, Олена Єременко — Вчителька, Ніна Касторф — Мама Михайла, Євген Шах та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Трагічне кохання до зрадливої Нуськи (2004) .... (короткометражний)
Релізи

........ (162 MB)

Кіностудія: КДІТМ ім. І.К. Карпенка-Карого, факультет кінематографії та телебачення
Режисер і сценарист: Тарас Ткаченко
Оператор: Андрій Самарець
Художник: Олена Яременко
Монтаж: Олена Золотухіна
Звук: Світлана Соколюк
Перезапис: Наталя Домбругова
Асистенти: Інна Кубашко (звук), Ігор Яременко (декорації), Павло Шевчук (знімальний майданчик)
Світло: Сергій Войтенко
Транспорт: Володимир Черепашук
Організація виробництва: Володимир Яценко, Людмила Корсунська
Англійські субтитри: Роксолана Подпірка і Юліана Пасічник
Ролі виконували: Наталя Озірська — Зрадлива Нуська, Віктор Єриненко — Грицько, Женя Романчук — Юрко, Яся Яременко — Дівчинка, Олексій Печериця — Солдат, Женя Ємельянова — Аптекарка та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Зодчий душі людської (2003) .... (короткометражний документальний)
Релізи

AVC (225 MB) — українська

Кіностудія / кінокомпанія: Національна Кіностудія імені Олександра Довженка
Над фільмом працювали: В. Гончар, Микола Мащенко (також читає закадровий текст), С. Борденюк, О. Прядко, О. Анточенко, О. Кучерявий, Б. Фесік, О. Мельник, Юрій Щелковський, В. Гронський, О. Стрєлков та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Мамай (2003) ....
Релізи

(697 MB) — українська

Кіностудія: Національна кіностудія ім. Довженка, Кіностудія «Фрески»
Сценарист і постановник: Олесь Санін
Оператор постановник: Сергій Михальчук
Композитор: Алла Загайкевич
Продюсери: Арам Геворкян і Ганна Чміль
Ролі виконували: Вікторія Спесівцева, Андрій Білоус, Назл Сеітаблаєва, Сергій Романюк, Олесь Санін, Ахтем Сеітаблаєв, Ельдар Акімов, Еміль Фатімаєв, Лесь Сердюк, Андрій Середа та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: Наш формат


. Один в полі воїн (2003) ....
Релізи

(1.36 GB) — українська, російська

Кіностудія: «ЗАХІД фільм»
Режисери: Геннадій Вірста, Олег Мосійчук
Сценарист: Геннадій Вірста
Ролі виконували: Світлана Зубченко, Андрій Малінович, Володимир Талашко, Олена Іванова, Володимир Солодін, Олександр Папуша, Олег Мосійчук, Юрій Литвинов, Роман Іваницьки, Віталій Луговий, Наталя Вірст, Микола Бажанов та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Прощання з Каїром (2002) .... (двосерійний)
Релізи

(1.48 GB) — українська

Кіностудії: Укртелефільм, Українська незалежна ТВ-корпорація, Центр сучасного мистецтва «Брама»
Автор сценарію та режисер постановник: Олег Бійма (за мотивами повісті Володимира Яворівського «Варвара серед варварів»)
Оператор постановник: Лесь Зоценко
Композитор: Володимир Гронський
Продюсер: Ігор Цішкевич
Ролі виконували: Олена Сікорська — Варвара, Олексій Богданович — Варфоломій, Сергій Романюк — Георгій, Андрійко Цішкевич — Андрій, Тетяна Кобзар — Марія, Володимир Абазопуло — Сфінкс, Валерій Нєвєдров — Сікач, Євген Нищук — Василь, Світлана Прус — Віка, Світлана Штанько — Віра, Оксана Батько — Марія в молодості, Сергій Марченко — Лисий, Володимир Іллєнко — Амбал, Володимир Ямненко — Водій, Леонід Марченко — Вампір, а також: Дмитро Лалєнков, Є. Малуха, В. Голосняк, Н. Ярошенко та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Таємниця Чингіcхана (2002) .... не розписано
Релізи

(1.48 GB)

Кіностудія: Кіностудія імені О. Довженка
Режисер: Володимир Савельєв
Сценаристи: Іван Драч, Володимир Савельєв
Оператори: Валерій Анісімов, Едуард Тімлін
Композитор: Євген Станкович
Ролі виконували: Богдан Ступка — Чингіcхан, Олег Драч, Поліна Лозова, Сергій Марченко, Раїса Недашківська, Сергій Романюк, Костянтин Степанков та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Чорна рада (2002) .... не розписано
Релізи

AVC (2.62 GB) — українська, російська

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка і Творче об’єднання «Промінь» (за мотивами однойменного роману Пантелеймона Куліша)
Режисер-постановник: Микола Засєєв-Руденко
Автори сценарію: Микола Засєєв-Руденко і Григорій Штонь
Композитор: Ігор Поклад
Ролі виконували: Богдан Ступка — Брюховецький, Олександр Бондаренко — Яким Сомко, Віталій Розстальний, Валерій Шевченко, Віктор Степанов, Микола Шутько, Олександр Биструшкін, Олексій Петренко — Богдан Хмельницький, Богдан Бенюк — Черевань, Сергій Романюк — Шрам, Костянтин Шафоренко — Петро Шраменко, Руслана Писанка — Мелася, Радмила Щоголева — Леся, Микола Боклан — Кирило Тур, Оксана Ковальова, Георгій Гавриленко, Йосип Найдук, Антін Мухарський, Олег Примогенов, Анатолій Мокренко, Анатолій Решетников, Микола Олійник, Михайло Поплавський, Тетяна Кравченко, Володимир Сакун, Микола Засєєв-Руденко, Дмитро Наливайчук, Борис Харитонов, Олександр Белина, Георгій Морозюк, Віктор Поліщук, Василь Галата, Василь Мазур? — Оповідач та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Молитва за гетьмана Мазепу (2001) ....
Релізи

(696 MB) — українська, російська

Кіностудія: Національна студія ім. Олександра Довженка
Режисер, сценарист і оператор: Юрій Іллєнко
Композитор: Вірко Балей
Ролі виконували: Богдан Ступка — Гетьман Мазепа, Людмила Єфименко — Любов Кочубей, Микита Джигурда — Король Карл XII, В’ячеслав Довженко — Цар Петро I, Віктор Демерташ — Генерал Кочубей, Катя Лісовенко — Мотря Кочубей, Сергій Романюк — Федір Лелека, Пилип Іллєнко — Молодий Мазепа, Сергій Марченко — Старший Мазепа, Марина Петренко — Люба Жученко (Кочубеївна), Лесь Сердюк — Гетьман Самойлович, Остап Ступка — Пилип Орлик, Михайло Голубович — Кошовий Сірко, Олег Драч — Князь Голицин, Дмитро Миргородський — Семен Палій, Раїса Недашківська — Циганська чаклунка, Кость Степанков — Ватаг вільної волі, Юрій Іллєнко — Маршал Жук, Мирослав Домолевський — Юний цар Петро I, Сергій Альошечкін — Князь Меншиков та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. На полі крові. Aceldama (2001) ....
Релізи

...... (588 MB) — українська

Кіностудія: Одеська кіностудія
Сценаристи: Ярослав Лупій і Наталя Моргунова
Режисер-постановник: Ярослав Лупій
Оператор-постановник: Сергій Колбінєв
Художник-постановник: Іван Пуленко
Ролі виконували/дублювали: Олег Цьона/Месія — Анатолій Пашнін, Володимир Задніпровський — Юда, Святослав Максимчук — Прочанин, Ірина Мельник (дві ролі) — Йоганна і Міріам, Анатолій Дяченко — Хуса, Сергій Романюк — Публій, Наталя Каплун — Марція, Юрій Суржа — Понтій Пилат, Альбіна Сотникова — Сабіна, Ірина Раева — Мелхола, Ірина Шумейко — Марія-Магдалина, Е. Атоян, Т. Бігун, Ю. Вотяков, Ф. Богомолов, А. Головацький, С. Гунейм, Т. Демченко, О. Жихарєв, С. Калутін, Я. Кучеревський, В. Коваль та інші. Дубляж: Віталій Дорошенко та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Мийники автомобілів (2000) ....
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(1.37 GB) — професійний дубльований (титри українські, дубляж мабуть студії Довженка)

Кіностудія / кінокомпанія: Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка
Автор сценарію і режисер-постановник: Володимир Тихий
Ролі виконували: Мийники: Володимир Басовський, Катерина Пурцеладзе, Денис Котьолкін, Орест Денисенко, Олександр Дементьєв і Олександр Круій, Олександра Нефьодова — Аня, Лариса Руснак — Мама Ані, Давид Бабаєв — Тато Ані, Антон Мухарський — Ілля, Кирило Бін — Шурок, Сергій Танський — Кадик, Павло Шилько — Ді Джей Паша, В. Баша, О. Безсмертний, О. Беліна, О. Вишневський, А. Грошовий, Віктор Крисько, Інна Мирошниченко, Дмитро Наливайчук, І Стежка, Н. Роскокоха, І. Тихомиров, В. Харитонов, Маша Федотова — Одноока, В. Астахов, Генадій Болотов, А. Волошина, В. Коляда, В. Ілляшенко, Н. Надирадзе, І. Терещенко, Євген Шах, В. Щуревська, Г. Соловей, О. Ярема та інші.

. Нескорений (2000) .... не розписано
Релізи

(1.46 GB)

Кіностудія: Олесь-фільм, Національна кіностудія імені Олександра Довженка, Український Конгресовий комітет Америки
Режисер і продюсер: Олесь Янчук
Сценарист: Василь Портяк
Оператори: Олексій Золотарьов, Віталій Зимовець
Композитор: Володимир Гронський
Кошторис: 1 млн. $
Ролі виконували: Григорій Гладій — Роман Шухевич, Вікторія Малекторович — Галина Дидик, Сергій Романюк — Соловйов, Валерій Галицький — Шухевич-юнак, Володимир Горянський — Аґент Пашкевич, Віктор Степанов — Майор НКВС, Орест Огородник — Стрілець Сорока, Ярослав Мука — Степан Бандера, Георгій Морозюк — Станичний Голуб, Олексій Вертинський — Полковник Бізанц, Володимир Зозуля — Степан, Світлана Ватаманюк — Наталка Шухевич, Дмитро Миргородський — Йосип Шухевич (батько Романа), Ірма Вітовська — Нуся, Ольга Когут — Роза, Станіслав Боклан — Козак, Василь Портяк — Гуцул, Іван Солдак — Іван, Іван Кадубець — Славко, Станіслав Малганов — Водій Таксі, Анатолій Барчук — Ґенерал МГБ, Володимир Абазопуло — Полковник МГБ, Олександр Биструшкін — Чоловік у цивільному, Володимир Пантелюк — Кур’єр, Борис Харитонов — Лікар Шубладзе, Андрій Баса — Лікар-кардіолог, Микола Запісочний — Майор медичної служби, Олександр Гререлес — Ярослав Стецько, Олег Примагенов — Прима, Юрій Потапенко — Сержант на обшуку, Вія Кальва — Зеня, Зенон Коваль — Собінський, Борис Георгієвський — Лейтенант, Петро Бенюк, Валерій Наконечний, Ігор Волков — Л. Янчук, Йосип Найдук, Володимир Голосняк та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Великі перегони (1999) ....
Релізи

VHSRip (1.28 GB) — українська, російська

Кіностудія: Кінокомпанія «Про-ТБ», студія «Бабич-дизайн»
Режисер: Наталія Боровська
Актори/ролі озвучують: Юрій Коваленко, Євген Лунченко, Ніна Касторф, Анатолій Барчук, Валерій Шевченко, Ігор Щербак, Анатолій Пашнін, Володимир Жогло та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Поет і княжна (1999) ....
Релізи

(698 MB) — українська, російська

Кіностудія: НПО «Джерело», Продюсерська агенція «Зелений пес», за сприяння телекомпанії «Інтер»
Режисер: Станіслав Клименко
Сценаристи: Іван Дзюба, Павло Мовчан, Борис Олійник, Станіслав Клименко
Оператори: Михайло Мураткін, Володимир Гутовський, Віктор Політов
Художник: Микола Поштаренко
Звукорежисер: Георгій Салов
Композитор: Михайло Старицький
Ролі виконували: Тарас Денисенко — Тарас Шевченко, Галина Стефанова — Варвара Репніна, Наталя Наум — Княгиня Репніна, Анатолій Мокренко — Князь Репнін, Ярослав Гаврилюк — Олексій Капніст, Анатолій Барчук — Григорій Тарновський, Олег Примогенов — Карл Брюллов, Віктор Гресь — Петро Селецький, Олена Яременко — Софія Закревська, Василь Мазур — Василь Репнін, Світлана Прус — Ганна Закревська, Віктор Ліщинський — Афанасьєв Чужбинський, Богдан Ступка — закадровий текст, Юрій Мисенков та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Прощай, Дніпро! (1999) .... (короткометражний)
Релізи

AVC (224 MB) — українська

Кіностудія / кінокомпанія: Національна Кіностудія імені Олександра Довженка і Творче об’єднання «Промінь»
Сценарій та постановка: Олександра Муратова
Оператор-постановник: Віталій Зимовець
Режисер: Володимир Капітоненко
Оператор: Олександр Лем
Звукооператор: Тетяна Чепуренко
Монтажер: Таїсія Гуща
Художник по костюмах: Валерія Журавльова
Художник-гример: Людмила Карпухіна
Художник-фотограф: Віктор Гавричков
Помічник оператора: Євген Успенський
Заступник директора знімальної групи: Володимир Комісаренко
Костюмер: Людмила Чернецька
Установник кольору: Наталя Чудновець
Редактор: Олександр Кучерявий
Директор знімальної групи: Валерій Сардудінов
Актори: Едуард Митницький — Рувим Кошман і Святослав Бернацький.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Посмішка звіра (1998) (телесеріал) .... не розписано
Релізи

[url=] ()[/url] — українська, російська

Кіностудія: Укртелефільм
Сценарій та постановка: Віктора Василенка
Оператор-постановник: Ігор Приміський
Композитор: Юрій Щелковський
Художник-постановник: Володимир Рудько
Звукорежисер: Ірина Четверикова
Актори: Раїса Недашківська — Кіра Іванівна (суддя), Володимир Цивінський — Підсудний, Давид Бабаєв — Прокурор, Вадим Скуратівський — Адвокат, Леонід Марченко — Остапець, Георгій Мельський — Па-па (Павло Павлович), Віктор Сарайкін — Крутий, Сергій Озіряний — Кіт, Василь Баша — Гічкок (Хічкок), Юрій Рудченко — Гордій, Ганна Самініна — Віка, Олександр Задніпровський — Юрій Іванович (мер), Олена Ліцканович — Вовчиця, Юрій Авраменко, Василь Мазур — Валерик, Ірина Рождественська — Марія, Наталя Кудрявцева — Суддя, Йосип Найдук, Ніна Матвієнко, Дмитро Наливайчук та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]


. Пристрасть (1998) (телесеріал) ....
Релізи

(2.05 GB)

Кіностудія: Студія «Укртелефільм» і та Арт Юніон Бійма
Автор сценарію та режисер-постановник: Олег Бійма
Оператор-постановник: Лесь Зоценко
Художник-постановник: Ігор Бєляк, Надія Коваленко
Звукорежисер: Богдан Міхневич
Композитор: Євген Станкович
Ролі виконували: Сергій Романюк — Павло, Світлана Прус — Варка, (красуня, яку покохав Павло), Єлизавета Слуцька — Анна, (перша дружина Павла), Костянтин Степанков — Економ, Йосип Найдук — Румай, Ніна Касторф — Дружина Румая, Леся Липчук — Марія, Лариса Красовська — Дарка, Володимир Ткаченко — Лікар, Олександр Світляков — Лакей, Микола Запісочний — Лакей, Людмила Ардельян — Пані (у титрах Арделян), Ніна Шаролапова — Кухарка, Дмитро Наливайчук — Селянин, Віктор Степаненко — Селянин, Євген Шах — Селянин, Володимир Зозуля — Селянин, Костянтин Яременко — Лукаш, Наталя Наум — дружина Лукаша, Зінаїда Дехтярьова — Бабка, Віталій Дзюбенко — Павло у дитинстві, Соломійка Жилінська — Ганна у дитинстві, Назар Задніпровський — Семен, Олена Єременко — Кума, Ю. Кисленко, Олександр Кожедуб, Ігор Гнєздилов, Тетяна Кондратюк, Василь Довжик, Альона Коровка, Віктор Кошевенко, Олексій Кублицький, Сергій Кучеренко, Віктор Ліщинський, А. Орлович, О. Симоненко, Світлана Штанько; текст від автора — Богдан Ступка та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Три любові Степана Бандери (1998) .... (документальний короткометражний)
Релізи

(303 MB)

Кіностудія: САМЕ ТАК!
Режисер: Влад Гелло
Продюсер: Юрій Луканов
Оператор: Кость Фролов
Ролі виконували: .
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Андрій Меленський (1997) .... (документальний короткометражний)
Релізи

[url=] ()[/url] є на екс.юа

Кіностудія: Укртелефільм
Сценарій: Григорій Десятник, Л. Федорова
Режисер: В. Соколовський
Оператор: М. Марковський
Звукорежисер: В. Дятченко
Текст читав: Анатолій Васільєв
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Приятель небіжчика / Приятель покойника (1997) ....
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(1.46 GB) — професійний дубльований, місцями російська (титри російські)

Кіностудія / кінокомпанія: Національна студія художніх фільмів імені Олександра Довженка, Compagnie des Films, Compagnie Est-Ouest, Казахська кінофабрика ім. Ш. Айманова
Режисер: В’ячеслав Криштофович
Композитор: Володимир Гронський
Ролі виконували/дублювали: Олександр Лазарєв-молодший/Анатолій — Олексій Богданович, Анжеліка Неволіна — Катя, Олена Корикова/Марина — Олена Бліннікова, Тетяна Кривицька — Лєна-Віка, Євген Пашин — Дмитро (дублює себе), Сергій Романюк — Іван (дублює себе), Анатолій Матешко — Борис, Костянтин Костишин — Костя, Валентина Ілляшенко — Бармен, Ростислав Янковський — Ігор Львович, Олексій Гончаренко — Вадим Семенович, Олексій Богданович — Друг Каті, Антін Мухарський та інші. Ролі дублювали: Анатолій Пашнін — голос з телефону на початку.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: DVD


. Сьомий маршрут (1997) ....
Релізи

(1.61 GB) — українська, російська, англійська

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер постановник: Михайло Іллєнко
Оператор постановник: Юрій Гармаш
Композитор: Володимир Гронський
Художник постановник: Інна Биченкова
Звукорежисер: Юрій Щелковський
Ролі виконували: Вікторія Малекторович — Американська туристка в Україні, Юрій Євсюков — Гід Данило Притуляк, Галина Сулима — Ольга, Євген Пашин — Водій «Чайки», Ніна Шаролапова — Ніна Павлівна Шанс, Богдан Бенюк, Валентин Троцюк, Лариса Недін, Іванна Іллєнко, Микола Боклан, Віктор Поліщук, Микола Олійник, В’ячеслав Воронін, Людмила Лобза, Віктор Степаненко, Юрій Мисенков, Анатолій Барчук, Юрій Рудченко та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=]DVD[/url]


. Хіппініада, або материк кохання / Гіппініада, або материк кохання (1997) .... не розписано
Релізи

(1.79 GB)

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка і Творче об’єднання «Промінь»
Сценарист та режисер-постановник: Андрій Бенкендорф
Оператор-постановник: Василь Бородін
Художник-постановник: Інна Биченкова
Композитор: Володимир Бистряков
Звукорежисер: Наталя Домбругова
Ролі виконували: Сергій Маховиков — Віктор, Анатолій Равикович — Михайло, Олена Ставицька — Олена, Крістіна Синельник — Наталя, Світлана Автухова — Людасик, Борислав Брондуков — Гілл (Хілл), Ельвіра Бенкендорф — Бабуся, Таня і Женя Постернак — Сестри-близняти, Володимир Ткаченко — «Голий», Вікторія Пархоменко — Коханка «Голиго», Давид Бабаєвта інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Вальдшнепи (1996) ....
Релізи

(1.63 GB)

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка і Виробничо-творче об’єднання «Веселка»
Режисер-постановник: Олександр Муратов (за мотивами однойменного роману Миколи Хвильового)
Сценарій: Вікторії Маратової
Ролі виконували: Олександр Кузьменко — Дмитро Карамазов, Любов Куб’юк — Ганна Карамазова, Олег Треповський — Володимир Карно (Вовчик), Едуард Митницький — Євген Валентинович, Ірина Дорошенко — Клавдія, Юлія Волчкова — Аглая, Наталя Наум — Господиня, Ганнуся Приймак — Марійка, Володимир Волков та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Москаль-чарівник (1996) ....
Релізи

(1.41 GB) — українська, російська

Кіностудія: Київська Кіностудія ім. О. Довженка, Творче об’єднання «Промінь»
Режисер: Микола Засєєв-Руденко
Композитор: Ігор Поклад
Ролі виконували: Руслана Писанка — Тетяна, Олександр Бондаренко — Михайло, Костянтин Шафоренко — Фінтик, Богдан Бенюк — Москаль-чарівник та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Операція «Контракт» (1996) ....
Релізи

(1.31 GB) — професійний дубльований (титри українські, дубляж мабуть студії Довженка)

Кіностудія / кінокомпанія: Укртелефільм, та СП «Червона рута»
Режисер і сценарист: Тамара Бойко
Оператор: Лесь Зоценко
Художник: Едуард Колесов
Звукорежисер: Олександр Ренков
Актори/ролі дублювали: Лесь Сердюк — Полковник Герасименко, Олександр Биструшкін — Вадим Львович, Віталій Борисюк — Валерій (він же Артур), Володимир Мазур — Боцман Чабанюк, Віктор Сарайкін — Капітан т/х «Тамань», Юрій Гребельник/Шапурко — Олексій Богданович, Володимир Терещук/Сергій — Дублює себе, Сергій Кучеренко — Михайлюта, Ярослав Бойко — Женя, Станіслав Харламов — Помічник капітана, Олег Примагенов — Сєва, Володимир Горянський — Катерновський, Олександр Пархоменко — Фотограф, Ірина Дорошенко — Дублює себе та інші. Ролі дублювали: Дружина пана Цендровського — Тетяна Антонова? та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Час збирати каміння (1996) .... (телесеріал)
Релізи

(14.8 GB) перевірено 1 серію

Кіностудії: Укртелефільм
Автор сценарію і режисер постановник: Володимир Андрощук
Оператор-постановник: Олександр Найда
Художник: Володимир Рудько
Композитор: Юрій Щелковський
Звукооператор: Геннадій Чупаков
Ролі виконували: Сергій Романюк — Івасюк, Роман Бариляк — Дмитро, Іван Бернацький — Олексюк, Лідія Остринська — Анничка, В’ячеслав Хім’як — Пан Шиманський, Тарас Жирко — Стась, Орест Гарда — Янек, А Корнієнко — Олена, Таїсія Литвиненко — Марія, Т. Бобеляк — Лесюк, І. Сторожук — Василь, Є. Федоченко — Священник, Олександр Гринько — Суддя, О. Сторожук — Адвокат, В. Шлимко — Ігнатович, Ю. Турчин — Війт, Наталя Лань — Зося, Ольга Кузьменко — О. Вітович, Віталій Тимощук, та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Швейк (1996) .... (театральна вистава) не розписано, перевірити
Релізи

PDTVRip (1.62 GB) — українська, російська

Кіностудія: Телекомпанія «Золоті Ворота»
Режисер-постановник: Мирослав Гринишин
Актори: Богдан Бенюк — Бравий вояка Швейк, Анатолій Хостікоєв — Шпик (жандарм, пан-отець, поручник Лукаш), Наталя Новікова — Панночка та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Judenkreis, або вічне колесо (1996) ....
Релізи

AVC (1.04 GB) — українська (місцями російська, німецька та інші мови)

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка і Творче об’єднання «Земля»
Режисер-постановник: Василь Домбровський
Автори сценарію: Станіслав Цалик і Василь Домбровський
Оператор-постановник: Олександр Мазепа
Художник-постановник: Володимир Веселка
Композитор: Володимир Шумейко
Актори: Богдан Ступка — Ліберзон, Костянтин Степанков — Коваль, Світлана Круть — Марічка, Тамара Яценко — Пані Ліберзон, Петро Бенюк — Кв’ятковський, Олексій Богданович — Дон-Жуан, Лев Перфілов — Лахмітник, Ромуалдас Раманаускас — Самсон Шик, Андрій Максименко — Вончик, Тарас Денисенко, Євген Пашин, Костянтин Шафоренко, Юрій Рудченко, Г. Левченко, Н. Надірадзе та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Атентат. Осіннє вбивство у Мюнхені (1995) .... не розписано
Релізи

(1.55 GB)

Кіностудія: Студія «Олесь-фільм», Український Конґресовий комітет Америки (УККА), за участі Національної кіностудії художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер і продюсер: Олесь Янчук
Сценаристи: Василь Портяк, Олесь Янчук
Оператор: Василь Бородін
Композитор: Володимир Гронський
Ролі виконували: Ярослав Мука — Степан Бандера, Валерій Легін — Орлик, Орест Огородник — Роман, Марина Могилевська — Марта, Юрій Одинокий, Олесь Санін — Орест, Микола Боклан — Лемко, Галина Сулима — Дружина Бандери, Володимир Ткаченко, Леонід Бакштаєв, Юрій Муравицький, Станіслав Боклан, Борис Георгієвський, Володимир Голосняк, Олексій Богданович — закадровий текст та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Обережно! Червона ртуть (1995) .... не розписано
Релізи

оцифровка з бетакам (1.31 GB)

Кіностудія: Національна кіностудія імені Олександра Довженка і Творче об’єднання «Веселка»
Режисер-постановник: Анатолій Іванов
Автор сценарію: Сергій Валяєв
Оператор-постановник: Василь Трушковський
Художники-постановники: Оксана Тимонішина і Світлана Філахтова
Композитор: Юрій Щелковський
Ролі виконували: Володимир Талашко — Анатолій Іванович Тополя (майор), Вадим Полікарпов — Лейтенант Ворона, Олег Масленніков — Старший-лейтенант Полянський, Анатолій Лук’яненко — Прапорщик Дашкевич, Артур Лі — Казах Ахметов, Леонід Яновський — Сержант Трохимчук, Георгій Дрозд — Професор Пекар, Віка Соколова — Віра, Давид Бабаєв — Ашкеназі, Сергій Романюк — Полковник Федір Федосійович, Сергій Озіряний — Вася, Юрій Мажуга — Пилип Петрович, Володимир Абазопуло — Полковник Авакумов, Лев Окрент — Лев Борисович Сац, Анатолій Васильєв — Ґенерал СБ, Юрій Мисенков, Галина Довгозвяга та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Острів любові (1995–1996) (телесеріал) ....
Релізи

(8.67 GB) (4 серія відрізані титри)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер: Олег Бійма
Композитор: Володимир Гронський
Ролі виконували: Вікторія Малекторович — Панночка, Нонна Копержинська — Няня, Юрій Розстальний — Пан, Віталій Розстальний — Старий пан, Йосип Найдук — Дід Омелько, Володимир Терещук — Георгій, Олексій Богданович, Сергій Васянович, Олександр Герасимчук, Олег Комаров, Ярослав Маковійчук, Антін Мухарський, Віталій Полусмак, Юрій Критенко — Професор, Михайло Голубович — Данило Гурч, Людмила Травникова — Наталя, Наталя Гебдовська — стара, Радмила Щоголєва — Мотря, Олена Єременко — Ївга, Соломійка Жилінська — Мала Наталка, Віктор Степаненко — Охрім; чумаки: Віктор Глушков, Юрій Кудрявець, Михайло Кукуюк, Костянтин Попудренко; дівчата: Лариса Красовська, Юлія Прус, Світлана Штанько; Леся Липчук — Маруся, Роман Дмитрів — Лях, Грегуар Даг’є, Олександр Кочубей, Наталя Наум, Микола Філіппов, Христина Ланська, Анатолій Кравчук, Олег Савкін — Федусь, Валерія Чумакова — Ція, Ірина Мельник — Чередарючка, Любов Кожедуб — Петриха, Олена Кечіна — Єленка, Тетяна Кондратюк — Марічка, Олександр Гай — суддя, Анна Кондаракіс — Соломія, Олег Мєсєча — кондуктор, Володимир Шакало — Батько Ції, Сергій Кучеренко — Опанас Моремуха, Тетяна Олексенко — Киценька, Ярослав Маковійчук — Оповідач, Вадим Яковенко, Анастасія Звєріна — Дівчина в кафе, Алла Наталушко — "Фатьма", Костянтин Степанков — Дід, Наталя Гордєєва — Повія, Ніна Шаролапова — Дружина професора, Матвій Нікітін — Хлопчик, Єлизавета Слуцька — Мати хлопчика, Наталя Єгорова — Антоніна, Марта Ружа — Людя, Тетяна Кравченко — Марфа, Римма Зюбіна — Гапочка, Олександр Герасимчук — Іван Ганенко, Олег Комаров, Тарас Денисенко, Володимир Ямненко — Фома Лабазніков, Тамара Яценко — Незнайомка, Олена Хижна — Есмиральда, Олена Узлюк — Неоніла (8 серія), салопниці: Людмила Ардельян, Аліна Баранаовська, Алла Москвіна (8 серія); Ігор Тимошенко, Наталя Бочка — Поліна, Інна Капінос — Анеля (9 серія), Неоніла Білецька — Поважна пані (9 серія), Микола Запісочний — Пан у купе (9 серія), Євген Нищук, Алла Сергійко — Валерія, Марина Могилевська — Таїсія, Микола Боклан — Він, Ніна Касторф, Володимир Іллєнко, Лідія Яремчук, Галина Черняк та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Партитура на могильному камені (1995) .... не розписано
Релізи

(1.33 GB)

Кіностудія: Благовіст
Режисер-постановник: Ярослав Лупій
Автор сценарію: Олександр Жовна
Оператор-постановник: Віктор Крутін
Художник-постановник: Іван Пуленко
Композитор: Іван Карабиць
Звукооператор: Олександр Піров
Ролі виконували: Дмитро Миргородський — Сарський, Олесь Лупій — Юрій, Сергій Романюк — Раков, Ольга Сумська — Лана, Лесь Сердюк — Арсеній, Юрій Дубровін — Яків Абрамович Ланґер, Леонід Яновський — Кугін, Ірина Мельник — Пацієнтка психлікарні, Юрій Нещеретний, Галина Давидова — Віра Степанівна, Д. Олійник, Михайло Конечний — Пацієнт психлікарні та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Пейзаж душі після сповіді (1995) .... (документальний)
Релізи

[url=] ()[/url] є на екс.юа

Кіностудія: Укртелефільм
Автори сценарію: Віктор Політов, Валерій Шевчук і Олександр Шевченко
Автори тексту: Григорій Десятник
Режисер: Віктор Політов
Оператор: Володимир Тимченко
Оператор комбінованих зйомок: Микола Надворний
Художник: Володимир Гутовський
Звукооператор: Євген Карабанов
Монтаж: Наталії Гусєвої
Актор: Андрій Білоус — Григорій Сковорода
Текст читав: Василь Довжик
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Страчені світанки (1995) ....
Релізи

(1.44 GB) — українська, російська

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер: Григорій Кохан
Сценарист: Григорій Штонь
Оператор: Віталій Зимовець
Композитор: Олег Кива
Ролі виконували: Сергій Романюк, Георгій Морозюк, Анастасія Сердюк, Володимир Терещук, Микола Боклан — Герасимчук, Ірина Мельник — Фросина, Світлана Прус, Віктор Степаненко, Олександр Биструшкін, Олена Чинка, Наталя Наум — Федора, Маргарита Кошелєва — Оришка, Лариса Недін — Текля, Галина Долгозвяга, Микола Романов — Кисельов, Олег Примогенов — Майор, В’ячеслав Дубінін — Здоровань, Ігор Черницький — Момомт, Сергій Марченко — Сокіл, Борис Георгієвський — Старший, Станіслав Боклан — Михайло, Анатолій Барчук, Костянтин Артеменко, Ю. Коваленко, Валерій Легін та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Дорога на Січ (1994) .... не розписано
Релізи

Betacam (1.45 GB) — українська, частково дубляж

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка
Режисер-постановник: Сергій Омельчук
Сценаристи: Богдан Жолдак, Сергій Омельчук, Леонід Череватенко
Оператор-постановник: Віталій Зимовець
Художник-постановник: Олександр Шеремет
Композитор: Олег Кива
Ролі виконували: Володимир Голубович — Павло (остання роль в кіно), Володимир Зозуля — Павло, Інна Капінос — Орися, Михайло Голубович — Джміль, Сергій Кучеренко — Денис Крига, Юрій Муравицький — Гетьман Сагайдачний, Юрій Євсюков — Ганджа, Олександр Задніпровський (у титрах Лесь) — Потоцький, В’ячеслав Дубінін — Боюн, Володимир Абазопуло — Ротмістр, Костянтин Воробйов — Овсій, Назар Задніпровський — Панько, Юлія Ткаченко — Ігуменя, Раїса Недашківська — Мама Орисі, Андрій Подубинський (у титрах Підубинський) — Батько Павла, Лідія Яремчук — Мама Павла, Сергій Кржечковський — Татарин-ватаг, Валерій Шевченко — Січовий піп, Ірина Фролова — Стефа, Анатолій Барчук, Володимир Волков, Євген Шах та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Записки кирпатого Мефістофеля (1994) ....
Релізи

(1.53 GB) — українська, російська

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка і Творче об’єднання «Земля» (за однойменним твором Володимира Винниченка)
Режисер: Юрій Ляшенко
Сценаристи: Юрій Ляшенко, Павло Мовчан
Оператори: Віктор Політов, Володимир Гутовський
Композитор: Володимир Гронський
Звукооператор: Юрій Лавриненко
Ролі виконували: Сергій Романюк — Мефістофель, Альбіна Сотнікова — Біла Шапочка, Марина Б’яхова-Ісаєва — Клавдія Петрівна, Ольга Сумська — Соня, Микола Бабенко — Нечипорнеко, Леонід Бакштаєв — Сосницький, Ігор Губін — Костик, Костя Магаляс — Андрійко, Ганна Левченко, Дар’я Рашеєва, Лариса Недін, Анатолій Барчук, Л. Марченко та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Сад Гетсиманський. Тигролови (1994) .... не розписано
Релізи

(700 MB) — українська, російська

Кіностудія: «Укртелефільм»
Автор сценарію і режисер-постановник: Ростислав Синько (за однойменним романом Іван Багряного «Тигролови»)
Оператор-постановник: Михайло Іванов
У фільмі прозвучала музика: Бориса Лятошинського, Лесі Дичко і Валентина Сильвестрова
Музичне оформлення: Андрія Крюкова
Звукооператор: Геннадій Чупаков (у титрах Генадій)
Директор фільму: Болеслав Дубицький
Ролі виконували/або дубляж, або тонування: Олег Савкін/Андрій Чумак — Олексій Богданович, Ольга Сумська — Наталка, Анатолій Мокренко — Іван Сірко, Ольга Матешко — Мама, Микола Шутько — Мороз, Віталій Борисюк — Грицько, Юлія Волхонович — Марійка, Валентина Кошелєва — Молодиця, І. Філін — Цибатий, К. Азаранкулов — Дєдоров, Борис Романов — Великін, Валерій Невєдров — Гіль; в’язні: Олег Афонін — Давид, Микола Бабенко — Михайличенко, Василь Довжиков — Верба, Микола Задніпровський, Валентин Макаров, Юрій Муравицький, Наум Норець, О. Помилуйко, Віталій Розстальний — Охрименко, Ростислав Синько, Герман Царьов — Руденко; прикордонники, чекісти: Ю. Борисено, Валерій Денисов, Михайло Кобець, М. Лищук, С. Харламов, та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Вперед, за скарбами гетьмана! (1993) ....
Релізи

(1.46 GB) — українська, російська

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка, ВТО «Фест-Земля»
Режисер: Вадим Кастеллі
Ролі виконували: Олександр Бондаренко — Іван, Юрій Мажуга — Перший, Юрій Євсюков — Майор, Петро Бенюк — Ґенерал, Євген Паперний — Чорний чоловік, Георгій Дрозд — Сивий, Наталя Гебдовська — Баба Одарка, Марина Ширшова — Марійка, Ліна Кондратова — Жанночка, Юрій Марченко — Червонопикий, Сергій Лиховид — Боксер, Олександр Мілютін — Гетьман, Борис Александров — Голова сільради, Юрій Комісаров — Посол, Олександр Дубович — Кузьма, Юрій Оксанич — Лейтенант міліції, Костянтин Нагорний — Секретар посольства, Пітер Бейгер — Шоумен, Микола Гудзь — Президент банку, Ганна Левченко — Секретарка, Ігор Міхалкін — Перекладач, Володимир Талашко — Дзержинський, Олександр Дорошенко — Кравчук, Д. Вакуленко, С. Гаврилюк, Ю. Мисенков та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Гетьманські клейноди (1993) .... не розписано
Релізи

VHSRip (855 MB)

Кіностудія: Кіностудія імені О. Довженка і Творче об’єднання «Земля» (за мотивами повісті Богдана Лепкого «Крутіж»)
Режисери: Леонід Осика, Микола Федюк
Композитор: Володимир Губа
Ролі виконували: Сергій Романюк, Людмила Єфіменко, Лесь Сердюк, Світлана Князєва, Борис Хмельницький, Володимир Коляда, Володимир Голубович, Костянтин Степанков, Таїсія Литвиненко, Владислав Кривоногов, Світлана Круть, Сергій Гаврилюк та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Давнина (1993) .... (телевізійна вистава) не розписано
Релізи

(1.03 GB) — українська

Кіностудія: Творче об’єднання «Культура»
Режисер: Ігор Пшенишнюк
Ролі виконували: Микола Бабенко, Михайло Воробйов, Володимир Горобей, Наталя Грабченко, Ірина Гришанкова, Ольга Писар, Анатолій Помилуйко, Лесь Санін, Олег Стальчук, Валентин Троцюк, Валентин Шестопалов, Євген Шах, Валерій Шептекіта, Галина Яблонська, Тарасик Войтенко, Стася Демидик, Оля та Всеволод Солнцеви.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Дума про братів Неазовських (1993) .... (театральна вистава)
Релізи

(828 MB) — українська

Режисер: Інна Страшко
Ролі виконували: Микола Боклан — Гетьман Павлюк, Павло Громовенко — Томиленко, Михайло Воробйов — Сахно Черняк, Катерина Антощенко — Мама, Наталя Грабченко — Дружина, Володимир Горобей — Дядько у сіряку, Євген Шах — Дядько у кожусі, Юрій Гриник — Літописець, Ольга Писар — Дівчина, Сергій Ладєсов — Хлопець.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Злочин з багатьма невідомими (1993) (телесеріал) ....
Релізи

(5.81 GB)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер: Олег Бійма
Ролі виконували: Зінаїда Дехтярьова — Графиня Олімпія Торська, Олексій Богданович — Адам Торський, Юрій Критенко — Суддя Ковнацький, Олексій Горбунов — Слідчий аґент Шпанг, Жан Мельников — Нестор Деревацький, Наталя Сумська — Євка Подгайна, Єлизавета Слуцька — Гандзя Міхаліцька, Валентин Троцюк — Юзеф Гадина, Інна Капінос — Олімпія в молодості, Вадим Яковенко — Нестор в молодості, Світлана Круть — Маланка Деменюк та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Кайдашева сім’я (1993-1996) .... не розписано
Релізи

(2.05 GB) — українська, російська

Кіностудія: Консорціум Козак
Режисер: Володимир Городько
Автори сценарію: Олександр Сизоненко і Володимир Городько
Оператор-постановник: Михайло Мураткін
Художники-постановник: Олександр Вдовиченко
Композитор: Володимир Шумейко
Звукорежисер: Віктор Лукаш
Директор фільму: Дмитро Бондарчук
Ролі виконували: Богдан Ступка — Кайдаш, Людмила Лобза — Кайдашиха, Валентин Тарасов — Лаврін, Т. Кришевич — Мелашка, Сергій Кучеренко — Карпо, О. Гарашук — Мотря, Тетяна Назарова — Варка, Сергій Дашевський — Лейба, Юрій Потапенко — Онисько, Анатолій Барчук — Волосний, Лідія Чащина — Палажка, Раїса Недашківська — Ігуменя, Йосип Найдук, Галина Долгозвяга, Віктор Степаненко, Борислав Брондуков — Кавун, Лев Окрент — Берко, Ніна Набока — Макуха, Володимир Костюк — Кум, Юрій Рудченко та інші. Тонування: Остап Ступка
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Пастка (1993) (мінісеріал) .... не розписано
Релізи

DVB-TRip (4.07 GB)

Кіностудія: «Укртелефільм»
Режисер-постановник: Олег Бійма (за мотивами повісти Івана Франка «Перехресні стежки»)
Сценаристи: Олег Бійма, Леонід Мужук і Віктор Політов
Оператор-постановник: Лесь Зоценко
Композитор: Володимир Гронський
Ролі виконували: Анатолій Хостікоєв — Євгеній Рафалович, Богдан Ступка — Валеріан Стальський, Ольга Сумська — Регіна Стальська, Георгій Дрозд — Вагман, Дмитро Миргородський — Баран, Костянтин Степанков — Брикальський, Олександр Гринько — Президент суду, Лариса Кадирова — Аліція Горська, Тамара Яценко — Маршальська, Матвій Нікітін — Рафалович у дитинстві, Гізела Ципола — Співачка в опері, Л. Смородина, Давид Бабаєв — Шварц, Володимир Задніпровський — Шнадельський, Мальвина Швидлер — Іда, Анатолій Юрченко — Отець Зварич, Олександр Затучний — Берко, Віктор Коваленко — Ілько Марусяк, Віктор Черняков — Суддя Страхоцький, Анатолій Васильєв — Лейба Хаймайдес, Олексій Пєтухов — Слідчий, Володимир Гончаров — Дорн, Йосип Найдук, Анатолій Пашнін (лише в 3-й та 5 серії), Олександр Гринько, Борис Олександров та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Сад Гетсиманський (1993) .... (чотири серійний)
Релізи

(1.37 GB) — українська, російська

Кіностудія: «Укртелефільм»
Режисер: Ростислав Синько (за однойменним романом Івана Багряного)
Композитор: Валентин Сильвестров
Ролі виконували: Олег Савкін — Андрій Чумак, Василь Вітер — Микола Чумак, Володимир Ставицький — Михайло Чумак, Валерій Шалига — Сергій Чумак, Марія Жукова — Галя Чумаківна, Раїса Недашківска — Чумачиха (їхня мама), Наталя Циганенко — Катерина, Віталій Ростальний — Охріменко (Завгосп заводу), Валерій Шептекіта — Професор Приходько, Микола Задніпровський — Доцент Красняружський, Сергій Джигурда — Поет, Тамара Яценко — Товаришка Клава, Олександр Бондаренко — Працівник НКВС, В. Невєдров, Володимир Абазопуло — Георгвані та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Фучжоу (1993) ....
Релізи

(1.54 GB)
(Театральна версія) (1.45 GB)

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер і автор сценарію: Михайло Іллєнко
Автори сценарію: Іван Драч, Микола Мащенко, Михайло Черничук
Композитор: Володимир Гронський
Художники: Оксана Тимонішина, Ігор Влазнєв
Оператор: Богдан Вержбицький
Ролі виконували: Тарас Денисенко — Орест, Богдан Ступка, Дарина Рашеєва, Лев Перфілов, Іванка Іллєнко — Маруся, Валентин Троцюк — Ботічеллі, Богдан Бенюк — Горілий, Тетяна Печьонкіна, Юрій Рудченко, Галина Сулима, Кристиян Канінгі, Констянтин Шафоренко, Євген Пашин, Ростислав Гуревич, Наталя Розкокоха, Олексій Горбунов, Дмитро Миргородмький, Даша Рашеєва — Катерина, Артур Лі, Владислав Пупков — закадрове озвучення та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Вишневі ночі (1992) ....
Релізи

(1.22 GB) — українська, російська

Кіностудія: Національно-культурний виробничий центр (НКВЦ) «Рось»
Режисер-постановник: Аркадій Мікульський (за однойменною повістю Бориса Харчука)
Автор сценарію: Василь Портяк
Оператор-постановник: Олександр Мазепа
Художник-постановник: Петро Слабінський
Композитор: В’ячеслав Назаров
Ролі виконували: Інна Капінос — Оленка, Володимир Шевельков, Костянтин Степанков — Сікорський, Леонід Дьячков — Свиридов, Михайло Голубович — Кожух, Микола Олійник — Чорнявий, Олена Лицканович (у титрах — Оглобліна) — Пані Марія, Лідія Моргачова — Мама Олени, В. Вознюк, Юрій Мисенков, Йосип Найдук та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: umka


. Вінчання зі смертю (1992) ....
Релізи

(1.37 GB)

Кіностудія: Кіностудія «ХХІ вік», за участі Київської кіностудії художніх фільмів ім.О.Довженка
Режисер: Микола Мащенко
Автори сценарію: Іван Драч, Микола Мащенко, Михайло Черничук
Оператор: Сергій Борденюк
Композитор: Вадим Храпачов
Кошторис:
Ролі виконували: Олег Савкін, Георгій Дрозд, Георгій Морозюк, Галина Сулима, Наталя Поліщук, Костянтин Шафоренко, Людмила Чиншева — Таня, Георгій Мельський, Андрійко Александрович та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Голос трави (1992) ....
Релізи

(885 MB) — українська

Кіностудія: Одеська Кіно Відео студія
Режисер: Наталя Мотузко
Оператор: Володимир Вернигор
Художник: Володимир Євсіков
Звукорежисер: Олександр Піров
Композитор: Володимир Губа
Сценаристи: Наталя Мотузко, Валерій Шевчук, Г. Глушановский
Ролі виконували: Раїса Недашківська, Ольга Сумська, Сергій Севаст’янов, Сергій Тарасов, Володимир Міняйло, Неллє Савиченко, І. Сумський, Л. Заславський та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Для домашнього огнища (1992) .... не розписано
Релізи

бетакам (1.45 GB)

Кіностудія: Київська кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка
Режисер-постановник: Борис Савченко
Сценарист: Василь Босович
Оператори: В’ячеслав Онищенко і Євген Калін
Художник: Євген Пітенін
Музика: Володимира Шумейка
Ролі виконували: Ганна Дуновська (у титрах Ханна) — Анеля Ангарович, Анатолій Хостікоєв — Антін Ангарович, Богдан Ступка — Гірш, Наталя Сумська — Юлія, Валерій Легін — Редліх, Богдан Бенюк — Грицько, Федір Стригун — Комісар поліції, Віктор Демерташ — Штенберґ, Даринка Мамай — Цеся, Юрко Парнюк — Михась, Світлана Круть — Мушка, Олена Гаврилов, Тетяна Павелко, Марина Ширшова, Людмила Никодименко, Олексій Богданович — Фоґель (барон), Віра Щуревська, Наталя Кінеш, Олена Смирнова, Таїсія Литвиненко — Співачка у ресторані, Альбіна Сотникова, Богдан Кох, Борис Александров, Олександр Беліна, Тарас Жикро, Михайло Ігнатов, Олександр Костильов, Володимир Коляда, Олександр Кузьменко, Василь Мазур?, Юрій Марчак, Юрій Мисенков, Валерій Наконечний, Валерій Панарін, Анатолій Пашнін?, Сергій Підгорний, Юрій Рудченко, Віктор Сарайкін, Анатолій Соколовський, Віктор Степаненко, Назар Стригун, Олександр Чернявський, Валерій Шалига, Борислав Яроцький та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Іван та Кобила / Іван і кобила (1992) ....
Релізи

(1.37 GB)

Кіностудія: Національно-культурний виробничий центр «Рось»
Автори сценарію: Борис Жолдак
Режисер-постановник: Володимир Фесенко
Композитор: Володимир Гронський
Ролі виконували: Кобила Кася, Ірина Дорошенко — Галина, Анатолій Лук’яненко — Іван, Андрій Подубинський — Едік, Іван Гаврилюк, Михайло Ігнатов, Володимир Костюк, Людмила Лобза, В. Макаров, О. Огли, Л. Огли, Юрій Рудченко, Андрій Середа, В. Хом’як, Оля Лук’яненко, Тарас Обухівський, Владислав Пупков та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url] Уперше на екрані ТБ, ут-1, 10 квітня 1993 http://issuu.com/livoberezhna/docs/_38_1993
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Київські прохачі (1992) .... не розписано
Релізи

(1.49 GB)

Кіностудія: Укртелефільм
Сценарій: Ростислав Синько (за мотивами однойменного оповідання Івана Нечуя-Левицького)
Оператор: Володимир Тимченко
Художник: Володимир Рудько
Композитор: Олександр Яворик
Ролі виконували: Лариса Кадочникова — Галецька Ольга Семенівна (вдова), Микола Бабенко — Кміта Денис Полікарпович, Тамара Яценко — Мокрієвська, Юлія Ткаченко — Черничка, Юлія Волхонович — Уляся (донька Дениса Полікарповича), Андрій Баса — Літостанський, Сергій Джигурда — Досифей, Микола Задніпровський, Ольга Сумська, Валерій Нєвєдров та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Ну ти й відьма... (1992) .... не розписано
Релізи

(1.26 GB) присутні вбудовані російські субтитри

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: Едуард Дмитрієв (за мотивами оповідання Джеймса Ганна)
Автори сценарію: Наталя Башкіна і Едуард Дмитрієв
Композитор: Михайло Старицький
Ролі виконували: Ігор Рогачов — Христофор, Лариса Саванкова — Ксенія (донька лісничого), АльбертФілозов — Діонісій, Любомирас Лауцявічус, Олена Бліннікова, Борис Болдиревський, Алла Масленнікова, Дмитро Наливайчук — Коржик (капітан міліції) та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. По-модньому (1992) .... не розписано
Релізи

DVB-TRip (894 MB)

Кіностудія: Укртелефільм
Сценарист та режисер-постановник: Юрій Некрасов (за мотивами комедії Михайла Старицького)
Оператор-постановник: Юрій Хорєв
Художник-постановник: Валерій Софронов
Композитор: Микита Стронський
Звукооператор: Жанна Головач
Ролі виконували: Лесь Сердюк — Вареник, Аліція Омельчук — Дзвонарська, Лариса Колесник — Зінька, Оксана Ковганич — Наталка, Гафія Болотова — Вівдя, Володимир Зозуля — Овсій, Олег Некрасов — Свирид, Тамара Яценко — Дембицька, Георгій Букур — Сисой, Галина Ковганич — Пані Кухленко, Олександр Беліна — Пан Кухленко, Галина Довгозвяга, Галина Демчук, Катерина Брондукова, Ніна Колчина, Людмила Зверховська, Тетяна Слободська, С. Бондаренко, Ю. Апостолов, Орест Кушнірюк, Дмитро Наливайчук, Валерій Наконечний, Віктор Лищинський та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url] прем’єра на тб, ут-1, 7 січня 1993 http://issuu.com/livoberezhna/docs/_1_1993
Придбати DVD: [url=][/url]


. Сільські бувальщини (1992) .... не розписано
Релізи

(1.81 GB)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: Геннадій Болотов
Ролі виконували: Валентин Черняк, Катерина Брондукова, Гафія Болотова, Володимир Ткаченко, Степан Донець, Георгій Букур, Іван Бондар, Аліція Омельчук, Анатолій Пашнін, Ніна Колчина, Олександр Беліна та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Сорочка зі стьожкою (1992) .... не розписано (короткометражний)
Релізи

[url=] ()[/url] — українська, російська http://www.youtube.com/watch?v=Z4_dR-uQI6c

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Українське експериментальне молодіжне творче об’єднання «Дебют»
Автор сценарію: Марія Мішуріна (за мотивами оповідання Володимира Винниченка «Уміркований» та «щирий»)
Режисер-постановник: Василь Домбровський
Оператори-постановники: Ігор Романенко і Володимир Чирко
Художник-постановник: Володимир Веселка
Композитор: Володимир Шумейко
Звукооператор: Наталя Серга
Камерний ансамбль, під орудою: В’ячеслава Литвиненка
Співає: Ніна Матвієнко
Режисер: В. Сивак
Монтаж: О. Шматко
Редактор: М. Меднікова
Костюми: В. Журавоьової
Грим: О. Бондаревої
Помічники режисера: Т. Верещага і Г. Талянська
Помічник оператора: В. Мельниченко
Помічник художника: М. Гресь
Оператор комбінованих зйомок: А. Даниленко
Установник кольору: Н. Кучаківська
Адміністративна група: В. Полівнича, О. Василенко і К. Чулюк-Заграй
Директор фільму: Ірена Павлова
Ролі виконували: Богдан Бенюк — Данило Іванович Недоторканий, Петро Бенюк — Сидір Юхимович, Михайло Свєтін, Борис Олександров, Микола Гудзь, Юрій Євсюков, Михайло Ігнатов, Людмила Лобза, О. Пайтіна, Віктор Степаненко, Анатолій Юрченко, Тарас Денисенко, Олена Іллєнко, Юрій Крітенко, Лев Окрент (у титрах Л. Окренд), Костянтин Степанков, Лесь Сердюк, Леонід Яновський, Юрій Мисенков, Юрій Рудченко, Дарина Мамай, Валерій Наконечний, Т. Слободська та інші. Ролі дублювали чи тонували: Владислав Пупков — дві ролі, Анатолій Пашнін?
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Тарас Шевченко. Заповіт (1992–1997) .... (телесеріал)
Релізи

VHSRip (4.1 GB)

Кіностудія: Київська кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка, ВТО «Фест-Земля»
Режисер: Станіслав Клименко
Сценаристи: Іван Дзюба, Борис Олійник, Станіслав Клименко
Оператор: Аркадій Першин
Художники: Анатолій Добролежа, Микола Поштаренко
Звукорежисер: Георгій Салов
Композитор: Михайло Старицький
Ролі виконували: Богдан Ступка, Андрій Кульбачний, Ярослав Попадюк, Олена Іллєнко, Олександр Герелес, Олексій Дронников, Мар’ян Бурак, Олександр Белина, Петро Бенюк, Василь Литвин, Юрій Мисенков, Олена Семенюк, Марина Могилевська, Олена Кушніренко, Валерій Наконечний та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Фатальні діаманти (1992) .... перевірити
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(1.27 GB) — професійний дубльований (титри , дубляж мабуть студії Довженка)

Кіностудія / кінокомпанія: Укртелефільм і ВТО «Либідь»
Режисер: Борис Небієрідзе
Ролі дублювали: Олександра Колкунова, Олександра Аасмяе, Євген Леонов-Гладишев/Михайло — Андрій Подубинський?, Семен Фарада, Лев Дуров, Ігор Дмитрієв, Леонід Кулагін, Юрій Кузнєцов, Сергій Жигунов, Володимир Нечепоренко (у титрах Нечипоренко), Євген Шах та інші.

. Чотири листи фанери (1992) ....
Релізи

(1.45 GB) — українська

Кіностудія: Кінофірма «Воля-ХХ»
Режисери: Іван Гаврилюк, Сайдо Курбанов
Сценаристи: Василь Барка, Сергій Дяченко, Лесь Танюк
Оператори: Олег Маслов-Лисичкін
Композитори: Володимир Гронський
Ролі виконували: Іван Гаврилюк — Капітан Богдан Мазепа, Ольга Сумська — Журналістка Софія, Богдан Ступка — Полковник, Ада Роговцева — Мама Мазепи, Костянтин Степанков — Батько Мазепи, Лариса Удовиченко — Галя з Крижополя, Борислав Брондуков — Кооператор, Віктор Маляревич — Директор, Сайдо Курбанов — Шухрат, Ігор Слободський — Кавказець, Зіновій Симчич — Іван, Йосип Найдук — Пилипенко, Мирослава Резніченко — Секретарка, Тетяна Баштанова — Сестра директора, Юрій Рудченко — Бармен, Ірина Мельник — Ніна, Микола Гудзь, Олександр Задніпровський, Олена Костянтинівська, Володимир Костюк, Валентина Масенко, Юрій Мисенков — Бармен, Наталя Плахотнюк та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Вікно навпроти (1991) ....
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(1.24 GB) — професійний дубльований (титри українські)

Кіностудія: Укртелефільм, Держтелерадіо УРСР
Режисер-постановник: Едуард Дмитрієв (за мотивами однойменного оповідання Вільяма Айріша)
Автори сценарію: Наталя Башкіна і Едуард Дмитрієв
Оператор-постановник: Ігор Приміський
Художник-постановник: Едуард Колесов
Композитор: Вадим Біберган
Звукорежисер: Георгій Стремовський

Ролі виконували/дублювали: Валентинас Масальскіс/Джеф — Владислав Пупков, Альберт Філозов — Сем, Володимир Басов — Бойн, Борис Клюєв — Торвальд, Любомирас Лауцявичус — Лікар, Віра Шуревська — Сусідка та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Голод-33 (1991) ....
Релізи

(1.37 GB)

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер: Олесь Янчук
Сценаристи: Василь Барка, Сергій Дяченко, Лесь Танюк
Оператори: Василь Бородін, Михайло Кретов
Композитори: Микола Каландьонок, Віктор Пацукевич
Ролі виконували: Галина Сулима — Дарія Катранник, Георгій Морозюк — Мирон Катранник, Олексій Горбунов — Більшовик, Максимко Коваль,Оленка Ковтун, Костянтин Казимиренко, Неоніла Світлична, Леонід Яновський, Петро Бенюк, Лев Окрент — епізод, Олег Ісаєв, Тетяна Слобідська, Світлана Ромашко, Лариса Кадирова, Аліджан Солуян, Іван Бондарь — епізод, С. Гордієнко — епізод, Олександр Дубович — епізод, Юрій Дубровин — епізод, Максим Кондратюк — епізод, Наталя Кононова — епізод, Мирослав Маковійчук — епізод, Ігор Слобідський — епізод, Олена Янчук — епізод та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Гріх (1991) .... (двосерійний)
Релізи

(2.03 GB) — українська (дубляж повний або частковий)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер: Олег Бійма
Ролі виконували: Олена Борзова — Ніна Чоботар (дублює Олена Бліннікова), Борис Невзоров — Іван Чоботар (дублює Віталій Дорошенко, Богдан Ступка — Сталинський, Наталя Єгорова — Марія Ляшківська (дублює Ірина Дорошенко, Людмила Аринiна — Олена Карпівна, Людмила Смородіна — Стефа, Олексій Богданович — Михась Середчук, Ярослав Гаврилюк — Ангелок, Костянтин Степанков — Середчук-старший, Зінаїда Дехтярьова — Тіна, Віталій Полусмак — Станіслав Ляшківський, Анатолій Юрченко — Ніздря, Сергій Дашевський — Філер, Анатолій Пашнін, Тетяна Антонова, Олена Бліннікова, Юрій Мисенков, Наталя Поліщук та інші.

. Із життя Остапа Вишні / Из жития Остапа Вишни (1991) .... перевірити
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(1.36 GB) — професійний дубльований (титри російські)

Кіностудія / кінокомпанія: Київська кіностудія художніх фільмів ім.О.Довженка, ТВО «Союзтелефільм»
Режисер: Ярослав Ланчак
Ролі виконували: Богдан Ступка — Остап Вишня (дублює себе), Людмила Чиншева (дублює себе), Володимир Олексієнко, Микола Бабенко, Богдан Бенюк (дублює себе), Геннадій Болотов, Володимир Волков, Віктор Демерташ, Юрій Критенко, Леся Ланчак, Олександр Мілютін, Юрій Мисенков, Андрій Подубинський, І. Стариков, Остап Ступка та інші.

. Капітан Крокус (1991) .... не розписано
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(899 MB) — професійний дубльований (титри українські)

Кіностудія / кінокомпанія: Кіностудія «Славутич» за участі Кіностудії імені Олександра Довженка
Режисер-постановник: Володимир Онищенко
Ролі виконували: Костянтин Степанков — Капітан Крокус, Богдан Бенюк — Клоун Коко (дублює себе), Андрійко Онищенко, Андрійко Ємець, Михайлик Олександров, Філя Марцевич, Юрій Нікулін — Від автора, Сергій Гаврилюк — Бовдур, Олег Сиротенко — Боягуз, Сергій Сивохо — Бувалий, Олександр Сентюра — Таємний секретар, Валерій Свищов — Голова, Петро Панчук — Інспектор, Олександр Белина — Головнокомандувач, Олена Ілленко — Міністр пропаґанди, Михайло Свєтін — Нишпорка Тіті Ктіф, Борислав Брондуков — Шеф поліції, Едуард Маршевич — Почесний Лихвар, Костянтин Шафоренко — Опудалище (він же ґенерал-кібертрон) та інші.

. Карпатське золото (1991) ....
Релізи

(1.4 GB) — українська, російська

Кіностудія: Кінофірма «Воля-ХХ»
Автор сценарію та режисер-постановник: Віктор Живолуб
Оператор-постановник: Валерій Рожко
Композитор: Віталій Філіпенко
Ролі виконували: Іван Гаврилюк — Крапивич, Костянтин Степанков — Священник, Наталя Сумська — Ольга, Євген Паперний — Решетов, Ольга Сумська — Оксана, Борислав Брондуков — Зенон, Михайло Горносталь — Гонта, Альгіс Матульоніс — Гінце, Євген Миронов — Чупін, Микола Олійник — Роман, Тетяна Коростильова — Мироська, Ігор Чаленко — підполковник, Юрко Червінко — Мухасик, Мар’яна Палюк — Галя та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Козаки йдуть (1991) ....
Релізи

(1.4 GB)

Кіностудія: Національно-культурний виробничий центр «Рось»
Режисер-постановник: Сергій Омельчук
Автор сценарію: Богдан Жолдак
Оператор-постановник: Віталій Зимовець
Композитор: Олег Кива
Ролі виконували: Михайло Голубович — Максим Тритуз, Інна Капінос — Настя, Олександр Задніпровський — Стас Мальчевські, Юрій Муравицький — Пан Професор (езуїт), Юрій Мажуга — Сом, Олег Маслеников — Оверко, Андрій Борисенко — Таламара, Володимир Коляда — Човник, Юрій Потапенко — Черкас, Олександр Литовченко — Іван Спудей, Володимир Антонов — Торба, В’ячеслав Дубінін, Віктор Черняков — Хома (корчмар), Микола Абесимов (батько Насті), Володимир Коршун — Піп, Данило Марбунт — Січений, Наталя Задніпровська у титрах (Н. Плохотнюк), Йосип Найдук, Олександр Мілютін, Юрій Рудченко, (поляків озвучує Владислав Пупков) та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Кому вгору, кому вниз (1991) .... не розписано
Релізи

(1.01 GB)

Кіностудія: Національно-культурний виробничий центр «Рось»
Режисер-постановник: Станіслав Клименко
Автор сценарію: Олександр Чумак
Оператор-постановник: Віктор Політов
Художник-постановник: Микола Поштаренко
Звукооператор: Анатолій Чорнооченко
Тексти пісень: Андрій Середа, Музика – рок-гурту Кому Вниз
Ролі виконували: Петро Бенюк — Петро Бублик, Анатолій Хостікоєв — Фауст, Світлана Харько — Женька, Ігор Афанасьєв — Болсовський, Олексій Горбунов — Професор Гук, Валентин Троцюк — Баба Йога, Ілона Кун — Магда, Сніжана Грищенко — Олена, Богдан Бенюк — Чиж, Тамара Яценко, О. Постоюк, М. Ославський, В. Дубінін, Н. Реус, Г. Болотова, О. Белина, В. Фушич, Юрій Рудченко, О. Ящук, І. Чорний, С. Кучеренко, Наталка Лащук, Від автора — Владислав Пупков та інші. А також: актори Київського театру естради, Львівська група "Ерос", група центру "Каскадер" та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: umka


. Мина Мазайло (1991) ....
Релізи

(Частина перша) (1.11 GB)
(Частина друга) (1.22 GB)

Кіностудія: «Укртелефільм»
Режисер: Сергій Проскурня (за мотивами творів Миколи Куліша)
Сценаристи: Лесь Танюк, Сергій Проскурня
Оператор: Микола Гончаренко
Художник: Віктор Козяревич
Звукорежисер: Жанна Головач
Композитор: Петро Толстуха
Ролі виконували: Валерій Івченко — Мина Мазайло, Наталя Лотоцька — Мазайлиха, Вікторія Корсун — Рина, Микола Шарабан — Мокій, Тамара Яценко — Тьотя Мотя, Віталій Розстальний — Дядько Тарас, Лариса Кадирова — Баранова-Козино, Ілона Гаврилюк — Уля, Комсомольці: Віталій Лінецький, Зіновій Таратинський і Володимир Цивінський та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Морський вовк / Морской волк (1991) .... перевірити
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

VHSRip (4.42 GB) — професійний дубльований студія "Благовіст"

Кіностудія / кінокомпанія: Одеська кіностудія
Режисер: Апасян Ігор
Ролі виконували: Любомирас Лауцявічюс, Андрій Руденський, Олена Финогеєва, Олексій Серебряков, Мартиньш Вілсонс та інші.

Українська версія фільму - Укрдержтелерадіомовна компанія 1992 рік
Переклад: Володимира Крижанівського
Режисер: Любомир Старак
Звукооператор: Анатолій Підлісний
Ролі дублювали:

. Ніагара / Ніаґара (1991) ....
Релізи

(1.23 GB) — професійний дубльований (титри українські, дубляж певно студії Довженка)

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Творче об’єднання «Веселка»
Режисер-постановник: Олександр Візир
Автор сценарію: Олексій Головченко
Художники-постановники: В’ячеслав Єршов і Геннадій Махонін
Композитор: Михайло Старицький
Звукооператор: Наталя Серга
Директор фільму: Віктор Циба
Актори/ролі дублювали: Євдокія Германова — Лариса, Юрій Євсюков/Аркадій Миколайович — Владислав Пупков, Марина Сахарова/Женя — Олена Бліннікова, Олена Драниш — Олена, Ернст Романов/Іполіт Маркович — Віталій Дорошенко, Леонід Бакштаєв — Ігор Ігоревич, Валерій Ніколаєв — Петро Красновицький, Євген Пашин — Свистихін (дублює себе), Наталя Романська — Алла, Ніна Шаролапова — Нонна Іванівна (сусідка), Олена Чекан — Ніна Федорівна, Сергій Пономаренко — Офіціант, Анатолій Барчук — Міліціонер, Юрій Рудченко, Ганна Левченко — Офіціантка, Віктор Степаненко, Микола Гудзь, Георгій Дворніков, О. Стешенко та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Останній бункер (1991) ....
Релізи

(698 MB) — українська, російська

Кіностудія: ВТО «Фест-Земля»
Режисер та оператор-постановник: Вадим Іллєнко
Сценаристи: Вадим Іллєнко, Юрій Іллєнко
Художник-постановник: Володимир Веселка
Композитор: Володимир Гронський
Звукооператор: Юрій Вінярський
Монтажер: Світлана Кулик
Ролі виконували: Віктор Соловйов — Шитов, Галина Сулима — Орина, Олексій Богданович — Сніцаренко, Олег Штефанко — Калиниченко, Олена Іллєнко — Тетяна, Борис Молодан — Гнатюк, Наталя Гебдовська — Дружина Гнатюка, А. Климкович — Онук, Сергій Гаврилюк — "Маків Цвіт", Н. Стригун — Син Орини, Б. Дадак — "Бронзоволикий", Костянтин Лінартович — Керівник загону УПА. В епізодах: Н. Антонова, С. Підгорний, Євген Пашин, Валерій Наконечний, О. Агеєнков, В. Зозуля, С. Воронков, П. Легкодух, С. Бур’ян, Анатолій Пашнін та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Подарунок на іменини (1991) ....
Релізи

(1.03 GB)

Кіностудія: Кіностудія імені О. Довженка і Третє творче об’єднання «Земля»
Режисер і сценарист: Леонід Осика (за мотивами творів Михайла Коцюбинського)
Оператор-постановник: Валерій Башкатов
Художник-постановник: Віталій Шавель
Композитор: Володимир Губа
Ролі виконували: Світлана Князєва — Ольга, Лесь Сердюк, Борислав Брондуков, Мишко Дементьєв, Георгій Дрозд, Володимир Костюк, Микола Олійник, Олександр Ігнатуша, Галина Сулима, Юрій Мисенков, Валерій Панарін та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Танго смерті / Танґо смерті (1991) .... перевірити і розписати
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(1.22 GB) — професійний дубльований

Кіностудія / кінокомпанія: Національно-культурний виробничий центр «Рось»
Сценарій та постановка: Олександр Муратов (за мотивами твору Миколи Хвильового «Повість про санаторійну зону»)
Ролі виконували: Ірина Малишева — Мая, Володимир Литвинов — Анарх, Вікторія Корсун — Сестра Катря, Віктор Степанов — Метранпаж, Ганна Левченко — Унікум, Антон Фрідлянд — Хлоня, Борис Молодан — Старий, Володимир Ямненко — Санаторський дурень, Ігор Стариков — Ординатор, Петро Бенюк, Юрій Рудченко, Віталій Розстальний та інші.
Сторінка на Вікіпедії


. Тримайся, козаче! (1991) ....
Релізи

AVC (929 MB)

Кіностудія: Кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка і Третє творче об’єднання «Земля»
Режисер постановник: Віктор Семанів
Актори/ролі дублювали: Оксана Стеценко/Арсен — Олена Бліннікова, Леонід Бухтіяров — Максим, Галина Долвозвяга, Володимир Волков, Володимир Чубарев, Леонід Яновський, Ігор Слободський, Петро Бенюк — Дмитро (він же Яр-Хмара), Богдан Бенюк — Баба (дублює себе), Марійка Боленко, Йосип Найдук, Юрій Рудченко, Т. Нелеп, Ю. Нещеретний, Ю. Слупський, Хан — Владислав Пупков, Голос з паланкіна — Анатолій Барчук? та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Буйна (1990) .... не розписано
Релізи

(1.77 GB)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: Віктор Василенко
Автор сценарію: Валентина Лебедєва
Оператор-постановник: Микола Гончаренко
Художник-постановник: Едуард Колесов
Звукооператори: Ірина Четверикова і Віктор Коляда
Режисер: Жанна Гусакова
Художник по костюмах: Лариса Жуковська
Помічник режисера: Людмила Полянська
Помічник оператора: Олександр Омельчук
Грим: Олега Глинського
Монтаж: Ольги Книженко і Галини Котлярової
Костюмер: Олена Скурихіна
Реквізитор: Оксана Фесюк
Музичний редактор: Раїса Самійленко
Редактор: Галина Криворчук
Адміністративна група: Тетяна Качалова, Ігор Костюк і Олег Шинкарук
У фільмі використані картини і листи — Катерини Білокур
У фільмі прозвучали уривки із симфонії №2 «Сан Флорiан» для хору та симфонічного оркестру Альфреда Шнітке.
Актори: Раїса Недашкiвська — Катерина Білокур, Віталій Розстальний — Батько Катерини, Наталя Лотоцька — Мама Катерини, Михайло Голубович — Григорій (старший брат Катерини), Костянтин Шафоренко — Молодший брат Катерини, Валерій Легін — Несуджений, Вадим Горкуценко — Вчитель, Ірина Дорошенко — Невістка, Валентин Троцюк — Мистецтвознавець, Анатолій Барчук, Г. Болотова, Олена Іллєнко, Тарас Кирейко, Вікторія Корсун, Олена Кривда, Людмила Лобза, Валентина Масенко, Алла Усенко, Ігор Халізов, Олена Чекан та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Відьма (1990) ....
Релізи

(1.73 GB)

Кіностудії: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка (за мотивами повісті Г. Ф. Квітки-Основ’яненка «Конотопська відьма»)
Режисер: Галина Шигаєва
Сценарист: Богдан Жолдак
Композитор: Володимир Гронський
Оператор: Богдан Вержбицький
Художники: Олександр Шеремет, Володимир Веселка
Звукорежисер: Тетяна Чепуренко
Ролі виконували: Елеонора Покровська — Відьма, Богдан Бенюк — Сотник, Лев Перфілов — Писар, Галина Ковганич — Олена, Георгій Гавриленко — Дем’ян, Володимир Шпудейко — Йосип, Марія Капніст, Любов Руднєва — Пазька, Люба Гой — Шинкарка, Оксана Григорович — Вівдя, Віктор Степаненко — Левурда, Петро Бенюк — Месюра, Олександр Бондаренко та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Далі польоту стріли (1990) .... не розписано
Релізи

PDTVRip (1.4 GB) — українська, російська

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: Василь Вітер (у фільмі використано уривки з твору Григорія Сковороди «Дружня розмова про душевний мир»)
Сценарій: Алли Тютюнник, за участю Василя Вітера
Художник-постановник: Ігор Бєляк
Оператор-постановник: Олег Андрусенко
Композитор: Олег Ківа
Звукооператор: Олександр Ренков
Директор картини: Олег Щеблікін
Ролі виконували: Олег Савкін (у титрах Савкин) — Іван Запорожченко (журналіст), Олена Іллєнко — Галина, Наталя Поліщук — Марина Григорівна Гетьманець (юрист), Ніна Матвієнко — Ганнуся, Анатолій Барчук — Петро Запорожченко (батько Івана), Лесь Сердюк — Дід Запорожченко, Вадим Яковенко — Юрко, Валентин Троцюк — Мірек і незнайомець, подорожні: Василь Вітер — Григорій, Олександр Беліна — Афанасій, Михайло Конечний — Яків, Вадим Яковенко — Єрмолай, Леонід Титов — Лонгін; Сергій Романчук — Іван у дитинстві, Ірина Кардаш — Галина у дитинстві, Валентина Сальтовська — Баба Катя, Лариса Калдирова — Зоя, Оксана Слободянюк — Аліса, Сергій Свечников — Ярослав Басмачевський, Оксана Дроздова — Мілена, Микола Олійник — Редактор, Мирослав Юзефович — Вася Ковбаник, Таїсія Литвиненко — Марґарита Трохимівна, Яків Сиротенко — Голова колгоспу, Володимир Абозуполо, Світлана Автухова, Т. Анан’єва, С. Аров, Леонід Данчишин, В. Котляр, Л. Кутовий, Л. Левова, Юрій Мисенков, Л. Мосійчук, Олег Мосійчук, Л. Немченко, Сергій Пономаренко, П. Прокоф’єв, Ольга Реус-Петренко, В. Сафонова, Людмила Смородина, В. Червоний та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Українська вендетта (1990) .... не розписано
Релізи

(1.46 GB)

Кіностудії: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Автор сценарію: Олег Приходько
Постановка: Володимира Крайнєва
Ролі виконували: Олена Фіногеєва — Ульяна, Микола Волошин — Дід Ілько, Валерій Легін — Ілько молодий, Олександр Мовчан — Письменник, Олександр Денисенко — Гордій, Георгій Морозюк — Корній, Володимир Берелет — Пилип, Леонід Яновський — Матвій, Наталя Плахотнюк — Параска, Олена Драниш — Дружина Матвія, Людмила Чиншева — Дружина Гордія, Вадим Курилко — Микола, Оксана Жура — Галя та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Чорна долина (1990) ....
Релізи

(1.15 GB)

Кіностудія: Кіно-об’єднання «Джерело»
Режисер: Галина Горпинченко
Сценарій та постановка: Бориса Шиленка
Оператори-постановники: Аркадій Першин, Віктор Атаманенко
Художник-постановник: Віталій Шавель
Композитор: Олександр Злотник
Звукооператор: Сергій Вачі
Текст пісень: Олеся Ільченка, Анатолія Пєскова
Пісні у виконанні: Ансамблю "Джерело"
У складі: О. Тельнюк, Т. Плучарьової, Т. Дук, О. Шиленко
Художник по костюмах: Надія Коваленко
Художник по гриму: Тетяна Титаренко
Режисерська група: Т. Кохан, Ю. Конак
Монтажер: Д. Найвельт
Піротехніки: О. Троцевський, О. Чепенко
Майстер по світлу: Ю. Миронов
Установник кольору: Л. Марчук
Комбіновані зйомки:
Оператор: В. Осадчий
Художник: М. Полунін
Постановник трюків: Олександр Філатов
Консультант: Олена Апанович
Редактор: Володимир Мазур
Адміністративна група: С. Петрова, Л. Піхур, І .Волкова, І. Онипченко,
Оркестр під керуванням: Олександра Злотника
Директор фільму: Григорій Чужий
Ролі виконували: Іван Гаврилюк — Іван Сірко, Оксана Дроздова — Киліяна, Георгій Гавриленко — Лаврін, Сергій Гаврилюк — Марко, Микола Олійник — Гетьман Дорошенко, Анатолій Барчук — Полковник Мурашко, Віталій Півненко — Мокій Сироватка, Олександр Денисов — Дорош Брус, Ернест Романов — Товмач, Валентин Макаров — Реза, Михайло Горносталь — Харіліс, Нурбей Камкія — Султан, Махмадалі Махмадов — Селім Гірей, Йосип Найдук — Явдоким Верта, Бахадур Міралібеков — Візир, Коста Турієв — Тулук.
В епізодах: К. Артеменко, С. Барсегян, М. Бабенко, В. Васильчук, Г. Демчук, Тарас Денисенко, А. Коліндзян, Т. Кохан, В. Куц, Ю. Нездименко, А. Смілянець, В. Хорошко.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Чорна пантера та Білий ведмідь (1990) ....
Релізи

(997 MB)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: Олег Бійма (за однойменною п’єсою Володимира Винниченка)
Сценарій: Тамари Бойко
Ролі виконували: Ірина Дорошенко — Рита, Сергій Кучеренко — Корній, Валентина Плотникова — Ганна Семенівна, Людмила Смородіна — Сніжинка, Віталій Полусмак — Мулен, Валентин Троцюк — Мігуелес, Ольга Разумовська — Сафо, Сергій Мєзенцев — Штіф та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. В далеку путь / У далеку путь (1989) .... (короткометражний)
Релізи

(638 MB) — російська, українська

Кіностудії: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка, Українське експериментальне молодіжне творче об’єднання — Дебют
Режисер: Олесь Янчук
Сценарист: Аркадій Висоцький
Оператор: Василь Бородін
Художник постановник: Євген Пітенін
Звукооператор: Юрій Лавриненко
Композитор: Ігор Панов
Ролі виконували: В’ячеслав Баранов та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат йде як бонус до фільму Атентат. Осіннє вбивство у Мюнхені (1995)


. Гори димлять (1989) .... не розписано
Релізи

(1.37 GB) — українська (місцями можливо дубляж)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: Борис Небієрідзе (за мотивами повісті Ярослава Галан)
Автор сценарію: Роман Фуртак
Оператор-постановник: Кирило Роміцин
Художник-постановник: Олег Костюченко
Композитор: Олег Ківа
Ролі виконували/дублювали: Іван Гаврилюк — Іван Семенюк, Ольга Битюкова — Ольга, Лесь Сердюк — Мартин Погодняк, Наталя Сумська — Марічка, Петро Бенюк — Товстун, Юрій Дубровін — Палащук, Тарас Денисенко — Юра, Ігор Крикунов — Циган Дмитро, Лариса Белогурова — Баронеса фон Штейнберґ, І. Дмитрієв/Барон фон Штейнберґ — Андрій Подубинський?, Лев Дуров — Адвокат Ахілеску, Костянтин Степанков — Вавжак, В. Макаров — Жолтанський, Олександр Іоселіані — Петреску, М. Боцвадзе — Васкуль, Л. Кречковський — Батько Ольги, Ігор Стариков, Йосип Найдук, Юрій Мисенков, Володимир Олексієнко, Дмитро Наливайчук та інші. Ролі дублювали:Владислав Пупков — Стефан.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Камінна душа (1989) ....
Релізи

VHSRip (700 MB)

Кіностудія: Кіностудія імені О. Довженка і Друге творче об’єднання (за однойменною повістю Гната Хоткевича)
Автор сценарію: Георгій Шевченко
Режисер-постановник: Станіслав Клименко
Оператори-постановники: Віктор Політов, Павло Небера
Художники-постановники: Анатолій Мамонтов, Микола Поштаренко
Композитор: Євген Станкович
Звукорежисер: Анатолій Чорнооченко
Ролі виконували: Анатолій Хостікоєв — Дмитро Марусяк, Марина Могілевська — Маруся, Юлія Тархова — Катерина, Олексій Горбунов — Юріштан, Петро Бенюк — Отець Василій, Федір Стригун — Юрчик Неклопотана Голова, Валентин Троцюк — Бідочук, Богдан Бенюк — Кудиль, Володимир Абазопуло — Ільчук, Костянтин Степанков — Старий опришок, Михайло Ігнатов — Одноокий, Стефан Мерцало — Бойчук, Остап Ступка — Іванко, Тетяна Струмковська — Оришка, Богдан Ступка — Старий Марусяк, Наталя Наум — Мати Марусяка, Ігор Слободський — Гердлічка, Тетяна Орленко — Мати отця Василія, Людмила Никончук — Оксана, Орест Кулешир — Чоловік Оксани, В. Антонов, Таїсія Литвиненко, К. Турієв, В. Хорошко, I. Моцак, Юрій Потапенко, С. Кузьменко, Людмила Лобза, О. Григорович, В. Мазур, Юрій Рудченко, О. Ящук, Олександр Задніпровський, Йосип Найдук, Д. Верстюк, М. Заграничний, С. Рій, Т. Огнєвая та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Мартин Боруля (1989) .... (театральна вистава)
Релізи

(1.87 GB) — українська

Кіностудії: Укртелефільм (вистава Тернопільського обласного українського музично-драматичного театру ім. Т. Шевченка)
Режисер-постановник: Анатолій Бобровський
Ролі виконували: Володимир Ячмінський — Мартин Боруля, Ярослава Мельник — Палажка, Богдана Шмигельська — Марися, Микола Ткачов — Микола, Михайло Складан — Степан, Олег Олійник — Гервасій, Анатолій Бобровський — Дульський, Тадей Давидко — Трандалєєв, Іван Ляховський — Націєвський, Мирослав Коцюлим — Омелько, Микола Велещук — Паньожка, Михайло Конечний — Трохим.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Небилиці про Івана (1989) ....
Релізи

(1.79 GB) — українська, російська

Кіностудія: Кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка і Третє творче об’єднання (за однойменним твором Володимира Винниченка)
Режисер: Борис Івченко
Сценарист: Іван Миколайчук
Оператори: Володимир Білощук, Юрій Гармаш
Художник: Анатолій Добролежа
Звукорежисер: Георгій Салов
Ролі виконували: Іван Гаврилюк — Іван Калита, Костянтин Степанков, Броніслав Брондуков, Стефанія Станюта, Федір Стригун, Лесь Сердюк, Анатолій Барчук, Таїсія Литвиненко, Дмитро Наливайчук, Володимир Антонов, Йосип Найдук, Юрій Рудченко та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Хочу зробити зізнання (1989/1990) .... (двосерійний) не розписано
Релізи

(1.85 GB) — професійний дубльований (титри українські)

Кіностудії: Укртелефільм
Автор сценарію та режисер постановник: Олег Бійма (за мотивами повісті Юрія Мушетника «Біль»)
Оператор-постановник: Ігор Приміський
Художник-постановник: Ігор Бєляк
Композитор: Володимир Гронський
Ролі виконували/дублювали: Володимир Литвинов/Микола — Владислав Пупков, Наталя Єгорова — Ірина Дорошенко, Зінаїда Дехтярьова, Микола Олійник — Лаврин, Людмила Лобза, Костя Чернявський, Стефанія Станюта, Олена Борзова, Тамара Яценко та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Блакитна троянда (1988) .... (двосерійний)
Релізи

(1.26 GB) — дубляж повний, або частковий, можливо тільки головну героїню - Олена Бліннікова

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер: Олег Бійма
Ролі виконували: Олена Борзова — Любов Олександрівна Гощинська, Олексій Богданович — Орест Груїч, Людмила Арініна — Олімпіада Іванівна Колчевська, Ельза Леждей — Марія Захарівна Груїч, Людмила Шевель — Олександра Вікторівна Крашева, Ігор Дмитрієв — Сергій Петрович Милевський, Євген Паперний — Острожин, Юрій Катін-Ярцев — Лікар Проценко, Лариса Кадочнікова — Мама Люби, Леонід Бакштаєв — Батько Люби, Всеволод Сафонов — Лікар на водах, Леся Завістовська, Олеся Лосєва, Тетяна Антонова та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Відлуння його життя [Володимир Івасюк] (1988) .... не розписано
Релізи

..... (2.11 GB)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер: Роман Олексів
Ролі виконували: 04. Знамено полку (актори театру ім. Марії Заньковецької: Віталій Розстальний, Анатолій Хостікоєв, Наталя Сумська) та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Зона (1988) ....
Релізи

AVC (943 MB)

Кіностудія: Кіностудія ім. О. Довженка
Режисери-постановники: Микола Мащенко і Сурен Шахбазян
Автори сценарію: Іван Драч і Микола Мащенко (за однойменною п’єсою Миколи Куліша)
Композитор: Євген Станкович
Актори: Микола Гудзь, Леонід Яновський, Дмитро Миргородський, Олена Пономаренко, Юрій Дубровін, Ірина Терещенко, Ігор Слободський, Олена Драниш, Людмила Чиншева, Борис Александров, Микола Олійник, Костянтин Шафоренко, Олена Іллєнко, Володимир Рудін, Юрій Мисенков та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Марія (1988) ....
Релізи

(1.26 GB)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: І. Кобрин (За новелою Євгена Гуцала «Копитами збито»)
Оператор-постановник: І. Приміський
Композитор: Євген Станкович
Ролі виконували: Світлана Донська — Марія, Богдан Ступка — Степан, Лесь Сердюк — Бригадир, Микола Шутько — Батюшка, Світлана Князева — Гапочка, Микола Олійник — Василь, Катерина Брондукова — Галина, Леонід Яновський — Петро, Євген Пашин — Дурник, Валентин Макаров та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Мистецтво подобатись жінкам (1988) .... не розписано перевірити
Релізи

PDTVRip (720 MB)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: Юрій Некрасов (за мотивами оповідань Євгена Гуцала)
Автор сценарію: О. Рилєєв
Оператор-постановник: Ю. Гальченко
Художник-постановник: О. Костюченко
Оператор: Лесь Зоценко
Ролі виконували: Микола Олійник — Степан, Любов Куб’юк — Галина, Н. Кононова — Мама, Олена Ільєнко — Марія, Олександр Шкребтієнко — Микола, А. Лапа — Федір, Микола Бондар — Василь, Ніна Колчина-Бунь — Ольга, Л. Томашевська — Мотря, М. Досенко — Васильович, Олександр Задніпровський — Марко, В Ольшевський — Горик, П Лазова — Надія, О Реус-Петренко — Явдоха, Г Болотова — Ганна, Тетяна Антонова — Катя, Г Довгозв’яга — Суддя, Н Шульга — Секретарка та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Наталка Полтавка (1988) .... театральна вистава
Релізи

(1.37 GB)

Вистава Тернопільського обласного музично-драматичного театру ім. Т. Г. Шевченка за п’єсою І. Котляревського.
Ролі виконували: Володимир Ячмінський, Анатолій Бобровський, Валентина Павловська, Наталя Маліманова, Володимир Заболотний, В’ячеслав Кірілов та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Русалчин тиждень (1988) ....
Релізи

(551 MB)

Кіностудія: Одеська кіностудія, Український відео-центр
Сценарій і постановка: Наталя Мотузко
Оператор-постановник: Володимир Дмитриєвський
Композитор: Вадим Смогітель
Ролі виконували: Ніна Матвієнко, Антоніна Матвієнко, Петро Гончар, Іван Гончар, Андрій Гончар, Вадим Смогітель, Віктор Мисливець та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Як чоловіки про жінок говорили (1988) .... фільм-вистава
Релізи

SiteRemux (575 MB)

Кіностудія: Держтелерадіо СРСР, Укртелефільм
Автор сценарію і режисер: Василь Образ
Оператор-постановник: Лесь Зоценко
Художник-постановник: Ігор Бєляк
Ролі виконували: Тарас Денисенко — Іванко, Костянтин Степанков — Вуйко Юрко, Юрій Критенко — Вуйко Михайло, Дмитро Наливайчук — Семен, Анатолій Білий — Петро, Віктор Стовба — Дідько, Г. Болотова — Явдоха, Микола Олійник — Максимус, Ніна Колчина-Бунь — Гандзя, Костянтин Артеменко — Батько, Олена Чекан — Мама, Вікторія Корсун — Марія, Костянтин Шафоренко — Юрко, Олена Хижна — Орися, Дідькові помічники: Володимир Абазопуло, Ніна Ільїна, О. Хоменко, Олександр Ящук та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Данило – князь Галицький (1987) ....
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(1.43 GB) — професійний дубльований

Кіностудія / кінокомпанія: Одеська кіностудія
Режисер: Ярослав Лупій
Ролі виконували: Віктор Євграфов — Данило Галицький, Сергій Бистрицький — Лев Данилович Михайло, М. Горносталь — Вишгородський, Віталій Демерташ, Віра Кузнєцова, Арунас Сторпірштіс, Зинаїда Дехтярьова, Болот Бейшеналієв — Куремса, Нурмухан Жантурін — Батий, Богдан Ступка — Боярин Судич Юрій, Юрій Рудченко, Іван Гаврилюк — Василько Волинський, Ернст Романов — король Бела IV та інші.

Ролі дублювали: Владислав Пупков та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Жменяки (1987) .... не розписано
Релізи

(4.27 GB) — українська

Кіностудія: Укртелефільм
Автор сценарію: Василь Руснак (за однойменним романом Михайла Томчанія)
Режисер-постановник: Альфред Шестопалов
Оператор-постановник: Ігор Приміський
Художник-постановник: Микола Рєзнік
Композитор: Євген Станкович
Звукооператор: В. Коляда
Режисер: О. Алексєєв
Оператор: В. Солонін
Монтажер: О. Книженко
Художник-гример: Н. Степанова
Художник по костюмах: Л. Жуковська
Художник-декоратор: М. Мотола
Балетмейстер: М. Клят
Асистенти режисера: Ж. Гусакова, В. Федотова, В. Чумаченко
Асистенти оператора: В. Мірошник, М. Терехов, Ю. Гальченко
Асистенти по монтажу: Н. Алексєєнко, Г. Котлярова
Комбіновані зйомки: оператор — В. Солонін; художник — В. Рудько
Піротехніки: Я. Гольдман, М. Попов,
Майстер світлотехніки: В. Єхолов
Установник кольору: М. Коваленко
Державний симфонічний оркестр кінематографії СРСР: диригент — Володимир Кожухар
Консультант: Я. Байрак
Адміністративна група: А. Кучеренко, Є. Астрова, В. Соколова
Редактори: Л. Мужук, Н. Голик
Музичний редактор: Ж. Бебешко
Директор картини: С. Палагутін
Ролі виконували: Лесь Сердюк — Іван Жменяк, Наталя Наум — Варка (дружина Івана), Дмитро Матвєєв — Михайло Жменяк (син Івана), Володимир Некрасов — Михайло Жменяк (син Івана), Любов Полєхіна — Юлька Петричка (донька Юрка, сумирно кохає Михайла), Ольга Богачова — Олена (кохана Михайла), Ніна Колчина — Верона, Іван Миколайчук — Павло Жменяк (брат Івана), Володимир Талашко — Петро Олійник (брат Варки), Станіслав Коренєв — Юрко Петричко, М. Антонова — Дружина Юрка Петрички, Ірина Буніна — Мама Олени, Ольга Матешко — Марія (дружина Олійника), Григорій Грумберг, Костянтин Артеменко, Віктор Панченко — Степан, Дмитро Миргородський — Священник, Олена Попова — Ганька (в дитинстві), Юра Квашук — Степан (у дитинстві); В епізодах: Анатолій Барчук — Василь Сосняк (батько Петра), П. Божко, Галина Довгозвяга — Соснячка (матір Петра), Тарас Денисенко, Валентин Макаров, Борис Марин, Ніна Набока, О. Синягін, Остап Ступка — Степан Жменяк, Галина Мороз — Ганька, Анатолій Матешко — Петро Брила (чоловік Ганьки), Микола Олійник, Г. Болотова, Н. Волошина, А. Маврець, Н. Марченко, Йосип Найдук, Т. Сміян, Валентин Черняк, Михайло Чураков, Валентина Масенко — Дружина Степана, Олексій Горбунов — Ілько, Георгій Дворников, Ірина Стерлядкіна, А. Булигіна, Н. Волошин, Є. Гузєєва, К. Гусакова, Г. Кирейко, Г. Маврець, В. Марин, Валерій Наконечний — Селянин, Ігор Слободський — Офіцер, О. Чесна, Є. Сайдулаєва, Тамара Яценко, Л. Яшук. Богдан Ступка — закадровий текст. У зйомках брали участь жителі Закарпатської області.

. Руда «Фея» (1987) ....
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

AVC (876 MB) — ориґінал (можливо місцями дубляж)

Кіностудія / кінокомпанія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Творче об’єднання «Веселка»
Режисер-постановник: Володимир Коваленко
Автор сценарію: Геннадій Рудягін
Оператор-постановник: Юрій Гармаш
Художник-постановник: Інна Биченкова
Звукооператор: Євген Пастухов
Актори: Валерій Ярошенко — Мінько, Сергій Гармаш — Василь, Ольга Миримська-Блок — Уляна, Микола Гринько — Дід, Юрій Євсюков — Настроювач, Руслана Яковенко — Олена, Борислав Брондуков — Андрій, Юрій Буряк — Вітько, Ярослав Буряк — Сенько, Ростислав Бікулов — Іван, Валентина Клягіна — Зоя, Юлія Тархова — Нюра, Григорій Григоріу — Лісник, Сергій Позняк — Сергій, Лариса Бабічева — Емма, Сергій Папенко — Красильников, Євген Козирєв — Попов, Лариса Кузнєцова — Тетяна Федорівна, Наталя Поліщук — Співачка, Л. Колісник, О. Костильов, Михайло Ігнатов, Наталя Плахотнюк — Офіціантка, В. Ткаченко, Богдан Бенюк, І. Ворвулєва, К. Ізмайлова та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Вечорниці (1986) .... не розписано
Релізи

(745 MB) — українська, російська

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: Юрій Суярко
Сценарій: Юрія Янкевича за участю Юрія Суярка
Композитор: Мирослав Скорик
Художник: Віталій Ясько
Оператор: Олег Андрусенко
Ролі виконували: Інна Капінос — Орися, Людмила Боєвчук — Горпина, Галина Києшко — Хівря, Наталя Чорна — Гапка, Андрій Баса — Тарас, Олег Шуран — Олег, Сергій Озіряний — Микола, Вадим Тупчій — Степан, Микола Шутько — Кукса, Жанна Карпач — Уляна, Олег Драч — Антон, Богдан Ступка — Фінтик, Ніна Ільїна — Пріська, Людмила Лобза — Риндичка, Борислав Брондуков — Майстер, Богдан Бенюк — Помічник, Валентина Зимня — Явдоха, Лесь Сердюк — Михайло, Тетяна Мітрушина — Тетяна, Іван Матвєєв — Дід та інші. Дубляж або тонування: Володимир Нечепоренко та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Дім батька твого (1986) ....
Релізи

(1.81 GB)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: Ростислав Синько (за п’єсою Олексія Коломійця «Дикий ангел»)
Сценарист: Олексій Коломiєць
Композитор: Олександр Яворик
Ролі виконували: Валерій Івченко — Ангел Платон Микитович, Ірина Буніна — Уляна, Степан Олексенко — Петро, Анатолій Хостікоєв — Федір, Віталій Борисюк — Павлик, Ірина Дорошенко — Таня, Борислав Брондуков — Крячко, Олена Амінова — Ліда, Богдан Ступка — Маляр, Сергій Джигурда — Віля, Ілона Гаврилюк — Оля, Зоя Сивач — Клава, Володимир Ставицький — Кореспондент та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Кармелюк (1986) (мінісеріал) .... не розписано
Релізи

(1.57 GB) — професійний дубльований (мабуть студія 1+1)

Кіностудія: Київська кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер-постановник: Григорій Кохан
Ролі виконували/дублювали: Іван Гаврилюк/Устим Кармелюк — Анатолій Пашнін, Наталя Сумська — Марія Кармелюк, Костянтин Степанков — Йосько, Людмила Єфименко — Пані Анастасія, Борислав Брондуков/Данило Хрін — Юрій Коваленко, О. Вокач — Пан Хайченко, Людмила Сосюра/Пані Анна Хайченко — Валентина Гришокіна, Олександр Балуєв — Іван, Людмила Смородіна — Аґата, Вадим Медведєв/Пігловський — Олександр Задніпровський, Степан Старчиков/Кирило — Андрій Твердак, Микола Задніпровський — Янчевський, Ада Роговцева — Ольга Тимофіївна, Раїса Недашківська — Вдова, Юрій Мисенков, Олександр Задніпровський — Петро (кріпосний архітектор), Максим Кондратюк — Тюремник та інші.

Ролі дублювали: Олександр Ігнатуша, Олександр Завальський, Наталя Задніпровська, Євген Пашин та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Вклонись до землі (1985) .... не розписано
Релізи

AVC (1.08 GB) — професійний дубльований (можливо місцями українська — ориґінал, титри українські)

Кіностудія / кінокомпанія: Кіностудія імені Олександра Довженка і творче об’єднання «Веселка»
Режисер-постановник: Леонід Осика
Сценарій: Валентина Єжова, за участю: Володимир Любомудрова і Леоніда Осики (за мотивами документального збірника Володимира Яковенко «Партизанка»)
Оператор-постановник: Валерій Квас
Художник-постановник: Петро Слабинський
Композитор: Володимир Губа
Звукооператор: О. Кузьмін
Директор картини: Тетяна Кульчицька
Актори/ролі дублювали: Надія Маркіна — Марія (у молодості), Стефанія Станюта — Марія (у старості), Віктор Фокін/Ткачук Тимофій Іванович (молодий) — Віталій Дорошенко, Павло Кормунін — Ткачук Тимофій Іванович (дід), Ніна Тобілевич — Ніна, Слава Князєв — Альоша, Євген Пашин — Микола, Олександр Мовчан — Матвій, Лев Колесник — Командир загону, Лесь Сердюк — Антип (поліцай), Микола Крюков — Ветеран, Світлана Князева — Співачка, Володимир Андрєєв — Офіцер та інші. Ролі дублювали: Владислав Пупков та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Диктатура (1985) .... фільм-вистава не розписано
Релізи

(1.66 GB)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: Василь Вітер
Оператор-постановник: Микола Гончаренко
Художник-постановник: Віктор Козяревич
Ролі виконували: Богдан Ступка — Малоштан, Микола Шутько — Чирва, Михайло Голубович — Дудар, Наталя Сумська — Небаба, Валентин Троцюк — Коваль, Володимир Коляда — Ромашка, Світлана Автухова — Параня, Леонід Титов — Гусак, Олексій Пєтухов — Горох, Євген Шах — Нечай, Анатолій Помилуйко — Чернега, Володимир Нечепоренко — Величко (у титрах Нечипоренко), Вадим Шевченко — Чабаненко, Валерій Шептекіта — Півень, Віктор Цимбаліст — Сироватка. В епізодах: Богдан Бенюк, І. Гранко, Михайло Ігнатов, Іван Кадубець, Володимир Костюк, Сергій Олексієнко, І. Цареградська, Ярослав Чорненький
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Женихи (1985) .... не розписано
Релізи

VHSRip (561 MB) — українська, російська (титри українські)

Кіностудія / кінокомпанія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Творче об’єднання «Час»
Режисер-постановник: Станіслав Клименко (за мотивами новел Анатолія Колісниченка)
Автор сценарію: Олександр Сацький
Оператор-постановник: Віктор Політов
Художники-постановники: Анатолій Мамонтов і Микола Поштаренко
Композитор: Олександр Білаш
Звукооператор: Віктор Лукаш
Директор картини: Леонід Перерва
Актори: Галина Самойлова — Христина та її мама, Анатолій Лук’яненко — Андрій, Федір Стригун — Дід Базиліка, Володимир Онищенко — Базиліка в молодості, Богдан Ступка — Дід Федот Ратушний, Остап Ступка — Федот в молодості, Валерія Заклунна — Дарина, Олена Ілляшенко — Дарина в молодості, Ігор Тарадайкін — Степан-пасічник (та Степан у молодості), Людмила Алфімова — Ганна-травниця, Наталя Поліщук (у титрах Наталка) — Ганна-травниця в молодості, Людмила Сосюра — Марія, Світлана Хохун — Софійка, Йосип Найдук — Никодим, Антоніна Заводій — Галя, Лісоруби: Володимир Петрів, Дмитро Наливайчук, П. Марусик, В. Мазур і С. Самохін, О. Довгань, В. Лавров, М. Придатко, Н. Довга, О. Пайтина, Алла Усенко, Л. Слісаренко, Галина Довгозвяга, В. Поліщук, К. Артеменко, А. Білий, С. Котляренко, М. Малашенко, Н. Морозенко, В. Волощенко, В. Хорошко та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Легенда про безсмертя (1985) .... не розписано
Релізи

VHSRip (746 MB) — українська, польська та ще якісь (на них укр. закадрове озвучення) (титри українські)

Кіностудія / кінокомпанія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Творче об’єднання «Час»
Режисер-постановник: Борис Савченко
Автори сценарію: Лев Корнешов і Георгій Шевченко
Оператор-постановник: Валерій Башкатов
Художники-постановники: Валерій Новаков і Михайло Раковський
Композитор: Євген Станкович
Актори: Мирослав Маковійчук — Олекса Борканюк, Олена Фіногеєва — Тереза, Нійоле Ожеліте — Анна, Георгій Морозюк — Контррозвідник, Олександр Кузьменко — Мочкош, Іржі Воганка — Фучік, Василь Фущич — Василь, Галина Довгозвяга — Марія, Валентин Варецький — Помічник Мочкоша, Юрій Брилинський — Товстий жандарм, Костя Савченко — Іванко, Ян Ченський, Ріхард Машка, Милан Духек, Ігор Смржик, Мирослав Дубський, Отто Шобер, В. Поліщук, Б. Молодан, Людмила Лобза, Валерій Наконечний, В. Маляревич, Олександр Бєліна, Б. Івченко, І. Широкий, В. Русин, І. Густи, Михайло Голубович, А. Татартишникова, Катерина Савченко та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Мати-наймичка (1984) .... (театральна вистава)
Релізи

(1.47 GB)

Вистава Донецького обласного українського музично-драматичного театру ім. Артема
Режисер: Віталій Аверченко
Ролі виконували: Олександр Акімов, Ася Бобіна, В’ячеслав Крутюк, Лідія Долгих, Валентина Іщенко, Олег Тістечок, Ніна Харченко, Наталя Смолей, Євген Колодько, Тетяна Романюк, Михайло Скорохід.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Украдене щастя (1984) ....
Релізи

(1.47 GB)

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер-постановник: Юрій Ткаченко (за мотивами драми Іван Франка)
Сценарій: Василя Сичевського
Оператор-постановник: Геннадій Енгстерм
Художник-постановник: Борис Жуков
Композитор: Євген Станкович
Ролі виконували: Неле Савиченко — Анна, Богдан Ступка — Микола Задорожний, Григорій Гладій — Михайло Гурман, Анатолій Білий, Микола Гудзь, Юрій Дубровін, Микола Олійник, Юрій Рудченко, Микола Шутько, Тамара Яценко, Н. Сумська, Дмитро Миргородський, Людмила Лобза та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. У привидів у полоні (1984) .... не розписано
Релізи

VHSRip (988 MB) — здається дубляж (титри українські)

Кіностудія / кінокомпанія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Творче об’єднання «Веселка»
Режисер-постановник: Анатолій Іванов (за мотивами повісті Володимира Кашина «Чужа зброя»)
Автор сценарію: Віктор Копилець
Оператор-постановник: Борис М’ясников (у титрах без апострофу)
Художники-постановники: Олександр Вдовиченко і Микола Поштаренко
Композитор: Олександр Злотник
Директор картини: Дмитро Бондарчук
Актори/ролі дублювали: Олена Фіногєєва — Марія, Олександр Денисенко — Іван, Сергій Яковлев/Лагута Петро Трохимович — Богдан Ступка, Людмила Сосюра — Степанида, Олександра Яковлєва — Валя, Юрій Ступаков — Котов, Леонід Яновський — Льоня, Лада Кушкова — Марія в дитинстві, Леонід Бакштаєв — Батько Марії, Сергій Підгорний (у титрах Подгорний) — Андрій, Костянтин Степанков — Павло Андрійович, Тамара Совчі — Слідчий, Сергійко Корсуненко, Людмила Алфімова, Анатолій Білий, Борис Болдиревський, Іван Гаврилюк — Шура, Сергій Дворецький, В. Кашуба, Людмила Лобза, Ірина Мельник, Віктор Панченко, Михайло Ігнатов, Олена Чекан та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Вир (1983) .... не розписано
Релізи

AVC (1.2 GB)

Кіностудія: Кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка і Творче об’єднання «Час»
Режисер-постановник: Станіслав Клименко (за мотивами однойменного роману Григорія Тютюнника)
Сценарист: Олександр Сацький
Оператор-постановник: Віктор Політов
Художній-керівник: Тимофій Левчук
Художник-постановник: Анатолій Добролежа
Звукорежисер: Віктор Лукаш
Композитор: Олександр Білаш
Актори: Ігор Тарадайкін — Тимко Вихора, Ніна Вовденко — Орися, Федір Стригун — Гнат, Анатолій Барчук — Оксен, Володимир Волков — Дорош, Богдан Ступка — Йонька, Ірина Буніна — Уляна, Дмитро Наливайчук — Денис, Йосип Найдук — Гаврило, Олег Мосейчук — Сергій, Віктор Данилов — Марко, Людмила Сосюра — Настя, Таїсія Литвиненко — Олена, Ольга Кондратюк — Лукерка, Олена Амінова — Юля, Олександр Ящук — Федот, Коста Турієв — Тимур, Володимир Антонов — Кузь, Борис Молодан — Вихтір, Леонід Слісаренко — Тетеря, Микола Шутько, Інна Капінос, Ю. Перенчук та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Житейське море (1983) ....
Релізи

(817 MB)

Кіностудія: Укртелефільм (Телеверсія вистави за однойменним твором І. Карпенка-Карого у виконанні акторів Львівського театру ім. Заньковецької)
Режисери-постановники: Алла Бабенко і Василь Вітер
Ролі виконували: Федір Стригун — Іван Барильченко, Таїсія Литвиненко — Ваніна, Катерина Марусяк — Маруся, Володимир Максименко — Крамарюк, Іван Бернацький — Хвиля, Володимир Глухий — Усай, Вадим Яковенко — Кактус, Галина Давидова — Надя, Галина Шайда — Дама, Тарас Бобеляк — Денис, Леся Бонковська — Служниця, І. Гавриленко — Капельдинер, Назар Стригун — Син Барильченків та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Високий перевал (1981) .... не розписано
Релізи

AVC (2 GB)

Кіностудія: Кіностудія ім. О. Довженка і Творче об’єднання «Час»
Сценарист та режисер-постановник:: Володимир Денисенко
Оператор-постановник: Микола Кульчицький
Композитор і диригент: Мирослав Скорик (музика з фільму «Мелодія ля-мінор» здобула велику популярність)
Ролі виконували: Наталя Наум — Славка Петрин, Костянтин Степанков — Ілько, Любов Богдан — Мирося, Тарас Денисенко — Юрко, Олександр Денисенко — Доцьо, Анатолій Барчук — Калашник, Володя Чубарєв — Альоша, Віктор Мірошниченко — Чолій, Василь Фущич — Август Дідоха, Микола Сльозка, Леонід Яновський — Набоха, Борис Молодан — Тужиляк, Георгій Морозюк — Юзьо, Орест Сліпенький — Хома Куций, Михайло Голубович — Сигидин, Микола Олійник — Штефан Фотіїв, Костянтин Губенко — Адам, Олександр Мовчан — Ксьондз, Віталій Півненко — Фірман, Петро Шидивар — Лихо-Гроза, Тетяна Антонова, К. Артеменко, Борис Болдиревський, Наталя Гебдовська, Людмила Лобза та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Останній гейм / Останній ґейм (1981) ....
Релізи

AVC (1.04 GB) — професійний дубльований (титри українські, мабуть студія Довженка)

Кіностудія / кінокомпанія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Творче об’єднання «Час»
Режисер-постановник: Юлій Слупський
Сценарій: Володимира Чорного і Юлія Слупського
Оператор-постановник: Василь Курач
Художники-постановники: Олександр Вдовиченко і Михайло Юферов
Композитор: Ігор Поклад
Звукооператор: Олександр Кузьмін
Актори/ролі дублювали: Віктор Сарайкін/Ігор Іванович Балагура — Віталій Дорошенко, Олена Габець — Наташа, Микола Гринько — Вікентій Ілліч (Батько Станіслав), Всеволод Гаврилов — Малаш, Сергій Подгорний — Віктор, Олександр Задніпровський (дублює себе) — Стас Оленич, Володимир Доброскок — Олексій, Людмила Іванова — Ніна Петрівна, Євген Паперний — Гоша, Микола Досенко — Верховський, Микола Гудзь, О. Тартак та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Така пізня, така тепла осінь (1981) .... не розписано
Релізи

(1009 MB)

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Творче об’єднання «Час»
Режисер-постановник: Іван Миколайчук
Автори сценарію: Іван Миколайчук і Віталій Коротич
Оператор-постановник: Юрій Гармаш
Ролі виконували: Петро Міхневич — Михайло-Майкл Руснак (в старості), Григорій Гладій — Михайло-Майкл Руснак (в молодості), Галина Щебивовк (Сулима) — Орися Руснак, Іван Миколайчук — Григір Корчак, Надія Доценко — Соломія Руснак, Лесь Сердюк — Мелетій та Іван Мелетійович, Борис Цимба — Джексон, Федір Стригун — Єремій, Таїсія Литвиненко — Пріська, Фарада Мумінова — Ізигюль, Ярослав Гаврилюк — Василь, Валентина Салтовська — Клеонія, Наталя Сумська — Суперниця, І. Адамчук, М. Бідзіля, В. Васильєв, В. Глухий, В’ячеслав Гостинський, Н. Горобець, Єлизавета Дєдова, Галина Довгозвяга, В. Петрук, Н. Собіна, Ганна Сумська, Людмила Чиншева, Ігор Шкурин та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Дударики (1980) .... не розписано
Релізи

VHSRip (687 MB) — українська

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Творче об’єднання «Юність»
Режисер-постановник: Станіслав Клименко
Автори сценарію: Анатолій Щербак і Євген Митько
Художній керівник: Тимофій Левчук
Оператор-постановник: Василь Курач
Композитор: Ігор Поклад
Пісня на вірші: Михайла Ткача
Директор картини: Дмитро Бондарчук
Актори: Ярослав Гаврилюк — Гриць, Наталка Сумська — Христина, Богдан Ступка — Леонтович, Федір Стригун — Стригун, Григорій Гладій — Отаман, Світлана Автухова — Явдошка, Лідія Чащина — Акомпаніатор Леонтовича, Костянтин Степанков — Циган, В. Чуринов — Корнюха, Анатолій Столбов — Горшков, Віктор Мірошниченко — Уповноважений НК, Віктор Півненко — Чоловік Христини, діти Христини: Роман Усенко і Маріанна Колюшина, Федір Панасенко — Батурин, С. Вірченко — Медсестра, Борис Александров, Іван Бондар, Г. Ведмідський, Іван Голубов, Сергій Дворецький, Степан Донець, М. Заграничний, М. Запесочний, Микола Ковтуненко, Володимир Костюк, Юрій Мажуга, Л. Марченко, В. Мишаков, В. Пархомчик, Ніна Реус та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. «Мерседес» втікає від погоні / «Мерседес» уходит от погони (1980) ....
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(1.13 GB) — професійний дубльований (дубляж якісний)

Кіностудія / кінокомпанія: Кіностудія ім. О. Довженка
Режисер: Юрій Ляшенко
Ролі виконували: Герман Юшко — Локтєв, Михайло Голубович — Головін, Ігор Ліванов — Лейтенант Ярмоленко, Анатолій Рудаков — Михайлов, Анатолій Барчук — Бордзій, Борис Юрченко — Компанієць, В. Пащенко, Олексій Горячєв, Юрій Мисенков, Людмила Чиншева та інші.

Ролі дублювали: Владислав Пупков та інші.

. Вавілон ХХ (1979) ....
Релізи

(1.19 GB) — українська, російська

Кіностудія: Київська кіностудія імені О. Довженка
Режисер: Іван Миколайчук
Сценаристи: Іван Миколайчук і Василь Земляк
Оператори: Юрій Гармаш і Микола Шабаєв
Ролі виконували: Іван Миколайчук — Фабіян, Наталя Поліщук — Мальва, Лесь Сердюк — Данько, Ярослав Гаврилюк — Лук’ян, Таїсія Литвиненко — Пріся, Борислав Брондуков — Явтушок, Людмила Чиншева — Даринка, Анатолій Хостікоєв — Поет Володя Яворський, Іван Гаврилюк — Клим Синиця, Віталій Розстальний — Рубан, Костянтин Степанков — Багатій Бубела, Ольга Матешко — Парфена, Володимир Волков і Валентин Грудінін — Брати Раденькі, Раїса Недашківська — Рузя, Борис Івченко — Чернець та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Смужка нескошених диких квітів (1979) ....
Релізи

AVC (1.15 GB) — українська (місцями дубляж)

Кіностудія: Кіностудія ім. О. Довженка і Творче об’єднання «Час»
Режисер-постановник: Юрій Іллєнко
Сценарій: Олеся Гончара і Юрія Іллєнка (за повістю Олеся Гончара «Бригантина»)
Композитор: Едуард Артем’єв
Актори: Юрко Маджула — Порфир Кульбака, Олексій Черствов — Гена Буткевич, Регімантас Адомайтіс (дві ролі) — Директор спецшколи і Дядько Іван, Людмила Єфименко (у титрах Єфіменко) — Марися Павлівна, Зінаїда Славіна — Оксана Кульбака, Поліна Нятко-Табачникова — Завпед, Василь Фушич — Фізорг, Юрій Мажуга — Тритузний, Браконьєри: І. Абрамович, Сергій Бржестовський і А. Іванов; та інші. Ролі дублювали: Перукар (на початку) — Владислав Пупков, Валентина Гришокіна та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Хазяїн (1979) .... не розписано (теле-вистава)
Релізи

DVB-TRip (997 MB)

Кіностудія: Укртелефільм (Вистава Львівського академічного українського драматичного театру ім. Марії Заньковецької за однойменною п’єсою Івана Карпенка-Карого.)
Режисер-постановник: Олекса Ріпко
Оператор: Лесь Зоценко
Ролі виконували: Борис Мірус — Пузир, Володимир Максименко — Феноген, Надія Доценко — Марія Іванівна, Таїсія Литвиненко — Соня, Б. Романицький — Золотницький, Б. Козак — Калинович, Федір Стригун — Ліхтаренко, П. Голота — Зеленський, Б. Кох — Куртц, Б. Антків — Маюфес, А. Кириленко — Петро, Юрій Брилинський — Дем’ян, А. Тимошенко — Лікар, Василь Сухицький — Урядник та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Наталка Полтавка (1978) ....
Релізи

PDTVRip (1.37 GB)

Кіностудія: Укртелефільм
Сценарій та постановка: Родіон Єфіменко
Автор п’єси: Іван Котляревський
Музика: Микола Лисенко
Оператор: Оператор Деряжний
Художник: Олег Костюченко
Балетмейстер: Л. Окрент
Монтаж: Л. Крюкова
Ролі виконували: Наталя Сумськая — Наталка, Наталя Наум — Терпилиха, Лев Перфілов — Возний, Федір Панасенко — Виборний, Анатолій Матешко — Петро, Лесь Сердюк — Микола та інші.
Співають: Марія Стефанюк, Віра Любимова, Володимир Скубак, Владлен Грицюк, Анатолій Солов’яненко, Олександр Чепурний
Хори у виконанні Державного академічного українського народного хору ім. Г. Вірьовки.
Грають: Заслужений симфонічний оркестр Держтелерадіо УРСР, диригент В. Гнєдаш
Фонограми записані в Республіканському Будинку радіо та звукозапису Л. Бильчинським.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці (1978) ....
Релізи

(613 MB)

Кіностудія: Укртелефільм (за однойменною п’єсою Михайла Старицького)
Режисер-постановник: Ростислав Синько
Оператор: Кирило Роміцин
Художник: Віталій Ясько
Ролі виконували: Антоніна Лефтій — Маруся, Іван Гаврилюк — Гриць, Констянтин Степанков — Хома, З. Сівач — Дарина, О. Крвавницький — Потап, Ксенія Ніколаєва — Галина, В. Іващенко — Дмитро, Олександра Смолярова — Вустя Шурай, Нонна Копержинська — Степанида, Леонід Марченко — Німий та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Весь світ в очах твоїх (1977) .... не розписано
Релізи

[url=СКОРО БУДЕ] ()[/url] — українська

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка і Творче об’єднання «Юність»
Режисер: Станіслав Клименко, Іван Симоненко
Сценарист: Геннадій Бокарев
Композитор: Ігор Поклад
Художники: Михайло Юферов і Микола Поштаренко
Оператор: Валерій Рожко
Звукооператор: Олександр Кузьмін
Ролі виконували: Віра Сніжина — Віра, Володимир Шпудейко — Віктор, Костянтин Степанков — Батько Віри, Катя Гражданська — Ганнуся, Сашко Силін — Володя, Анатолій Матешко — Брат Віктора, Олександр Антонов — Продавець квітів, Володимир Васильєв, Євген Весник — Павло Іванович, І. Голозубов, Неоніла Гнеповська, С. Грабченко, Ірина Дорошенко — Валя, Віра Комарецька, Олександр Мілютін, Сергій Озіряний, Алла Усенко, Роман Філіпов та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Щедрий вечір (1976) ....
Релізи

VHSRip (1.01 GB)

Кіностудія: Кіностудія імені О. Довженка
Постановка: Олександра Муратова
Оператор постановник: Василь Курач
Художник постановник: Володимир Цирлін
Композитор: Мирослав Скорик
Режисер: Петро Марусик
Оператор: М. Пірта
Звукооператор: Зоя Копистинська
Ролі виконували: Володя Чубарєв — Михайлик, Віктор Мірошниченко — Батько, Галина Демчук — Мама, Ліля Суддя — Люба, Павлик Река — Іван, Семен Лихогоденко — Володимир, Віталій Розстальний — Сергій, Володимир Волков — Микола, Юнона Яковченко — Явдоха, Федір Стригун — Себастьян, Лариса Лукашевич — Мар’яна, Микола Панас’єв, Ніна Гіляровська, Борис Олександров, Микола Воронін, Владислав Пупков, Микола Олійник, Микола Малашенко, Вілорій Пащенко, Олександр Толстих, А. Ратушний, Степан Фучко, Сергій Підгорний — Максим, О. Коритко, Микола Бондар, Василь Довжик, А. Молотов та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Гуси-лебеді летять (1974) ....
Релізи

(873 MB)

Кіностудія: Кіностудія ім. Олександра Довженка і Творче об’єднання «Юнність»
Сценарист: Михайло Стельмах
Режисер-постановник: Олександр Муратов
Композитор: Мирослав Скорик
Головний оператор: Василь Курач
Головний художник: Володимир Цирлін
Режисер: Б. Зеленецький
Звукооператор: Зоя Копистинська
Ролі виконували: Володя Чубарєв — Михайлик, Федір Стригун — Себастіян, Галина Демчук — Мама, Володимир Олексієнко — Дід Дем’ян, Валерій Шептекіта — Юхрим, Лариса Лукашевич — Мар’яна, Лілія Суддя — Любочка, Михайло Голубович — Порфирій, Павлик Река — Іван, Анатолій Кучеренко — Батько, Маргарита Кавка — Жінка з голодного краю, Лев Перфілов — Попович, Іван Голубов — Титор, Іван Матвєєв — Шевчик, Борис Савченко — Лісник, Василь Хорошко — Полісовщики, Костянтин Степанков — Член комісії, Анатолій Барчук — Член комісії, Вілорій Пащенко — Член комісії, Бандити: І. Машталір і Борис Макаров, Віктор Мірошниченко (немає в титрах) та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Кассандра (1974) ....
Релізи

(1.33 GB)

Кіностудія: Укртелефільм (вистава Київського академічного театру імені Івана Франка)
Режисери-постановники: Юрій Некрасов і Сергій Сміян
Оператор-постановник: Анатолій Ващенко
Художники: Ю. Шишков і Віталій Ясько
Ролі виконували: Юлія Ткаченко — Кассандра, Наталя Лотоцька — Поліксена, А. Гашинський — Деїфоб, Степан Олексенко — Долон, Володимир Дашенко — Онамай, Ольга Кусенко — Андромаха, Борис Ставицький — Гелен, Галина Семененко — Гелена, Віктор Цимбаліст — Сінон, Яків Сиротенко — Паріс та інші актори Київського академічного театру ім. І.Франка.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url] прем’єра на тб (можливо), УТ-1, 10 серпня 1992, 18:30 http://issuu.com/livoberezhna/docs/_72_1992
Придбати DVD: [url=][/url]


. Чорний капітан (1974) .... не розписано
Релізи

AVC (1.15 GB) — професійний дубльований (місцями можливо ориґінал, титри українські, дубляж мабуть студії Довженка)

Кіностудія / кінокомпанія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Друге творче об’єднання
Режисер-постановник: Олег Ленціус
Сценаристи: Юрій Лукін, Олег Ленціус і В. Степанова
Оператор-постановник: Борис М’ясников
Композитор: Ігор Шамо
Актори: Олександр Голобородько — Федір Галатенко, Ірина Борисова — Галя, Лесь Сердюк — Забурунний, Євген Гвоздьов — Чибісов, Михайло Тягниєнко — Дубовець, Сильвія Сергійчикова — Жугіна, Володимир Волков — Христофорич, Сергій Полежаєв — Турський, Родіон Александров — Ісленьєв, Юозас Будрайтіс — Брассар, Ігор Сретенський — Усольцев, Марина Юрасова — Софія Ромуальдівна, Ольга Матешко — Ліза, Борислав Брондуков, Борис Болдиревський, Микола Олійник, Дмитро Миргородський — Сотник, Микола Погодін та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Абітурієнтка (1973) ....
Релізи

AVC (1.04 GB) — професійний дубльований (місцями можливо ориґінал, титри українські, дубляж мабуть студії Довженка)

Кіностудія / кінокомпанія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Перше творче об’єднання
Режисер-постановник: Олексій Мішурін
Сценарій: Олеся Гончара
Оператори-постановники: Микола Кульчицький і Олексій Прокопенко
Художник-постановник: Олексій Бобровников
Композитор: Платон Майборода
Текст пісень: Андрія Малишка і Миколи Сома
Звукооператор: Сергій Салов
Директор картини: Іван Щур
Актори: Ірина Шевчук — Галя, Сергій Мартинов — Віктор, Наталя Наум — Мама, Ірина Буніна — Олена Василівна, Лесь Сердюк — Батько, Борис Андрєєв — Петро, Зоя Головко — Ксенія, Микола Мерзлікін — Вчитель, Юлія Шумейко — Галя у дитинстві, Валентина Якубенко — Галя-піонерка, Олександр Мовчан — Злочинець, Володимир Кисленко — Його син, Андрій Подубинський (у титрах А. Піддубинський) — Роман (друг Віктора), Софія Карамаш, Володимир Олексієнко (у титрах В. Олексенко) — Пасічник, Олександр Пархоменко, Олег Михайлюта, Наташа Пилипенко, Пасажири літака: Олександр Толстих, Василь Фущич, Раїса Пироженко та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Ні пуху, ні пера / Ни пуха, ни пера (1973) ....
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(1.04 GB) — професійний дубльований (титри українські, дубляж мабуть студії Довженка)

Кіностудія / кінокомпанія: Кіностудія ім. О. Довженка (за мотивами мисливських оповідань Остапа Вишні)
Режисер: Віктор Іванов
Ролі виконували: Аркадій Аркадьєв — Федір Васильович, Микола Гринько — Радикулітчик, Микола Кондратюк — Максим, Михайло Свєтін — Лікар, Костянтин Сорокін — Передерій, І. Голубов — Мотоцикліст, Г. Лойко — Канделябров, Ніна Ільїна — Галя, Олександр Леньков — Петя, В. Івашова — Вава, Костянтин Губенко — Дід Свирид, Віталій Дорошенко — Семен, Володимир Олексієнко — Олексій Іванович, Олександр Толстих — Корж, Володимир Нечепоренко (у титрах Нечипоренко) та інші.

Ролі дублювали:

. Пропала грамота (1972) ....
Релізи

(1.2 GB) — українська, російська

Кіностудія: Кіностудія ім. О. Довженка
Режисер: Борис Івченко
Сценарист: Іван Драч
Оператор: Віталій Зимовець
Звукорежисер: Рива Бісновата
Художники: Михайло Раковський, Алла Шестеренко, Микола Поштаренко, Г. Павленко
Ролі виконували: Іван Миколайчук — Козак Василь, Василь Хорошко — Козак Андрій, Галина Долгозвяга — Селянка, що просить за дитину; Федір Стригун — Побратим Іван, запорожець Андрій (брат Івана); Бєлозьорова Лідія (Вакула) — Дружина Василя, Відьма, Імператриця; Земфіра Цахілова — Одарка (баронеса Ліхтенберґ), Михайло Голубович — Зла людина, Володимир Глухий — Добрий Чорт, Василь Симчич — Батько Василя, Анатолій Барчук — Іван, Володимир Шакало — Петро, Дмитро Капка — Дяк-оповідач, Володимир Олексієнко — Остап, Наталя Гебдовська — Тітка Марина, Ніла Крюкова, Кіхтьова Ірина Олександрівна, Валерій Панарін, Володимир Кікоть, Василь Хорошко, Анатолій Переверзєв — Потьомкін, Анатолій Юрченко — епізод, М. Коковкін — епізод, Ю. Хаджиїв — епізод, Марія Капніст — Відьма та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Захар Беркут (1971) .... не розписано
Релізи

(1.44 GB) (титри рос.)

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Перше творче об’єднання
Автор сценарію і тексту пісень: Дмитро Павличко
Режисер: Леонід Осика
Оператор-постановник: Валерій Квас
Художник-постановник: Михайло Раковський
Композитор: Володимир Губа
Ролі виконували: Василь Симчич — Захар Беркут, Іван Гаврилюк — Максим, Антоніна Лефтій — Мирослава, Костянтин Степанков — Тугар Вовк, Борислав Брондуков — Бурунда, Болот Бейшеналієв — Пета, Іван Миколайчук — Любомир, Федір Панасенко — Дмитро Вояк, Володимир Прокоф’єв — Товмач, Віталій Розстальний, Борис Савченко, Володимир Шакало, Лев Перфілов, Георгіос Совчіс, Валерій Панарін, Володимир Алєксєєнко, Лілія Гурова, Лев Колесник, Найдан Гендунова, С. Халтагарова, А. Ільїн, Геннадій Данзанов, П. Чичканов, Микола Федорцев, Ганна Левченко, Олександр Липов, Герман Колушкін, Євген Хринюк, Георгій Якутович, Микола Яковченко (немає у титрах) та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Video 2CD


. Камінний господар (1971) .... не розписано
Релізи

()

Кіностудія: Укртелефільм
Режисер: Микола Мащенко
Сценаристи: Борис Тарасенко, Микола Мащенко
Оператор: Олег Мартинов
Композитор: Іван Карабиць
Художник: Анатолій Добролежа
Ролі виконували: Олександр Гринько — Командор, Ада Роговцева — Донна Анна, Богдан Ступка — Дон Жуан, Антоніна Лефтій — Долорес, Володимир Ячмінський — Сганарель, Таїсія Литвиненко (у титрах не вказана), Микола Гудзь — Лицар, Наталя Гебдовська та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Білий птах з чорною ознакою (1970) ....
Релізи

(1.04 GB)

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка
Режисер: Юрій Іллєнко
Сценаристи: Юрій Іллєнко, Іван Миколайчук
Оператор: Вілен Калюта
Художник: Анатолій Мамонтов
Ролі виконували: Лариса Кадочникова — Дана, Іван Миколайчук — Петро Дзвонар, Богдан Ступка — Орест, Юрій Миколайчук — Богдан, Василь Симчич — Отець Мирон, Наталя Наум — Катерина Дзвонариха, Джемма Фірсова — Вівдя, Олександр Плотніков — Лесь Дзвонар, Олег Полствін — Георгій у дитинстві, Михайло Іллєнко — Георгій, Леонід Бакштаєв — Остап, Володимир Шакало — Левицький, Микола Олійник — Роман, Костянтин Степанков — Зозуля та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Для домашнього вогнища (1970) .... не розписано
Релізи

(1.37 GB)

Кіностудія: Укртелефiльм (телевізійна вистава Київського державного академічного театру імені Івана Франка)
Режисери: Юрій Суярко і Б. Мешкіс
Оператор: Анатолій Ващенко
Ролі виконували: Ольга Кусенко — Анеля, Станіслав Станкевич — Антось, Михайло Задніпровський — Редліх, Марина Кропивницька — Юлія, Олексій Омельчук — Гірш, Яків Сиротенко — Гриць, Т. Горчинська — Оленка, Іраїда Цареградська — Мариня, офіцери: Аркадій Гашинський, Василь Дашенко, Віктор Цимбаліст, Федір Брайченко, В. Гончаров, Микола Задніпровський, Яків Козлов, Степан Олексенко; дівчата: О. Мажуга, М. Нижник, Ніна Сланко;Семен Лихогоденко, Сергій Семенов, Олексій Пєтухов, Володимир Глухий, А. Буржинський, К. Хомяк та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Комісари (1970) ....
Релізи

VHSRip (690 MB)

Кіностудія: Кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка і Друге творче об’єднання (за мотивами творів Юрія Либединського)
Режисер: Микола Мащенко
Сценаристи: Борис Тарасенко, Микола Мащенко
Оператор: Олег Мартинов
Композитор: Іван Карабиць
Художник: Анатолій Добролежа
Ролі виконували: Костянтин Степанков — Федір Лукачов, Іван Миколайчук — Григорій Громов, Федір Панасенко — Іван Герасименко, Борислав Брондуков — Дмитро Коваль, Володимир Скомаровський — Микола Смирнов, Лариса Кадочникова — Шура (вчителька), Іван Гаврилюк — Начальник курсів комісарів, Леонід Бакштаєв — Дегтярьов, Михайло Голубович — Коцур, Вілорій Пащенко — Михальов (комісар), Віктор Маляревич — комісар, Катерина Брондукова — Медсестра, Микола Олійник, Ігор Мілонов — білогвардієць, Володимир Талашко — Огнивцев (матрос), Олександр Биструшкін — комісар, Олександр Белина, Н. Воронін — комісар, В. Пугачов та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Поступися місцем... (1970) .... не розписано
Релізи

(1.23 GB)

Кіностудія: Укртелефільм
Постановка: Київського державного академічного драматичного театру імені Івана Франка
Режисер-постановник: Юрій Суярко (за кіноповістю Віни Дельмар)
Оператор-постановник: Анатолій Ващенко
Художник-постановник: Юрій Шишков
Композитор: Віктор Шевченко
Звукорежисер: Ю. Озирянський
Ролі виконували: Наталя Ужвій — Люсі Купер, Євген Пономаренко — Барк Купер, Василь Дашенко — Джордж Купер, Лілія Максимова — Неллі, Галина Яблонська — Кора, Михайло Задніпровський — Роберт, Марина Кропивницька — Анна, Ніна Сланко — Рода, Станіслав Станкевич — Гарвей, Сергій Кулинич — Білл, Борис Лук’янов — Левицький, Яків Козлов — Гопер (Хоппер), Олексій Пєтухов — Лікар, Валентина Салтовська — Мемі, Федір Брайченко — Бармен та інші
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Родина Коцюбинських (1970) .... не розписано
Релізи

AVC (2.16 GB) — професійний дубльований (титри українські, дубляж мабуть студії Довженка)

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Друге творче об’єднання
Режисер-постановник: Тимофій Левчук
Сценарист: Олександр Левада
Оператор-постановник: Володимир Войтенко
Художник-постановник: Володимир Агранов
Композитор: Георгій Майборода
Текст пісень: Дмитра Луценка
Режисер: І. Вєтров
Звукооператор: А. Грузов
Оператор: Ю. Юровський
Художник: О. Лісенбарт
Костюми: К. Гаккебуш
Грим: О. Кузьменко
Піротехніка: М. Супруна
Монтаж: К. Шаповалової і Т. Кряченко
Редактори: Г. Зельдович і В. Ридванова
Помічники режисера: М. Мощепако, В. Хацкевич і І. Новак
Помічники оператора: В. Саченко і І. Татрчук
Помічник художника: В. Карпекно
Помічник звукооператора: О. Межибовська
Комбіновані зйомки:
Оператори: Т. Чернишова і О. Пастухов
Художник: В. Дубровський
Головний консультант: І. Коцюбинська
Військові консультанти: ґенерал-лейтенант — М. Осликовський, полковник — М. Брінберг
Ролі виконували: Олександр Гай — Михайло Михайлович Коцюбинський, Юрій Демич — Юрій Коцюбинський, Афанасій Кочетков — Максим Горький, Аркадій Трощановський — Ленін, Родіон Александров — Луначарський, Руфіна Ніфонтова — Віра Устимівна Коцюбинська, Світлана Лощиніна — Оксана Коцюбинська, Ярослав Геляс — Іван Франко, Олексій Локтєв — Віталій Примаков, Лілія Гриценко — Мама Примакова, Катерина Крупенникова — Соколовська, Юрій Сатаров — Урін, Микола Козленко — Подвойський, Володимир Татосов — Свердлов, Олександр Бобровський — Скрипник, Микола Досенко — Петровський, Леонід Жуковський — Затонський, Микола Шутько — Боженко, Харій Лієпіньш — Винниченко, Костянтин Степанков — Петлюра, Лаврентій Масоха — Грушевський, Борис Мірус — Волох, Станіслав Станкевич — Муравйов, Володимир Бєлокуров — «Морда», Сильвія Сергейчикова — Розалія, Борислав Брондуков — Микола II, Михайло Волков — Керенський, Михайло Сидоркін — Шеф жандармів, Володимир Олексієнко, Іван Гаврилюк — Ад’ютант, Валентин Грудинін, В’ячеслав Воронін, Валентина Гришокіна — Таня, Сергій Іванов — Тичина, Микола Засєєв-Руденко — Кулик, Ігор Дмитрієв, Івна Кононенко, Валентин Макаров, Олександр Мілютін, Віктор Маляревич — Антонов-Овсієнко, З. Москаєва, Йосип Найдук — Грицько, Володимир Рудін — Ротмістр, В. Рожков, Олександр Толстих, Василь Фущич — Яким, Валентин Черняк, Вітольд Янпавліс та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Хліб і сіль (1970) .... не розписано
Релізи

VHSRip ()

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Друге творче об’єднання
Режисери: Григорій Кохан, Микола Макаренко
Композитор: Мирослав Скорик
Ролі виконували: Лідія Яремчук — Христина, Лесь Сердюк — Мар’ян, Іван Гаврилюк — Левко, Алім Федоринський — Роман, Володимир Олексієнко — Дід Дунай, Володимир Антонов — Пастух, Майя Булгакова — Мама Христини, Раїса Недашківська — Фросина, Сергій Полежаєв — Стадницький, Анатолій Барчук, Валентина Івашева, Віктор Чекмарьов, Віктор Поліщук, Іван Симоненко, Микола Гудзь та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Анничка (1968) .... не розписано
Релізи

...... (700 MB) — українська (титри українські)

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка і Друге творче об’єднання
Режисер-постановник: Борис Івченко
Сценаристи: Борис Загорулько і Віктор Івченко
Оператор-постановник: Микола Кульчицький
Художник-постановник: Валерій Новаков
Звукорежисер: Рива Бісновата
Композитор: Вадим Гомоляка
Ролі виконували: Любов Рум’янцева-Черновол — Анничка, Григорій Григоріу — Андрій, Костянтин Степанков — Ґазда Василь Кметь, Іван Миколайчук — Роман, Анатолій Барчук — Ярослав, Іван Гаврилюк — Іванко, Ольга Ножкіна — Мама Аннички, Борислав Брондуков — Круп’як, Василь Симчич — Семен, Віталій Розстальний — Віктор (ковпаківець), Федір Стригун — Федір, Н. Козловська, Ю. Попелов, Г. Гараджук, Борис Івченко та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Вечір на Івана Купала (1968) .... не розписано
Релізи

VHSRip Ukr | Sub Fra/Eng (896 MB)

Кіностудія: Київська кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Сценарист та режисер-постановник: Юрій Іллєнко
Оператор-постановник: Вадим Іллнєко
Композитор: Леонід Грабовський
Звукооператор: Леонід Вачі
Ролі виконували: Лариса Кадочникова, Борис Хмельницький — Петро Безрідний, Юхим Фрідман — Басаврюк, Дмитро Франко — Корж, женихи: Борислав Брондуков, Михайло Іллєнко і Віктор Панченко, Костянтин Єршов — Піп, Давид Яновер — Пан, Джемма Микоша — Відьма, С. Підлісна, М. Силіс — Шинкарка, Сашко Сергієнко — Івась, І. Мілютенко та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Камінний хрест (1968) .... не розписано
Релізи

(1.26 GB)

Кіностудія: Київська кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер: Леонід Осика
Сценарист: Іван Драч
Оператор: Валерій Квас
Художник: Микола Рєзник
Звукорежисер: Софія Сергієнко
Композитор: Володимир Губа
Ролі виконували: Данило Ільченко, Борислав Брондуков, Костянтин Степанков, Василь Симчич, Катерина Матейко, Борис Савченко, Іван Миколайчук, Антоніна Лефтій, Олексій Атаманюк та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Не судилось (1967) .... не розписано
Релізи

(929 MB)

Кіностудія: Укртелефільм
Постановник вистави: Ф. Верещагін (за однойменною п’єсою Михайла Старицького)
Режисер: Павло Шкрьоба і Мирослав Джинджиристий
Режисер-постановник: Мирослав Джинджиристий (за однойменною п’єсою Михайла Старицького)
Оператор: Наум Слуцький
Музика: Платон Майборода, Георгій Майборода, Костянтин Данькевич, Борис Лятошинський і Лев Колодуб
Ролі виконували: Петро Сергієнко — Іван Андрійович Ляшенко, Валентина Магерiвська — Анна Петрівна, Н. Щипак — Зізі, Павло Грубник — Михайло, Аркадій Гашинський — Микола Степанович Бєлохвостов, Михайло Задніпровський — Павло Чубань, Галина Яблонська — Катря Дзвонарівна, Марія Шульга — Горпина Дзвонариха, Павло Морозенко — Дмитро Ковбань, Юлія Ткаченко — Пашка, Нонна Копержинська — Степанида, О. Скибенко — Харлампій, Людмила Томашiвська — Аннушка та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Бур’ян (1966) ....
Релізи

VHSRip (989 MB)

Кіностудія: Київська кіностудія імені О. Довженка і Перше творче об’єднання
Режисер: Анатолій Буковський (за однойменний романом Андрія Головка)
Сценарист: Євген Митько
Оператор: Микола Кульчицький
Композитор: Олександр Білаш
Звукорежисер: Юрій Риков
Ролі виконували: Іван Миколайчук — Давид Мотузка (комуніст), Володимир Волков, Лілія Дзюба, Федір Панасенко, Ада Шерємєтьєва, Данило Ільченко, Ніна Антонова та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Жорстокі світанки (1966) ....
Релізи

VHSRip (698 MB)

Кіностудія:
Режисер-постановник: Іван Красний (за романом Степана Любомирського)
Ролі виконували: Микола Носовенко, Віра Борисенко, Іван Красний, Іван Гонтар та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Сон (1964) ....
Релізи

(991 MB)

Кіностудія: Київська кіностудія імені О. Довженка
Сценарій: Дмитра Павличка, Володимира Денисенка
Режисер: Володимир Денисенко
Кінооператор: Михайло Чорний
Композитор: Олександр Білаш
Звукорежисер: Анатолій Чернооченко
Художник комбінованих зйомок: М. Полунин
Ролі виконували: Іван Миколайчук — Тарас Шевченко, Юрій Леонтьєв — Малий Тарас, Дмитро Мілютенко — Дядько Іван, Наталя Наум — Ядвіга Гусіковська, Костянтин Степанков — Сошенко, Брюдов — Михайло Державін, Венеціанов — Василь Дашенко, Жуковський — Дмитро Франько, В’ячеслав Воронін, Григорович — Іван Кононенко, Енгельгардт — Володимир Гончаров, Ширяєв — М. Талюра, Прехтель — Ю. Копелян, Олександр — Анатолій Іванов, Микола 1 — Владислав Стржельчик, Дубельт — В. Білокуров, Ф. Іщенко, С. Карамаш, Дмитро Капка, О. Максимов, Н. Міщенко, Р. Недашківська, К. Параконьєв, М. Пішванов, М. Рушковський, Г. Семенов, А. Скибенко та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Тіні забутих предків (1964) ....
Релізи

(1.71 GB)

Кіностудія: Київська кіностудія імені О. Довженка
Режисер-постановник і автор сценарію: Сергій Параджанов
Співавтор сценарію: Іван Чендей
Оператор-постановник: Юрій Іллєнко
Композитор: Мирослав Скорик
Художники: Георгій Якутович і М. Раковський
Ролі виконували: Іван Миколайчук — Іван Палійчук, Лариса Кадочникова — Марічка, Тетяна Бестаєва — Палагна, Спартак Багашвілі — Юра, Микола Гринько — Ватаг, Леонід Єнгібаров — Мико, Палійчуки: Ніна Алісова і Олександр Гай, Гутенюки: Неоніла Гнеповська і Олександр Райданов, у дитинстві: І. Дзюра — Іван, В. Глянько — Марічка, у народних сценах — гуцули верховини та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka покази на тб 10 вересня 2000, 23:55, 1+1, неділя http://issuu.com/livoberezhna/docs/_68_2000


. Наймичка (1963) .... фільм-опера
Релізи

(1.29 GB) — українська (ріп з інтерлейсом, титри російські)

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка
Режисери: Ірина Молостова, Василь Лапокниш
Оператор: Сергій Лисецький
Художник: Микола Рєзник
Звукорежисер: Ростислав Максимцев
Ролі виконували: Віра Донська-Присяжнюк (співає Лілія Лобанова) — Ганна, Лариса Руденко — Настя, Борис Гмиря — Трохим, Андрій Подубинський (співає Володимир Тимохін) — Марко, Марія Форманюк (співає Єлизавета Чавдар) — Катря, Олександр Мовчан — Улан, Азалія Власова, Петро Михневич, Дмитро Капка, Віталій Лобода та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: umka


. Лісова пісня (1961) ....
Релізи

(1.37 GB)

Кіностудія: Київська кіностудія художніх фільмів ім. О. П. Довженка
Сценарій та постановка: Віктора Івченка
Оператор: Олексій Прокопенко
Художник: Володимир Агранов
Звукооператор: Рива Бісновата
Композитор: Ігор Шамо
Ролі виконували: Раїса Недашківська — Мавка, Володимир Сидорчук — Лукаш, Петро Вескляров — Дядько Лев, Володимир Рудін — Лісовик, Валерій Квітка — Перелесник, Варвара Губенко — Мама Лукашева, Раїса Пироженко — Килина, Раїса Дорошенко — Водяна русалка, Ада Роговцева — Польова русалка, Леонід Марченко — Куць, М. Таєнко — Водяник, Є. Харченко — Трясовиця та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: Наш формат , umka


. На крилах пісні (1961) ....
Релізи

VHSRip (802 MB)

Кіностудія: Київська кіностудія імені О. П. Довженка
Режисер: Валентин Пархоменко
Оператори: Микола Топчій і М. Філічкін
Художник: Олег Степаненко
Звукорежисери: Софія Сергієнко і Ніна Авраменко
Текст пісень і вірші: Володимира Сосюри, Ю. Петренка і М. Винокурова
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Григорій Сковорода (1958) .... не розписано
Релізи

(675 MB) — українська, російська (можливо дубляж)

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка
Режисер-постановник: Іван Кавалерідзе
Сценарій: Івана Кавалерідзе і Н. Петренко
Оператор: В. Войтенко
Художник: М. Резник
Режисери: Л. Ляшенко і М. Рильський
Художник по костюмах: К. Гаккебуш
Художник по гриму: М. Лосєв
Композитор: Борис Лятошинський
Звукооператор: А. Демиденко
Редактори: А. Поляков і Р. Король
Консультант: доктор філологічних наук — П. Попов
Монтаж: І. Карпенко
Державний оркестр УСРС диригент — П. Поляков
Директор картини: Л. Нізгурецький
Ролі виконували: Олександр Гай — Григорій Сковорода, Микола Козленко — Сагура, О. Тюрін — Федір, Таїсія Литвиненко — Параска, Юрій Саричев — Василь Томара, Микола Пішванов — Поміщик Томара, Євгенія Виховська — Дружина поміщика Томари, Іван Ужвій — Никодим Срібницький, Яків Козлов — Самуїл Міславський, Анатолій Моторний — Сидір Карпович, Калерія Землеглядова — Імператриця Єлизавета, Анна Ніколаєва — Мавра Шувалова, Олексій Савостьянов (у титрах А. Савостьянов) — Шувалов Олександр, Вітольд Янпавліс — Іван Шувалов, Всеволод Биковець — Розумовський, Юрій Лавров — Ґенерал Кречетников, Георгій Бабенко, Борис Вербицький, В. Данилін, Олексій Бунін, Д. Матвєєв, Л. Руденко, Степан Шкурат, А. Шутенко та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url] ВІДРЕСТАВРОВАНУ ВЕРСІЮ ПОКЛАЛИ НА ПОЛИЦЮ http://www.dovzhenkocentre.org/film/8/


. Сватання на Гончарівці (1958) ....
Релізи

(1.36 GB) — українська, російська

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер: Ігор Земгано
Оператор: Віталій Філіпов
Художник: Олександр Кудря
Композитор: Кирило Стеценко
Ролі виконували: Микита Ільченко — Прокіп Шкурат, Нонна Копержинська — Одарка, Алла Ролик — Уляна, Ігор Жилін — Олексій, Михайло Крамар — Стецько, Микола Пішванов — Павло Кандзюба, Андрій Сова — Тиміш, Олександр Райданов — Осип Скорик та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Сто тисяч (1958) ....
Релізи

(1.37 GB) — українська, суржик

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисери: Гнат Юра і Віктор Іванов
Оператор: Сурен Шахбазян
Композитор: В. Рождественський
Звукооператор: Г. Салов
Художник: Максим Ліпкін
Ролі виконували: Дмитро Мілютенко — Герасим Калитка, Гнат Юра — Бонавентура Копач, Іван Маркевич — Савка, Варвара Чайка — Параска, Валентина Івашова — Мотря, Петро Бондарчук — Роман, Микола Панас’єв — Клим, Георгій Бабенко — Невідомий, Борис Лук’янов — Фактор та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Іван Франко (1956) .... не розписано
Релізи

бетакам (1.46 GB) — професійний дубльований

Кіностудія: Виробництво Київської кіностудії художніх фільмів
Режисери: Тимофій Левчук
Сценарист: Леонід Смілянський
Оператор: Микола Кульчицький
Композитори: Микола Колесса і Борис Лятошинський
Звукооператор: А. Демиденко
Ролі виконували: Сергій Бондарчук — Іван Франко, Лілія Гриценко — Ольга, Ірина Скобцева, Ярослав Геляс — Михайло Павлик, Олена Ліцканович — Анна Павлик, Володимир Балашов — Генрік, Михайло Романов — Михайло Коцюбинський, Леонід Снежницький — Лисенко, Іван Матвєєв — Старицький, Георгій Бабенко — Гоголинський, Леонід Пархоменко — Грінчук, Павло Шпрінгфельд — Гжибович, Дмитро Мілютенко — Намісник Галичини, Іван Переверзєв — Митрополит, Василь Симчич — Тарлецький, Олександр Подорожній, Ігор Вєтров, Аркадій Гашинський, П Мухін, Сергій Петров та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Назар Стодоля (1954) ....
Релізи

(1.37 GB)

Кіностудія: Київська кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер: Віктор Івченко
Оператор: Сергій Ревенко
Композитор: Петро Поляков
Ролі виконували: Доміан Козачковський — Хома Кичатий, Таїсія Литвиненко — Галя, Микола Зимовець — Назар Стодоля, Олексій Давиденко — Гнат Карий, Василь Яременко — Кобзар, Василь Сухицький — Прохор, Фаїна Гаєнко — Мотовилиха, Нонна Капержинська, Сергій Сибель та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Мартин Боруля (1953) .... не розписано
Релізи

(1.17 GB) — українська, російська, суржик (титри українськи)

Кіностудії: Київська кіностудія художніх фільмів (вистава Київського державного академічного українського драматичного театру імені Іван Франка)
Режисери-постановники: Гнат Юра і Олексій Швачко
Оператори: Сергій Ревенко і Григорій Александров
Звукооператор: Рива Бісновата
Художник: Михайло Солоха
Директор картини: Л. Корецький
Ролі виконували: Гнат Юра — Мартин Боруля, Варвара Чайка — Палажка (його дружина), Ольга Кусенко — Марися (їхня донька), Сергій Олексієнко — Степан (їхній син), Мар’ян Крушельницький — Омелько (наймит Борулі), Григорій Тесля — Гервасій, Василь Дашенко — Микола (його син), Дмитро Мілютенко — Протасій, Микола Яковченко — Трандальов, Микола Світенко — Дульський, Семен Лихогоденко — Трохим та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: umka


. В степах України / У степах України (1952) .... не розписано
Релізи

AVC (1.46 GB) — українська, суржик (титри російські)

Кіностудія: Київська кіностудія художніх фільмів
Режисери: Гнат Юра і Тимофій Левчук
Оператор: Михайло Чорний
Художник: М. Драк і Михайло Юферов
Композитор: Юлій Мейтус
Ролі виконували: Дмитро Мілютенко — Часник Саливон Іванович (голова колгоспу «Смерть капіталізму»), Любов Комарецька — Палажка (дружина Чаника), Василь Дашенко — Грицько (їхній син), Юрій Шумський — Галушка Кіндрат (голова колгоспу «Тихе життя»), Варвара Чайка — Параска (дружина Галушки), Надія Новацька — Галя (їхня донька), Микола Яковченко — Довгоносик, Віктор Добровольский — Петренко, Ольга Кусенко — Катерина (трактористка), Олексій Омельчук — Олексій (комбайнер), Петро Сергієнко — Будьонний Семен Михайлович, Іван Маркевич — Петро (старший міліціонер товариш Редька), Микола Панас’єв — Пуп, Костянтин Кульчицький — Дід Тарас, Габріель Нелідов — Дід Остап та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Тарас Шевченко (1951) .... не розписано
Релізи

(Українська версія) (1.37 GB)

Кіностудія: Київська кіностудія художніх фільмів
Режисер: Ігор Савченко
Композитор: Борис Лятошинський
Ролі виконували: Сергій Бондарчук — Тарас Григорович Шевченко, Володимир Честноков — Микола Гаврилович Чернишевський, Микола Тімофеєв — Микола Олександрович Добролюбов, Гнат Юра — Михайло Семенович Щепкін, Іван Переверзєв — Сигизмунд Сераковський, Євген Самойлов — Микола Олександрович Спєшнєв, Лаврентій Масоха — Професор Костомаров, Павло Шпрингфельд — Пантелеймон Олександрович Куліш, Олексій Консовський — Курочкин, (редактор журналу «Іскра»), Григорій Шпігель — Карл Павлович Брюллов,Михайло Названов — Микола I, Марк Бернес — Капітан Косарев, Дмитро Мілютенко — Майор Усков, Маріанна Бебутова (Стриженова) — Агафія Андрїївна Ускова, Михайло Кузнєцов — Солдат Скобелев, Наталя Ужвій — Ярина Шевченко, (сестра Тараса Григоровича), Михайло Трояновський — Шеф жандармів, Олександр Хвиля — Пан Барабаш, Гарен Жуковська — Пані Барабаш, Михайло Висоцький — Євдоким Аполлонович Лукашевич, Геннадій Юдін — Провокатор, Леонід Кміт — Штабс-капітан Обрядін, Олександр Баранов — Потапов, Костянтин Сорокін — Рудий єфрейтор, Володимир Сошальський — Прапорщик Микола Момбеллі (друг Шевченка), Латіф Файзієв — Киргиз, Станіслав Чекан — Візник, Степан Шкурат — Кріпак бандурист, Дмитро Капка — Священник, В’ячеслав Тихонов — епізод (представник петербурзької молоді), Марина Ладиніна — Графиня Потоцька, Микола Гринько — Кріпак-бунтівник, Анатолій Чемодуров — Студент, Олег Голубицький — Студент, Іван Савкін — епізод (представник петербурзької молоді), Всеволод Санаєв, Володимир Трошин — Кріпак-бунтівник, Ганна Кушніренко, Федір Гладков, Юрій Критенко та інші
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Стожари (1939) .... не розписано
Релізи

(646 MB)

Кіностудія: виробництво Київської кіностудії 1939 рік
Режисер-постановник: Іван Кавалерідзе
Сценарист: Вадим Охрименко
Оператори: Юрій Вовченко і Олексій Герасімов
Композитори: Філіп Козицький
Ролі виконували: Данило Антонович — Кондрат Стожар (конюх колгоспу), Поліна Самійленко — Одарка Стожар, ВІктор Аркасов — Андрій Стожар (тракторист-стахановець), Олександр Сердюк — Антон Черненко (парторг), А. Жиготська — Катерина Черненко (доярка), Ганна Борисоглібська — Делегатка від колгоспниць сусіднього району, Дмитро Пономаренко — Петро Гончарук (продавець універмагу) та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Запорожець за Дунаєм (1937) .... кіно-опера
Релізи

(865 MB)

Кіностудія: Українфільм
Сценарій та постановка: Івана Кавалерідзе
Композитор: Володимир Йориш
Ролі виконували: Анастасія Левицька — Одарка, Олександр Сердюк — Андрій (спів виконує: Іван Козловський), Н. Глухоніна — Оксана (спів виконує: Д. Олешевко), Степан Шкурат — Іван Карась, В’ячеслав Гомоляка, Шота Нозадзе — Осман, Степан Шагайда — Дід, Гнат Юра — Селім Ага, К. Жулінський — Султан, А. Книш, П. Мургулія — Алай-Бей, Г. Брегвадзе — Алі та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:


. Назар Стодоля (1936) ....
Релізи

VHSRip (592 MB)

Кіностудія: Українфільм
Режисер: Георгій Тасін
Сценарист: Іван Кулик
Оператор: Михайло Бєльський
Композитор: Михайло Вериківський
Ролі виконували: Олександр Миколайович Сердюк — Назар Стодоля, Амвросій Бучма — Сотник Фома Кічатий, А. Васильєва — Галя, Наталя Ужвій — Стеха, Матвій Ляров — Полковник, Микола Пішванов — Гнат, Микола Надемський — Пан Халецький, Гнат Хоткевич — Сліпий бандурист Кирик та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:


. Наталка Полтавка (1936) ....
Релізи

(1.37 GB)

Кіностудія: «Українфільм»
Режисер і сценарист: Іван Кавалерідзе
Композитор: Володимир Йориш
Ролі виконували: Катерина Осмяловська — Наталка (співає М. Литвиненко-Вольгемут), Іван Паторжинський — Макогоненко (виборний села), Степан Шкурат — Микола, Григорій Манько — Возний, М. Платонов — Петро, Ю. Шестаковська — Терпилиха Горпина та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Наш формат , umka


. Прометей (1936) ....
Релізи

(1.07 GB) — українська, російська

Кіностудія: «Українфільм»
Режисер і сценарист: Іван Кавалерідзе
Ролі виконували: Іван Мар’яненко — Генерал Ладанський, Гнат Юра — Сидоренко (керуючий пана Свічки), Наталя Ужвій — Настасья Марківна (господиня "закладу"), Іван Штраух — Жуков (купець), Шота Носадзе — В’язень (грузин), Поліна Нятко — Катерина, Іван Твердохліб — Івась, Данило Антонович — Гаврилов (революціонер), Валентина Чистякова, Олександр Сердюк — Поміщик Свічка (полковник), Володимир Єршов — Микола I, Микола Надемський — Тарас Шевченко, Катерина Осмяловська, Володимир Лісовський, Данило Введенський та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]


. Коліївщина (1933) .... не розписано
Релізи

Rip (689 MB)

Кіностудія: фільм створено на 1-ій Одеській комсомольській кінофабриці «Українфільм»; нова редакція фільму Кіностудія імені О. П. Довженка (1968 рік)
Автор сценарію і режисер-постановник: Іван Кавалерідзе
Оператор: Микола Топчій
Художник: Милиця Симашкевич (у титрах Сімашкевич)
Звукооператор: Л. Канн
Композитори: Павло Толстяков і Василь Верховинець
Ролі виконували: Олександр Сердюк — Семен Неживий, Данило Антонович — Максим Залізняк, Іван Мар’яненко — Іван Гонта, Д. Шклярський — Пан Потоцький, Федір Радчук — Пан Хічевський, В. Спішинський — Пан Сірко, Я. Ліберт — Збирач ренти (посесор), Василь Красенко — Крига, Наум Шейнберг — Шинкар, Поліна Натко — Оксана (наречена), Євдокія Доля — Мати нареченої, Іван Твердохліб — Івась, Ю. Гуревич — Мошко, Микола Надемський — Діонисій, А. Савельєв — Ґенерал Кречетников, Северин Панківський — Младонович, Мар’ян Крушельницький та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: [url=][/url]



--------------------------------Мультфільми та мультсеріяли--------------------------------


. Атлантида – маятники часу (2012) .... (короткометражний мультфільм)
Релізи

(116 MB) — українська

Кіностудія: SH2, Yusypchuk Brothers
Режисер: Олександр Нарижнєв
Художник: Олесь Юсипчук
Текст читав: Андрій Федінчик
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]


. Пригоди Робіка (2006) .... (мультсеріял)
Релізи

(Випуски 1-20) (2006) (4.82 GB) — українська

Перевірено 4 та 13 серію
Кіностудія: Студія Еммануїл
Актори: Микола Лозовський, Валентина Клічук, Олександр Сімочов, Оленка Дубова, Марійка Чуйко, Віра Михайлик, Семен Кіпніс та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: [url=][/url]


. Коза-Дереза (1994) .... (короткометражний мультфільм)
Релізи

(121 MB) — українська

Кіностудія: Укранімафільм
Режисер: І. Смирнова
Композитор: Юрій Щелковський
Кінооператор: О. Костюченко
Звукооператор: Ю. Нечоса
Аніматори: І. Смирнова, О. Гунковський, С. Мельниченко
Текст читали: Ніна Касторф і Андрій Подубинськи (у титрах А. Поддубинський) (голоси геть не схожі)
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD: Коза-Дереза. Як звірі хату будували , Ведмедик Дрімка (частина 1)


. Енеїда (1991) .... (мультфільм)
Релізи

(1.37 GB) — українська

Кіностудія: Українська кіностудія анімаційних фільмів
Режисер: Володимир Дахно
Композитор: Ігор Поклад
Автор сценарію: Юрій Аліков
Звукооператор: Ізраїль Мойжес
Оператор: Анатолій Гаврилов
Мультиплікатори: Едуард Кирич, Адольф Педан, Ніна Чурилова, Марк Драйцун
Текст читав: Андрій Подубинський
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Енеїда (DVD)


. Як Петрик П’яточкін слоників рахував (1984) .... (короткометражний мультфільм)
Релізи

(159 MB) — українська

Кіностудія: Київнаукфільм
Режисер: Олександ Вікен
Автор сценарію: Наталя Гузеєва
Композитор: Володимир Бистряков
Звукооператор: Ізраїль Мойжес
Оператор: Анатолій Гаврилов
Текст читала: Наталя Рожкова
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD: Українські мультфільми. Збірка 3 - "Котик та півник" , Подарунковий комплект мультфільмів - 1,2,3 Збірка. 3 DVD , (Video CD)


. Як кошеня та песик підлогу мили (1977) .... (короткометражний мультфільм)
Релізи

(83 MB) — професійний дубльований (титри рос.)

Кіностудія: Київнаукфільм
Режисер: Алла Грачова
Композитор: Мирослав Скорик
Художник: Ірина Смирнова
Текст читав/дублював:
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2012-11-22 22:53  
...............................
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2012-11-23 19:39  
Фільми зняті в Україні, але, переважно, або ж повністю іноземною мовою (і були дубльовані), або ж зняті українською, точну інформацію віднайти важко. Але зараз доступні лише з російським дубляжем, або закадром поверх українського ориґіналу, або взагалі нічого немає.
Для з’ясування подальшої долі цих фільмів пишемо сюди - поштова скринька [email protected]

==================================================
http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/index.php/ukr/0/0
Було точно дубльовано, або знято українською

. Обітниця (1992) ....
Релізи

[url=] ()[/url] —

Кіностудія: Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка і кіностудія «ХХІ вік»
Режисер: Василь Ілляшенко
Автори сценарію:
Оператор-постановник:
Художник-постановник:
Композитор:
Актори: Світлана Круть — Марія Гармашівна, Олексій Богданович, Олексій Горбунов, Костянтин Степанков, Федір Стригун, Наталя Некрич та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Чи виходив на DVD: ні
Сюжет: Сучасний ліричний сюжет про кохання, зраду і спокусу химерно переплітається з ретроспективами в історичне минуле, з філософськими роздумами про багатостраждальну долю України.
Примітки: в інтернеті геть нічого немає


. Нам дзвони не грали, коли ми вмирали (1991) ....
Релізи

[url=] ()[/url] —

Кіностудія: Українська студія «Галичина-фільм»
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Чи виходив на DVD: ні , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/83 , ніде нічого немає


. Лебедине озеро. Зона ....
http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5-%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE-%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B0
Примітки: в інтернеті тільки з російським одноголосим закадровим озвученням () поверх українського ориґіналу. https://toloka.to/t15760 , відреставрована версія http://www.dovzhenkocentre.org/film/53/


. Меланхолійний вальс (1990) ....
Релізи

[url=] ()[/url] — українська

Кіностудія: Кіностудія ім. О. Довженка і Творче об’єднання «Промінь»
Режисер: Борис Савченко
Автори сценарію:
Оператор-постановник:
Художник-постановник:
Композитор: Володимир Шумейко
Актори: Інна Капінос, Марина Поліщук, Світлана Круть, Олег Савкін, Георгій Морозюк, Таїсія Литвиненко, Раїса Недашківська, Людмила Лобза, Анатолій Пашнін, Людмила Никончук та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:
Сюжет: Екранізація однойменної новели Ольги Кобилянської, в якій описується боротьба освічених жінок з міщанськими звичаями. Три дівчини з однієї родини дуже захоплені мистецтвом і збираються присвятити йому життя. Та на дворі початок двадцятого століття з усіма властивими тому часу недоліками, і шлях до мрії всипаний труднощами.
Примітки: в інтернеті тільки з російським одноголосим закадровим озвученням (і рос. відео-рядом) поверх українського ориґіналу.


. Солом’яні дзвони (1987) ....
Релізи

[url=] ()[/url] — українська

Кіностудія: Кіностудія імені Олександра Довженка
Автори сценарію, режисер-постановник і оператор-постановник: Юрій Іллєнко (за творами Євгена Гуцала)
Художники-постановники: Олександр Даниленко і Олександр Шеремет
Звукооператор: Богдан Міхневич
Пісні у виконанні: Ніни Матвієнко
Директор картини: Микола Весна
Актори: Лесь Сердюк — Василь Вільгота, Пилипко Іллєнко — Яшка Чернега, Сергій Підгорний — Яків Чернега, Михайло Голубович — Лука Чернега, Ніна Матвієнко — Катерина, Людмила Єфименко (у титрах Єфіменко) — Мотря з торбою, Борис Галкін — Дільничий, Майя Булгакова — Меланка, Сергій Галетий — Юрко Вільгота, Микола Мурараш — Півпарубка, Наталя Сумська — Вчителька, Ольга Сумська — Галя, Василь Цибенко — Дід Катеринка, Дмитро Цапенко — Сашко Чернега, Людмила Лобза — Вустя, Віктор Демерташ — Фотокореспондент та інші.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Придбати DVD:
Примітки:


. Пароль знали двоє (1985) ....
Релізи

[url=] ()[/url] —

Кіностудія: Кіностудія ім. О. Довженка і Творче об’єднання «Час»
Режисер-постановник: Микола Літус
Автор сценарію: Михайло Канюка
Оператор-постановник: Валерій Рожко
Художник-постановник: Юрій Муллер
Композитор: Володимир Дашкевич
Текст пісень: Булат Окуджава
Звукорежисер: Євген Пастухов
Актори: Ірина Алфьорова — Ірина Кабардіна, Аристарх Ліванов — Андрій Славінський / Мішель Лімбарський (чекіст), Борис Соколов — Владислав Костянтинович Лавров (білий полковник-контррозвідник), Олексій Булдаков — Дмитро Акімович Шипов (колишній ротмістр), Степан Олексенко — Василь Миколайович Манцев (чекіст), Людмила Шевель — Ольга Павлівна (учасниця білого підпілля), Микола Гринько — граф Олександр Кабардін (один з керівників білої еміґрації), Костянтин Степанков — генерал Олександр Павлович Кутепов (голова Російського загальновійськового союзу), Людмила Сосюра — Княгиня Ганна Гнатівна Урусова (черниця), Андрій Подубинський — Гнат Ковров (зв’язковий, бармен ресторану «Олександрівська слобода»), Вацлав Дворжецький — Голова «шістки», Олександр Костильов — Сердюк, Володимир Талашко — Дягтеренко, Йосип Найдук — Лобов (учасник білого підпілля, Сергій Підгорний — Чекіст (який працює у зарубіжному підпіллі), Володимир Ткаченко — Ґенерал Гусаковський, Валерій Свищов, І. Постніков, Віктор Поліщук, Вітольд Янпавліс, Людмила Гарниця, Олег Титов, О. Неварикаша, Олександр Бєліна, Л. Антипіна, В. Гудзь, Степан Донець, Олександр Мілютін та інші.
Сторінка на Вікіпедії
Придбати DVD:
Сюжет: Екранізація однойменної новели Ольги Кобилянської, в якій описується боротьба освічених жінок з міщанськими звичаями. Три дівчини з однієї родини дуже захоплені мистецтвом і збираються присвятити йому життя. Та на дворі початок двадцятого століття з усіма властивими тому часу недоліками, і шлях до мрії всипаний труднощами.
Примітки: в інтернеті тільки російська версія з українськими титрами, навіть на DVD

Провал операції «Велика ведмедиця» 1983 http://megogo.net/ua/view/15355-proval-operaci-velika-vedmedicya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB-%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D1%8F , https://toloka.to/t5939 (має бути українська версія https://toloka.to/t5939#82760 )


. Спокута чужих гріхів (1977) ....
Релізи

[url=] ()[/url] — українська

Кіностудія: Кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер: Валерій Підпалий
Автори сценарію:
Оператор-постановник:
Художник-постановник:
Композитор:
Актори: Микола Сектименко, Іван Гаврилюк, Іван Миколайчук, Федір Нікітін, Костянтин Степанков, Віктор Чекмарьов, Костянтин Артеменко, Ніна Івашова та інші.
Сюжет:
Сторінка на Вікіпедії
Чи виходив на DVD: ні
Примітки: українську ориґінальну версію (скрізь рос. з рос. титрами і рос. дубляжем), поки що втрачено


. Веселі Жабокричі (1971) ....
Релізи

[url=] ()[/url] — українська

Кіностудія: Кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер: Віктор Іванов
Автори сценарію:
Оператор-постановник:
Художник-постановник:
Композитор:
Актори: Микола Гриценко, Лілія Гриценко, Лідія Вакула, Микола Яковченко, Павло Загребельний, Надія Ізюмська, Володимир Кошель, Володимир Кашпур, Валентина Івашева, Георгій Епіфанцев та інші.
Сюжет: Водевіль, створений за мотивами класичних українських комедій Марка Кропивницького, Івана Котляревського, Григорія Квітки-Основ’яненка, Степана Васильченка, розповідає про життя і звичаї українського села в далекому минулому.
Сторінка на Вікіпедії
Чи виходив на DVD:
Примітки: українську ориґінальну версію (скрізь рос. з рос. титрами), поки що втрачено ( На сайті студії Довженка )


. Циган (1967) ....
Релізи

[url=] ()[/url] — професійний дубльований

Кіностудія: Кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер: Євген Матвєєв
Автори сценарію:
Оператор-постановник:
Художник-постановник:
Композитор:
Актори: Євген Матвєєв, Іван Переверзєв, Людмила Хитяєва, Сергій Єрмілов, Денис Кміт, Григорій Тесля, Микола Луценко, Раїса Удовікова та інші.
Сюжет: За однойменною повістю Анатолія Калініна; про долю жінки, яка в роки війни стала матір’ю циганському хлопчикові, рідна мати якого загинула. І все було спокійно, доки в селі не з’явився коваль Будулай...
Сторінка на Вікіпедії
Чи виходив на DVD:
Примітки: ( На сайті студії Довженка )


. Місяць травень (1965) ....
Релізи

[url=] ()[/url] —

Кіностудія: Кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер: Григорій Ліпшиць
Автори сценарію:
Оператор-постановник:
Художник-постановник:
Композитор:
Актори: Валерій Бабятинський, Віктор Халатов, Євгенія Опалова, Микола Яковченко, Віталій Дорошенко, Алла Чернова, Людмила Сосюра, Всеволод Абдулов, Геннадій Яловіч, Нонна Копержинська та інші.
Сюжет: Галя і Сергій збираються одружитися незважаючи на те, що ще ніяк не влаштувалися в житті і обидва навчаються в університеті. Заяву подано і до весілля залишається місяць. За цей час відбувається безліч подій, а через постійні сварки молоді люди вирішують, що погарячкували. Та коли вони приходять забрати заяву, то залишають стіни ЗАГСу вже одруженими.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Чи виходив на DVD: ні
Примітки: на початку лунає українська пісня ( http://www.youtube.com/watch?v=_GHws_rH-mQ , http://uaestrada.org/pisni/v/v-nashe-misto-pryhodyt-vesna ) ( На сайті студії Довженка )


. Повія (1961) ....
Релізи

[url=] ()[/url] —

Кіностудія: Кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка
Режисер: Іван Кавалерідзе
Автори сценарію:
Оператор-постановник:
Художник-постановник:
Композитор:
Актори: та інші.
Сюжет: За мотивами однойменного роману Панаса Мирного; про трагічну долю селянки Христини, яка вирушила в місто, шукаючи кращої долі, а знайшла там свою погибель.
[url=Повія (1961)]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Чи виходив на DVD:
Примітки: фільм мав українську версію, поки що втрачено ( На сайті студії Довженка )

Молоді роки 1958 є укр. пісні, зокрема пісня про Рушник.


. Калиновий гай (1953) ....
Релізи

[url=] ()[/url] — українська

Кіностудія: Київська кіностудія художніх фільмів
Режисер: Тимофій Левчук
Автори сценарію:
Оператор-постановник:
Художник-постановник:
Композитор:
Актори: Віктор Добровольський, Нонна Копержинська, Михайло Кузнєцов, Дмитро Мілютенко, Нонна Мордюкова, Юрій Шумський, Юрій Тимошенко, Наталя Ужвій, Микола Яковченко, Поліна Нятко та інші.
Сюжет: У колгоспі «Калиновий Гай» розпалюються неабиякі пристрасті між керівниками. Іван Романюк забув про те, як колись хотів допомагати людям, тому зараз під тягарем турбот став приділяти увагу лише папірцям, формам і звітам, не особливо цікавлячись особистостями і долями, на які впливає його діяльність. Однак знаходяться ті, хто намагається нагадати йому про справжні обов’язки голови.
[url=]Сторінка на Вікіпедії[/url]
Чи виходив на DVD: є 3 російських видання, всі тільки з російським дубляжем
Примітки: фільм знімався українською (здебільшого), у фільмі співають українських пісень (рос. їх не дублювали)
фільми на ’ogo все рос. і титри також, цілком можливо, що до деяких або більшості з наведених фільмів робилися українські версії або дубляж, чи знімалися українською, поки що, все втрачено

СТУДІЯ ДОВЖЕНКА

Гоголь. Найближчий 2009 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B6%D1%87%D0%B8%D0%B9 , ніде нічого

Велика Васильківська, 8-д 2006 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-8-%D0%B4

Останній осінній листок 2005 коротком. реж. Володимир Жилко

Бабин яр 2002 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD-%D1%8F%D1%80

Алла Горська 2001 док. фільм http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0
Близькі і далекі 2001 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%96-%D1%96-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%96

Усім привіт! 1999 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%83%D1%81%D1%96%D0%BC-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%96%D1%82
Як гартувалася сталь 1999 реж. Khan Gan

Дві Юлії 1998 реж. Олена Дем’яненко
І мертвим, і живим 1998 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96-%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%BC-%D1%96-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%BC , ніде нічого

Святе сімейство 1997 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B5-%D1%81%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE

Геллі і Нок / Ґеллі і Нок 1995 http://megogo.net/ua/view/14194-elli-i-nok.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%96-%D1%96-%D0%BD%D0%BE%D0%BA
Двійник 1995 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BA , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/257
Pyjama Jump (1995) коротк. http://www.imdb.com/title/tt0114209/ , http://www.youtube.com/watch?v=dWEpR1_6T8M

Геть сором! 1994 http://megogo.net/ua/view/14737-get-sorom.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%B5%D1%82%D1%8C-%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC титри українські
Декілька любовних історій 1994 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/node/451
Притча… 1994 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%87%D0%B0%E2%80%A6
Шамара 1994 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%88%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0

Браві хлопці http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96-%D1%85%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D1%86%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/184
Все минає 1993 коротк. http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%81%D0%B5-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%94 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/187
Грішниця в масці 1993 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D1%80%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D0%B2-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/189
Єлисейські поля 1993 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%94%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/195 , в інтернеті тільки рос. версія
Заручники страху 1993 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/198 , в інтернеті тільки рос. ориґінальна версія
Зів’яла сакура в моєму саду, ти знову проходиш повз мене 1993 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%8F%D0%BB%D0%B0-%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B0-%D0%B2-%D0%BC%D0%BE%D1%94%D0%BC%D1%83-%D1%81%D0%B0%D0%B4%D1%83-%D1%82%D0%B8-%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%88-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B7 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/201 , ніде нічого
Золоте курча 1993 реж. Володимир Крайнєв
Золото партії 1993 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%96%D1%97 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/205 (є рос. двд)
Серця трьох 2 1993
Спосіб убивства 1993 реж. Олег Гойда
Трамвай удачі 1993 http://megogo.net/ua/view/17517-tramvay-shchastya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%87%D1%96

Господи, прости нас грішних 1992 http://megogo.net/ua/view/14681-gospodi-prosti-nas-grishnih.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%B3%D1%80%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B8%D1%85 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/128
Гра всерйоз / Серйозна гра 1992 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D1%80%D0%B0-%D0%B2%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B9%D0%BE%D0%B7
Дорога нікуди 1992 http://megogo.net/ua/view/14744-doroga-nikudi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0-%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8
Загальна картина була красива 1992 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/138 , ніде нічого
Серця трьох 1992 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%86%D1%8F-%D1%82%D1%80%D1%8C%D0%BE%D1%85
Каїн 1992 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D1%97%D0%BD , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/145 , ніде нічого
Снайпер 1992 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B5%D1%80
Таємниця вілли 1992 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%BB%D0%B8
Ціна голови 1992 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8

Агов! 1991 коротк. реж. Манана Абашидзе
Афганець 1991 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B0%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C
Бухта смерті 1991 реж. Григорій Кохан
Жінка для всіх 1991 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B6%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%B2%D1%81%D1%96%D1%85 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/65 , в інтернеті тільки рос. версія
Зброя Зевса 1991 http://megogo.net/ua/view/14333-zbroya-zevsa.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%8F-%D0%B7%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%B0
Кам’яні джунглі / Кам’яні джунґлі 1991 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%96-%D0%B4%D0%B6%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96 , ніде нічого
Особиста зброя 1991 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%8F
Охоронець 1991 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C

Війна (На західному напрямку) 1990 http://megogo.net/ua/view/15439-viyna-na-zahidnomu-napryamku.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%BC%D0%BA%D1%83 напис кіностудія Довженка українською, далі рос. титри
Дикий пляж 1990 http://megogo.net/ua/view/14711-dikiy-plyazh.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D0%B6
Добрий бог 1990 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D0%B3 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/470 ніде нічого
Допінг для ангелів 1990 http://megogo.net/ua/view/14738-doping-dlya-angeliv.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BD%D0%B3-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2
Івін А. 1990 http://megogo.net/ua/view/14903-ivin-a.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%BD-%D0%B0
Імітатор 1990 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/558 , ніде нічого
Історія пані Ївги 1990 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96-%D1%97%D0%B2%D0%B3%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/566 , ніде нічого
Мої люди 1990 http://megogo.net/ua/view/15560-mo-lyudi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%BE%D1%97-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8
Нині прославіся Сине Людський 1990 http://megogo.net/ua/view/15690-nini-proslavitsya-sin-lyudskiy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%8F-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B5-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9
Повернення в Зурбаган 1990 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B2-%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD
Погань 1990 http://megogo.net/ua/view/14746-pogan.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%8C
Поріг 1990 http://megogo.net/ua/view/15757-porig.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B3
Провінційний анекдот http://megogo.net/ua/view/15879-provinciyniy-anekdot.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D1%82
Розпад 1990 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%B0%D0%B4
Фуфель 1990 реж. Борис Небієрідзе
Ха-бі-аси 1990 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%85%D0%B0-%D0%B1%D1%96-%D0%B0%D1%81%D0%B8
Це ми, Господи 1990 http://megogo.net/ua/view/5631-ce-mi-gospodi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%86%D0%B5-%D0%BC%D0%B8-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8
Яма 1990 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D0%BC%D0%B0

Важко бути Богом 1989 http://megogo.net/ua/view/15325-vazhko-buti-bogom.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%BA%D0%BE-%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BC є укр. саб
Відвідування 1989 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/378
Вихід 1989 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B8%D1%85%D1%96%D0%B4 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/385
Годинникар і курка 1989 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%80-%D1%96-%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BA%D0%B0
Дама з папугою 1989 http://megogo.net/ua/view/14692-dama-z-papugoyu.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0-%D0%B7-%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%8E, є інфа що був дубляж https://toloka.to/t48314-60#584392
Друге «Я» 1989 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B5-%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/488 , ніде нічого, екранізація оповідання Михайла Коцюбинського «Коні не винні» .
Етюди про Врубеля 1989 http://megogo.net/ua/view/17941-etyudi-pro-vrubelya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B5%D1%82%D1%8E%D0%B4%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%B2%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8F
Зелений вогонь кози 1989 http://megogo.net/ua/view/14867-zeleniy-vogon-kozi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8C-%D0%BA%D0%BE%D0%B7%D0%B8
Інший 1989 короткометражка реж. Сергій Маслобойщиков
Поїзди без посмішок 1989
Савраска 1989 http://megogo.net/ua/view/14359-savraska.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0
Сіроманець 1989 http://megogo.net/ua/view/14360-siromanec.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D1%96%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C здається Леся Сердюка або дублює, або тонує інший актор
Смиренне кладовище 1989 http://megogo.net/ua/view/15339-smirenne-kladovishche.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5

Автопортрет невідомого 1988 http://megogo.net/ua/view/12894-avtoportret-nevidomogo.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82-%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BE
Бич Божий 1988 http://megogo.net/ua/view/12930-bich-bozhiy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B8%D1%87-%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D0%B9
Брате, знайди брата! 1988 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B8-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/339
Вершина Візбора 1988 http://megogo.net/ua/view/13354-vershina-vizbora.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/364
Генеральна репетиція 1988 http://megogo.net/ua/view/14420-generalna-repeticiya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96%D1%8F-0
Грішник 1988 http://megogo.net/ua/view/14685-grishnik.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D1%80%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BA , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/433
Гра з невідомим 1988 http://megogo.net/ua/view/14905-gra-z-nevidomim.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D1%80%D0%B0-%D0%B7-%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BC , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/430
Дискжокей 1988 http://megogo.net/ua/view/14718-diskzhokey.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B6%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%B9
Дорога в пекло 1988 http://megogo.net/ua/view/14739-doroga-v-peklo.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0-%D0%B2-%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%BE
Жах та й годі 1989 http://megogo.net/ua/view/15332-tihiy-zhah.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B6%D0%B0%D1%85-%D1%82%D0%B0-%D0%B9-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/499
Земляки 1988 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/532 , ніде нічого
Любов до ближнього 1988 http://megogo.net/ua/view/15517-lyubov-do-blizhnogo.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2-%D0%B4%D0%BE-%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE
Нові пригоди янкі при дворі короля Артура 1988 http://megogo.net/ua/view/15452-novi-prigodi-yanki-pri-dvori-korolya-artura.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8-%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%B8-%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%96-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F-%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0
Передай далі 1988 http://megogo.net/ua/view/14356-pereday-dali.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B9-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%96
Поляна казок / Галявина казок 1988 http://megogo.net/ua/view/15751-polyana-kazok.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BA
Помилуй і прости 1988 http://megogo.net/ua/view/15752-pomiluy-i-probach.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B9-%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8
Робота над помилками 1988 http://megogo.net/ua/view/15350-robota-nad-pomilkami.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%B4-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8
Фантастична історія 1988 http://megogo.net/ua/view/15320-fantastichna-istoriya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0-%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F
Штормове попередження 1988 http://megogo.net/ua/view/17924-shtormove-poperedzhennya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%88%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F

Випадок з газетної практики 1987 http://megogo.net/ua/view/17291-vipadok-iz-gazetno-praktiki.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA-%D0%B7-%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%97-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8
Вчинити всяку правду 1987 http://megogo.net/ua/view/14916-zdiysniti-vsyu-pravdu.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D1%81%D1%8F%D0%BA%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D1%83
Голий 1987 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B9 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/420 , ніде нічого
Жив-був Шишлов / Жив собі Шишлов 1987 http://megogo.net/ua/view/14777-zhiv-sobi-shishlov.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B6%D0%B8%D0%B2-%D0%B1%D1%83%D0%B2-%D1%88%D0%B8%D1%88%D0%BB%D0%BE%D0%B2
І завтра жити 1987 http://megogo.net/ua/view/14892-i-zavtra-zhiti.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96-%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8
Казка про гучний барабан 1987 http://megogo.net/ua/view/15342-kazka-pro-guchniy-baraban.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%B3%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD
Квартирант 1987 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/939 , ніде нічого
Моя дорога 1987 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%BE%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0
Повернення 1987 http://megogo.net/ua/view/13372-povernennya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F
Поки є час 1987 http://megogo.net/ua/view/15747-poki-e-chas.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D1%94-%D1%87%D0%B0%D1%81 , https://toloka.to/t28845 пісні Меренечів
Суд у Єршовці 1987 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D1%83%D0%B4-%D1%83-%D1%94%D1%80%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%86%D1%96
Твоє мирне небо 1987 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%94-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%BE
Увійдіть, стражденні! 1987 http://megogo.net/ua/view/22606-uviydit-strazhdenni.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%83%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%B4%D1%96%D1%82%D1%8C-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96
Філер 1987 http://megogo.net/ua/view/15319-filer.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%80
Циганка 1987 http://megogo.net/ua/view/15315-ciganka-aza.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%86%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%B0%D0%B7%D0%B0 напис Кіностудія Довженка на початку українською, далі рос. титри
Чехарда 1987 http://megogo.net/ua/view/17816-cheharda.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%87%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0

Десь гримить війна 1986 http://megogo.net/ua/view/14380-des-grimit-viyna.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/node/457
До розслідування приступити. Версія 1986 http://megogo.net/ua/view/13350-za-rozsliduvannya-vzyatisya-film-1-versiya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F
До розслідування приступити. Наклеп 1986 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BF
Звинувачується весілля 1986 http://megogo.net/ua/view/15370-zvinuvachuetsya-vesillya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%BB%D1%8F
Золотий ланцюг 1986 http://megogo.net/ua/view/14888-zolotiy-lancyug.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9-%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8E%D0%B3
І в звуках пам’ять відгукнеться... 1986 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96-%D0%B2-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%85-%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B3%D1%83%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/553 , ніде нічого
Ігор Савович 1986 http://megogo.net/ua/view/14904-igor-savovich.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96%D0%B3%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
І ніхто на світі... 1986 http://megogo.net/ua/view/14897-i-nihto-na-sviti.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96-%D0%BD%D1%96%D1%85%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%96
Капітан «Пілігрима» 1986 http://megogo.net/ua/view/15269-kapitan-piligrima.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0
Крижані квіти 1986 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%96-%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B8
Мама рідна, любима 1986 http://megogo.net/ua/view/15530-mama-ridna-kohana.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%B0-%D1%80%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BC%D0%B0
Міст через життя 1986 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F
Моя хата з краю 1986 реж. Юхим Березін
Наближення до майбутнього 1986 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B4%D0%BE-%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE
Нас водила молодість 1986 http://megogo.net/ua/view/15625-nas-vodila-molodist.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C
Оберігай мене, мій талісман 1986 http://megogo.net/ua/view/17783-berezhi-mene-miy-talismane.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B3%D0%B0%D0%B9-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5-%D0%BC%D1%96%D0%B9-%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD
Первоцвіт 1986 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D1%86%D0%B2%D1%96%D1%82
Повний місяць. Ноктюрн 1986 (короткометражка) реж. Анатолій Степаненко
Поранені камені 1986 http://megogo.net/ua/view/16712-poraneni-kameni.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%96-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96
Поруч з вами 1986 http://megogo.net/ua/view/17245-poruch-iz-vami.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%87-%D0%B7-%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B8
Прем’єра в Соснівці 1986 http://megogo.net/ua/view/15783-prem-era-v-sosnivci.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%94%D1%80%D0%B0-%D0%B2-%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96
Рік Теляти 1986 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D1%96%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B8
Родимка 1986 (короткометражка) реж. Леонід Горовець
Самотня жінка бажає познайомитися 1986 http://megogo.net/ua/view/15368-samotnya-zhinka-bazhae-poznayomitisya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8F-%D0%B6%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%94-%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F
Спогади 1986 http://megogo.net/ua/view/14183-spogadi.html
Щасливий, хто любив 1986 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%89%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D1%85%D1%82%D0%BE-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%B2 (За мотивами п’єси Олексія Коломійця "Голубі олені")

Володя великий, Володя маленький 1985 http://megogo.net/ua/view/14175-volodya-velikiy-volodya-malenkiy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%8F-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%8F-%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9
За покликом серця 1985 http://megogo.net/ua/view/15729-za-poklikom-sercya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%86%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/515
Кожний мисливець бажає знати... 1985 http://megogo.net/ua/view/14926-kozhen-mislivec-bazhae-znati.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C-%D0%B1%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%94-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8
Контрудар 1985 http://megogo.net/ua/view/15391-kontrudar.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80
Ми звинувачуємо 1985 http://megogo.net/ua/view/15595-my-obvinyaem.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE
Мужчини є мужчини 1985 http://megogo.net/ua/view/15593-muzhchiny-est-muzhchiny.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D1%83%D0%B6%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D1%94-%D0%BC%D1%83%D0%B6%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8
На кручі 1985 http://megogo.net/ua/view/15602-na-krutizni.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%87%D1%96
Напередодні 1985 http://megogo.net/ua/view/15620-nakanune.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96
Осінні ранки 1985 http://megogo.net/ua/view/15708-osennie-utrenniki.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96-%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8
Повернення Баттерфляй 1985 http://megogo.net/ua/view/13376-vozvrashchenie-batterflyay.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B1%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BB%D1%8F%D0%B9 (про Соломію Крушельницьку)
Слухай у відсіках 1985 http://megogo.net/ua/view/15471-slushat-v-otsekah.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B9-%D1%83-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%85
Стрибок 1985 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D0%BA
Трійка 1985 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B9%D0%BA%D0%B0
Чужий дзвінок 1985 http://megogo.net/ua/view/17917-chuzhoy-zvonok.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%87%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B9-%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA
Які ж були ми молоді... 1985 http://megogo.net/ua/view/14932-yakimi-molodimi-mi-buli.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D0%BA%D1%96-%D0%B6-%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B8-%D0%BC%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%96 по 2+2 було рос.

Благі наміри 1984 http://megogo.net/ua/view/12931-dobri-namiri.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D1%96-%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%B8
Вантаж без маркування 1984 http://megogo.net/ua/view/14688-vantazh-bez-markuvannya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F
В лісах під Ковелем 1984 http://megogo.net/ua/view/13008-u-lisah-pid-kovelem.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2-%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%B0%D1%85-%D0%BF%D1%96%D0%B4-%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC
Володчине життя 1984 http://megogo.net/ua/view/14176-zhittya-volodki.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F
Все починається з любові 1984 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%81%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%B7-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/407 ніде нічого
Два гусари 1984 http://megogo.net/ua/view/4047-dva-gusari.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B2%D0%B0-%D0%B3%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8
Загублені в пісках 1984 http://megogo.net/ua/view/14791-zagubleni-v-piskah.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96-%D0%B2-%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%85
За ніччю день іде 1984 реж. Олег Бійма
Звинувачення 1984 http://megogo.net/ua/view/15691-obvinuvachennya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F
І прекрасна мить перемоги 1984 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/563 , ніде нічого
Канкан в Англійському парку 1984 http://megogo.net/ua/view/15265-kankan-v-angliyskomu-parku.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BD-%D0%B2-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%83
Капітан Фракасс 1984 http://megogo.net/ua/view/5441-kapitan-frakass.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81
Климко 1984 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%BE Режисер: Микола Вінграновський
Прелюдія долі 1984 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%96%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%96
Прискорення 1984 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F
Розсмішіть клоуна! 1984 http://megogo.net/ua/view/16723-rassmeshite-klouna.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%88%D1%96%D1%82%D1%8C-%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D1%83%D0%BD%D0%B0
Тепло студеної землі 1984 http://megogo.net/ua/view/17504-teplo-studenoy-zemli.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D0%BE-%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%97-%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%96
Третій в п’ятому ряду 1984 http://megogo.net/ua/view/17520-tretiy-v-pyatom-ryadu.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%96%D0%B9-%D0%B2-%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D1%80%D1%8F%D0%B4%D1%83
Якщо можеш, прости ... 1984 http://megogo.net/ua/view/14756-yakshcho-mozhesh-probach.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%88-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8

Карастоянови 1983 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/583 , ніде нічого
Карусель 1983 http://megogo.net/ua/view/15302-karusel.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C
Легенда про княгиню Ольгу 1983 http://megogo.net/ua/view/15150-legenda-o-knyagine-olge.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%8E-%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%83
Миргород та його мешканці 1983 http://megogo.net/ua/view/5501-mirgorod-i-ego-obitateli.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4-%D1%82%D0%B0-%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96
На вагу золота 1983 http://megogo.net/ua/view/15598-na-ves-zolota.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%83-%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B0
Не було б щастя... 1983 http://megogo.net/ua/view/5529-ne-bylo-by-schastya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5-%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%BE-%D0%B1-%D1%89%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8F
Ненаглядний мій 1983 http://megogo.net/ua/view/15645-nenaglyadnyy-moy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BC%D1%96%D0%B9
Паризька драма 1983 http://megogo.net/ua/view/14353-parizhskaya-drama.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0
Петля 1983 http://megogo.net/ua/view/15454-petlya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%BB%D1%8F
Повернення з орбіти 1983 http://megogo.net/ua/view/13378-vozvrashchenie-s-orbity.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B7-%D0%BE%D1%80%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B8
Подолання 1983 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F
Поцілунок 1983 http://megogo.net/ua/view/15357-poceluy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA
Раптовий викид 1983 http://megogo.net/ua/view/13369-vnezapnyy-vybros.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4
Три гільзи від англійського карабіна 1983 http://megogo.net/ua/view/17521-tri-gilzy-ot-angliyskogo-karabina.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%80%D0%B8-%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B8-%D0%B2%D1%96%D0%B4-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BD%D0%B0
Щастя Никифора Бубнова 1983 http://megogo.net/ua/view/17384-shchastya-nikifora-bubnova.html / Богдан Бенюк

Без року тиждень 1982 http://megogo.net/ua/view/3988-bez-roku-tizhden.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83-%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C
Голос пам’яті 1982 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81-%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/422 , ніде нічого
Гонки по вертикалі 1982 http://megogo.net/ua/view/14512-peregoni-po-vertikali.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D0%BE-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/428
Грачі 1982 http://megogo.net/ua/view/14684-grachi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%87%D1%96
Знайди свій дім 1982 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B8-%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%B9-%D0%B4%D1%96%D0%BC , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/542 , ніде нічого
Інспектор Лосєв 1982 http://megogo.net/ua/view/14908-inspektor-losev.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%94%D0%B2
Зоряне відрядження 1982 http://megogo.net/ua/view/14796-zoryane-vidryadzhennya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B5-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F
Ніжність до ревучого звіра 1982 http://megogo.net/ua/view/15644-nezhnost-k-revushchemu-zveryu.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D1%96%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B4%D0%BE-%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%83%D1%87%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B7%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%B0
Побачення 1982 http://megogo.net/ua/view/15345-svidanie.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F
Польоти уві сні та наяву 1982 http://megogo.net/ua/view/15358-polety-vo-sne-i-nayavu.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D1%82%D0%B8-%D1%83%D0%B2%D1%96-%D1%81%D0%BD%D1%96-%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D1%83
Сімейна справа 1982 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0
Стратити немає можливості 1982 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96
Таємниця корабельного годинника 1982 http://megogo.net/ua/view/17387-tayna-korabelnyh-chasov.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0
Таємниці Святого Юра 1982 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96-%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%8E%D1%80%D0%B0
Чорна курка, або Підземні жителі 1982 http://megogo.net/ua/view/17808-chernaya-kurica-ili-podzemnye-zhiteli.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%87%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BA%D0%B0-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%96-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96
Якого любили всі 1982 http://megogo.net/ua/view/15487-kotorogo-lyubili-vse.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%B2%D1%81%D1%96
Якщо ворог не здається... 1982 http://megogo.net/ua/view/14754-esli-vrag-ne-sdaetsya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3-%D0%BD%D0%B5-%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F

Будемо чекати, повертайся! 1981 http://megogo.net/ua/view/12982-budem-zhdat-vozvrashchaysya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE-%D1%87%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8F
Два дні у грудні 1981 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%BD%D1%96-%D1%83-%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/447 , в мережі є рос. версія Віталія Розстального тонує Владислав Пупков
Жінки жартують серйозно 1981 http://megogo.net/ua/view/14770-zhinki-zhartuyut-vseryoz.html , http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B6%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8-%D0%B6%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D1%8E%D1%82%D1%8C-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B9%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%BE , є двд не реставроване
Історія одного кохання 1981 http://megogo.net/ua/view/14917-istoriya-odnogo-kohannya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F-%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F
Капіж 1981 http://megogo.net/ua/view/15268-kapel.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D1%96%D0%B6
Неспокійне літо 1981 http://megogo.net/ua/view/12928-bespokoynoe-leto.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B5-%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE
1981
Ніч коротка 1981 http://megogo.net/ua/view/15689-nich-korotka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D1%96%D1%87-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0
Очікування полковника Шалигіна 1981 http://megogo.net/ua/view/989-ozhidanie-polkovnika-shalygina.html (вказано Одеська кіностудія)
Під свист куль 1981 http://megogo.net/ua/view/14357-pod-svist-pul.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%96%D0%B4-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82-%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C
Ранок за вечір мудріший 1981 http://megogo.net/ua/view/17558-utro-vechera-mudrenee.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA-%D0%B7%D0%B0-%D0%B2%D0%B5%D1%87%D1%96%D1%80-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D1%96%D1%88%D0%B8%D0%B9
Снігове весілля 1981 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%BB%D1%8F
Таємниця, відома всім 1981 http://megogo.net/ua/view/14363-tayna-izvestnaya-vsem.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B0-%D0%B2%D1%81%D1%96%D0%BC
Танкодром 1981 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC
Яблуко на долоні 1981 http://megogo.net/ua/view/17951-yabloko-na-ladoni.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96
Ярослав Мудрий 1981 http://megogo.net/ua/view/17952-yaroslav-mudryy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B9 , https://toloka.to/t2650

Беремо все на себе 1980 http://megogo.net/ua/view/12927-berem-vse-na-sebya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE-%D0%B2%D1%81%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%B5 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/325
Беспокойтесь, пожалуйста 1980
Від Бугу до Вісли 1980 http://megogo.net/ua/view/15173-ot-buga-do-visly.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%96%D0%B4-%D0%B1%D1%83%D0%B3%D1%83-%D0%B4%D0%BE-%D0%B2%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B8
Візит у Ковалівку 1980 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%B8%D1%82-%D1%83-%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BA%D1%83
Ґедзь / Овід 1980 http://megogo.net/ua/view/15168-ovod.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4
Дивна відпустка 1980 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BA%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/458 ніде нічого
Довгі дні, короткі тижні 1980 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D1%96-%D0%B4%D0%BD%D1%96-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%96-%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/472 , в інтернеті тільки рос. версія
Дрібниці життя 1980 http://megogo.net/ua/view/15539-dribnici-zhittya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/486
Лісова пісня. Мавка 1980 http://megogo.net/ua/view/15507-lesnaya-pesnya-mavka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F-%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0 , https://toloka.to/t2753
Мільйони Ферфакса 1980 http://megogo.net/ua/view/15379-milliony-ferfaksa.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B0
Мужність 1980 http://megogo.net/ua/view/15155-muzhestvo.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D1%83%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C
Оповіді про кохання 1980 http://megogo.net/ua/view/16722-rasskazy-o-lyubvi.html www.dovzhenkofilm.com/uk/content/повіді-про-кохання
Поїзд надзвичайного призначення 1980 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D1%97%D0%B7%D0%B4-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F
Пора літніх гроз 1980 http://megogo.net/ua/view/15753-pora-letnih-groz.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0-%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%85-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B7
Продається ведмежа шкура 1980 http://megogo.net/ua/view/16695-prodaetsya-medvezhya-shkura.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B0-%D1%88%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B0
Сімейне коло 1980 http://megogo.net/ua/view/17279-semeynyy-krug.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE
Скарбничка 1980 http://megogo.net/ua/view/15432-kopilka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0
Чекаю і сподіваюсь 1980 http://megogo.net/ua/view/14765-zhdu-i-nadeyus.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%87%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%8E-%D1%96-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2%D1%8E%D1%81%D1%8C
Червоне поле 1980 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5
Червоні погони 1980 http://megogo.net/ua/view/12903-alye-pogony.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8 1979

Багряні береги 1979 http://megogo.net/ua/view/701-bagryanye-berega.html / Іван Гаврилюк
Біла тінь 1979 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B0-%D1%82%D1%96%D0%BD%D1%8C
Важка вода 1979 http://megogo.net/ua/view/15323-vazhka-voda.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%BA%D0%B0-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0
Вигідний контракт 1979 http://megogo.net/ua/view/14405-vygodnyy-kontrakt.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82
Впізнай мене 1979 http://megogo.net/ua/view/17541-uznay-menya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B9-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/405
Дачна поїздка сержанта Цибулі 1979 http://megogo.net/ua/view/14693-dachna-po-zdka-serzhanta-cibuli.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D1%97%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B0-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D1%86%D0%B8%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%96
Дощ у чужому місті 1979 http://megogo.net/ua/view/14725-dozhd-v-chuzhom-gorode.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D1%89-%D1%83-%D1%87%D1%83%D0%B6%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%96
Дума про Ковпака 1979 http://megogo.net/ua/view/14749-duma-o-kovpake-karpaty-karpaty.html
Карпати, Карпати... 1979 http://megogo.net/ua/view/15133-karpaty-karpaty.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8
Київські зустрічі ("В останні дні літа") 1979 (кіноальманах) http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96-%D0%B4%D0%BD%D1%96-%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/942
Київські зустрічі ("Дотик") 1979 (кіноальманах) http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BA , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/945
Київські зустрічі ("Затяжний стрибок") 1979 (кіноальманах) http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D0%BA , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/943
Київські зустрічі ("Зупинись, мить ...") 1979 (кіноальманах) http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D1%83%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%8C-%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%8C , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/944
Київські зустрічі ("Сімейна драма") 1979 (кіноальманах) http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/946
Київські зустрічі ("Я вас зустрів ...") 1979 (кіноальманах) http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F-%D0%B2%D0%B0%D1%81-%D0%B7%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/947
Мій генерал / Мій ґенерал 1979 http://megogo.net/ua/view/14327-moy-general.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D1%96%D0%B9-%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB
Море 1979 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5
Оглядини 1979 http://megogo.net/ua/view/17299-smotriny.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8
Під сузір’ям Близнят 1979 http://megogo.net/ua/view/15735-pod-sozvezdiem-bliznecov.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%96%D0%B4-%D1%81%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%80%D1%8F%D0%BC-%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%82
Поїздка через місто 1979 http://megogo.net/ua/view/15742-poezdka-cherez-gorod.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D1%97%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B0-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE
Прихована робота 1979 реж. Михайло Бєліков
Пробивна людина 1979 http://megogo.net/ua/view/15874-probivnoy-chelovek.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0
Розколоте небо 1979 http://megogo.net/ua/view/16717-raskolotoe-nebo.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%BE
Своє щастя 1979 http://megogo.net/ua/view/17257-svoe-schaste.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%94-%D1%89%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8F
Старі листи 1979 http://megogo.net/ua/view/17328-starye-pisma.html
Старий 1979 реж. Єфим Гальперин
Ти тільки не плач 1979 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B8-%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8-%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%87

Алтунін приймає рішення 1978 http://megogo.net/ua/view/12968-altunin-prinimaet-reshenie.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/node/106
Бачу ціль 1978 http://megogo.net/ua/view/13363-vizhu-cel.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B0%D1%87%D1%83-%D1%86%D1%96%D0%BB%D1%8C
Будьте напоготові, ваша високосте! 1978 http://megogo.net/ua/view/12985-budte-gotovy-vashe-vysochestvo.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%8C%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%96-%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B0-%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5
Бунтівний «Оріон» 1978 http://megogo.net/ua/view/15597-myatezhnyy-orion.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BD
Віщує перемогу 1978 http://megogo.net/ua/view/15776-predveshchaet-pobedu.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%96%D1%89%D1%83%D1%94-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%83
Воспоминание... 1978 реж. Віталій Кондратов
Голубі блискавки 1978 http://megogo.net/ua/view/14464-blakitni-bliskavki.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B1%D1%96-%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8
День перший, день останній 1978 http://megogo.net/ua/view/14703-den-pershiy-den-ostanniy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B9-%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/451
Дивертисмент 1978 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/456 , ніде нічого
Допит пілота Піркса 1978
Женці 1978 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/501 , ніде нічого
За все у відповіді 1978 http://megogo.net/ua/view/14774-za-vse-vidpovidaemo.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0-%D0%B2%D1%81%D0%B5-%D1%83-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/507
Королі і капуста 1978 http://megogo.net/ua/view/5467-koroli-i-kapusta.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96-%D1%96-%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0
Любаша 1978 http://megogo.net/ua/view/15514-lyubasha.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%B0
Напередодні прем’єри 1978 http://megogo.net/ua/view/15624-nakanune-premery.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%94%D1%80%D0%B8
Незручна людина 1978 http://megogo.net/ua/view/15653-neudobnyy-chelovek.html ?? http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0
Підпільний обком діє 1978 http://megogo.net/ua/view/15461-podpolnyy-obkom-deystvuet.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D0%B4%D1%96%D1%94
Тільки краплю душі 1978 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%8E-%D0%B4%D1%83%D1%88%D1%96

Відлюдько 1977 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BA%D0%BE
Дипломати мимоволі 1977 http://megogo.net/ua/view/14714-diplomati-mimovoli.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%96
Єралашний рейс 1977 http://megogo.net/ua/view/14752-eralashniy-reys.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%94%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/497
Завтра вистава 1977 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0 , www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/508
Запрошення до танцю 1977 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B4%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8E , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/518 , ніде нічого
За п’ять секунд до катастрофи 1977 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0-%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%8C-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B4-%D0%B4%D0%BE-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/519 , ніде нічого
На короткій хвилі 1977 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%96%D0%B9-%D1%85%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%96
Перед екзаменом 1977 http://megogo.net/ua/view/14355-pered-ekzamenom.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4-%D0%B5%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC
Право на любов 1977 http://megogo.net/ua/view/15773-pravo-na-kohannya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2 / Андрій Подубинський
РВС 1977 http://megogo.net/ua/view/16727-rvs.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%B2%D1%81 / Анатолій Барчук / Володимир Нечепоренко
Рідні 1977 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96
Сапоги всмятку 1977 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B8-%D0%B2%D1%81%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%BA%D1%83
Талант 1977 http://megogo.net/ua/view/17405-talant.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82
Тачанка з півдня 1977 http://megogo.net/ua/view/15334-tachanka-z-pivdnya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%B7-%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%BD%D1%8F
Якщо ти підеш... 1977 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%B5%D1%88

Ати-бати, йшли солдати 1976 http://megogo.net/ua/view/12914-ati-bati-yshli-soldati.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B9%D1%88%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B8 / Іван Гаврилюк
Білий башлик 1976 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B9-%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%BB%D0%B8%D0%BA
Бути братом 1976 http://megogo.net/ua/view/12994-byt-bratom.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC
Від і до 1976 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%96%D0%B4-%D1%96-%D0%B4%D0%BEквілібрист 1976 http://megogo.net/ua/view/17935-ekvilibrist.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B5%D0%BA%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82
Дніпровський вітер 1976 http://megogo.net/ua/view/17980-dniprovskiy-viter-chari-komishi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BD%D1%96%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80
Катакомби 1976 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B8 , ніде нічого
Небо-земля-небо 1976 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%BE-%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%BE
Не плач, дівчино! 1976 http://megogo.net/ua/view/15633-ne-plach-devchonka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%87-%D0%B4%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BE
Пам’ять землі 1976 http://megogo.net/ua/view/14345-pamyat-zemli.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%8C-%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%96
Припустимо, ти - капітан 1976 http://megogo.net/ua/view/15777-predpolozhim-ty-kapitan.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE-%D1%82%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD
Свято печеної картоплі 1976 http://megogo.net/ua/view/15774-prazdnik-pechenoy-kartoshki.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%97-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D1%96
Така вона, гра 1976 http://megogo.net/ua/view/17403-takaya-ona-igra.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0-%D0%B3%D1%80%D0%B0
Тривожний місяць вересень 1976 http://megogo.net/ua/view/15329-trevozhnyy-mesyac-veresen.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%86%D1%8C-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C
Час - московський 1976 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%87%D0%B0%D1%81-%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9

Анна і Командор 1975 http://megogo.net/ua/view/12911-anna-i-komandor.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0-%D1%96-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80 1974 на початку співають пісню цвіте терен
Біліє парус одинокий 1975 http://megogo.net/ua/view/12974-bilie-parus-odinokiy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%94-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81-%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%B9
Боцман 1975 http://megogo.net/ua/view/12966-bocman.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%BE%D1%86%D0%BC%D0%B0%D0%BD
Ви Петька не бачили? 1975 http://megogo.net/ua/view/14403-vy-petku-ne-videli.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B5-%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8
Втеча з палацу 1975 http://megogo.net/ua/view/15730-pobeg-iz-dvorca.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B0-%D0%B7-%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D1%83
Дума про Ковпака. Буран 1975 http://megogo.net/ua/view/12987-buran.html
Здрастуй, Ральфе! 1975 http://megogo.net/ua/view/14866-zdrastuy-ralfe.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B9-%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B5
Каштанка 1975 http://megogo.net/ua/view/15308-kashtanka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0
Не віддавай королеву 1975 http://megogo.net/ua/view/15632-ne-viddavay-korolevu.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%83
Переходимо до любові 1975 http://megogo.net/ua/view/15723-perehodim-k-lyubvi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%BE-%D0%B4%D0%BE-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%96
Прості турботи 1975 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96-%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8
Там вдалині, за рікою... 1975 http://megogo.net/ua/view/17406-tam-vdali-za-rekoy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B0%D0%BC-%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%96-%D0%B7%D0%B0-%D1%80%D1%96%D0%BA%D0%BE%D1%8E
Хвилі Чорного моря 1975 http://megogo.net/ua/view/14165-hvili-chornogo-morya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%85%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%96-%D1%87%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8F + http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80
Червоний півень плімутрок 1975 http://megogo.net/ua/view/15494-chervoniy-piven-plimutrok.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BC%D1%83%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA
Я більше не буду 1975 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5-%D0%BD%D0%B5-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%83

Біле коло 1974 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B5-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/330
Весілля 1974 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%BB%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/370
Важкі поверхи 1974 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%BA%D1%96-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/357
Земні та небесні пригоди 1974 http://megogo.net/ua/view/14876-zemni-i-nebesni-prigodi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%96-%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8
Марина 1974 http://megogo.net/ua/view/15531-marina.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0
Мріяти і жити 1974 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D1%80%D1%96%D1%8F%D1%82%D0%B8-%D1%96-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8
Народжена революцією 1974 http://megogo.net/ua/view/5586-rozhdennaya-revolyuciey.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%96%D1%94%D1%8E , Олександр Задніпровський, Віталій Розстальний
Особисте життя 1974 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F
Поцілунок Чаніти 1974 http://megogo.net/ua/view/15356-poceluy-chanity.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA-%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%82%D0%B8
Таємниця партизанської землянки 1974 http://megogo.net/ua/view/17388-tayna-partizanskoy-zemlyanki.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97-%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B8
Юркові світанки 1974 http://megogo.net/ua/view/17947-yurkiny-rassvety.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8E%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%96-%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8

+
Будні карного розшуку 1973 http://megogo.net/ua/view/12984-budni-karnogo-rozshuku.html / Володимир Нечепоренко / Костянтин Степанков http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%96-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D1%83%D0%BA%D1%83
В бій ідуть тільки «старики» 1973 http://megogo.net/ua/view/12998-u-biy-idut-lishe-stari.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2-%D0%B1%D1%96%D0%B9-%D1%96%D0%B4%D1%83%D1%82%D1%8C-%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8
Вогонь 1973 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8C , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/402
Дума про Ковпака. Набат 1973 http://megogo.net/ua/view/15610-duma-pro-kovpaka-nabat.html
Ефект Ромашкіна 1973 http://megogo.net/ua/view/17942-efekt-romashkina.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B5%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82-%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0
Заячий заповідник 1973 http://megogo.net/ua/view/14794-zayachiy-zapovidnik.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0%D1%8F%D1%87%D0%B8%D0%B9-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA
Коли людина посміхнулась 1973 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%85%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8C
Не мине й року 1973 http://megogo.net/ua/view/15637-ne-mine-y-roku.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B5-%D0%B9-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83
Новосілля 1973 http://megogo.net/ua/view/15687-novosillya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%BB%D1%8F / Іван Гаврилюк / МАЄ БУТИ УКР. ВЕРСІЯ
Стара фортеця 1973 http://megogo.net/ua/view/17318-stara-fortecya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D1%96%D0%BC-%D0%B7-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B8 (Дім з привидами, друга частина кінотрилогії)
Товариш бригада 1973 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%88-%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B0
Щовечора після роботи 1973 http://megogo.net/ua/view/14925-shchovechora-pislya-roboti.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%89%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%BE%D1%80%D0%B0-%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BB%D1%8F-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8
Як гартувалася сталь 1973 http://megogo.net/ua/view/15138-yak-gartuvalasya-stal.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D0%BA-%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8F-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C-2

Адреса вашого дому 1972 http://megogo.net/ua/view/12900-adres-vashego-doma.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B0-%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%83
Балада про мужність 1972 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BC%D1%83%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C
Випадкова адреса 1972 http://megogo.net/ua/view/17292-sluchaynyy-adres.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B0 1971
Віра, Надія, Любов 1972 http://megogo.net/ua/view/13345-vera-nadezhda-lyubov.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%8F-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2
Дім з привидами 1972

Довга дорога в короткий день 1972 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0-%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/471 , ніде нічого
Довіра 1972 http://megogo.net/ua/view/14724-dovira.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%B0
Жодного дня без пригод 1972 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B6%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B4%D0%BD%D1%8F-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B4 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/506 ніде нічого
Зоряний цвіт 1972 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D1%86%D0%B2%D1%96%D1%82 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/549 , ніде нічого
Лаври 1972 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8
Ніна 1972 http://megogo.net/ua/view/15684-nina.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B0 1971
Нічний мотоцикліст 1972 http://megogo.net/ua/view/15688-nochnoy-motociklist.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82
Сімнадцятий трансатлантичний 1972 http://megogo.net/ua/view/15344-semnadcatyy-transatlanticheskiy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D1%96%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%86%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B9-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9 1971
Софія Глушко 1972
Схованка біля Червоного каменя 1972 http://megogo.net/ua/view/17393-taynik-u-krasnyh-kamney.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F
Тільки ти 1972 http://megogo.net/ua/view/17515-tolko-ty.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8-%D1%82%D0%B8
Тихі береги 1972 http://megogo.net/ua/view/17508-tihie-berega.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B8%D1%85%D1%96-%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8, на початку укр. пісня, Режисер Микола Вінграновський
Тут нам жити 1972 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%83%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D0%BC-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8

Бумбараш 1971 http://megogo.net/ua/view/4001-bumbarash.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%88
Де ви, лицарі? 1971 http://megogo.net/ua/view/14418-gde-vy-rycari.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B5-%D0%B2%D0%B8-%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%96
Друге дихання 1971 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B5-%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F , в інтернеті тільки рос.
Жива вода 1971 http://megogo.net/ua/view/17987-zhiva-voda.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0 Дія фільму відбувається в Карпатах
Зозуля з дипломом 1971 http://megogo.net/ua/view/14887-zozulya-s-diplomom.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%BE%D0%B7%D1%83%D0%BB%D1%8F-%D0%B7-%D0%B4%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BC
Іду до тебе 1971 http://megogo.net/ua/view/14906-idu-k-tebe.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96%D0%B4%D1%83-%D0%B4%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5 про Лесю Українку
Інспектор карного розшуку 1971 http://megogo.net/ua/view/14913-inspektor-karnogo-rozshuku.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D1%83%D0%BA%D1%83
Лада з країни Берендеїв 1971 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0-%D0%B7-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%97%D0%B2
Лише три тижні 1971 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%B5-%D1%82%D1%80%D0%B8-%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%96
Олеся 1971 http://megogo.net/ua/view/15366-olesya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8F
Сталеве колечко 1971 http://megogo.net/ua/view/17317-stalnoe-kolechko.html
Тронка 1971 http://megogo.net/ua/view/17525-tronka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0

В’язні Бомона («Божевільні») 1970 http://megogo.net/ua/view/17542-v-yazni-bomona-bozhevilni.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D1%96-%D0%B1%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%BC%D1%86%D1%8B
Голубе і зелене 1970 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%B5-%D1%96-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B5 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/424
Дивитися в очі 1970 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F-%D0%B2-%D0%BE%D1%87%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/457
Крутий горизонт 1970 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%B9-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%82 вказано 1971
Мир хатам, війна палацам 1970 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D1%85%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC-%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%BC , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/640 , ніде нічого
Назад дороги немає 1970 http://megogo.net/ua/view/5545-obratnoy-dorogi-net.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B4-%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94
Назвіть ураган «Марією» 1970 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%8C-%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%94%D1%8E
Пізня дитина 1970 http://megogo.net/ua/view/15746-pozdniy-rebenok.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BD%D1%8F-%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0
Секретар парткому 1970 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83
Сеспель 1970 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C
У тридев’ятому царстві 1970 http://megogo.net/ua/view/13025-v-tridevyatom-carstve.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%83-%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%96
Чи вмієте ви жити? 1970 http://megogo.net/ua/view/14371-umeete-li-vy-zhit.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%87%D0%B8-%D0%B2%D0%BC%D1%96%D1%94%D1%82%D0%B5-%D0%B2%D0%B8-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8
Шлях до серця 1970 http://megogo.net/ua/view/16704-put-k-serdcu.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85-%D0%B4%D0%BE-%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%86%D1%8F

Важкий колос 1969 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/358 ніде нічого немає
Варчина земля 1969 http://megogo.net/ua/view/13032-zemlya-vari.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F
Вулиця тринадцяти тополь 1969 http://megogo.net/ua/view/17550-vulicya-trinadcyati-topol.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%86%D1%8F%D1%82%D0%B8-%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C
Де 0-42? 1969 http://megogo.net/ua/view/17968-de-0-42.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B5-0-42
Дімка-велогонщик 1969 http://megogo.net/ua/view/14712-dimka-velogonshchik.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D1%96%D0%BC%D0%BA%D0%B0-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BA
Дімкин півник 1969
Дімка розсердився 1969 http://megogo.net/ua/view/14713-dimka-rozserdivsya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D1%96%D0%BC%D0%BA%D0%B0-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%81%D1%8F
Дума про Британку 1969 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/490 , http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BC%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83
Острів Вовчий 1969 http://megogo.net/ua/view/14343-ostriv-vovchiy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2-%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B8%D0%B9
Падав іній 1969 http://megogo.net/ua/view/15715-padayuchiy-iniy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B2-%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%B9
Поштовий роман 1969 http://megogo.net/ua/view/15767-poshtoviy-roman.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD
Серце Бонівура 1969 http://megogo.net/ua/view/15467-serce-bonivura.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B5-%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%83%D1%80%D0%B0
Скарби палаючих скель 1969 http://megogo.net/ua/view/15338-skarbi-palayuchih-skel.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B8-%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C

Березова бувальщина 1968 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B1%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/326
Великий клопіт через маленького хлопчика 1968 http://megogo.net/ua/view/12965-bolshie-hlopoty-iz-za-malenkogo-malchika.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D1%96%D1%82-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%85%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B0
Весільні дзвони 1968 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96-%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/371
Втікач із «Янтарного» 1968 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%82%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%87-%D1%96%D0%B7-%D1%8F%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/411 ніде нічого
Гольфстрім / Ґольфстрім 1968 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%BC
Дитина 1968 http://megogo.net/ua/view/16728-ditina.html , http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/462
До світла! 1968 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE-%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B0
Експеримент лікаря Абста 1968 http://megogo.net/ua/view/17936-eksperiment-doktora-absta.html
Карантин 1968 http://megogo.net/ua/view/15275-karantin.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/582
На київському напрямку 1968 http://megogo.net/ua/view/15377-na-kievskom-napravlenii.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D1%97%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%BC%D0%BA%D1%83
Непосиди 1968 http://megogo.net/ua/view/15650-neposedy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B8
Помилка Оноре де Бальзака 1968 http://megogo.net/ua/view/14344-oshibka-onore-de-balzaka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0-%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5-%D0%B4%D0%B5-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0
Розвідники 1968 http://megogo.net/ua/view/15349-razvedchiki.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8

+
А тепер суди... 1967 http://megogo.net/ua/view/12891-a-teper-sudi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%80-%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B8
Берег надії 1967 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%97
Весняні етюди 1967 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D1%96-%D0%B5%D1%82%D1%8E%D0%B4%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/372
Дві смерті 1967 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B2%D1%96-%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/449
Десятий крок 1967 http://megogo.net/ua/view/14705-desyatiy-krok.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BA
Зайвий хліб 1967 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D1%85%D0%BB%D1%96%D0%B1 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/513 ніде нічого
З нудьги 1967 http://megogo.net/ua/view/17289-zaradi-nudgi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7-%D0%BD%D1%83%D0%B4%D1%8C%D0%B3%D0%B8 http://www.dovzhenkocentre.org/film/33/
Каменяр 1967 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F%D1%80 , ніде нічого
Київські мелодії 1967 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B8%D1%97%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96-%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97
Мотря 1967
Початок невідомої доби 1967
Туманність Андромеди 1967 http://megogo.net/ua/view/15324-tumannist-andromedi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8

+
Він і ваш син 1966 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%96%D0%BD-%D1%96-%D0%B2%D0%B0%D1%88-%D1%81%D0%B8%D0%BD ніде нічого
Всюди є небо 1966 http://megogo.net/ua/view/14193-usyudi-e-nebo.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8-%D1%94-%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%BE
Вулиця вдів 1966 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D0%B2%D0%B4%D1%96%D0%B2 ніде нічого
Два роки над прірвою 1966 http://megogo.net/ua/view/14694-dva-roki-nad-prirvoyu.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B2%D0%B0-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D0%BD%D0%B0%D0%B4-%D0%BF%D1%80%D1%96%D1%80%D0%B2%D0%BE%D1%8E на початку лунає укр. пісня, далі таблички з укр. написами, Анатолій Барчук
Знайомство 1966 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/541 , ніде нічого
Їх знали лише в обличчя 1966 http://megogo.net/ua/view/14922-h-znali-lishe-v-oblichchya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%97%D1%85-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8-%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%B5-%D0%B2-%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%87%D1%87%D1%8F
Ракети не повинні злетіти 1966 http://megogo.net/ua/view/15348-raketi-ne-povinni-zletiti.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%8B-%D0%BD%D0%B5-%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%BD%D1%8B-%D0%B2%D0%B7%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%8C
Хто повернеться – долюбить 1966 http://megogo.net/ua/view/15501-hto-povernetsya-dolyubit.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%85%D1%82%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C , Леонід Осика

+
Гадюка 1965 http://megogo.net/ua/view/14417-gadyuka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D1%8E%D0%BA%D0%B0
Дні льотні 1965 http://megogo.net/ua/view/14721-dni-lotni.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BD%D1%96-%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%96
До уваги громадян та організацій 1965 http://megogo.net/ua/view/13370-do-uvagi-gromadyan-ta-organizaciy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE-%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B8-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D0%BD-%D1%82%D0%B0-%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9
Загибель ескадри 1965 http://megogo.net/ua/view/14425-zagibel-eskadri.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8
Зірка балету 1965 http://megogo.net/ua/view/14795-zirka-baletu.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%83 , є укр. пісні
Лють 1965 http://megogo.net/ua/view/17953-lyut.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8C
Над нами Південний Хрест 1965 http://megogo.net/ua/view/15612-nad-nami-pivdenniy-hrest.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0%D0%B4-%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D1%85%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82
Немає невідомих солдатів 1965 http://megogo.net/ua/view/15371-nemae-nevidomih-soldativ.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94-%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%96%D0%B2
Перевірено – мін немає 1965 http://megogo.net/ua/view/15353-perevireno-min-nemae.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D1%96%D0%BD-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94
Хочу вірити 1965 http://megogo.net/ua/view/15318-hochu-viriti.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%85%D0%BE%D1%87%D1%83-%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8

+
Зачарована Десна 1964 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%B4%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/521 , ніде нічого
Казка про Хлопчиша-Кибальчиша 1964 http://megogo.net/ua/view/15341-kazka-pro-hlopchisha-kibalchisha.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%85%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D1%87%D0%B8%D1%88%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D1%88%D0%B0
Карти 1964 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/928 , ніде нічого
Ключі від неба 1964 http://megogo.net/ua/view/15392-klyuchi-vid-neba.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D1%96-%D0%B2%D1%96%D0%B4-%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B0
Космічний сплав 1964 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2
Лушка 1964 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0
Сувора гра 1964 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D1%83%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0-%D0%B3%D1%80%D0%B0
Сумка, повна сердець 1964 http://megogo.net/ua/view/17380-sumka-spovnena-serdec.html , http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D1%83%D0%BC%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5%D1%86%D1%8C

Бджоли і люди 1963 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D0%BB%D0%B8-%D1%96-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/323
Бухта Олени 1963 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%83%D1%85%D1%82%D0%B0-%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8
Люди не все знають 1963 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8-%D0%BD%D0%B5-%D0%B2%D1%81%D0%B5-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C
Новели Червоного дому 1963 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%83
Срібний тренер 1963 http://megogo.net/ua/view/17284-serebryanyy-trener.html про Львівського тренера (дуже добре, а не дюже добре))
Стежки – доріжки 1963 http://megogo.net/ua/view/17329-stezhki-dorozhki.html
Суд іде 1963 http://megogo.net/ua/view/17378-sud-idet.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D1%83%D0%B4-%D1%96%D0%B4%D0%B5
Три доби після безсмертя 1963 http://megogo.net/ua/view/15327-troe-sutok-posle-bessmertiya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%80%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B8-%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BB%D1%8F-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8F
Юнга зі шхуни «Колумб» 1963 http://megogo.net/ua/view/17946-yunga-so-shhuny-kolumb.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8E%D0%BD%D0%B3%D0%B0-%D0%B7%D1%96-%D1%88%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1

+
Закон Антарктиди 1962 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD-%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B4%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/514 , ніде нічого
Здрастуй, Гнате! 1962 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B9-%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B5
Зірочка ("Капітани не запізнюються") 1962 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D1%96%D1%80%D0%BE%D1%87 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/539%D0%BA%D0%B0 , ніде нічого
Зірочка ("Київська соната") 1962 http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/538 , ніде нічого
Зірочка ("Пилипко") 1962 http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/537 , ніде нічого
Їхали ми, їхали 1962 http://megogo.net/ua/view/14195-hali-mi-hali.html (дует Штепселя і Тарапуньки)
Квітка на камені 1962 http://megogo.net/ua/view/15317-kvitka-na-kameni.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96 на початку лунає укр. пісня
Ми, двоє мужчин 1962 http://megogo.net/ua/view/15378-mi-dvoe-cholovikiv.html , http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%B8-%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%94-%D0%BC%D1%83%D0%B6%D1%87%D0%B8%D0%BD
Мовчать тільки статуї 1962 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%97
У мертвій петлі 1962 http://megogo.net/ua/view/13014-u-mertviy-petli.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%83-%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D1%96%D0%B9-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%BB%D1%96

Артист із Коханівки 1961 http://megogo.net/ua/view/12913-artist-iz-kohanovki.htmll є укр. пісні http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82-%D0%B7-%D0%BA%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B8
Випадок у готелі 1961 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA-%D1%83-%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96
Далеко від Батьківщини 1961 http://megogo.net/ua/view/14691-daleko-vid-batkivshchini.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE-%D0%B2%D1%96%D0%B4-%D0%B1%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/443
Дмитро Горицвіт 1961 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B2%D1%96%D1%82 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/468 ніде нічого
З днем народження 1961 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7-%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BC-%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/527 , ніде нічого
Літа дівочі 1961 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D1%96%D0%B2%D0%BE%D1%87%D1%96
Морська чайка 1961 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0
Радість моя 1961 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BC%D0%BE%D1%8F
Сейм виходить з берегів 1961
Тінь 1961 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D1%96%D0%BD%D1%8C
Українська рапсодія 1961 https://toloka.to/t6222 на ogo те саме, є укр. пісні

Борис Романицький 1960 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81-%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/338
Врятуйте наші душі 1960 http://megogo.net/ua/view/17315-vryatuyte-nashi-dushi.html є укр. пісні
Гнат Юра 1960 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D1%82-%D1%8E%D1%80%D0%B0 , ніде нічого
Грозові (Грізні?) ночі 1960 реж. Володимир Довгань
Звичайна історія 1960 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0-%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/526 , ніде нічого
Кров людська - не водиця 1960 http://megogo.net/ua/view/15497-krov-lyudska-ne-vodicya.html є укр. пісні (за мотивами однойменного роману Михайла Стельмаха)
Летючий корабель 1960 http://megogo.net/ua/view/15384-litayuchiy-korabel.html є укр. пісні (за мотивами української народної казки про богатиря Котигорошка.)
Літак відлітає о дев’ятій 1960 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BA-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%94-%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%96%D0%B9
Люди моєї долини 1960 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D1%94%D1%97-%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8
Прощавайте, голуби! 1960
Спадкоємці 1960 http://megogo.net/ua/view/15375-spadkoemci.html є укр. пісні
Фортеця на колесах 1960 http://megogo.net/ua/view/15389-fortecya-na-kolesah.html Наталя Наум

Верховино, мати моя 1959 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/362
Веселка 1959 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%B0
Іванна 1959 http://megogo.net/ua/view/14902-ivanna.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0
Його покоління 1959 реж. Ігор Бжеський
Катя-Катюша 1959 http://megogo.net/ua/view/15307-katya-katyusha.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8F-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0
Коли починається юність 1959 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D1%8E%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C
Небо кличе 1959 http://megogo.net/ua/view/15374-nebo-kliche.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%BE-%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5
Олекса Довбуш 1959 http://megogo.net/ua/view/14332-oleksa-dovbush.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B1%D1%83%D1%88 , https://toloka.to/t43097
1959
Солдатка 1959 http://megogo.net/ua/view/17303-soldatka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0
Таврія 1959 http://megogo.net/ua/view/17386-tavriya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%8F (за однойменним романом Олеся Гончара, є укр. пісні)
Хлопчики 1959 http://megogo.net/ua/view/15529-hlopchiki.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%85%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B8
Це було на весні 1959 реж. Артур Войтецький
Чумацький шлях 1959 http://megogo.net/ua/view/15558-chumackiy-shlyah.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%87%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85
Якщо любиш 1959 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D1%88

Весела змова 1958 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/367
Вогненний міст 1958 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/399 , ніде нічого
Голуба стріла 1958 http://megogo.net/ua/view/14461-blakitna-strila.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%B0-%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%BB%D0%B0
Гроза над полями 1959 http://megogo.net/ua/view/14687-groza-nad-polyami.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%B4-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BC%D0%B8
Киянка 1958 http://megogo.net/ua/view/15146-kiyanka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B0
НП – Надзвичайна подія 1958 http://megogo.net/ua/view/17818-np-nadzvichayna-podiya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%BF-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%8F
Перший хлопець 1958 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B9-%D1%85%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%8C (деякі актори співають укр. пісень)
Прапори на баштах 1958 http://megogo.net/ua/view/17774-prapori-na-bashtah.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%85
Сашко 1958 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%81%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%BE

Гори, моя зоре 1957 http://megogo.net/ua/view/14518-gori-moya-zirko.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D1%8F-%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5
Далеке і близьке 1957 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B5-%D1%96-%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/442 ніде нічого
Дорогою ціною 1957 http://megogo.net/ua/view/14745-dorogoyu-cinoyu.html , http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8E-%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%8E, відреставровано http://www.dovzhenkocentre.org/film/32/ (за однойменним твором Михайла Коцюбинського)
Капела бандуристів 1957 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%96%D0%B2 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/577 , ніде нічого
Капела «Думка» 1957 коротк. http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%BA%D0%B0
Кінець Чирви-Козиря 1957 http://megogo.net/ua/view/15428-kinec-chirvi-kozirya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C-%D1%87%D0%B8%D1%80%D0%B2%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%80%D1%8F
Круті сходи 1957 http://megogo.net/ua/view/15499-kruti-shodinki.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%82%D1%96-%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8
Ластівка 1957 http://megogo.net/ua/view/15504-lastivka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0
Народжені бурею 1957 http://megogo.net/ua/view/17238-narodzheni-bureyu.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%96-%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%8E
Партизанська іскра 1957 http://megogo.net/ua/view/14354-partizanska-iskra.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B0 (сценарій Олеся Гончара)
Правда 1957 http://megogo.net/ua/view/15771-pravda.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B0
Чарівна ніч 1957 коротк. http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D1%96%D1%87
Штепсель женить Тарапуньку 1957 https://toloka.to/t3820 (у фільмі балакають рос./укр.)
Якби каміння говорило 1957 http://megogo.net/ua/view/14753-yakbi-kaminnya-govorilo.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D0%BA%D0%B1%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE (за мотивами «Бориславських оповідань» Івана Франка)

Ім’ям Олександра Довженка кіностудія стала називатися в 1957-му (тут майстер зняв свої класичні стрічки - «Земля», «Іван», «Щорс»). Радянські 1960-1970-ті в довідниках величаються періодом найбільшого злету київської студії. У цей період вийшли шедеври С. Параджанова, Леоніда Осики, Івана Миколайчука, Л. Бикова. На студії збереглося шість знімальних павільйонів. Один із них (площа 2520 кв.м) - у числі найбільших в Европі.
------------------------------------------------------------------------------
КИЇВСЬКА СТУДІЯ / Украінфільм

Головний проспект 1956 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/421 , ніде нічого
Дівчина з маяка 1956 http://megogo.net/ua/view/14701-divchina-z-mayaka.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%B7-%D0%BC%D0%B0%D1%8F%D0%BA%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/463 , екранізація повісті Олеся Гончара "Щоб світився вогник";
Діти сонця 1956 http://megogo.net/ua/view/14706-diti-soncya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D1%96%D1%82%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%86%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/467
Долина синіх скель 1956 http://megogo.net/ua/view/14736-dolina-sinih-skel.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%96%D1%85-%D1%81%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C
Є такий хлопець 1956 http://megogo.net/ua/view/14758-e-takiy-hlopec.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%94-%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%85%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%8C , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/498
Мандрівка в молодість 1956 http://megogo.net/ua/view/14358-mandrivka-v-molodist.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C

Вогнище безсмертя 1955 http://megogo.net/ua/view/15485-bagattya-bezsmertya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B5-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/400
Зірки на крилах 1955 http://megogo.net/ua/view/14863-zirki-na-krilah.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%85 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/536
Море кличе 1955 http://megogo.net/ua/view/15576-more-kliche.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5-%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5

Андрієш 1954 http://megogo.net/ua/view/12910-andriesh.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D1%94%D1%88
Богатир іде в Марто 1954 http://megogo.net/ua/view/12933-bogatir-ide-v-marto.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%80-%D1%96%D0%B4%D0%B5-%D0%B2-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/335
Земля 1954 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F-0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/531 ніде нічого
Командир корабля 1954 http://megogo.net/ua/view/15420-komandir-korablya.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%80-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8F (є двд)
Над Черемошем 1954 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B0%D0%B4-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BC

Доля Марини 1953 http://megogo.net/ua/view/15335-dolya-marini.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8F-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8 (є двд) також є інформація (не підтверджена) що знімався укр.

Голубі дороги 1947 http://megogo.net/ua/view/14463-blakitni-dorogi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B1%D1%96-%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/426

В далекому плаванні 1945 http://megogo.net/ua/view/13000-u-dalekomu-plavanni.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/350
Зигмунд Колосовський 1945 http://megogo.net/ua/view/14877-zigmund-kolosovskiy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%B8%D0%B3%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B4-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/534
Нескорені 1945 http://megogo.net/ua/view/15373-neskoreni.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96

Райдуга / Веселка 1943 http://megogo.net/ua/view/16710-veselka.html (нова редакція фільму 1966 рік) http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%83%D0%B3%D0%B0

Бойовий кіно-збірник №9 Новели 1942 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B7%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%E2%84%969-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8

Роки молодії 1942 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97

Багаття в лісі 1941 коротк. http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B2-%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%96
Богдан Хмельницький 1941 http://megogo.net/ua/view/12934-bogdan-hmelnickiy.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD-%D1%85%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/336
Вітер зі Сходу 1941 http://megogo.net/ua/view/13360-viter-zi-shodu.html www.dovzhenkofilm.com/uk/content/ітер-зі-сходу , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/394 (є рос. двд)
Квартал №14 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB-%E2%84%9614 , ніде нічого

Визволення 1940 http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/393 , https://toloka.to/t10739 скрізь рос. диктор

Велике життя 1939 , друга серія вийшла у 1946 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-1-%D0%B0-%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/360 (є рос. двд)
Вершники 1939 http://megogo.net/ua/view/14187-vershniki.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/363 на початку укр. пісня
Винищувачі 1939 http://megogo.net/ua/view/14919-vinishchuvachi.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%89%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D1%96 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/386
Ескадрилья №5 1939 http://megogo.net/ua/view/17937-eskadrilya-nomer-5.html , http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F-%E2%84%965 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/493

Директор 1938 Фільм на екрани не вийшов. http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80

Багата наречена 1937 http://megogo.net/ua/view/12932-bagata-narechena.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B0

Веснянка 1936 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/373
Київ 1936 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%BA%D0%B8%D1%97%D0%B2 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/941 , ніде нічого
Якось улітку 1936 http://megogo.net/ua/view/15367-odnogo-razu-vlitku.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%8C-%D1%83%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BA%D1%83 (є двд)

Будьониші 1935 коротк. http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%88%D1%96
Інтриган 1935 http://megogo.net/ua/view/14914-intrigan.html http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BD , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/562

Батьківщина моя - комсомол 1932 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D1%8F-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BB , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/322
Висота №5 1932 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0-%E2%84%965 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/392
Ешелон № ... 1932 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BD-%E2%84%96-%E2%80%A6 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/496 , ніде нічого

Боротьба триває 1931 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8C%D0%B1%D0%B0-%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/337
Вогні над берегами 1931 фільм не було завершено http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D1%96-%D0%BD%D0%B0%D0%B4-%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B8
Газетярі 1931 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D1%8F%D1%80%D1%96 , ніде нічого
Гегемон 1931 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/416 , ніде нічого
Генеральна репетиція 1931 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96%D1%8F , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/417 , ніде нічого
Зміна росте 1931 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/540 , ніде нічого
Італійка 1931 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9%D0%BA%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/565 , ніде нічого

Вітер з порогів 1930 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%B7-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%96%D0%B2 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/380 , ніде нічого
Вовчі стежки 1930 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D1%87%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B8 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/398 , ніде нічого
Життя в руках 1930 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B2-%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%85 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/504 , ніде нічого

Джальма 1929 http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0 , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/455 , ніде нічого

Ванька і Месник 1928 http://megogo.net/ua/view/13031-vanka-i-mesnik.html титри та інтертитри рос. (фільм німий) http://www.dovzhenkofilm.com/uk/content/%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D1%96-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA , http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/352
===========================================
Одеська студія
ОДЕСЬКА КІНО ВІДЕО СТУДІЯ

Людина у зеленому кімоно 1990 http://megogo.net/ua/view/963-moya-donka.html

ОДЕСЬКА КІНОСТУДІЯ
===========================================
Опік 1988 http://megogo.net/ua/view/990-opik.html / БУВ УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ, МАБУТЬ ВТРАЧЕНО
Скарга 1986 http://megogo.net/ua/view/865-skarga.html
Мільйон у шлюбному кошику 1985 http://megogo.net/ua/view/957-milyon-u-shlyubnomu-koshiku.html
Берег його життя 1984 http://megogo.net/ua/view/710-bereg-yogo-zhittya.html
Бережіть жінок 1981 http://megogo.net/ua/view/721-berezhit-zhinok.html
Я – Хортиця 1981 http://megogo.net/ua/view/2404-ya-horticya.html
Депутатський час 1980 http://megogo.net/ua/view/803-deputatskiy-chas.html
Забудьте слово «смерть» 1979 http://megogo.net/ua/view/870-zabudte-slovo-smert.html http://www.kinokolo.ua/cyclopedia/film.php/782

У мене все нормально 1978 http://megogo.net/ua/view/2360-u-mene-vse-normalno.html

Про Вітю, про Машу і морську піхоту 1973 http://megogo.net/ua/view/2200-pro-vityu-pro-mashu-i-morsku-pihotu.html Іван Миколайчук, Галина Сулима
Ринг 1973 http://megogo.net/ua/view/2265-ring.html

Остання справа комісара Берлаха 1972 http://megogo.net/ua/view/2183-ostannya-sprava-komisara-berlaha.html
Небезпечні гастролі 1969 http://megogo.net/ua/view/991-nebezpechni-gastroli.html

Особлива думка 1968 http://megogo.net/ua/view/994-osobliva-dumka.html
Один шанс із тисячі 1968 http://megogo.net/ua/view/982-odin-shans-iz-tisyachi.html

Авдотья Павлівна 1967 http://megogo.net/ua/view/695-avdotya-pavlivna.html
Тиха Одеса 1967 http://megogo.net/ua/view/2314-tiha-odesa.html

Товариш пісня 1966 http://megogo.net/ua/view/13088-tovarish-pisnya.html мабуть все рос.
Формула веселки 1966 http://megogo.net/ua/view/2366-formula-veselki.html

Моя донька 1956 http://megogo.net/ua/view/963-moya-donka.html

Білий пудель 1955 http://megogo.net/ua/view/706-biliy-pudel.html
---------------------------------------------------------------
перевірити
Морський яструб http://megogo.net/ua/view/961-morskiy-yastrub.html
Таємничий острів http://megogo.net/ua/view/2302-taemnichiy-ostriv.html
Небеса (1940)
Юні моряки (1939)
Митька Лелюк http://megogo.net/ua/view/958-mitka-lelyuk.html
Морський пост (1938) http://megogo.net/ua/view/2412-morskiy-post.html
----------------------------------------------------------
Укртелефільм

Останній довід королів 1983 http://1tv.com.ua/uk/programs/ostanniy_dovid російською було
------------------------------------------------------------------------
Кіно зняте не українськими студіями, але було дубльовано українською, все втрачено:

Виборзька сторона 1938 рік [дубльовано в роки СРСР] Ленфільм
Таємниця двох океанів 1955-1956 роки (двосерійний) [дубльовано в роки СРСР] Грузія-фільм
Людина без паспорту 1965 рік [дубльовано в роки СРСР] Мосфільм
Державний злочинець 1965 рік [дубльовано в роки СРСР] Ленфільм
Невловимі месники 1966 рік [дубльовано в роки СРСР] Мосфільм (дублював зокрема Владислав Пупков)
Республіка ШКІД (Республика ШКИД) 1966 рік, дубльовано в роки СРСР на київській студії "ім. Довженка" , Ленфільм
Вій 1967 рік [дубльовано в роки СРСР] Мосфільм
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2012-11-26 20:36  
..........
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2013-07-06 16:35  
Додав важливу інформацію: Переважна більшість фільмів кіностудії Довженка не виходили на DVD, фільми інших українських студій і поготів, тому, всім кому не байдуже українське кіно, пишіть сюди http://www.dovzhenkocentre.org/collection/ (у них на зберіганні більше 42 000 одиниць кіно-матеріалів!!!! здебільшого українського виробництва) щоб вони активніше займалися реставрацією фільмів (та українського дубляжу) студії Довженка, а також замовляли український дубляж до тих фільмів, які не були дубльовані українською за часів СРСР, і головне, щоб це потім можна було придбати на DVD, бо вони вже на-відреставрували кілька фільмів і поклали їх на полицю... поштова скринька [email protected]
virtus8hur 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 06.02.10
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 3218

2013-07-10 00:08  
Гадаю, до числа фільмів українського виробництва можна додати і ось це:
https://toloka.to/t39957
DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 542

2013-07-10 19:21  
Цитата:
Judenkreis, або вічне колесо (1996)

Є ще один фільм цього режисера - "Сорочка зі стьожкою", знятий на к-ст. Довженка у 1992-му. Короткометражний, з братами Бенюками у головних ролях.
Находив лише тут:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=eMKHh1wVVbw#at=128
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2013-07-10 20:07  
DDBj написано:
Є ще один фільм цього режисера - "Сорочка зі стьожкою", знятий на к-ст. Довженка у 1992-му.


Який збіг)) я лишень учора шукав його, але не знайшов, дякую.

virtus8hur написано:
Гадаю,

Тема редагується, з часом все що є на толоці допишу.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2013-07-17 00:25  
На сайті Центру Довженка оновили сторінку з відреставрованим кіно http://www.dovzhenkocentre.org/restored/ зокрема додали таки фільми:

Анничка (1968) http://www.dovzhenkocentre.org/film/21/
Білий птах з чорною ознакою (1970) http://www.dovzhenkocentre.org/film/26/ (хоча він вже вийшов на DVD але без реставрації)
Вавілон ХХ (1979) http://www.dovzhenkocentre.org/film/27/ та сама історія
Вечір на Івана Купала (1968) http://www.dovzhenkocentre.org/film/28/ є дуже поганенький VHS і рос. версія на двд

тому повторюсь пишіть їм, щоб випустили ті DVD у продаж. Усього вони казали відреставровано 64 роботи.
lpershyi 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 2743

2013-07-20 02:49  
Віктор написано:
було придбати на DVD
або у цифровій версії, не всі ж дружать з ДіВіДі Happy
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2013-08-09 15:15  
Міністерство культури України затвердило «Програму виробництва та розповсюдження національних фільмів на 2013/2014 рр» (зі змінами). http://www.telekritika.ua/kontekst/2013-08-09/84005

Наразі Мінкульт затвердив настпуний перелік переможців із зазначенням компаній-виробників.

Категорія художні короткометражні фільми-дебюти: «Віолончель» («Національна кіностудія художніх фільмів ім. О.Довженка»), «Давай не сьогодні», «Освідчення», «Я тебе знаю», «Листопад» (всі чотири стрічки - «Директорія кіно»), «Дім з басейном» («Продакшн №1»).

Категорія художні короткометражні фільми: «Франко-українська революція» («Т.Т.М.»).

Категорія художні повнометражні фільми: «До дідька», копродукція («Пронто фільм»), «Їжатець», копродукція («Укркіно»), «Степне», («Директорія кіно»), «Сторожова застава», дитячий («Студія "Кінороб"»), «Казка старого мельника», дитячий «Євромедіа Компані», «Канарка пропелер і хвіст», дитячий («Хайлайт Пікчерз»), «На відстані молитви», до 1025-річчя Хрещення Русі («Т.Т.М.»).

Категорія документальні фільми: «Гашетка, копродукція («Українська студія хронікально-докуметальних фільмів»), «Життя. Останнє питання», копродукція («Пронто фільм»), «Голос у хорі» («Інспірейшн філмз»), «Виграти все» («Кінокомпанія "Гагарін медіа"»), «Конкурс» («Директорія кіно»), «Райдуга над Каракумами» («Кінокомпанія "Магіка-Фільм"»), «Вагріч і чорний квадрат», копродукція («Кінокомпанія "Магіка-Фільм"»).

Категорія анімаційні фільми: «Халабудка» («Українська студія анімаційних фільмів»), «Атракціон» («Українська студія анімаційних фільмів»), «Чудове чудовисько» («Студія "Червоний собака"»), «Подорож» («ІнсайтМедіа»).
DCRS 
Новенький


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 19

2013-08-10 22:06  
Допоможіть, будь ласка, знайти фільм 2011 року "Загублений у пісках часу" режисера Дмитра Кешелі.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2013-08-10 22:29  
DCRS написано:
Допоможіть, будь ласка, знайти фільм 2011 року "Загублений у пісках часу" режисера Дмитра Кешелі.

Ґуґл каже, що у 2011 році транслювали на телеканалі ТИСА http://tysa1.tv/ пишіть їм, хай ще раз покажуть, може хтось і запише.
Хлопчик 
Свій


З нами з: 01.10.10
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 149

2013-09-20 22:53  
http://uk.wikipedia.org/wiki/омбард_(фільм)

Ломбард — пригодницько-кримінальний фільм Любомира Левицького. Прем'єра в Україні відбулась 19 вересня 2013 року.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2013-12-29 15:11  
Свіженький трейлер до фільму Трубач 2014 у кіно з 27 березня, кіно-прокатник Кіноманія, якщо вірити цьому http://www.telekritika.ua/culture/2013-09-11/84915
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2014-01-18 15:13  
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2014-10-20 10:17  
Поводир - The Guide фейсбук



Цитата:
З 20 жовтня стартує всеукраїнський допрем'єрний тур фільму Поводир, на якому відбудеться презентація інноваційної для України технології тифлокоментування фільму для незрячих глядачів.

Зустрічайте у ваших містах (презентації фільму починаються о 18:30):

20/10 - Тернопіль (Сінема-сіті)
21/10 - Хмельницький (Мультиплекс Оазис)
23/10 - Одеса (Сінема-сіті)
24/10 - Херсон (Мультиплекс Фабрика)
25/10 - Миколаїв (Мультиплекс Сіті Центр)
27/10 - Кіровоград (Портал)
28/10 - Кривий Ріг (Мультиплекс Вікторі-Плаза)
29/10 - Запоріжжя (Мультиплекс Аврора)
30/10 - Дніпропетровськ (Мультиплекс Караван)
31/10 - Харків (8 1/2)
01/11 - Полтава (Конкорд)
03/11 - Ужгород (Доміон)
04/11 - Чернівці (Кінопалац Чернівці)
05/11 - Івано-Франківськ (Люм'єр)
06/11 - Львів (Кінопалац)
07/11 - Луцьк (Прем'єр Сіті)
08/11 - Житомир (Мультиплекс Глобал.юа)
10/11 - Черкаси (Мультиплекс Дніпроплаза)
11/11 - Київ (Оскар в ТРЦ Гулівер)
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2014-11-03 17:46  
Закинув на сайт постерів, трійко якісних постерів до фільму Поводир, без реклами хенеральних спонсорів як то інтер
1
2
3
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2015-09-25 21:53  
З фейсбку
Про українське кіно: Найближчі прем’єри українських фільмів.

Брати. Остання сповідь (2013) — 24 вересня 2015
Загублене місто (2013) — 1 жовтня 2015
ПОЛІТ Золотої МУШКИ (2015) — 8 жовтня 2015
Гетьман (2015) — 29 жовтня 2015
Тепер я буду любити тебе (2015) — наприкінці 2015 або у 2016-му.
Казка старого мельника — 2016 рік
Максим Оса — 2016 рік
The Nest of the Turtledove / Гніздо горлиці — 2016 рік
Микита Кожум’яка — 2016 рік (укр. дубляж)
Моя бабуся – Фані Каплан — 2016 рік
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2015-10-22 20:27  
Прем’єра нашого нового фільму "ЛЕГІОН. Хроніка Української Галицької Армії. 1918-1919"!
http://www.uha.org.ua/uk/news/136-premyera-novoho-filmu-lehion-khronika-ukrayinskoyi-halytskoyi-armi/
Це перший в Україні документальний фільм з використанням найсучасніших технологій у форматі 4K. Крім основного складу творців стрічки було задіяно сотні людей. Серед них професійні актори театру ім. М. Заньковецької та Л.Курбаса. До роботи над фільмом долучилися ветерани АТО, військові а також реконструкторські клуби. З постановкою військових сцен допоміг ветеран АТО Володимир Правосудов, а також Військово Історичний Клуб ПОВСТАНЕЦЬ м. Київ. Ініціатором створення фільму є громадська організація Українська Галицька Асамблея, у рамках проекту documentary.org.ua

Прем'єра фільму відбудеться 1 листопада 2015 року о 17 годині в Кінопалаці ім. О. Довженка (Львів).

Запрошуємо!

ВХІД ВІЛЬНИЙ

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2015-10-25 10:02  
Трейлер док. фільму "Легіон. Хроніка Української Галицької Армії. 1918-1919 р."

Детальніше про фільм http://goo.gl/Jf0niA

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2015-11-17 13:24  


Тепер я буду любити тебе (2015)
Кінопрокатник: B&H Film Distribution (31 грудня 2015)
Кінокомпанія: Interfilm Production Studio за підтримки ДержКіно України
Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=toeLkpbW0Dc
Кошторис: 13,5 млн. грн.
Жанр/тривалість: ‪#‎романтичний‬, ‪#‎комедія‬, ‪#‎драматичний‬; 90 хв.
Країна: ‪#‎Україна‬, ‪#‎Грузія‬
Режисер: Роман Ширман
У ролях: Богдан Бенюк, Ольга Сумська, Кристина Кісельова, Арина Анпілогова, Роман Луцький, Георгій Маскарашвілі, Тимур Полянський, Олена Козир та інші.
Сюжет: Мішель – модний ресторатор, успішний бізнесмен і чоловік у повному розквіті сил. Здається, удача посміхається йому в усьому і завжди. Аж раптом на Різдво його життя перевертається з ніг на голову. Красуня-дружина йде від нього до іншого, і саме тоді розпочинається закручена колізія цієї дивовижної романтичної історії. Випадкове знайомство з дівчиною, в якої зараз теж проблем у коханні вистачає, змушує Мішеля задуматися: це фортуна чи може чийсь хитромудрий план. Їхні історії переплітаються, доля продовжує іронізувати, а кохання грається з ними і веде за своїм власним сценарієм. На новорічні свята час повірити у справжні дива.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2016-01-30 16:31  
"Пропонуємо Вашій увазі ексклюзивну версію фільму “Олекса Довбуш” (1959р.) з оригінальним озвученням українською мовою. Досі фільм був оцифрований та доступний для широкого загалу лише російською мовою, хоча його першопочаткове озвучення було україномовним, а в кінопрокаті стрічка демонструвалася і російською, і українською мовами. Автентична фонограма була оцифрована Національною кіностудією ім. О. Довженка. Щоправда, у фондах Львівської обласної контори кінопрокату на кіноплівці збереглася довша на 15 хвилин україномовна версія фільму, яка сподіваємось з часом також буде оцифрована. "
https://toloka.to/t71509
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2016-05-17 23:35  
Трейлер фільму Жива від режисера Тараса Химича:
За попередньою інформацією прокат в Україні заплановано на 18 серпня 2016.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2016-07-13 16:00  
Документальний фільм: Добровольці Божої Чоти (2015) отримали свою сторінку на IMDb! Заходьте, реєструйтеся та ставте рейтинґ фільму на найбільшому кіно порталі світу.” Посилання на імдб: http://www.imdb.com/title/tt5868596

Новина головній http://www.hurtom.com/portal/32538/%d0%b4%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%86%d1%96-%d0%b1%d0%be%d0%b6%d0%be%d1%97-%d1%87%d0%be%d1%82%d0%b8-2015-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%b0%d0%b9%d1%82%d1%96-imdb
lpershyi 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 2743

2016-08-15 20:24  
Віктор написано:
Марення / Delirium (2013)

Марення / Delirium (2011) 720p
libertus-proza 
Новенький


З нами з: 07.11.16
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 10

2016-11-08 13:15  
Розбігаються очі від назв, років, студій... Було би добре, якби хтось розсортував фільми по студіям (на кожну студію окрема тема), а потім уже по роках та за абеткою.

Але радує те, що є від чого розбігатися очам!
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 11804

2016-11-10 19:17  
Віктор написано:
Директория Кино

ДиректорІя кІно
і два Ваших посилання дуже розтягують сторінку
тут
Віктор написано:

Не наїжджай на Діда Мороза! (2006) .... не розписано
Релізи
[url=http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%

і тут
Віктор написано:

Документальний фільм: Добровольці Божої Чоти (2015) отримали свою сторінку на IMDb! Заходьте, реєструйтеся та ставте рейтинґ фільму на найбільшому кіно порталі світу.” Посилання на імдб: http://www.imdb.com/title/tt5868596

Новина головній http://www.hurtom.com/portal/32538/%d0%b4%
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти