ЗМІСТ
Українська література XIV—XVI ст. В. Л. Микитась 5
АПОКРИФИ
Про Ламеха, нащадка третього сина Адамового Сіфа ЗО
Оповідання про бунт Люципера і ангелів ЗО
Оповідання про Соломона 33
Хожденіє богородиці по мукам 37
АГІОГРАФІЯ
Житіє святого Антонія пустинножителя 44
Житіє преподобного отца нашего Василія Нового 48
ГРИГОРІЙ цамблак
[Слово] надгробное... Кипріану 55
ПАЛОМНИЦЬКІ ТВОРИ Поклонєніє святого града Ієрусалима (Уривки) 62
ДАНИЛО КОРСУНСЬКИИ ІІерегринація, ілі Путь до Ієрусалима (Уривки) 63
ІСТОРІОГРАФІЧНІ ТВОРИ
ЛІТОПИСИ
Західноруський, або Білоруський літопис (Уривки) 76
Краткая кіевская лЬтопись. От начала земли Русской до
1516 года (Уривки) 85
I с Т О Р И Ч Н О-М ЕМУЛРНА ПРОЗА
СТАНІСЛАВ ОРІХОВСЬКИИ-РОКСОЛАН
Про турецьку загрозу слово друге (До польського короля Сигізмунда) . 88
Напучення королеві польському Сигізмунду-Августу 113
Лист до Павла Рамузія. 15 серпня 1549 p., Перемишль 152
Лист до Яна Франціска Коммендоні. 10 грудня 1564 p., Радимно . . . 155
ВАСИЛЬ ЗАГОРОВСЬКИЙ
Духовное завЬщаніє 167
Слово едного старого карпаторуского бояра именем Горзова .... 184
ПОЛЕМІЧНІ ТВОРИ
ІСАЙЯ КАМ’ЯЧЧАНИН
[Плач] 188
Список с листа Исаина 189
АНОНІМ
Історія о єдном папі римском 192
АНОНІМ
Списаніе против люторов 194
АНОНІМ
[Передмова до Острозької азбуки 1578 p.] 199
ГЕРАСИМ СМОТРИЦЬКИЙ
[Перша передмова до Острозької біблії 1581 p.] 200
Предсловіє к благовірному и православному всякаго чина, возраста
же и сапа читателеви 204
Ключ царства небесного 212
ВАСИЛЬ СУРАЗЬКИЙ
О єдиной истинной православной вірі 236
СТЕФАН ЗИЗАНІЯ
Казаньє святого Кирила патріархи ієрусалимского, о антіхристі и зна- кох єго 249
КЛІРИК ОСТРОЗЬКИЙ
Отпис на лист в бозі велебного отца Ипатія 254
Исторія о Листрикійском, то єсть о разбойническом Ферарском, або
Флоренском синоде, вкоротце правдиве списаная 264
[Отпис] на другій лист велебного отца Ипатія 279
ХРИСТОФОР ФІЛАЛЕТ
Апокрисис 289
ІВАН ВИШЕНСЬКИЙ
Книжка 306
Послання до Домнікії 368
Послання Іову Княгиницькому 376
ПЕРЕКЛАДНІ ПОВІСТІ
Книга о побоїщі Мамая, царя татарського, от князя володимерського
і московського Дмитрія 378
Історія о Аттілі, королі угорськом 396
ПОЕТИЧНІ ТВОРИ
ЮРІЙ ДРОГОБИЧ
Вступ до книги «Прогностична оцінка 1483 року» 444
ПАВЛО РУСИН ІЗ КРОСНА
Похвала поезії 445
Елегія на честь Йоанна Вислоцького 448
Промовляє книга 450
Похвала Валерію Максіму 451
Про прихід зими 453
До книжечки 454
Аііошм
«Аз єсмь всєму миру світ...» 457
ян ЖОРАВНИЦЬКИЙ
«Хто йдеш мимо, стань годину...» 458
ГЕРАСИМ СМОТРИЦЬКИЙ
«Зри сія знаменія княжате славнаго...» 459
«Всякого чина православний читателю...» 460
АНОНІМ
Вірши прикладні 463
АНДРІЯ РИМША
[Хронологія] 464
На герб ясневельможного пана, пана Остафея Воловича, пана Вилен-
ского и прочих 465
На преславньїє а старовєчньїє клейнотьі, или гербьі ясневельможного
пана, пана Лва Сап-Ьги... Епикграма 466
На герби ясневельможного пана, пана Теодора СкумиНа, воєводьі новго- родского. Епикграма 467
ВІРШОВИЙ ПОЛЕМІЧНИЙ КОМПЛЕКС 80—90-Х РОКІВ XVI СТ.
Скарга нищих до бога 468
ІЗ К И Є В О-М ИХАЙЛІВСЬКОГО ЗБІРНИКА
До лЬнивих 471
Осторожность от єреси 471
На идольї 471
На Ирода 472
«Єсли бьіх бьіл красномовний ангелского гласу...» . 472
На аріане 473
На чревоугодньїх 474
Зрада єретиком 474
О князю тмі 475
О лжеучителєх 475
О лжепророках 475
Дерзость злоє єреси 476
ІЗ ЗАГОРОВСЬКОГО ЗБІРНИКА
Об отступньїх от церкви 477
О лжепастьірєх 478
О латьшской гордости 479
Btpa что єсть 479
Крещеніє без мира у римлян 481
Молитва со слезами пріятна богу 482
Папіжне непокорство к Христу 482
Гордость папіжская 484
Церкви своєй Христос помогаєт 487
Церков западная блудить 488
О простоті апостола Петра 489
Дар душевредньш 491
О прелестях римских 492
О гоненій на святую церков 493
На злую єдность 494
О мудрости мирской 495
До благочестивих 495
Како Андрей, святий апостол пришел в Кієв-град к невірним .... 496
О крещеніи русском 498
Племени русскому наказаніє 499
Непріязнь латинская 499
О святьіх тілах печерских 500
До иноков русских 501
АНОНІМ
Просфонима 503
АНОНІМ
Леополіс 511
«Богу дающу зависть ничтоже возможе» 511
ЛАВРЕНТІЙ ЗИЗАНІЙ
Епіграмма на грамматіку 512
Стіхи к младеицєм, вводящіи их на діло 512
Типограф младенцєм 512
ХРИСТОФОР Ф1ЛАЛЕТ
Книжка до минаючих мовить 513
ДАМІАН НАЛИВАЙКО
Вірши або стихи, до того, што читал, которьш краєгранесиє сицево:
«Хранися италиян» 514
На герб яснеосвецоного княжати Костентина Костентиновича, княжати
Острозского 514
«Кресте, господствуяй днесь во всем мирі...» 515
На герб яснеосвецоньїх их милости княжат Острозских 5)5
На герб яснеосвецоньїх их милости княжат Острозских 516
Прозьба чителникова о час 516
До того, кто добраго сумніия 516
До того ж чителника 517
АВРААМ БІЛОЬОРОДСЬКИЙ «Ньіні весельїй нам день настал...» 519
АНОНІМ
«Як лев срокгій над всіми звіряти паиуєт...» 520
На Златоустого и до чителников 520
О науці 521
«Конец с богом, вся дающем нам благая...» 521
АФАНАСІЙ СЕЛЕЦЬКИЙ
«Утверди нас, господи, у віри стояти...» 522
Примітки 523
Пояснення слів 581