Українського дубляжу більше не буде?

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3 ... 15, 16, 17  наступна
Автор Повідомлення
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 6361

2012-04-05 22:38  
Сьогодні зранку податкова міліція провела обшук в офісі найбільшого в Україні кінодистрибутора і кінопрокатника, компанії B&H – нібито за несплату податків у сумі 18 млн. гривень.

Після обшуку на студії “Ле Доен” (дочірнє підприємство B&H) вилучили всі комп’ютери і всю звукозаписуючу апаратуру (з яким формулюванням – поки невідомо). Дубляж став повністю неможливий технічно. Студія “Ле Доен” здійснювала 60% усього дубляжу в Україні і була однією з кількох студій в Європі, сертифікованих для запису в системі Долбі. Тепер це в минулому.

http://maidan.org.ua/2012/04/ukrajinskoho-dublyazhu-bilshe-ne-bude-za-dopomohoyu-podatkovoji/

www.groups.google.com/group/kino-pereklad

http://censor.net.ua/news/202507/nalogoviki_ustroili_maskishou_na_studii_kotoraya_dubliruet_filmy_na_ukrainskiyi_yazyk

http://www.pravda.com.ua/news/2012/04/6/6962231/
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 5218

2012-04-05 22:44  
Tarasyk написано:
Українського дубляжу більше не буде?

Ну я б не так поставив питання. Дубляж звісно буде, але от чи буде він таким же якісним, ось це питання.
Хоча думаю треба почекати, може яка помилка і ніхто нікого не закрив.
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 6361

2012-04-05 22:47  
urij546724, це не помилка.
urij546724 написано:
Дубляж звісно буде

Російський. Ті ж Месники, скоріш за все куплять російський дубляж.
d919 
VIP


З нами з: 18.03.11
Востаннє: 05.05.16
Повідомлень: 479

2012-04-05 22:47  
От сволотА! Дай Бог шоб то вивилось не правдою...
MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 1306

2012-04-05 22:49  
Tarasyk написано:
Українського дубляжу більше не буде?

якщо це правда, то це вони даремно таке зробили. Ноги моєї більше в кінотеатрі не буде, а так то ходив трохи.
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 2967

2012-04-05 22:56  
Обговорював це вже в ПП, ось цитата мого п-ня:
Цитата:
Однозначно фейк, 1 - не було в новинах (пам"ятаєш екс), 2 - відколи за несплату податків конфіскують майно без рішення суду? 3 - ти віриш в те що лєдовен не сплачують податки? 4 - відколи дозволено показувати стрічки дубльовані в росії? 5 - лєдовен не єдина студія в Україні, може найкраща, але не єдина, навіть якщо її прикрили, то це ж не означає взагалі відміну дубляжу?
Я звісно припускаю можливість, що лєдовен пресують, але це показували б на всіх канах.

+ гугл веде лише на два сайти, майдан і толоку, тому я вважаю, що це фейк.

Додано через 2 хвилини 47 секунд:

Tarasyk написано:
Це не фейк.

Аргументи?
Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2015

2012-04-05 23:03  
18 млн грн?
Це ж яка мала б бути сума доходів, щоб заплатити такі податки?
Це ж не за один рік мав би бути "борг", а мені чомусь здається, що податкова не чекала б...
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 27.09.17
Повідомлень: 8683

2012-04-05 23:07  
TheMarlboro написано:
Аргументи?

В Україні можливо все. Усе потихеньку йде до того, що укр дубляж замінять російським, і усунення (якщо таке справді є) B&H це ще один крок. Таким конторам як UFD, Кіноманія це тільки на користь.
любомир 75 
Частий відвідувач


З нами з: 05.12.11
Востаннє: 14.08.16
Повідомлень: 37

2012-04-05 23:08  
Я також дивився сьогодні новини по багатьом каналам і нічого такого не було. А про це вже би було чути, тим більше якщо це сталось зранку. Якщо це так то дуже прикро, надіюсь що все буде добре.
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 6361

2012-04-05 23:09  
akon111 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.08.09
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 1223

2012-04-05 23:13  
це якась фігня...
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 2967

2012-04-05 23:22  
Tarasyk, оце вже щось...
Vetal-XL 
VIP


З нами з: 31.03.10
Востаннє: 28.09.17
Повідомлень: 847

2012-04-05 23:49  
Нажаль це правда Sad (1)
В youtube сторінку B&H закрили, а це означає що більше не буде дубльованих трейлерів
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2460

2012-04-05 23:55  
tak_tse_ya 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.04.11
Востаннє: 13.10.17
Повідомлень: 141

2012-04-05 23:56  
А, до речі, в них був якийсь сайт?
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 08.10.17
Повідомлень: 5957

2012-04-06 00:03  
Схоже, Дісней буде незадоволений закриттям студії, на якій найбільш якісно озвучували українською. Адже саме Ледоєну Дісней довіряла так багато своїх робіт. Цікаво як ці новини сприйме Дісней і що вдіє
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 3177

2012-04-06 00:07  
Цікаво як ці новини сприйме Україна і що вдіє.
tak_tse_ya 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.04.11
Востаннє: 13.10.17
Повідомлень: 141

2012-04-06 00:10  
BMK12, насправді й такої новини толком немає..
akon111 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.08.09
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 1223

2012-04-06 00:12  
ця тупа міліція одне вміє робити... все закривати.... вже не знають до чого вчіпитись...
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2460

2012-04-06 00:12  
abodnya написано:
Схоже, Дісней буде незадоволений закриттям студії, на якій найбільш якісно озвучували українською. Адже саме Ледоєну Дісней довіряла так багато своїх робіт. Цікаво як ці новини сприйме Дісней і що вдіє

А що Меркель з Юлею вдіє?
У нас на те владі плювати.
А по закону можно робити дубляж українсько за кордоном? Може Дісней швидко месників десь в себе доробить... Бо Марвел і так їх. а студій, в яких моно таке зробити у світі багато)
radagastr 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 05.12.08
Востаннє: 15.10.17
Повідомлень: 1070

2012-04-06 00:13  
думаю діснею буде глибоко пофіг на це...

а от мені це дуже болить... і якщо журналісти не оприлюднять цю новину, то грош тоді їм ціна...
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 15.10.17
Повідомлень: 3072

2012-04-06 00:26  
от ***.

Mirqn написано:
Може Дісней швидко месників десь в себе доробить


Месники на Постмодерн наче як.
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2460

2012-04-06 00:37  
Зараз так хочеться процитувати Віннічука (відомий вірш про гаранта) і Скрябіна (пісня Іспанія)...
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 27.09.17
Повідомлень: 8683

2012-04-06 00:40  
Tarasyk написано:
http://nehrebeckyj.livejournal.com/185827.html


Стаття зникла.
Jatx_11 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.04.11
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 696

2012-04-06 00:45  
Vetal-XL написано:
В youtube сторінку B&H закрили,

Чому є сторінка, і на facebook також є, хоча є повідомлення від якогось користувача про обшук.
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 11.04.17
Повідомлень: 7306

2012-04-06 00:46  
знову хочу на Канари ©
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 19.10.17
Повідомлень: 12093

2012-04-06 00:47  
Mirqn написано:
Віннічука

Винничука
і варто давно процитувати
Цитата:
Убий підараса

Настала пора, коли кожен із нас
Постав перед вибором часу:
До влади прийшли бандюки й брехуни,
Наперсточники й свинопаси.
Здолали державу і склали до ніг,
П’ючи нашу кров як вампіри,
А їхній пахан, ледь прибитий яйцем,
Веде нас до прірви.
Бандитом він був і бандитом зоставсь
Тепер уже вищого класу.
Бо вже не шапки, а мільйони краде –
Убий підараса.
За те що Вкраїну продав ворогам
І заповіти Тараса,
Привів табачню і московських попів –
Убий підараса.
Табачніки правлять свій відьомський бал,
Зійшла, мов зоря, їхня раса.
Ми знову раби й малороси-хохли –
Убий підараса.
Тебе не забуде Вкраїна коли,
Шахтарю з Донбасу,
Ти візьмеш у руки сталеве кайло
І вб’єш підараса.

Нема в нас святішої більше мети
Чи іншого спасу!
У бога прощення піди попроси
І вбий підараса.
Коли на тарілочці нас подадуть
Кремлю, що вже плямкає ласо,
То буде запізно, повстань і убий!
Убий підараса!

.

(с) Юрко Винничук
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2460

2012-04-06 00:48  
ssTAss
Ну тоді і приспів Іспанії)))
Jatx_11 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.04.11
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 696

2012-04-06 00:49  
Перепрошую недогледів, сторінка є відео заблоковані.
legos25 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 02.02.10
Востаннє: 19.10.17
Повідомлень: 1245

2012-04-06 00:50  
По-моєму адмін сайту чи модератор, незнаю хто написав ту статтю на майдані, однозначно хотів популярності на основі того, що акаунт в ютубі B&H було заблоковано для країни Україна.
w2958l написано:
Стаття зникла.

Звичайно) Визнали, що їх поздоровили з пізнім 1 квітня Wide grin
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3 ... 15, 16, 17  наступна