Кінг С. Мертва зона (1988) [doc]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
internetoman 
Новенький


З нами з: 22.04.12
Востаннє: 30.05.14
Повідомлень: 15

2012-07-22 20:36  
Кінг С. Мертва зона (1988) [doc]

Кінг С. Мертва зона (1988) [doc]


Мова: українська
Опис:
Молодий вчитель на ім'я Джоні запрошує свою дівчину в парк атракціонів. У дитинстві він отримав травму голови, але потім і не згадував про неї. Але, повертаючись додому, він потрапляє в автомобільну аварію і впадає в кому на п'ять років. І батько, і його дівчина втратили надію. Його повернення чекала тільки декілька одержима релігійними ідеями мати. Джонні прокинувся цілком здатним продовжувати життя. Але от тільки дитяча травма голови в сукупності з другої, пробудила надприродні здібності її мозку — ясновидіння. Джонні тепер може побачити багато недоступне звичайним людям під час коротких «осяянь». Але при цьому одна ділянка мозку для нього закритий — він не пам'ятає деякі географічні об'єкти, дати і числа.
Використовуючи свій дар Джонні допомагає знайти серійного вбивцю і попереджає про пожежу на випускному балу, рятуючи десятки життів.
Одного разу, потискуючи руку політику на зустрічі з виборцями, він розуміє, що ця людина стане президентом і розв'яже третю світову війну. Це «осяяння» приходить з ураженої ділянки мозку, яку він називає «мертвою зоною». Через деякий час Джонні дізнається, що у нього невиліковна пухлина. Вмираюча напівбожевільна мати каже Джонні про його «великої місії», щоб він не ховався від неї, як Іона, і, розуміючи що дні його полічені, Джонні вирішується вбити того самого політика, Грега Стілсона. Але доля не дозволяє йому стати вбивцею — Джонні домагається спасіння світу ціною свого життя, а не чужого.

Автор: Стівен Кінг
Місце видання: Київ
Видавництво: Видавництво художньої літератури "Дніпро"
Формат: doc
Кількість сторінок: 178

Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-07-22 20:52
 Розмір:   2 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 27)
   
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 10061

2012-09-19 23:31  
Шкода, що після 1988 р. не перевидавали українською.
gnommak 
VIP


З нами з: 20.10.07
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 1951

2012-09-20 21:28  
don pedro
Що за дурна манера в кожній темі підряд дописувати нікому непотрібний коментар? Ви що дописи набиваєте? Якщо немаєте що толком сказати то не пишіть, а то мені кожен ваш безмістовний допис перечитувати немаю бажання

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 10061

2012-09-20 21:34  
gnommak
А ви не напружуйтесь, змістовний ви наш, не читайте. Можу коментувати - коментую, вас не питаю. Спокійніше!

gnommak 
VIP


З нами з: 20.10.07
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 1951

2012-09-20 21:55  
don pedro написано:
А ви не напружуйтесь, змістовний ви наш, не читайте. Можу коментувати - коментую, вас не питаю. Спокійніше!

Без проблем пишіть дальше.

ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 11809

2012-09-20 22:07  
don pedro
загалом gnommak правий (не думайте, що захищаю яко модератор модератора)
Більшість Ваших дописів не несуть абсолютно ніякого змісту - дякую, прочитаю, шкода що не перевидавали, це найкращий твір, класика і т.д.
повідомлення такого типу (особливо, дякую) просто видаляю, але Ви ж не новачок і мали б розуміти дух і бачення Толоки
ну невже немає більш нічого написати? не вірю... можете ж, а нам було б цікаво почути аргументовані думки чи критику твору
тому давайте збавимо амбіційність і будемо разом розвивати проект, га?
читати змістовні дописи набагато цікавіше ніж "пустишки"

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 10061

2012-09-20 22:21  
gnommak
І зразу попередженняHappy. Так мило. Намагайтесь стримувати своє роздратування.
ssTAss
І що писати? Переказати сюжет? А може, хтось і не знає, що не перевидавали цей роман українською? А зараз даремно шукає нове видання. Чи хтось хоче знати, що цей роман не фуфло? Беззмістовно якраз розказувати іншим про їхню беззмістовність.

SergoMozaic 
VIP


З нами з: 04.10.09
Востаннє: 03.06.17
Повідомлень: 509

2013-01-07 00:25  
Дякую. Читав саме у цьому перекладі(якщо звісно обкладинка від цього релізу). З усіх прочитаних книг Кінга, ця найбільш сподобалася. Тут немає жахів, крові й т.і. Зате є вражаюча реалістичність.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти