Грабал Б. Я обслуговував англійського короля (2009) [djvu, pdf] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
jinotot 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 07.08.17
Повідомлень: 3234

2012-02-27 00:09  
Грабал Б. Я обслуговував англійського короля (2009) [djvu, pdf] | Оцифровано Гуртом

Грабал Б. Я обслуговував англійського короля (2009) [djvu, pdf] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
Богуміл Грабал, видатний чеський письмен­ник, народився перед самим початком Пер­шої світової війни. 1919 року переїжджає у містечко Німбурк, де його вітчим працював директором пивного заводу. 1935 р. Грабал вступає на юридичний факультет Карлового університету. Під час Другої світової війни працював телеграфістом і черговим на за­лізничній станції, після війни — страховим агентом і комівояжером, що, як і наступні йо­го професії, знаходить відображення у твор­чості. З 1952 до 1959 року Грабал працює пакувальником макулатури, а згодом робіт­ником сцени в театрі.
Якщо не враховувати ранніх поетичних спроб, то перші свої значні твори Грабал створив на четвертому десятку життя, а опуб­лікував лише в шістдесяті роки. Деякі його
книги, зокрема, «Я обслуговував англійсь­кого короля», не були опубліковані вчасно з політичних міркувань. За життя письмен­ника побачили світ такі його книги: «Перлина на дні» (1963), «Штукарі», «Уроки танцю для літніх і просунутих» (1964), «Поїзди особливого призначення» (1965), «Я обслуговував англійського короля» (1971), «Надто гучна самотність» (1977), «Арлекінові мільйони» (1981) та інші.
3 лютого 1997 року, намагаючись погоду­вати голубів з вікна лікарні, письменник випав з п'ятого поверху. Вважають, що він міг здійснити самогубство, оскільки подіб­не падіння описане у деяких його творах. Урна з прахом Богуміла Грабала похована на сільському цвинтарі в сімейному склепі під Прагою.
Оповідання, повісті та романи письменника перекладені у численних країнах світу.
Зразки сторінок для ознайомлення












Автор: Богуміл Грабал
Переклад з чеської Юрія Винничука за редакцією Івана Малковича
Місце видання: Київ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
Формат: djvu та pdf (обидва містять невичитаний текстовий шар та зміст)
Кількість сторінок: 240 с.
    ISВN 978-966-7047-87-0
    ББК 84 4 ЧЕІ
    УДК
    Г75 (авторський знак)


Офіційний сайт: http://ababahalamaha.com.ua
Джерело: власні сканування та опрацювання
(кому треба TIFF’и або пакети FR'11 для створення книги в інших форматах — пишіть в темі або в приват)

книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"



Особиста оцінка: неймовірна книга, про яку можна багато чого сказати, але найкраще її прочитати і тоді й говорити нічого не доведеться Happy
Раптом хтось бачив фільм — він доволі непоганий, але книга набагато краща. Дуже рекомендую, особливо тим, хто небайдужий до питань сенсу людського життя і призначення людини.


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-02-27 00:09
 Розмір:   17 MB 
 Оцінка літератури:   9.9/10 (Голосів: 28)
   
vovaniko 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 14.09.10
Востаннє: 12.02.15
Повідомлень: 1135

2012-03-19 19:37  
-----------------------------------------------------------------------------------
jinotot 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 07.08.17
Повідомлень: 3234

2012-03-20 18:59  
vovaniko, прошу!
vovaniko написано:
як ви у файлі джвю робите зміст?
Ну, власне, balik2 вже відповів на це питання в іншій темі — програмкою djvuoutline Happy
bratlibo 
Свій


З нами з: 30.05.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 70

2012-03-20 23:12  
Файно дякую за книжечку! Вже таку придбав у нас у Франківську, прочитав за кілька днів. Книга досить серйозна, хоча і написана з гумором, кінцівка книги - просто шедевр!
jinotot 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 07.08.17
Повідомлень: 3234

2012-03-21 00:16  
bratlibo написано:
Книга досить серйозна, хоча і написана з гумором, кінцівка книги - просто шедевр!
О, так. І ще, що я запримітив (чи то тільки мені так здалося): герой веде свою оповідь нібито вже наприкінці свого життя, проте складається враження, що про юність розповідає юнак, про зрілість — зріла людина, а от уже останній розділ справді в дусі людини, яка прожила життя. Але в той же час усе це так органічно сприймається. І, розпочавши читати про веселе безтурботне життя юного хлопця, аж ніяк не очікуєш, що в середині твору ця легкість і безтурботність зміниться моторошними картинами Другої світової, а в кінці тим паче не розраховуєш на таку глибоку і неосяжну життєву мудрість.
Одним словом, вся книга — шедевр, не тільки кінцівка Happy

tavishnya 
Новенький


З нами з: 26.08.14
Востаннє: 09.08.15
Повідомлень: 9

2014-08-26 17:15  
Не знала де запитати, напишу тут. Чи має хтось ел. версію книги Грабала "Вар*яти"? Ніде не можу знайти
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 11807

2014-08-26 22:07  
tavishnya написано:
Не знала де запитати, напишу тут.

https://toloka.to/f93
або
https://toloka.to/t19440

tavishnya 
Новенький


З нами з: 26.08.14
Востаннє: 09.08.15
Повідомлень: 9

2014-08-27 03:56  
ssTAss

Дякую!

taranjka 
Новенький


З нами з: 15.05.10
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 24

2015-09-06 02:00  
книга дійсно шедевр!
варта до прочитання

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти