Бастос Н., Санчез Ф. Чорнобиль. Зона [BD, комікс] (2011) [Pdf, cbr]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 20.11.17
Повідомлень: 1398

2012-04-26 10:30  
Бастос Н., Санчез Ф. Чорнобиль. Зона [BD, комікс] (2011) [Pdf, cbr]

Кілька зразків сторінок



Мова: Українська
Опис:
Кожна катастрофа приховує якусь людську історію.

Якою була б ваша реакція на те, що в якийсь момент ви змушені були б покинути все, що маєте? Це історія однієї з багатьох сімей, які після страшної аварії на Чорнобильській атомній станції покинули свої домівки, сподіваючись через кілька днів повернутися. Проте невидимий ворог захопив їхнє майно, будинки та землю на дуже тривалий період.

Після 26 квітня 1986 року минуло вже понад чверть століття, але це ніщо у порівнянні з десятками тисяч років, протягом яких ще будуть активними радіоактивні відходи.

Ніколи не забудеться те, що там сталося.

Франсіско Санчес і Наташа Бастос пропонують читачеві зі сторони поглянути на обставини вигаданих персонажів, які цілком могли існувати, а заодно осмислити те, що сьогодні представляє Чорнобиль. Це прояв поваги до тих людей, які страждають від здавалося б контрольованої ядерної енергії.

Автор: Наташа Бастос, Франсіск Санчез
Видано: Іспанія, Glenat
Переклад: з іспанської
Формат: PDF, CBR
Кількість сторінок: 168

На жаль, через брак часу, не встиглося перекласти додаткових матеріалів (20 сторінок) до цього коміксу. Може з часом вони будуть, тоді й оновлю торрент.

Велика подяка iro4ka_skin за переклад з іспанської, thefir'у за українізацю обкладинки, та Tarasyk'у за редагування тексту.

Якщо у Вас є українські комікси, або ви знаєте про такі - поділіться з іншими, їх так обмаль. Відскануте, це не забере багато часу, або чоха б повідомте про існування таких, вкажіть назву, рік, видавництво.


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати літературу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-04-26 10:30
 Розмір:   94 MB 
 Оцінка літератури:   9.6/10 (Голосів: 21)
   
cizarion 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.01.10
Востаннє: 13.11.17
Повідомлень: 2036

2012-04-26 12:14  
із нагоди нинішньої сумної дати золото і прикріплення, думаю, не будуть зайвими...
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 11.04.17
Повідомлень: 7306

2012-04-26 22:44  
гарні малюнки, гарна історія. є трішки стереотипність. але автор точно темої цікавився бо багато об'єктів реально відтворені. одне дратує - різний розмір сторінок. дуже не зручно.
_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 20.11.17
Повідомлень: 1398

2012-04-27 07:42  
imonko
Це лише в ПДФ-і, не знаю чому але так перекодовується. У форматі CBR усі сторінки одинакового розміру.

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 11.04.17
Повідомлень: 7306

2012-04-27 10:21  
_oles написано:
Це лише в ПДФ-і,

та мабуть, бо я його і вантажив, бо він мені зручніший, виходить що не завжди зручний(

markianko 
Новенький


З нами з: 06.01.14
Востаннє: 03.06.17
Повідомлень: 13

2015-01-10 20:16  
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти