Планета скарбів / Treasure Planet (2002) 1080p Ukr/Eng | Sub Multi

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 1083

2012-07-11 12:44  
Планета скарбів / Treasure Planet (2002) 1080p Ukr/Eng | Sub Multi


« Find your place in the universe. »


Жанр: анімація, фантастика, пригодницький
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Walt Disney Animation Studios
Режисер: Рон Клементс, Джон Мушкер
Актори: Роско Лі Браун, Корі Бертон, Дейн А. Девіс, Джозеф Гордон-Левітт, Тоні Джей, Остін Мейджерс та інші.

Сюжет:
15-річний Джим Хоукінс вирушає на пошуки таємничої Планети Скарбів в компанії справжніх космічних піратів. Під керівництвом корабельного кока, кіборга Джона Сільвера, він стає вмілим «космоплавцем» і не раз рятує космічний галеон від найсерйозніших небезпек: чорних дірок, вибухів і космічних штормів.


Тривалість: 01:35:23
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1816 х 1080
бітрейт: 9 000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | запис з Нового каналу
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: коментарі творців
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
"Adioz production" на офіційне замовлення "Disney character voices, INT" у 2008 році.

Субтитри # 1:
мова: українська | завантажити окремо
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2-5:
мова: англійська, французька, португальська, іспанська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Оригінальні розділи:
Збережено.

Зразок субтитрів

558
00:40:29,845 --> 00:40:32,181
Вітрила опущені, капітане!

559
00:40:32,473 --> 00:40:35,810
Молодець!
А тепер напніть їх негайно!

560
00:40:37,353 --> 00:40:40,022
Так, капітане.
Ви чули наказ.

561
00:40:40,189 --> 00:40:42,149
Підняти вітрила!

562
00:40:42,441 --> 00:40:43,943
— Що?
— Але ми щойно...

563
00:40:44,026 --> 00:40:46,570
— ...їх опускали!
— Вирішіть уже!

564
00:40:49,448 --> 00:40:50,741
Пане Гокінсе,

565
00:40:50,825 --> 00:40:54,870
перевірте рятувальні троси!

566
00:40:54,954 --> 00:40:56,288
Так, капітане.
Info
Код:
General
Unique ID                        : 225677869368754914224539390271555785043 (0xA9C7FA0518ECD9DAB0B2AC5E5C225153)
Complete name                    : E:\MOVIES\movie releases\Treasure Planet (2002)\VID (EBP)\Treasure Planet (2002) [Ukr, Eng, Com. Sub - Multi] 1080p [Hurtom].
Format                           :
Format version                   : Version 2
File size                        : 7.17 GiB
Duration                         : 1h 35mn
Overall bit rate                 : 10.8 Mbps
Movie name                       : Treasure Planet (2002) [Hurtom]
Encoded date                     : UTC 2012-07-15 15:44:18
Writing application              : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library                  : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : [email protected]
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 4 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 35mn
Nominal bit rate                 : 9 000 Kbps
Width                            : 1 816 pixels
Height                           : 1 080 pixels
Display aspect ratio             : 1.681
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.191
Title                            : Ріп від EbP
Writing library                  : core 125 r2200 999b753
Encoding settings                : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.55 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                         : English
Default                          : Yes
Forced                           : No

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 35mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 131 MiB (2%)
Title                            : 2.0 [192 Kbps] — дубльований, Adioz production
Language                         : Ukrainian
Default                          : Yes
Forced                           : Yes

Audio #2
ID                               : 3
Format                           :
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 1h 35mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 1.01 GiB (14%)
Title                            : 5.1 [1536 Kbps] — оригінал
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #3
ID                               : 4
Format                           :
Format/Info                      : Advanced Audio Codec
Format profile                   : HE- / LC
Codec ID                         : A_AAC
Duration                         : 1h 35mn
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode                 : Lossy
Delay relative to video          : 31ms
Title                            : 2.0 [192 Kbps] — коментарі
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Text #1
ID                               : 5
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Ukrainian
Default                          : No
Forced                           : No

Text #2
ID                               : 6
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Text #3
ID                               : 7
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : French
Default                          : No
Forced                           : No

Text #4
ID                               : 8
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Portuguese
Default                          : No
Forced                           : No

Text #5
ID                               : 9
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Spanish
Default                          : No
Forced                           : No

Menu
00:00:00.000                     : en:Chapter 1
00:04:51.165                     : en:Chapter 2
00:12:09.103                     : en:Chapter 3
00:16:40.332                     : en:Chapter 4
00:20:34.149                     : en:Chapter 5
00:25:03.668                     : en:Chapter 6
00:30:41.923                     : en:Chapter 7
00:33:05.942                     : en:Chapter 8
00:36:43.534                     : en:Chapter 9
00:42:21.914                     : en:Chapter 10
00:46:25.073                     : en:Chapter 11
00:50:51.131                     : en:Chapter 12
00:55:04.467                     : en:Chapter 13
00:59:54.340                     : en:Chapter 14
01:03:46.656                     : en:Chapter 15
01:08:19.428                     : en:Chapter 16
01:13:05.506                     : en:Chapter 17
01:19:24.217                     : en:Chapter 18
01:23:57.407                     : en:Chapter 19
01:27:20.109                     : en:Chapter 20



Робота над релізом:
xslim — запис з ТБ;
EbP — відеоріп;
BoB1990 — українізація постера;
pyha (HDClub) — синхронізація української доріжки;
ratbol, LovEnglish — українські субтитри.


Джерело: &
Особиста оцінка: Сподобався!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-07-15 18:59
 Розмір:   7.17 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.8/10 (Голосів: 21)
 Не тікаємо з роздачі!
   
Інші релізи
DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1451

2012-07-11 13:28  
Колись теж хотів робити, але зараз часу геть немає Sad (1)

А як щодо домовленості про бітрейт???

ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 1083

2012-07-11 13:38  
DiGen
Я й дотримуюсь її, просто це не мій ріп. Не бачу потреби перекодовувати, ріп досить хороший.
ріп від EbP
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 35mn
Nominal bit rate : 9 000 Kbps
Width : 1 816 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 1.681
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.191
Title : Ріп від EbP
Writing library : core 125 r2200 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.55 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1451

2012-07-11 14:07  
ratbol
Так, пристойні показники.
От тільки більше варта своя робота, а ніж чужа.. Але це моя думка.

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17408

2012-07-15 18:59  
Тему перенесено з Анонси релізів від Відео Гуртом до форуму Мультфільми в HD


ratbol

WolfGhoST 
Частий відвідувач


З нами з: 29.12.11
Востаннє: 17.10.13
Повідомлень: 31

2012-07-16 07:55  
от бы все дорожки на hurtom.com были в 2ch, 192 кб/с...
Ahernar 
Новенький


З нами з: 17.08.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 24

2012-07-26 23:59  
WolfGhoST написано:
от бы все дорожки на hurtom.com были в 2ch, 192 кб/с...

Так, сам кожного разу дивуюсь цим "5.1" iз центральними каналами з ТБ-запису. Мабуть хтось повiвся робити цю дурню, а потiм почало ширитися по усьмому трекерi.
Добре, що тут ще є тi, хто не паплюжить звук.

IRONHIDE 
Свій


З нами з: 06.08.10
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 145

2016-04-03 08:23  
скільки не перглядаю цей мультфільм, завжди в захватіHappy
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти