2001: Космічна Одіссея / 2001: A Space Odyssey (1968) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

karvai0 · 2012-09-17 01:25

Жанр: пригодницький, фантастика
Країна: США, Великобританія

Top 250 #95

Кіностудія / кінокомпанія: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Stanley Kubrick Productions
Режисер: Стенлі Кубрик / Stanley Kubrick
Актори: Кір Даллі / Keir Dullea, Ґарі Локвуд / Gary Lockwood, Вільям Сільвестер / William Sylvester, Даніель Річтер / Daniel Richter, Леонард Россітер / Leonard Rossiter, Маргарет Тайзек / Margaret Tyzack, Роберт Бітті / Robert Beatty, Шон Салліван / Sean Sullivan, Дуглас Реін / Douglas Rain, Френк Міллер / Frank Miller, Білл Вестон / Bill Weston, Ед Бішоп / Ed Bishop, Гленн Бек / Glenn Beck, Алан Ґіффорд / Alan Gifford, Енн Джілліс / Ann Gillis

Сюжет:

"2001: Космічна Одіссея" - спроба заглянути в майбутнє, путівник для пошуків призначення людства, питання до вічності. Це сліпуча драма про поєдинок людини і машини отримала "Оскар" за кращі візуальні спецефекти. Це приголомшливий сплав руху і музики. Це - одна з кращих робіт режисера Стенлі Кубрика, яка буде надихати, дивувати і підкорювати ще не одне покоління. Перед початком подорожі в майбутнє, Кубрик відвідує наших доісторичних предків, потім перестрибує через тисячоліття в колонізований космос, і, під кінець, закидає астронавта Боумена в незвіданий район космосу, може бути навіть - у вічність. "Відкрий двері модуля, ХЕЛ". Грандіозна таємнича подорож починається...

Тривалість: 02:28:51
Якість: (HQCLUB)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 320
бітрейт: 1706 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий

кодек: 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Джерело:

Висловлюю подяку п. Tanat13 за наданий сирий звук, п. Lion91 за українські субтитри і п. Nofeeler за українізований постер.

taurus · 2012-09-17 09:01

Великий подарунок! Сподіваюсь на 720р.

Nofeeler · 2012-09-17 14:05

Українізовані постери!

Віктор · 2012-09-17 14:51

Може варто висловити подяку Tanat13 ?

karvai0 · 2012-09-17 16:05

w2958l
не встиг дописати мав гібти

Додано через 12 хвилин 16 секунд:

http://www.ex.ua/view_storage/712288906500 семпл (якось погано відрізало)

robotron005 · 2012-09-17 18:23

перенесіть в арт-хаус.

eXteSy- · 2012-09-17 20:17

Дуже специфічний фільм. Але деякі застосовані операторські та режисерські прийоми значно випередили свій час. Любителям фантастики обов’язково варто переглянути.

severhuk · 2012-09-18 22:15

Чесно я фільм шось не дуже зрозумів, але Артур Кларк, сказав про цей фільм: «Якщо ви його повністю зрозуміли, це значить, що ми зазнали невдачі. Ми прагнули поставити в ньому більше питань, ніж дати відповідей».

Violator · 2012-09-18 23:16

severhuk · 2012-09-19 17:11

Violator

Той трейлер фільму зовсім не відповідає

Violator · 2012-09-19 21:24

То ретроспектива усіх фільмів маестро з демонстрацією одного і того ж операторського прийому у різних "аспектах" так би мовити ☺

eastern_sun · 2012-09-20 13:14

фільм нормальний, я б не сказав, що це дуже артхаус, як на мене, впевнена наукова фантастика з елементами філософії. До речі, фільм краще сприймається, якщо на Вікіпедії прочитати розділ 2001: Космічна Одіссея - Філософський зміст. тоді стає ясніше і з мавпами, і з людьми.

yuranako · 2012-10-05 21:40

Фільм справді специфічний і загадковий. Але, не зважаючи на це, дуже і дуже красивий. Вдале використання класичної музики створює неймовірну атмосферу під час перегляду. А якщо розглянути стрічку з точки зору тільки графіки, і зважити який це рік, то фільм - справжній шедевр і скарб кіномистецтва.
Щира подяка усім, хто брав участь у створенні цього релізу.

Olkos · 2013-02-15 21:47

ледве зміг додивитись до кінця, не розумію чому в фільму така висока оцінка, як на мене нудне і затягнуте кіно, 4\10

BMK12 · 2013-12-07 18:50

Пересилив себе і додивився фільм до кінця... Можливо у фільмі присутні ідеї які тут озвучували (зокрема стосовно кількості питань та відповідей), але що я можу сказати - так це те, що фільм надзвичайно затягнутий. Ні ну чесно - 2,5 години на такий скупенький сюжет - це реально занадто (на мою думку). Вступ з музикою і чорним екраном тривалістю 3 хвилини взагалі не зрозумілий. А те що вдалось витягнути з вікіпедії - взагалі в фільмі не проглядається (принаймні після першого перегляду) і про "древній розум" жодних натяків не розгледів (можливо окрім першої сцени). Оцінка після перегляду: 3/10. Після того, як почитав вікіпедію: 5/10.

Додано через 19 секунд:

Особисто я б не рекомендував цей фільм.

O_omarella! · 2014-03-05 00:48

дякую!

kraser200 · 2014-04-27 17:42

Як мені, 1968 року може і подивився. А так 2 з 10 ти. ЗАТЯГНУТИЙ ДУЖЕ!!!

фростіш_дурак · 2014-11-14 07:05

ФІльм вартий шоб його грузить через ДжіПіеРеС з'єднання?

odynnn · 2014-12-07 00:56

чудовий фільм. можливо навіть найбільш вражаючий з тих, що доводилося бачити.
тим, хто цінує суто видовищне кіно, напевно він видасться задовгим і т.п. з іншого боку, складні філософські проблеми майстерно подано в доступній формі.

boroznaya · 2015-02-10 18:22

Як на мене, якийсь чудернацький фільм. Було сумно, і як не крутіть, хотілось якомога швидше завершити сеанс. Я не є прихильником довгих розмов у фільмі та непотрібних сцен, тому, від мене фільмові догана! Невже Стенлі Кубрик, режисер з таким відомим ім'ям, зняв таку лажу!?

Tarasyk · 2015-02-10 21:07

.Rusnet8 · 2015-04-30 09:37

Спецефекти на рік зйомки це щось надзвичайне, але сам фільм, як на мене нудний і не цікавий.

taraso23 · 2016-02-10 19:04

eastern_sun
Не можу знайти цей розділ "Філософський зміст". Не поділетесь посиланням?

ivan0673862727 · 2016-08-05 21:37

Один із найгеніальніших фільмів всіх часів!!! Дивіться високе кіно і відкривайте занову світ своєї душі. Ми народжуємся аби запитувати а помираєм, щоб зрозуміти.

strategic · 2017-06-04 23:20

Тепер я розумію тонку іронію тих, хто писав у цій темі про геніальність фільму Happy

Це з ряду марктвенівського "одна половина міста відвідала паршивий фільм і хвалить його з усієї сили, щоб друга половина міста теж на нього сходила і відчули себе такими ж дурнями".
Я не уявляю, як можна дивитися цей фільм без функції прискореного перегляду. Це ж настільки "геніально" - надзвичайно затягнуті сцени під класичну музику: на екрані повільно пропливає космічний корабель, дуже повільно пропливає, десяток секунд, другий десяток пішов, лунає музика... Ну хай би раз, ну два від сили, але ж майже увесь фільм! Принаймні перша його половина, на яку в мене вистачило терпіння. Набір статичних картинок під класичну музику - слоган цього фільму! Або темний екран, який тягнеться дооооовгоооооо, кінця-краю йому не буде. Або така сцена: група в скафандрах повільно чеберяють кудись, повільно, ледве ноги пересувають; стали, стоять - вид спереду, дуже довго, під музику; наступна сцена - вид із-заду тієї ж групи, дуже довго, стоять, нічого не роблять, музика гарна, капєц, хапаєшся за пульт, щоб перемотати нарешті цю тяганину.. І так пів-фільму! Далі пішла якась дурня про розумний комп’ютер, то це вже поклало край моєму терпінню.
Згоден із попередніми дописувачами, що це найгеніальніший фільм усіх часів та народів ))
Хто не бачив - подивіться, та відчуйте себе такими ж дурнями, як і ті, хто на це піймалися.

EvGaS · 2017-06-05 11:32

bogd_b · 2017-07-09 23:26

Категорично не рекомендую, даремно витрачений час. Фільм дуже розтягнутий, нудний і невартий уваги. 2 з 10.

2001: Космічна Одіссея / 2001: A Space Odyssey (1968) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Українське озвучення

АртХаус

Завантажити / скачати фільм українською