Американський хвіст 2: Файвел їде на захід / An American Tail: Fievel Goes West (1991) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2012-06-10 05:49  

Американський хвіст 2: Файвел їде на захід / An American Tail: Fievel Goes West (1991)
720p Ukr/Eng | Sub Eng



«Look out pardners, there’s a new mouse in town!»

Жанр: анімаційний, сімейний, пригодницький
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Amblimation, Universal Pictures
Режисер: Філ Нібелінк / Phil Nibbelink і Саймон Bеллс / Simon Wells
Актори: Філліпс Ґлассер / Phillip Glasser, Джеймс Стюарт / James Stewart, Еріка Йон / Erica Yohn, Кеті Кавадіні / Cathy Cavadini, Нехемія Персофф / Nehemiah Persoff, Дом ДеЛюіс / Dom DeLuise, Амі Ірвінґ / Amy Irving, Джон Кліс / John Cleese, Джон Ловітц / Jon Lovitz, Джек Енджел / Jack Angel, Мікі МакҐован / Mickie McGowan, Фаусто Бара / Fausto Bara, Ларі Мос / Larry Moss, Ванна Бонта / Vanna Bonta, Nigel Pegram / Nigel Pegram

Прем'єра 22 листопада 1991
Збори в США: $ 22 166 041
Збори в світі: $ 18 600 000


Сюжет:
Продовження пригод хороброго маленького мишеня Файвеля, що підкорив серця глядачів в "Американській історії".
Підступний кіт Кет Р.Воул заманює нашого героя на захід, де той об'єднує свої зусилля із знаменитим псом Уайлі Берпом в боротьбі проти зловісної змови, мета якої - зробити з нічого не підозрюваних мишей ... гамбургери!


Тривалість: 01:11:51
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 x 720
бітрейт: 3788 кб/с
frame rate : 25.000 fps

Аудіо # 1:
мова: українська [ICTV]
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Джерело озвучення:


Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Цитата:
Подяка:
xslim за наданий сирий звук, Gelios за українізований постер, karvai0 за синхронізацію
log

[info]: frame I:763 Avg QP:17.59 size: 85263
[info]: frame P:29768 Avg QP:20.12 size: 33131
[info]: frame B:77269 Avg QP:22.26 size: 12798
[info]: consecutive B-frames: 4.3% 6.4% 9.5% 44.1% 24.4% 6.2% 5.0%
[info]: mb I I16..4: 13.6% 66.7% 19.7%
[info]: mb P I16..4: 4.1% 11.4% 3.3% P16..4: 44.7% 15.8% 10.6% 0.5% 0.1% skip: 9.4%
[info]: mb B I16..4: 0.3% 1.2% 0.4% B16..8: 38.2% 9.3% 2.4% direct: 7.1% skip:41.0% L0:44.4% L1:48.4% BI: 7.2%
[info]: 8x8 transform intra:61.4% inter:60.2%
[info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 70.1% 76.3% 45.3% inter: 29.4% 33.6% 8.4%
[info]: i16 v,h,dc,p: 63% 13% 7% 17%
[info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 7% 6% 6% 12% 15% 14% 14% 12% 13%
[info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 6% 6% 11% 16% 14% 14% 11% 14%
[info]: i8c dc,h,v,p: 38% 25% 20% 16%
[info]: Weighted P-Frames: Y:15.4% UV:8.2%
[info]: ref P L0: 46.1% 10.5% 17.0% 7.7% 5.6% 5.0% 4.1% 3.1% 0.9% 0.1%
[info]: ref B L0: 72.9% 13.5% 5.8% 2.9% 2.5% 1.5% 0.9%
[info]: ref B L1: 92.1% 7.9%
Info
General
Unique ID : 186841406630681333478820729711660809389 (0x8C905892ADDC4FE4A621B027E3FEBCAD)
Complete name : E:\Temp\An American Tail Fievel Goes West (1991) [Ukr,Eng Sub Eng] 720p [HURTOM] by braveboy.
Format :
Format version : Version 2
File size : 2.19 GiB
Duration : 1h 11mn
Overall bit rate : 4 362 Kbps
Movie name : An American Tail: Fievel Goes West (1991) 720p by braveboy
Encoded date : UTC 2012-06-10 01:56:29
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 11mn
Bit rate : 3 788 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.164
Stream size : 1.86 GiB (85%)
Title : An American Tail: Fievel Goes West (1991) 720p by braveboy
Writing library : core 125 r2200 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3788 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 98.7 MiB (4%)
Title : 2.0 - 192 kbps [ICTV]
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 197 MiB (9%)
Title : 5.1 - 384 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Порівняльні скріншоти
Source vs Encode



Скріншоти





720p by braveboy
Цитата:

* Source: An American Tail: Fievel Goes West (1991) HDTV 1080i


Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-06-10 05:50
 Розмір:   2.19 GB 
 Оцінка мультфільму:   10/10 (Голосів: 16)
   
sviat66 
Новенький


З нами з: 12.09.10
Востаннє: 11.03.17
Повідомлень: 17

2012-06-10 17:47  
Ваууууууууууууууууууу!Happy))
Шукав цей мульт довго, але навіть не мав уявлення, як шукати...
просто пам'ятав, що колись показували...
Дуже-дуже дякую! просто величезне спасибі!
Ще й 720 і українською..!!Happy)
уууууууууууууууууууууууууууууууу

Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 1498

2012-06-11 15:33  
braveboy написано:
720p by braveboy
то де тоді
Цитата:
світлини під спойлером з порівнянням з джерелом, які розташовуються покадрово по вертикалі - оригінал vs. власне.

braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2012-06-11 16:19  
Andick написано:
то де тоді

провтикав потім додам

braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2012-06-12 05:03  
Andick написано:

braveboy написано:
720p by braveboy
то де тоді
Цитата:
світлини під спойлером з порівнянням з джерелом, які розташовуються покадрово по вертикалі - оригінал vs. власне.



додав

IvXyntavi4 
Свій


З нами з: 20.05.15
Востаннє: 14.03.17
Повідомлень: 98

2015-08-30 03:37  
Мабуть, Стівен Спілберг створив першу і другу картину, цієї анімації, на замовлення російських жебраків або переклад неправильний...
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти