Містер Гонконг / Miracles: The Canton Godfather (1989) Ukr/Chi

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 25.09.19
Повідомлень: 905

2012-02-06 13:18  
Містер Гонконг / Miracles: The Canton Godfather (1989) Ukr/Chi

Містер Гонконг / Miracles: The Canton Godfather (1989) Ukr/Chi


Жанр: кунг-фу, комедія, романтичний
Країна: Гонконг



Кіностудія / кінокомпанія: Golden Harvest Company
Режисер: Джекі Чан
Актори: Джекі Чан, Аніта Муі, Ах Леі Гуа, Чун Хсіанг Ко, Ву Ма, Біл Тун, Кенні Бі, Ентоні Карпіо, Ентоні Чан

Сюжет:
У пошуках кращої долі і без гроша в кишені Чарлі приїжджає до Гонконгу. Свої останні центи він віддає бідній торгівці за квітку троянди, яка повинна принести йому удачу. І «щасливий» випадок не змусив себе чекати. Чарлі стає мимовільним учасником перестрілки двох мафіозних кланів і виносить з-під вогню головного боса одного з гангстерських угруповань.
Вмираючи, ватажок мафії призначає Чарлі своїм спадкоємцем і Великим Братом свого клану. У ролі «хрещеного батька» доброї половини кримінального Гонконгу Чарлі доводиться проявляти чудеса спритності й винахідливості...

Тривалість: 02:01:26
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1668 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: китайська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Джерело озвучення:


Скріншоти










Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-02-06 13:18
 Розмір:   2.19 GB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 23)
   
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2457

2012-02-06 13:33  
Дякую. Люблю фільми з Джекі. На Обладунки бога 3 піду в кіно, якщо вони в нас будуть...

Цей фільм не бачив, тому завантажу і подивлюсь як матиму час)

vagon30 
Свій


З нами з: 30.01.10
Востаннє: 18.10.19
Повідомлень: 54

2012-02-06 15:50  
Дякую. Якщо є ще щось з Джекі українською ДУЖЕ прошу викладайте)))
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2457

2012-02-06 15:57  
wrongfunction написано:
мова: китайська

Наскільки знаю немає в природі китайської мови.... Взагалі

Є кантонська (Cantonese) і манжурська(чи якось там)) Китай цей дуже багато народів. 1,2500 млн громадян.

Жорж 
VIP


З нами з: 10.02.09
Востаннє: 22.09.19
Повідомлень: 605

2012-02-07 10:27  
Mirqn написано:
Наскільки знаю немає в природі китайської мови.... Взагалі


Української теж немає. Є руська, а ще галицька діалектична...То й що?

Фільм чудовий. Джекі на висоті.

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2457

2012-02-07 12:25  
Жорж написано:
Української теж немає. Є руська, а ще галицька діалектична...То й що?

Я не про те. Офіційно немає китайської, як і бельгійської, швейцарської, індійської, мексиканської... Країни такі є, а мови називаються інакше...
Я просто порадив дописати яка саме мова народів Китаю.
Українська - це державна мова, скрізь в міжнародних документах назва одна... А назви мови аргентинська, кубинська, канадська.. немає. В Китає немає єдиної мови. Держана мова КНР не китайська... мови Китаю відрізняються одна від одної... сильно)
Часу зараз більше аргументовно відповісти не маю( Та і не хотів вступати в дискусію wrongfunction

Жорж 
VIP


З нами з: 10.02.09
Востаннє: 22.09.19
Повідомлень: 605

2012-02-07 15:06  
Mirqn написано:
Я не про те. Офіційно немає китайської

Та не заводься ти так. Про такі нюанси якщо й знає 1% населення України, то це велике досягнення. Хоче того чи не хоче "вчоний" світ, а будь-які діалекти, що існують на території Китаю, в свідомості українців об'єднано в загальне поняття "китайська мова". І цього змінити неможливо.
Тож саме зауваження вважаю недоречним, якщо коротко.

thestorozhuk 
Свій


З нами з: 29.11.12
Востаннє: 26.09.19
Повідомлень: 51

2017-11-19 00:29  
Mirqn
По-перше заглянь сюди https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0

По-друге, не будь занудою.

По-третє, ти частково правий стосовно китайської мови. Але тільки частково. В Китаї дійсно багато діалектів. Проте реліз Фільму офіційно китайською мовою. Всі діалекти китайської мови офіційно називаються "китайською мовою". Навіть в ООН. Тому якщо хочешь дійсно посперечатися, то спитай у Джекі Чана якою ж мовою насправді був фільм)).

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 20.10.19
Повідомлень: 13542

2017-11-19 00:44  
thestorozhuk написано:
Mirqn
По-перше заглянь сюди

Mirqn написано:
Востаннє: 27.07.15


Додано через 39 секунд:

навіщо некропостити?

thestorozhuk 
Свій


З нами з: 29.11.12
Востаннє: 26.09.19
Повідомлень: 51

2017-11-19 23:58  
igor911
А чого ви лізете? Що вам заважає? Мені відповісти не можна? Давайте кожен буде займатися своїм. Я не порушую ніякі правила сайту. Це публічний чат. Можливо я відповідав не тільки дял нього, а й для тих хто побачить цей коментар. Краще ловіть російськомовних, як ви це любите.

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 20.10.19
Повідомлень: 13542

2017-11-20 00:30  
thestorozhuk, спокійніше, чуваче, чого ти скачеш? У відповідь на твоє пряме звертання до людини, що понад два роки відсутня на форумі у темі, обговорення якої закінчилось майже шість років тому - я тобі натякнув на правила гарного тону спілкування на форумі. Це було риторичне запитання.
thestorozhuk 
Свій


З нами з: 29.11.12
Востаннє: 26.09.19
Повідомлень: 51

2017-11-22 04:42  
igor911
Ну це ж публічний чат. Я пишу не тільки йому. Хтось зайде та прочитає.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти