Трансформери - Генерація 1 / Transformers - Generation 1 (1984-1987) Ukr/Eng/Rus

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3  наступна
Автор Повідомлення
Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1941

2012-02-06 22:18  
Трансформери - Генерація 1 / Transformers - Generation 1 (1984-1987) Ukr/Eng/Rus



Жанр: пригоди, фантастика, бойовик
Країна: США, Японія
Час виходу: з 17.09.1984 до 11.11.1987
Показ в Україні: приблизно 1994 року



Режисер: Нельсон Шин, Енді Кім, Боб Кірк та інші
Актори/ролі озвучують: Кріс Латта, Френк Уелкер, Пітер Каллен, Корі Бертон, Кейсі Касем, Ден Гілвзан, Джон Стефенсон, Ськетмен Кроверс, Майкл Белл, Дон Мессік

Переклад виконано і озвучено:
Над українським перекладом працювали: Тетяна Герасименко, Олекса Негребецький, Віталій Юрченко, Дмитро Луценко, Аттила Могильний
Ролі озвучили: Микола Козій, Федір Кириченко, Микола Луценко

Сюжет:
Сюжет мультсеріала оповідає про війну за територію двох фракцій живих роботів з планети Кібертрон - Кіберів і Обманоїдів. В ході війни природні ресурси їх рідної планети Кібертрон вичерпуються. Аби вижити представникам обох рас доводиться борознити космосом у пошуках нових ресурсів. Попавши на планету Земля війська Оптимуса Найкращого і Мегатрона продовжують свою боротьбу в 1984 році, ховаючись від людей під камуфляжем домінуючої земної форми - машинної техніки. Проте незабаром їх війна перестає бути таємницею.




Перелік наявних серій
Перелік наявних серій

СЕЗОН 1 / Season 1 (1984)

1 - Більше, ніж здається на перший погляд (Частина 1) / More Than Meets The Eye, part 1
2 - Більше, ніж здається на перший погляд (Частина 2) / More Than Meets The Eye, part 2
3 - Більше, ніж здається на перший погляд (Частина 3) / More Than Meets The Eye, part 3
4 - Транспорт у забуття / Transport to Oblivion
5 - Операція "На виїзд!" / Roll For It
6 - Діліть і завойовуйте / Divide and Conquer
7 - Вогонь в небі / Fire in the Sky
8 - Кіберозаври, на допомогу! / S.O.S. Dinobots
9 - Вогонь на горі / Fire on the Mountain
10 - Війна Кіберозаврів / War of the Dinobots
11 - Oстаточна загибель (Частина 1) / The Ultimate Doom, part 1: Brainwash
12 - Oстаточна загибель (Частина 2) / The Ultimate Doom, part 2: Search
13 - Oстаточна загибель (Частина 3) / The Ultimate Doom, part 3: Revival
14 - Дорога в небуття / Countdown to Extinction
15 - Рій комахоноїдів / A Plague of Insecticons
16 - Війна важкого металу / Heavy Metal War
СЕЗОН 2 / Season 2 (1985)

17 - Кібер Спис / Autobot Spike
18 - Зміна Зубчака / Changing Gears
19 - Сталеве місто / City of Steel
20 - Напад Кіберів / Attack of the Autobots
21 - Зрадник / Traitor
22 - Знерухомлювач / The Immobilizer
23 - Заїзд Кіберів / The Autobot Run
24 - Знайдена Атлантида / Atlantis, Arise!
25 - Свято машин / Day of the Machines
26 - Приліт Вечірньої пташки / Enter the Nightbird
27 - Проблема з Найкращим / A Prime Problem
28 - Ядро / The Core
29 - Синдром Комахоїдів / The Insecticon Syndrome
30 - Острів Кіберозаврів (Частина 1) / Dinobot Island, part 1
31 - Острів Кіберозаврів (Частина 2) / Dinobot Island, part 2
32 - Майстри будівельники / The Master Builders
33 - Самобожевілля / Auto Berserk
34 - Мікрокібери / Microbots
35 - Головний план Мегатрона (Частина 1) / Megatron's Master Plan, part 1
36 - Головний план Мегатрона (Частина 2) / Megatron's Master Plan, part 2
37 - Обманоїди дезертири (Частина 1) / Desertion of the Dinobots, part 1
38 - Обманоїди дезертири (Частина 2) / Desertion of the Dinobots, part 2
39 - Бластеровий блюз / Blaster Blues
40 - Нападник Обманоїдів у дворі короля Артура / A Decepticon Raider in King Arthur's Court
41 - Золоте озеро / The Golden Lagoon
42 - Гамбіт Бога / The God Gambit
43 - Дати стрікача / Make Tracks
44 - Дитяча гра / Child's Play
45 - Боротьба за виживання / Quest for Survival
46 - Таємниця Омеги Супер / The Secret of Omega Supreme
47 - Азартний гравець / The Gambler
48 - Кремзік! / Kremzeek!
49 - Морські зміни / Sea Change
50 - Потрійна зміна / Triple Takeover
51 - Найкраща ціль / Prime Target
52 - Дискотрон / Auto-Bop
53 - Пошуки Альфа Тріона / The Search for Alpha Trion
54 - Дівчина, яка любила Енергопланера / The Girl Who Loved Powerglide
55 - Планер прямує в Голівуд / Hoist Goes Hollywood
56 - Ключ від Вектора Сігми (Частина 1) / The Key to Vector Sigma, part 1
57 - Ключ від Вектора Сігми (Частина 2) / The Key to Vector Sigma, part 2
58 - Повітряний наліт / Aerial Assault
59 - Світанок війни / War Dawn
60 - Транс-європейський експрес / Trans-Europe Express
61 - Космічна іржа / Cosmic Rust
62 - Зорекрикова бригада / Starscream's Brigade
63 - Помста Брутальника / The Revenge of Bruticus
64 - Маскарад / Masquerade
65 - Б.О.Т. / B.O.T.

СЕЗОН 3 / Season 3 (1986)

66 - П'ять облич темряви (Частина 1) / Five Faces of Darkness, part 1
67 - П'ять облич темряви (Частина 2) / Five Faces of Darkness, part 2
68 - П'ять облич темряви (Частина 3) / Five Faces of Darkness, part 3
69 - П'ять облич темряви (Частина 4) / Five Faces of Darkness, part 4
70 - П'ять облич темряви (Частина 5) / Five Faces of Darkness, part 5
71 - Так далеко один від одного / The Killing Jar
72 - Хаос / Chaos
73 - Темне пробудження / Dark Awakening
74 - До будущего ещё далеко / Forever is a Long Time Coming
75 - Привид Зорекрика / Starscream's Ghost
76 - Нічний злодій / Thief in the Night
77 - Несподіване свято / Surprise Party
78 - Рай божевільного / Madman's Paradise
79 - Планета страшних снів / Nightmare Planet
80 - Привид у машині / Ghost in the Machine
81 - Павутинний світ / Webworld
82 - Війна у Сі-мінорі / Carnage in C-Minor
83 - Журнал Квінтесонів / The Quintesson Journal
84 - Остаточна зброя / The Ultimate Weapon
85 - Велика телетрансляція з 2006 року / The Big Broadcast of 2006
86 - Бийся або тікай / Fight or Flee
87 - Мешканець глибин / The Dweller in the Depths
88 - Усього тільки людина / Only Human
89 - Гроші – це все / Money is Everything
90 - Новий мозок Твердохвата / Grimlock's New Brain
91 - Поклик первісних / Call of the Primitives
92 - Обличчя Нічики / The Face of the Nijika
93 - Найобтяжливіший тягар / The Burden Hardest to Bear
94 - Повернення Оптімуса Найкращого (Частина 1) / The Return of Optimus Prime, part 1
95 - Повернення Оптімуса Найкращого (Частина 2) / The Return of Optimus Prime, part 2

СЕЗОН 4 / Season 4 (1986)

96 - Нове народження (Частина 1) / The Rebirth, part 1
97 - Нове народження (Частина 2) / The Rebirth, part 2
98 - Нове народження (Частина 3) / The Rebirth, part 3
Тривалість 1ї серії: : ~0:23:00
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 544
бітрейт: ~1600 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 3:
мова: російська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри: (до епізоду "The Immobilizer", "Atlantis, Arise!" та "Fight or Flee")
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:
Скріншоти












Величезна подяка: TiArr (Саме вона записувала даний мульт на касети і любязно погодилася надавати свої записи)
Окрема подяка: Rodimus'у за переклад субтитрів.
За укр постер подяка: Qkamba

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!



Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-05-10 19:14
 Розмір:   44.74 GB 
 Оцінка аніме:   9.7/10 (Голосів: 88)
   
ValTriK 
Поважний учасник


З нами з: 18.12.11
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 238

2012-02-06 22:27  
Romario_O написано:
Показ в Україні: приблизно 1994 року

дуже дуже цікаво, а що після 94 року їх ніразу не ретраслювали?

Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1941

2012-02-06 22:43  
ValTriK написано:
дуже дуже цікаво, а що після 94 року їх ніразу не ретраслювали?

ні, не показували і ніколи більше не покажуть. Так само це і з іншими поколіннями трансформерів та Вольтроном

ValTriK 
Поважний учасник


З нами з: 18.12.11
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 238

2012-02-06 22:57  
Romario_O написано:
ні, не показували і ніколи більше не покажуть

а цікаво чому ж не покажуть? їх що невигідно? мені здається що охочих дивитися знайшлося б багато

Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1941

2012-02-06 23:03  
ValTriK написано:
а цікаво чому ж не покажуть? їх що невигідно? мені здається що охочих дивитися знайшлося б багато

всі записи були знищені після першого показу.

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 3067

2012-02-06 23:11  
Romario_O написано:
Season 2 (1985)/S02E19 - City of Steel [2xUkr,Eng,Rus] [Hurtom].avi


2 укр? Happy

sania2011 
Поважний учасник


З нами з: 25.02.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 166

2012-02-06 23:13  
Цитата:
ні, не показували

десь приблизно в 2007 в 2008 я по інтері бачив, йшло в 6год. ранку

Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1941

2012-02-06 23:18  
robotron005 написано:
2 укр?

озвучка з Г1 та Г2), з Г2 якісніша і вона стоїть першою.

Додано через 1 хвилину 16 секунд:

sania2011 написано:
десь приблизно в 2007 в 2008 я по інтері бачив, йшло в 6год. ранку

По Інтеру показували Армада, Енергон, Кібертрон

DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1451

2012-02-06 23:39  
Romario_O написано:

Аудіо # 3:
мова: російська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

А це г**** для чого пхати?

volverine 
Новенький


З нами з: 25.04.11
Востаннє: 21.07.17
Повідомлень: 3

2012-02-06 23:48  
Звмчайно місця займатиме дофіга, але треба скачати! Це ж мульт мого дитинства!
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 2026

2012-02-06 23:50  
Цитата:
Ролі озвучили: Микола Козій, Федір Кириченко, Микола Луценко

Цитата:
переклад: двоголосий закадровий

Може трьох голосий?

Snakeeater 
Свій


З нами з: 22.09.08
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 66

2012-02-07 00:04  
Привіт усім. armada і voltron в когось є?
Hulk1987 
Модератор відео


З нами з: 14.02.09
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 1303

2012-02-07 00:22  
Мультсеріал просто супер!!!
Snakeeater
Армада, Енергон і Кібертрон у мене є, майже всі серії, якщо хотсь буде зводити - надам звук!

Andriy063 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 26.09.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 375

2012-02-07 00:37  
Цитата:

DiGen написано:
Цитата:

Romario_O написано:

Аудіо # 3:
мова: російська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с


А це г**** для чого пхати?


Підтримую

piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1331

2012-02-07 03:59  
Цитата:

Аудіо # 3:
мова: російська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

А це г**** для чого пхати?


Також підтримую

lpershyi 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 2743

2012-02-07 04:59  
rkononenko написано:
Також підтримую
а колись, ще коли був Гуртом іншим, я витягував якісь серії Трансформерів де були зайві нам не потрібні доріжки і я потім зразу видаляв віртуал дабом звук. Потім мене просили приєднатися до роздачі - не виходило, бо не було не потрібного звуку а створювати нову тему - бан за повтор Sad (1)
Romario_O написано:
всі записи були знищені після першого показу.
я знаю такий метод використовували у звичайних фільмах за наказом Кремля.
Qkamba 
Новенький


З нами з: 02.08.10
Востаннє: 28.02.15
Повідомлень: 3

2012-02-07 09:14  
Snakeeater 
Свій


З нами з: 22.09.08
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 66

2012-02-07 10:52  
Hulk1987
Дякую! Дуже хороша новина. Можливо Romario_O міг би зробити? А можу і я.

Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1941

2012-02-07 11:40  
Snakeeater написано:
voltron в когось є?

Вольтрон можливо буде, якщо касети оцифрують.

Snakeeater 
Свій


З нами з: 22.09.08
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 66

2012-02-07 13:14  
Romario_O
Дуже хочеться Вольтрона! В мене є 2 серії Армади можу викласти!

Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1941

2012-02-07 13:21  
Snakeeater написано:
Дуже хочеться Вольтрона!

Все залежить не від мене, а від TiArr. Я вже її 2а місяці онлайн не бачу.

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2012-02-07 13:22  
а кращого ріпу не має?
Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1941

2012-02-07 14:19  
Sensetivity написано:
а кращого ріпу не має?

якщо це не найкращі ріпи по всій мережі, то вдалого вам пошуку)

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2012-02-07 14:38  
Romario_O написано:
якщо це не найкращі ріпи по всій мережі, то вдалого вам пошуку)

Та я бачу:

який він добрий.

Додано через 8 хвилин 34 секунди:

Знайшов ДВД диски 16 ДВД9 О_О
Правда швидкість не айхті.
Але гадаю, що 2-3 диска скачаю і ріпну у х264, дасте укр звук?

Snakeeater 
Свій


З нами з: 22.09.08
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 66

2012-02-07 14:52  
Sensetivity
Часом не тут качаєш?
посилання на сторонній торрент-трекер
Там є усі ери Трансформерів але не так охоче роздають.

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2012-02-07 15:03  
звідти як раз і тягну.

Додано через 33 секунди:

вірінше не тягну, сід є роздача не йде.

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 5959

2012-02-07 18:19  
DiGen написано:
А це г**** для чого пхати?

Andriy063 написано:
Підтримую

rkononenko написано:
Також підтримую


Ви мабуть про вирази "Коллекційне видання", "Російськомовні родичі" та "Бажання релізера" не чули, так?

Voron16 
Свій


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 70

2012-02-07 19:27  
О, згадаю дитинство. Є записи усіх сезонів?
Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1941

2012-02-07 20:15  
Voron16 написано:
Є записи усіх сезонів?

є все, але до мене воно поки все не дійшло

magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 915

2012-02-09 00:32  
Romario_O
а те що вже з субтитрами озвучувати плануєш чи буде тільки з субтитрами.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3  наступна