Ховатися / Укриття / Take Shelter (2011) Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося legos25 (2017-05-26)
Автор Повідомлення
Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 3055

2012-07-08 20:56  
Ховатися / Укриття / Take Shelter (2011) Eng | sub Ukr

Ховатися / Укриття / Take Shelter (2011) Eng | sub Ukr


Жанр: драма, трилер
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Hydraulx, REI Capital, Grove Hill Productions
Режисер: Джефф Ніколс
Актори: Майкл Шенон, Джесіка Честейн, Това Стюарт, Ші Віґхем, Кеті Міксон, Наташа Рендал

Сюжет:
Кертіс живе в невеликому містечку штату Огайо з дружиною Самантою і шестирічною позбавленою слуху донькою Ханною. Незважаючи на всі труднощі, Кертіс і Саманта дуже кохають одне одного, і їх сім'я щаслива.
Одного дня Кертіса починають переслідувати марення про страшну загрозу, апокаліптичний шторм. Намагаючись опанувати себе, він спрямовує своє нав'язливе занепокоєння на спорудження та облаштування укриття від бурі...


Тривалість: 02:01:05
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1878 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Зразок
14
00:02:41,233 --> 00:02:43,066
Все, досить.

15
00:02:44,033 --> 00:02:45,300
Сама їж.

16
00:03:24,933 --> 00:03:27,200
Так, продовжимо з цим буром.

17
00:03:27,266 --> 00:03:28,766
Треба 10 метрів ще пробурити.

18
00:03:29,666 --> 00:03:31,466
Ми сьогодні не встигнемо.

19
00:03:31,533 --> 00:03:32,766
Чому ні?

20
00:03:34,333 --> 00:03:35,533
Хмари.


Скріншоти










Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-07-08 21:34
 Розмір:   1.98 GB 
 Оцінка фільму:   9.1/10 (Голосів: 18)
 Ховатися / Take Shelter (2011) BDRip Eng | sub Ukr
   
Інші релізи
   Укриття / Take Shelter (2011) 720p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng Omikron  8 / 0   3.6 GB   2012-09-25 01:07 
   Укриття / Take Shelter (2011) Remux Ukr/Eng | sub Ukr/Eng Omikron  0 / 0   30.98 GB   2012-09-25 00:45 
   Укриття / Take Shelter (2011) Omikron  14 / 0   1.45 GB   2012-09-24 23:30 
   Укриття / Take Shelter (2011) 1080p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng Omikron  3 / 0   19.39 GB   2012-09-24 22:29 
   Ховатися / Укриття / Take Shelter (2011) 720p Ukr/Eng | Sub Eng 11FrYkT  0 / 0   5.92 GB   2012-08-08 12:10 
   Ховатися / Укриття / Take Shelter (2011) shevron  2 / 0   1.76 GB   2012-08-07 16:55 
aalleexx85 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.07.10
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 1164

2012-07-08 21:21  
класний фільм, один раз точно вартує подивитись
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 27.05.17
Повідомлень: 6314

2012-07-08 22:11  
Питання звідки субтитри і прохання переробити скріни, бо невірного розміру.

А за реліз дякую, має бути цікавим. До речі, думали над тим, щоб поставити його на голосування по озвучці. Тепер вже навіть не знаю, чи є сенс.

Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 3055

2012-07-08 22:26  
Субтитри - власний переклад з російських + англійських.
Скріншоти поділені на дві категорії:
1-а - із субтитрами тому й неправильний розмір; 2-а - нормальний розмір.
Tarasyk написано:
До речі, думали над тим, щоб поставити його на голосування по озвучці. Тепер вже навіть не знаю, чи є сенс.

Я в курсі Happy Сенс озвучувати є завжди.

Додано через 4 хвилини 9 секунд:

Цитата:
ормат : PNG
Формат/Відомості : Portable Network Graphic
Розмір файлу : 384 КіБ

Зображення
Формат : PNG
Формат/Відомості : Portable Network Graphic
Format_Compression : LZ77
Ширина кадру : 720 пікс.
Висота кадру : 304 пікс.
Бітова глибина : 24 біт
Тип стиснення : Без втрат
Розмір потоку : 384 КіБ (100%)

praysu 
Забанено
Забанено


З нами з: 22.05.08
Востаннє: 13.11.13
Повідомлень: 119

2012-07-09 00:08  
Ось нормальний постер


knedlyk 
Поважний учасник


З нами з: 08.07.08
Востаннє: 24.05.17
Повідомлень: 233

2012-07-13 00:59  
Ну й кіно. Одне з тих, що тримає до кінця в напрузі і залишає в кінці з почуттям легкої досади від незакінченого кінця.
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 1157

2012-08-15 20:15  
knedlyk написано:
Ну й кіно. Одне з тих, що тримає до кінця в напрузі і залишає в кінці з почуттям легкої досади від незакінченого кінця.

Ага! Аналогічні відчуття!
Дуже цікавий фільм. Дуже сильна гра акторів, які виконують головні ролі, в тому числі і дівчинки. Фільм на тверде 9 з 10.

KarpatyS 
Свій


З нами з: 08.01.12
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 50

2012-08-23 22:30  
Чомусь не вразив... а головний актор, на мою думку, не дотягує
NiLaN1997 
Свій


З нами з: 12.02.11
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 110

2012-09-05 19:24  
Цитата:
айо з дружиною Самантою і шести-річною позб

без дефізу Happy шестирічною Happy

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти