Помста пухнастих / Furry Vengeance (2010)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 634

2012-05-28 19:44  
Помста пухнастих / Furry Vengeance (2010)




Жанр: комедія, сімейний
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Media 8 Entertainment, Bacon & Eggs, Santo Domingo Film & Music Video
Режисер: Роджер Камбл
Актори: Брендан Фрейзер, Брук Шилдс, Кен Жонг, Метт Прокоп, Анджела Кінсі та ін.
Сюжет:
Самовпевнений забудовник збирається порушити спокій орегонської глушини шумом екскаваторів — але виявляє, що протестувати проти будівельних планів можуть не лише екологи, але і самі тварини.


Тривалість: 01:31:14
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704x384
бітрейт: ~1 886 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:


Наданий сирий звук: xslim & akon111
Зведення звуку: Breniak
Скріншоти






Джерело:
Особиста оцінка: не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-05-28 19:44
 Розмір:   1.33 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 39)
   
НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 20.07.17
Повідомлень: 2170

2012-05-28 19:54  
Вчора на Новому бачив частину Сподобався
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 15.05.17
Повідомлень: 3681

2012-05-28 21:06  
треба буде пошукати може ще є озвучка з україни
piligrimm97 
VIP


З нами з: 03.07.10
Востаннє: 25.07.17
Повідомлень: 661

2012-05-28 21:15  
karvai0, озвучка що була по ТРК Україна, та сама що і тут. Це та озвучка, яка була в кінотеатрах.
legos25 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 02.02.10
Востаннє: 25.07.17
Повідомлень: 1193

2012-05-28 21:16  
Ржачний фільм, дякую.
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 15.05.17
Повідомлень: 3681

2012-05-28 21:43  
piligrimm97 написано:
karvai0, озвучка що була по ТРК Україна, та сама що і тут. Це та озвучка, яка була в кінотеатрах.

звідки інфа?

Додано через 19 хвилин 6 секунд:

глянув у себе не маю запису

piligrimm97 
VIP


З нами з: 03.07.10
Востаннє: 25.07.17
Повідомлень: 661

2012-05-28 22:31  
Ну по перше, ми вже не вперше маємо справу з Авророю, і знаємо що вони роблять озвучки для кінотеатрів, а потім продають їх телеканалам. Так було з фільмами: "Ред", "Час відьом", Війна богів", "Орел 9 легіону" та інші.
По друге, ця озвучка виконана у стилі озвучок від Аврори.

akon111 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.08.09
Востаннє: 21.07.17
Повідомлень: 1220

2012-05-28 22:51  
piligrimm97 написано:
"Орел 9 легіону

в кінотеатрі був дубляж... а ТРК Україна свій переклад зробила...

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 25.07.17
Повідомлень: 8687

2012-05-28 22:52  
akon111 написано:
в кінотеатрі був дубляж...

Ти на нього особисто ходив?

akon111 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.08.09
Востаннє: 21.07.17
Повідомлень: 1220

2012-05-28 22:56  
та ж на кіно-переклад так писало...
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 25.07.17
Повідомлень: 8687

2012-05-28 23:02  
akon111 написано:
та ж на кіно-переклад так писало...

там теж іноді пишуть не те. Оце стягнув, послухав, більше 5 голосів тому навряд чи це Трк Україна чи новий канал. Лепенць, Чорненький, Кришталь, Перенчук і ще 2 чи три актори.

fooks 
Поважний учасник


З нами з: 17.10.11
Востаннє: 19.07.17
Повідомлень: 237

2012-06-01 16:53  
Хороший фільм, дякую, дивився частину на Новому каналі, але потім львівське телебачення перервало(((
Vitala9 
VIP


З нами з: 03.01.10
Востаннє: 24.07.17
Повідомлень: 256

2012-07-06 14:47  
Сльози лилися з мого обличчя! 5
mehanikthebest 
Новенький


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 15.07.17
Повідомлень: 3

2012-08-12 13:45  
Смішнючий сімейний фільм!!!! Можна гарно відволіктися і розслабитися)))))))
exeeto 
Свій


З нами з: 05.08.09
Востаннє: 24.07.17
Повідомлень: 52

2014-08-24 14:11  
Дякую, кіно клас, і озвучка супер! От тільки чому ріп з російського блюрею, а не з американського? У російського картинка гірша, ще й обрізаний зверху-знизу...
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 25.07.17
Повідомлень: 2247

2016-08-11 00:08  
1+1 показував цю саму озвучку
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти