Рататуй / Ratatouille (2007) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2012-04-03 04:58  

Рататуй / Ratatouille (2007) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng





«Він дуже хоче стати шеф-кухарем»

Жанр: мультиплікаційна комедія
Країна: США


Кіностудія / кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios
Режисер: Бред Бірд
Актори: Петтон Освальт, Йєн Холм, Луї Романо, Брайан Деннехи, Пітер Сон, Пітер О'Тул, Бред Гаррет, Джанін Гарофало, Вілл Арнетт, Джуліус Каллахан, Джеймс Ремар, Джон Ратценбергер, Тедді Ньютон, Тоні Фучіле, Джейк Штайнфельд

Бюджет: $ 150 000 000
Збори в США: $ 206 445 654
Збори в світі: $ 621 426 008
Світова Прем'єра: 22 червня 2007
Реліз на Blu-Ray: 11 лютого 2010 року, «Уолт Дісней Компані СНД»


Сюжет
Щур Ремі живе з своєю сім'єю в сільському будиночку. Він має надзвичайно тонкий нюх і відчуття смаку. Телепередача про книгу кращого кухаря Франції Гюсто, яку він побачив в будинку відкриває перед ним світ кулінарії. Володарка будинку дізналася про існування щурячої сім'ї і виганяє їх з свого будинку. Ремі потрапляє у водостік і втрачає своїх близьких. Вибравшись нагору, він опиняється в Парижі, біля ресторану знаменитого Гюсто, якого вже немає в живих. Потрапивши на кухню ресторану Ремі рятує суп, зіпсований прибиральником Лінгвіні. Але ця спроба ледве не коштувала Ремі життя. Його ловлять і доручають Лінгвіні знищити Ремі. Хлопець і Ремі знаходять спільну мову і починають працювати разом. Руками Лінгвіні Ремі творить кулінарні шедеври, чим схиляє на свою сторону відвідувачів і кулінарних критиків. Разом з тим виявляється, що Лінгвіні — син Гюсто і має отримати ресторан в спадщину. Натомість в ресторані господарює шеф-кухар Жіводер. Перед вирішальним випробуванням, коли блюда нового шеф-повара Лінгвіні повинен був оцінити найсуворіший кулінарний критик, Лінгвіні розкриває свій секрет про Ремі кухарям. В результаті кухарі залишають його і хлопець залишається один. Але на допомогу приходить сім'я Ремі, яка чекала на нього на вулиці. Лінгвіні бере на себе роль офіціанта, а Ремі і його сім'я виконують всю кухонну роботу. Результат їх старань приводить критика в захоплення. Ресторан знаходить минулий престиж, але слава не триває довго. Інспектор закриває ресторан за порушення санітарних норм через присутність щурів. Проте Лінгвіні і Ремі відкривають свій ресторан під назвою «Рататуй», який користується великим успіхом.

Trailer HD 720p


Тривалість: 01:50:33
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 x 534
бітрейт: 4375 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1-EX
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1-EX
бітрейт: 640 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


Український дубляж:
Ремі - Дмитро Завадський
Емиль - Микола Луценко
Лінгвіні - Олександр Печериця
Гюсто - Василь Мазур


Субтитри:
мова: українська (Full, Forced)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська (Full, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
log

[info]: frame I:1565 Avg QP:11.16 size:124546
[info]: frame P:45068 Avg QP:12.69 size: 44485
[info]: frame B:112409 Avg QP:15.05 size: 12705
[info]: consecutive B-frames: 4.3% 4.2% 31.3% 25.6% 11.2% 22.4% 1.1%
[info]: mb I I16..4: 5.5% 63.8% 30.8%
[info]: mb P I16..4: 1.1% 12.1% 3.2% P16..4: 33.3% 18.5% 18.5% 2.0% 0.8% skip:10.5%
[info]: mb B I16..4: 0.1% 1.7% 0.5% B16..8: 28.9% 14.1% 4.9% direct: 5.4% skip:44.5% L0:37.1% L1:44.7% BI:18.2%
[info]: 8x8 transform intra:72.5% inter:38.2%
[info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 89.2% 89.9% 80.4% inter: 25.0% 24.4% 18.0%
[info]: i16 v,h,dc,p: 20% 12% 7% 61%
[info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 18% 16% 8% 7% 9% 9% 10% 10% 12%
[info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14% 12% 5% 9% 14% 12% 13% 9% 12%
[info]: i8c dc,h,v,p: 40% 26% 19% 14%
[info]: Weighted P-Frames: Y:1.5% UV:1.0%
[info]: ref P L0: 61.3% 6.6% 14.9% 5.3% 3.7% 3.2% 2.4% 1.9% 0.7% 0.0%
[info]: ref B L0: 79.8% 10.6% 4.4% 2.0% 1.8% 0.9% 0.5%
[info]: ref B L1: 92.7% 7.3%
Info

General
Unique ID : 189690567518435871895009505277899705022 (0x8EB5130CDF273D428B2F33EC64B00ABE)
Complete name : E:\Temp\Ratatouille (2007) [Ukr,Eng Sub Ukr,Eng] 720p [HURTOM] by braveboy.
Format :
Format version : Version 2
File size : 4.37 GiB
Duration : 1h 50mn
Overall bit rate : 5 657 Kbps
Movie name : Ratatouille (2007) 720p by braveboy
Encoded date : UTC 2012-04-03 00:46:29
Writing application : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 50mn
Bit rate : 4 375 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 534 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.267
Stream size : 3.29 GiB (75%)
Title : Ratatouille (2007) 720p by braveboy
Writing library : core 122 r2184 5c85e0a
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.80:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=34 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4375 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 506 MiB (11%)
Title : 5.1-EX - 640 kbps [Blu-ray]
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 506 MiB (11%)
Title : 5.1-EX - 640 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:16.201 : en:00:01:16.201
00:06:29.431 : en:00:06:29.431
00:09:22.896 : en:00:09:22.896
00:10:58.074 : en:00:10:58.074
00:13:30.977 : en:00:13:30.977
00:17:40.017 : en:00:17:40.017
00:19:37.551 : en:00:19:37.551
00:24:48.320 : en:00:24:48.320
00:28:55.233 : en:00:28:55.233
00:33:05.066 : en:00:33:05.066
00:38:13.416 : en:00:38:13.416
00:40:33.139 : en:00:40:33.139
00:44:11.232 : en:00:44:11.232
00:46:59.316 : en:00:46:59.316
00:51:27.668 : en:00:51:27.668
00:57:02.169 : en:00:57:02.169
00:59:32.319 : en:00:59:32.319
01:00:53.525 : en:01:00:53.525
01:07:19.744 : en:01:07:19.744
01:11:25.656 : en:01:11:25.656
01:15:28.232 : en:01:15:28.232
01:19:25.093 : en:01:19:25.093
01:23:30.130 : en:01:23:30.130
01:25:34.462 : en:01:25:34.462
01:28:18.334 : en:01:28:18.334
01:32:39.012 : en:01:32:39.012
01:35:41.444 : en:01:35:41.444
01:38:49.715 : en:01:38:49.715
01:40:54.673 : en:01:40:54.673
01:42:58.964 : en:01:42:58.964
Порівняльні скріншоти
Source vs Encode





Скріншоти:









720p by braveboy
Цитата:

* Source: Ratatouille (2007) Blu-ray 1080p AVC [USA]

* Збережено оригінальні чаптери як на Blu-Ray


Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-04-03 04:59
 Розмір:   4.37 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.8/10 (Голосів: 82)
   
Інші релізи
   Рататуй / Ratatouille (2007) [MP4, 640x] apvAltisimo  0 / 0   919 MB   2016-05-22 14:13 
   Рататуй / Ratatouille (2007) AVC BASTERD-94  11 / 0   1.02 GB   2014-07-14 21:30 
   Рататуй / Ratatouille (2007) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Kuzmenko  6 / 0   25.23 GB   2011-01-25 12:11 
   Рататуй / Ratatouille (2007) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Kuzmenko  14 / 0   8.45 GB   2011-01-24 17:40 
   Рататуй / Ratatouille (2007) Ukr | Sub Ukr/Eng karvai0  72 / 0   1.46 GB   2010-10-29 22:21 
braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2012-04-03 06:40  
Відмінність від цього ріпу https://toloka.to/t14199

braveboy
бітрейт: 4375 кб/с
Encoding settings

Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.80:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=34 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4375 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Release for HDCLUB

бітрейт: 2864 кб/с
Encoding settings

Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2864 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80 / pulldown=0 / nal_hrd=0
Скріншоти braveboy vs Release for HDCLUB
braveboy vs HDCLUB




imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 11.04.17
Повідомлень: 7308

2012-04-03 11:32  
braveboy написано:
Скріншоти braveboy vs Release for HDCLUB

от тільки порівнюють зазвичай б-кадри

braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2012-04-03 19:07  
imonko написано:
от тільки порівнюють зазвичай б-кадри

no problem можу переробити

а навіщо я це все роблю там ж https://toloka.to/t14199 720p-mini

Білий_жирафа 
Новенький


З нами з: 01.05.12
Востаннє: 29.08.14
Повідомлень: 4

2012-05-10 12:47  
Шановне панство, а чи в мене одного це відео не ідеальне? Таке відчуття, що воно в деяких моментах трохи пошкоджене, всього по 2-3 секунди, але десь 4 чи 5 таких випадків за мультфільм. Наприклад, на 1:26:20 (коли Его замовляє страву офіціанту).
Дивився GOM-плеєром, проблема наче не в ньому.

braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2012-05-11 05:27  
Білий_жирафа написано:

Шановне панство, а чи в мене одного це відео не ідеальне? Таке відчуття, що воно в деяких моментах трохи пошкоджене, всього по 2-3 секунди, але десь 4 чи 5 таких випадків за мультфільм. Наприклад, на 1:26:20 (коли Его замовляє страву офіціанту).
Дивився GOM-плеєром, проблема наче не в ньому.


Перевірив на двох програвачах Media Player Classic - Home Cinema та VLC media player все відтворується чудово, рекомендую вам оновити кодеки або спробувати відтворити на VLC media player програвачі

Білий_жирафа 
Новенький


З нами з: 01.05.12
Востаннє: 29.08.14
Повідомлень: 4

2012-05-11 16:04  
braveboy написано:
спробувати відтворити на VLC media player програвачі

Дякую, цей програвач дійсно кращий! Відтворює ідеально. Проблема у GOM-і.

До речі, якщо не помиляюся, девіз мультфільму: "Він хоче стати кухарем до смерті!". Що, на мою думку, підходить більше.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти