Знаки / Signs (2008) Ukr/Eng |sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося ihork0 (2014-04-12)
Автор Повідомлення
UAVoice 
Частий відвідувач


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 08.04.14
Повідомлень: 43

2012-07-17 18:23  
Знаки / Signs (2008) Ukr/Eng |sub Ukr

Знаки / Signs (2008) Ukr/Eng |sub Ukr

Жанр: мелодрама, романтичний
Країна: Австралія

Режисер: Patrick Hughes (Патрік Хьюз)
Актори: Kestie Morassi (Кесті Морассі) та Nick Russell (Нік Рассел)

Сюжет:
Зворушливий і нехитрий. Кожен день у вікні напроти головний герой бачить дівчину. Поступово вони починають спілкуватися між собою за допомогою реплік, написаних на папері для принтера і показаних у вікно. Сірі робочі будні минають: тепер хлопчина з радістю поспішає в офіс, щоб знову продовжити спілкування. Але одного разу дівчина зникає ...


Тривалість: 00:12:32
Якість:
Відео:
кодек: DivX 5.x
розмір кадру: 720 х 306
бітрейт: 1 398 кб/с

Аудіо# 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий UAVoice
кодек: MP3
бітрейт: 256 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 256 кб/с

Субтитри: В місця де показується таблички з написами.
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти
Над релізом працювали:
Переклад: Дмитро Урсуляк
Текст читали: Віталій Прискурій та Тетяна Фомінова.
Зведення: Віталій Прискурій
Субтитри: Віталій Прискурій
Додатково:
OST Signs / Dmitri Golovko / 320kbps
кодек: MP3 бітрейт: 320 кб/с

Джерело: UAVoice &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-07-17 18:23
 Розмір:   197 MB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 18)
   
42na 
VIP


З нами з: 25.10.08
Востаннє: 26.01.21
Повідомлень: 1311

2012-07-17 22:04  
Мій реліз гадаю вже можна у архів
Bohdan237 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.02.12
Востаннє: 28.01.21
Повідомлень: 1269

2012-07-17 23:13  
UAVoice написано:
Ролі озвучували: Віталій Прискурій та Тетяна Фомінова.

Знайшли дівчину?
Це добре!

UAVoice 
Частий відвідувач


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 08.04.14
Повідомлень: 43

2012-07-18 06:40  
Bohdan237 написано:
Знайшли дівчину?

Ця дівчина з самого початку з нами!

Kanelo 
Свій


З нами з: 22.10.09
Востаннє: 25.01.21
Повідомлень: 130

2012-07-19 00:21  
Класна короткометражка!

Спасибі, усім причетним, до її появлення на толоці!!!

UAVoice 
Частий відвідувач


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 08.04.14
Повідомлень: 43

2012-07-22 13:56  
Перевірка буде???

MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 28.01.21
Повідомлень: 2067

2012-07-22 14:14  
UAVoice написано:
Перевірка буде???

напевне модери пішли у відпустку

UAVoice 
Частий відвідувач


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 08.04.14
Повідомлень: 43

2012-07-22 17:18  
MutuLI написано:
модери пішли у відпустку

Ну що ж усі мають право на відпочинок!!!
почекаємо...

Givi 
Модератор відео


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 27.01.21
Повідомлень: 2968

2012-07-23 10:45  
UAVoice написано:

Додатково:
OST Signs / Dmitri Golovko / 320kbps
кодек: MP3 бітрейт: 320 кб/с

UAVoice написано:

2 OST Signs by Dmitri Golovko/4-TheyMeet...mp3 8 MB
3 OST Signs by Dmitri Golovko/3-ConversationsThroughSigns.mp3 7 MB
4 OST Signs by Dmitri Golovko/2-AGreetingThroughSigns.mp3 5 MB
5 OST Signs by Dmitri Golovko/1-SignsOpening.mp3 5 MB

Що це ?

UAVoice 
Частий відвідувач


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 08.04.14
Повідомлень: 43

2012-07-23 12:28  
Givi написано:
Що це ?

Це усі саундтреки з цієї короткометражки.
Може комусь сподобається музика з "Sings" і захоче мати її окремо.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти