Легенда про Чорний Фрегат / Tales of the Black Freighter (2009) Ukr/Eng | Sub Eng
Жанр: анімація, короткометражка, жахи, бойовик, пригодницький
Країна: США
Кіностудія / кінокомпанія: Warner Premiere, Paramount Pictures, Legendary Pictures, DC Comics, Reel FX Creative Studios, Warner Bros. Pictures.
Режисер: Деніел ДелПургаторіо, Майк Сміт
Актори: Джерард Батлер, Кем Кларк, Сіобен Флінн, Джаред Харріс, Саллі Саффіоті, Лорі Трітел
Сюжет: Легенда про Чорний Фрегат - комікс із сторінок графічного роману Watchmen, який читає хлопчик Берні біля газетного кіоску у фільмі "Хранителі / Watchmen" (режисерська або розширена версія). За сюжетом молодий моряк відчайдушно намагається дістатися до рідних земель, щоб встигнути попередити про наближення корабля-примари "Чорний Фрегат".
Тривалість: 00:25:41
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1 962 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: аматорський дубльований
кодек: MP3
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Переклад: Створено на сайті "Колективні переклади"
Озвучено: студією "Три Крапки" для підтримки проекту "Колективні переклади"
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти:
Джерело: 
& 
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося
& 
відео для новачків
