Великий солдат / Da bing xiao jiang (2010) 2xUkr/Chi | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2012-08-31 18:55  
Великий солдат / Da bing xiao jiang (2010) 2xUkr/Chi | Sub Eng



Жанр: бойовик, комедія, пригоди
Країна: Китай



Кіностудія / кінокомпанія: Bona Entertainment
Режисер: Дінґ Шенґ
Актори: Джекі Чан, Ван Лігом, Лін Пенґ, Ду Ю Мін, Джин Сон, Ксяо Донґ Мей, Кен Ло, Ю Рон Ґуан, Ву Юе

Сюжет:
Давній Китай знаходиться в стані міжусобиць. Після генеральної битви між військами двох провінцій живими залишаються двоє - генерал царства Вей і простий солдат Лянґ, який в час битви притворився мертвим, тим самим врятувавши собі життя. Генерал поранений, тому його без усіляких труднощів беруть у полон. Якщо солдат зуміє доставити полоненого своєму повелителю, то отримає свободу та повагу.


Тривалість: 01:35:27
Якість: (HQClub)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1 784 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про озвучення


Аудіо # 2: (завантажити)
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення
Ролі озвучили: Олександр Завальський, Євген Пашин і Олена Узлюк.
Українською мовою адаптовано Національною телекомпанією України.


Аудіо # 3:
мова: китайська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Подяка пану POMEO за запис Аудіо №2 і пану thefir за українізований постер.

Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-08-31 18:55
 Розмір:   1.71 GB 
 Оцінка фільму:   9.2/10 (Голосів: 40)
   
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 24.05.17
Повідомлень: 8685

2012-08-31 18:58  
Ще по 1+1 транслювали - https://toloka.to/t16280#366617
Anonymous 







2012-08-31 19:02  
Транслювали. Запису я ніде не знайшов. На Вікі не відмічено Neutral
eXteSy- 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 1537

2012-08-31 19:19  
Кіно дуже хороше. І за жанром це швидше драма з елементами комедії. Абсолютно нетиповий для Джекі Чана фільм, абсолютно не схожий на все, в чому він знімався до того.
Рекомендую однозначно. 10/10

Malush 
Свій


З нами з: 27.10.11
Востаннє: 01.01.15
Повідомлень: 66

2012-09-01 08:35  
Класний фільм
NiLaN1997 
Свій


З нами з: 12.02.11
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 110

2012-09-01 16:11  
Цитата:
жусобиць. Піля генеральної бит

Після Happy

Anonymous 







2012-09-01 16:12  
NiLaN1997 написано:
Після

КопіпастHappy дякую, виправив.

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 15.05.17
Повідомлень: 3682

2012-09-06 19:06  
по воля кіно HD була ідентична озвучка
BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 05.03.17
Повідомлень: 907

2012-09-06 19:31  
їй богу один з кращих фільмів які я коли-небудь бачив!!! дуже сподобався!
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 23.05.17
Повідомлень: 3082

2012-10-31 11:35  
Gelios написано:
Михайло Жонін, Катерина Брайковська, Євген Пашин і Михайло Тишин.

+ Олександр Погребняк там є.
Вони озвучували і укр., і рос.

Anonymous 







2014-12-25 17:48  
До релізу додано альтернативне озвучення від Першого Національного каналу!

(Доріжка на сервері, посилання - в оформленні релізу)

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 24.05.17
Повідомлень: 8685

2014-12-25 22:02  
Gelios написано:
від Першого каналу!

Немає у нас такого)

omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 2101

2015-04-23 19:46  
1 травня 11:45 по Новому
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 23.05.17
Повідомлень: 713

2015-05-01 22:45  
Чого в назві тільки "Великий солдат"?
xz_SLIM_zx 
VIP


З нами з: 15.03.12
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 368

2015-05-02 17:07  
Здається пів року/рік тому десь бачив по ТВ. Але точно не до кінця. Фільм сподобався. Без усіляких китайських польотів і тд. Класно бої поставлені та ще й з Чаном, а значить все ще й дуже кумедно. Сюжет....сюжет сюжетом, хоча й кінцівка неочікувана і доволі драматична.
Автору дякую
10/10

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти