Мамма мія! / Mamma Mia! (2008) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 26.06.17
Повідомлень: 1297

2012-09-20 15:49  
Мамма мія! / Mamma Mia! (2008) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng




Жанр: комедія, мюзикл, романтичний
Країна: США, Великобританія, Німеччина



Кіностудія / кінокомпанія: Relativity Media, Internationale Filmproduktion Richter, Playtone
Режисер: Філліда Ллойд
Актори: Аманда Сейфрід, Стеллан Скарсґард, Пірс Броснан, Ненсі Болдвін, Колін Ферт, Меріл Стріп.

Сюжет:
Це історія нареченої - молодої дівчини Софі, яка мріє, щоб її до вівтаря супроводжував батько. Але так і не дізнавшись від матері хто ж насправді її батько, Софі вирішує знайти його самостійно...

Тривалість: 01:48:38
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1962 кб/с
Частота кадрів (fps): 23,976 кадр/сек

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | запис з ТРК Україна |
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (повні), українська (форсовані, на пісні), англійська (2 види)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:



Джерело: &

Подяка:
- Technomate та sando7 за запис звуку
- xfsthe за синхронізацію укр. субтитрів




 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-09-20 15:49
 Розмір:   1.99 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 21)
   
Інші релізи
   Мамма мія! / Mamma mia! (2008) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng xfsthe  3 / 0   5.37 GB   2012-09-24 20:26 
legos25 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 02.02.10
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 1190

2012-09-20 16:01  
Нарешті цей фільм українською мовою, 4 роки чекав)
MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 26.06.17
Повідомлень: 1297

2012-09-20 16:38  
В кіно був дубляж, але нажаль він втрачений
praysu 
Забанено
Забанено


З нами з: 22.05.08
Востаннє: 13.11.13
Повідомлень: 119

2012-09-20 22:39  
legos25 написано:
Нарешті цей фільм українською мовою, 4 роки чекав)

Не погано) Довгенько чекав)

NEBOSVOD 
Новенький


З нами з: 15.11.15
Востаннє: 23.06.17
Повідомлень: 7

2016-04-10 22:57  
Легкий мюзікл. Файні актори, файно співають, файних пісень з мого дитинства (одна суцільна "АВВА").
mostyuk 
Частий відвідувач


З нами з: 25.02.13
Востаннє: 19.06.17
Повідомлень: 25

2016-04-12 19:13  
качаю,хочу в себе в селі шоб його поставили..можна класний забацать
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 2141

2016-08-14 17:57  
НЛО - те саме озвучення.
donromario 
Новенький


З нами з: 04.02.15
Востаннє: 01.05.17
Повідомлень: 1

2017-01-06 19:23  
нарешті українською Happy
hudda 
Новенький


З нами з: 07.06.09
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 18

2017-06-02 22:21  
Дякую.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти