Завантажити та скачати торренти українською


Дім / Home (2009) 2xUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 17.02.17
Повідомлень: 3683

2012-06-04 12:24  
Дім / Home (2009) 2xUkr/Eng | Sub Eng

Дім / Home (2009) 2xUkr/Eng | Sub Eng

Жанр: документальний, драма
Країна: Франція



Телеканал / кіностудія: Elzevir Films, Europa Corp., France 2 (FR2)
Режисер: Ян Артус Бертранд / Yann Arthus-Bertrand

Сюжет:
Фільм демонструє нам красу планети і наслідки руйнувань, здійснені діяльністю людини. Шрами, спричинені промисловим виробництвом, наслідками воєн, екологічних катастроф, розкривають глядачу реальну ситуацію на планеті.
Під час створення фільму HOME було створено 500000 фотографій, які були зроблені в більше ніж 100 країнах світу, продано 3 мільйони книг, проведено 100 безкоштовних виставок з більш ніж 100 мільйонів відвідувачів, знято 4 документальних фільми з глядацькою аудиторією 5 мільйонів чоловік. 5 червня 2009 року, у Всесвітній день навколишнього середовища, екологічно-просвітницька картина «Home» Яна Артюса-Бертрана і Люка Бессона, стала першим фільмом, прем'єра якого пройшла одночасно в 87 містах різних країн світу і на YouTube.

Тривалість: 01:29:39
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 65
розмір кадру: 720 x 400
бітрейт: 1913 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Джерело:

Висловлюю подяку п. iamgamer за наданий сирий звук до Аудіо #2.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати торрент



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-12-24 14:54
 Розмір:   1.73 GB 
 Оцінка:   9.9/10 (Голосів: 63)
   
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2461

2012-06-04 13:05  
А що джерело звуку?
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 17.02.17
Повідомлень: 3683

2012-06-04 13:17  
Mirqn
вкрадене двд.. яке не продавалось(-ється)

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 22.02.17
Повідомлень: 1637

2012-06-04 20:42  
озвучення те саме, що тут??? https://toloka.to/t6603
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 17.02.17
Повідомлень: 3683

2012-06-04 21:08  
Форкуш
так та сама.. тут якість на багато краща

до речі вчора (03.06) по телеканалі мега була ідентична озвучка

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 22.02.17
Повідомлень: 1637

2012-06-04 21:10  
karvai0
Зрозуміло.
Десь є розширена версія цього фільму на пів години, але її дубляжу напевне не було...

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 17.02.17
Повідомлень: 3683

2012-06-04 21:12  
Форкуш
нажаль нема

piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 22.02.17
Повідомлень: 1208

2012-12-22 19:35  
додай багатоголоску 1+1
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 17.02.17
Повідомлень: 3683

2012-12-22 19:50  
додам
oleg.plavkov 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 21.02.17
Повідомлень: 304

2012-12-22 20:16  
rkononenko написано:
багатоголоску
Одноголоску!
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 17.02.17
Повідомлень: 3683

2012-12-24 15:06  
додано озвучку від 1+1 і англійську (оригінал) і зробив свій ріп
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 21.02.17
Повідомлень: 713

2012-12-24 15:32  
Ось постер

RD_2003 
Новенький


З нами з: 30.11.09
Востаннє: 11.02.17
Повідомлень: 5

2012-12-24 16:53  
На EX є повна версія (01:58:25), але нажаль на клятомосковській одноголосці +Eng
shutbanderas 
Поважний учасник


З нами з: 09.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 226

2012-12-24 19:00  
Дякую. Класний фільм. Дивився москальською, тепер скачаю на нашій рідній.
peua 
Частий відвідувач


З нами з: 10.08.12
Востаннє: 16.06.13
Повідомлень: 37

2013-01-03 17:18  
Фільм цікавий і повчальний.
Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 22.02.17
Повідомлень: 1637

2013-07-26 15:50  
Станьте на роздачу хтось...
Kinder 
Частий відвідувач


З нами з: 06.12.08
Востаннє: 23.01.17
Повідомлень: 46

2014-11-15 13:39  
потреба в роздачі Sad (1)
Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 22.02.17
Повідомлень: 1637

2014-11-15 14:59  
ввечері стану
Kinder 
Частий відвідувач


З нами з: 06.12.08
Востаннє: 23.01.17
Повідомлень: 46

2014-11-15 18:03  
Форкуш
вже забрав, дякую Wink (2)

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 22.02.17
Повідомлень: 1637

2016-02-04 15:12  
Хтось може знає чи існує український дубляж фільму про фільм Дім. оригінальна назва
Home: History of a Journey / Home, histoire d'un voyage - Дім. Історія подорожі.

medved666 
Свій


З нами з: 11.04.15
Востаннє: 20.02.17
Повідомлень: 67

2016-09-02 23:43  
Фільм, що перевернув мою свідомість.

RD_2003
не у всіх користувачів є доступ до ЕХ (наприклад поза межами України), краще все перенести на толоку))) Я теж з радістю б скачав звідси повну версію!

vash1 
Свій


З нами з: 16.03.16
Востаннє: 22.02.17
Повідомлень: 73

2016-09-08 16:49  
Ну це капець...

Переклад: професійний дубльований
Тривалість: 01:29:39

WorldMaster 
Свій


З нами з: 10.10.11
Востаннє: 13.02.17
Повідомлень: 50

2016-09-11 15:28  
Журналістам теж треба робити свою роботу - "гаряченький" матеріал, байдуже що без зерна раціонального сенсу.
piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 22.02.17
Повідомлень: 1208

2016-12-10 23:50  
На каналі мега назву переклали як Наш дім: Земля

Додано через 9 хвилин 55 секунд:

пс. До речі, комусь відомо що за актор читав текст в укр версії?

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти