Дереш Л. Трохи пітьми (2007) [fb2]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
alexdesh 
Новенький


З нами з: 04.08.11
Востаннє: 16.09.19
Повідомлень: 10

2012-01-29 23:17  
Дереш Л. Трохи пітьми (2007) [fb2]

Дереш Л. Трохи пітьми (2007) [fb2]


Мова: українська
Опис:
Влітку на далекій полонині в Карпатах відбувається молодіжний з'їзд неформалів Шипіт. Сюди приїжджає Гер, у якого є домовленість із невідомими людьми: вони мають приїхати, аби організувати фестиваль у фестивалі – фест самогубців. Упродовж двох днів збираються шестеро майбутніх мерців: юна мазохістка, екстрасенс-невдаха, двійко дівчат із фобією переслідування, розчарований молодий програміст і Гер – панк та алхімік з глибокою душевною травмою. Незрозумілі, несподівані події, неформальні герої, танці навколо вогнища, сеанси «шаманотерапії» не залишають часу на роздуми, вони обрушуються на всіх без винятку «самогубців», призводячи до трагічного фіналу.


Автор: Любко Дереш
Місце видання: Харків
Видавництво: Книжковий клуб сімейного дозвілля
Формат: fb2
Кількість сторінок: 288

Джерело: Файлообмінний сайт
Рецензія:

Новий каменяр?

Марина РУДСЬКА.
Серпень 16, 2007 р., четвер.

З каміння можна будувати фортеці та класти бруківку, камінням можна цілити в горобців та у вікна, а ще каменюкам можна давати імена, вигадувати характери та біографії, як це й зробив Любко Дереш в своїй останній книзі "Трохи пітьми".

Камінь та Тінь — це два могутні і давні символи. Вони присутні майже у кожній міфології та релігії, можливо, тому від них віє таємничістю. Любко Дереш вирішив об'єднати в своєму творі ці два потужні символи, що тягнуть за собою надто багато контексту. Більше ніж любкового тексту.

А На початку Л (Дереш?) намагався за домопогою V віднайти Того, Хто прихований від Себе. Тобто власну тінь. Темну сторону себе. В цьому їм допомагають майбутні персонажі твору — камені, що отримують імена.

Чому саме камені? Адже довкола так багато предметів, від імені яких можна написати твір. Але оскільки Дереш вдається до давнього символу, це можна зрозуміти. Ось, наприклад, в Індії ніхто навіть не подумає заперечити, що камені живі. Індійці вважать, що в камені вселяються душі померлих людей. Каменям приносили жертви, з них здавна будувалися алтарі. В євреїв є камені, що стали засновниками міст. В античні часи боги ставали каменюками, і навпаки. Загалом — в людській свідомості камінь асоціюються з чимось вічним, на противагу піску й пилу.

Можливо, Любко хотів сказати, що в його героях є щось вічне?

Тінь теж має свою довгу міфологічно-літературну історію. Ка — тінь єгиптянина була зла і захищала його тіло після смерті. Також у єгиптян була темна, тіньова сторона Шуіт, що виражала все найгірше, що є в людині. В грецькій міфології тіні могли існувати окремо від людей, мислити, говорити, виконувати дії. В Того, що Схований Від Себе є риси і грецької, і єгипетської міфології. Адже Тінь веде розмову, спостереження, існування, чи, може, навіть життя, але разом з тим вона залишається частинкою себе.

Роль Тіні виконували камені.

Каменям були роздані імена. Дійство було названо магічним театром (справді, це більше схоже на театр, ніж на психосеанс).

Розповідь починається Тим, Хто Схований Від Себе.

Ним виявляється Герман. Чоловік неформального вигляду, з сильним характером та алхімічним знаком на потилиці. Образ доволі таємничий, має в собі багато прихованого, але не хвилюйтеся — жодних пояснень не буде. Чехов казав, що якщо на сцену винесли рушницю, вона обов'язково має вистрелити. Дерешівські рушниці не стріляють. Ви не дізнаєтеся масу речей, які вас зацікавлять. Це не літературні деталі, не частини головоломки, це всього на всього декорації. Це створює відповідну, напівмістичну Дерешівську атмосферу, але не несе в собі змісту.

Всі збираються в Карпатах, в середині звичайного фестивалю в Шипоті відбувається міні фестиваль самогубців, де й зустрічаються всі інші каменюки. Інші частини темної сторони Л.

Персонажі дуже різні, не лише характерами, а й тим, як вони зображені.

Складається відчуття колажу: з різних журналів вирізані різні картинки й приклеєні на один аркуш. До того ж приклеєні досить погано, тому закривають один одного.

Можна, звісно ж, розглядати їх лише як частинки темної сторони героя, але всі вони утворюють певний сюжет. Кожен має свою історію, своє життя — читаючи, ми сприймаємо їх, як окремих людей.

Отже, Герман. Потаємний і не розкритий. З перших сторінок починає брехати про свою долю і отримує від цього насолоду. Виявляє впертість і демонстративну незалежність. На фестиваль самогубців прийшов через відчуття вини в собі, яке не відкривав всім впродовж довгого часу, а розкривши, зник. Можливо, Дерешу набрид неповороткий головний герой? Він роздягнув його і кинув в ліс. Навмисно чи випадково — він не дав зрозуміти, що з Германом покінчено. До останньої сторінки автор залишив оманливе сподівання на повернення героя. Дарма читач чекає, поки закінчаться теревені інших. Герман більше не повернеться. Невідомо навіщо він там був взагалі, ніби декорація для створення відповідної атмосфери, а потім вона набридає — і її викидають.

Віка (вона ж згодом Віра). Дівчисько з неабиякими мазохістськими заскоками, розладнаною — завдяки коханому — психікою. Віка постає не одна, а у нематеріальному супроводі свого екс-коханого Вітаса, серйозно поведеного на сатанізмі психа. Їх стосунки оточує сморід гнилизни, розкладання й смерті. В певний момент Вітас хоче стати самодостатнім космонавтом, для того заводить на собі лишай, яким харчується.

Читачам з слабким кишечником і розвинутою уявою перед читанням рекомендується не їсти.

Алік. Найстарший в компанії самогубців. Персонаж списаний з дешевих газет на кшталт "НЛО" і "Ворожіння та магія". Типовий брошурний екстрасенс в суміші з релігійним фанатом. Можливо, це вияв самоіронії? Хотілося б сподіватися.

Лорна. "Дияволиця" — так її характеризує Дереш. Зовні дуже сильна, просто залізобетонна дівчина. Має принцип робити лише те, що вона хоче, й згідно з ним показово посилає всіх. Плює на людей і топче їх. Проте за цим принципом ховається надломлена, слабка особистість. Цей образ розкритий недостатньо, тому не можна чітко визначити причини слабкості й причини сили Лорни. Автор хотів зобразити контрастну особистість, але зробив це лише візуально.

Жанна. Ззовні дуже слабка, плаксиво-соплива, перелякана. З самого дитинства батьки те й робили, що оточували її надмірною увагою, старанно й вперто позбавляли її особистість опорного апарату. Це довело до того, що одного разу вона на все забила. Але що би вона робила без батьків і без опорного апарату? Тому її звела доля з Лорною. Але Лорна зі своїм залізобетонним панциром лише вбила залишки особистості в дівчини, перетворивши її на невиразну примару.

Йостек. Цинічний нащадок сучасного світу, що все сприймає через логіку та обчислювальні апарати. Банальний скептик, що з'являється скрізь, де пахне містикою. Зі своїм наметом він перекочовує з книжки до книжки, від автора до автора і майже завжди залишається незмінним.

Насправді пітьми було не трохи, а забагато. Важко помітити чорне на чорному. Так само важко помітити Пітьму, коли крім неї нічого немає. І навіть сонце, що час від часу з'являється в небі над Шипотом, не здатне хоч частково знищити цю пітьму. В темряву занурюєшся з перших сторінок і бредеш в ній мов у противній багнюці, що смердить трупами, блювотиною і кров'ю. Не надто приємно, з урахуванням того, що вибратися ви з цієї багнюки не зможете до кінця книги. Жодного контрасту для глибшого сприйняття темряви. Від неї відвертає і вивертає. Її не хочеться запускати в голову чи в свідомість.

Забагато було й наркотиків. Навіщось Любко вдається до таких подробиць нажирання таблетками та ширяння, що здається, або він перечитав гори медичної літератури, або має певний досвід, або просто захопився близькою темою, забувши, про що він взагалі-то писав. Насправді, не зовсім цікаво, що саме жерли героїні і які глюки по цьому до них приходили. До того ж ці глюки зовсім не потрібні ні для сюжету твору, ні для характеристики образів героїв, словом — не надаються ні для чого путнього.

Дереш намагався передати мову героїв… хм… дослівно. Але кількість нецензурної лексики зашкалює. Мат, як і жаргонізм, як і діалектизм має виглядати в тексті органічно, для того щоб мова не набувала резинової натягненості й неприродності. А коли Лорна постійно матюкається, хочеться встати і піти геть (закрити книгу) — подалі від поганої компанії.

Сленг має бути або зрозумілий всім з контексту, або розтлумачений (зноски, словнички). Адже, судячи з популярності Любкових книжок, його читають не лише юні неформали, а й багато інших людей, що не використовують в повсякденному житті сленг.

Чаклунські шабаші, спілкуванням з інформаційним полем Академіка Вернадського, роздягання навколо вогню, так само як згаданий вище образ Аліка -виглядають, як знущання над самим собою.

Під час одного з Алікових шабашів Віка змінює своє ім'я (називає справжнє?) на Віру. Дереш ніби мимохідь зачепив серйозну тему імен. Але — немов обпікся, чи злякався — тут же її покинув.

На фестивальному гулянні увага взагалі не спиняється, лиш запам'ятовуються якісь напівміфічні учасники фесту. Хіпі, що нагадують кочових царів, панки, та інші неформали. Їх важко перенести з Шипота в повсякденне існування — надто габаритно вони розцяцьковані. Ніби й живуть тут серед Карпат все життя і раз на рік проводять фестиваль.

Дереш дуже майстерно передає атмосферу, тло на яке ставить своїх героїв. Природа та її містичність все ж таки дуже добре вдаються авторові.

Кінець у книжки настає несподівано. Текст просто обривається на одному з поворотів сюжету. Перше питання по закінченню : "а що це все?". Складається враження, ніби Дереш просто обламався писати далі. На закінчення додав кілька фраз Л та V, що ледь виринають з пам'яті — і все.

Очікувалося від Дереша щось значно сильніше й продуманіше, ніж ця суцільна темрява в похмурій палітурці. Адже до нього давно приклеїли ярлик літературного вундеркінда, тож і очікують книг на відповідному високому рівні.
Зразки сторінок:


Програма для відкриття файлів формату fb2:

Для відкриття файлів з розширенням fb2 рекомендується використовувати "AlReader".
AlReader — універсальна програма для читання на пристроях під керівництвом операційних систем Windows, Windows Mobile та Windows CE. Володіє великою кількістю функцій, високою гнучкістю налаштувань, підтримкою скінів та профілів.
ЇЇ можна безкоштовно завантажити з офіційного сайту.
Офіційний сайт: http://alreader.kms.ru/


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-01-30 00:26
 Розмір:   1 MB 
 Оцінка літератури:   9.9/10 (Голосів: 21)
   
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 19.09.19
Повідомлень: 15409

2012-01-29 23:42  
завантажуйте торрент-файл з теми і ставайте на роздачу
gudtar 
Новенький


З нами з: 14.11.09
Востаннє: 25.08.16
Повідомлень: 24

2012-01-29 23:44  
Ну це й список файлів завантаження,а розмір Wide grin...Кому потрібні ці додаткові мови може знайти в мережі,а реліз же Книга.До речі fb2 буває в кольорі, так як на світлинах?

Неможливо додати passkey торент не зареєстрований на трекері Що це?

alexdesh 
Новенький


З нами з: 04.08.11
Востаннє: 16.09.19
Повідомлень: 10

2012-01-29 23:48  
gudtar, так, буває, зображення зроблені особисто мною 30 хв тому
Knigolub 
VIP


З нами з: 31.08.10
Востаннє: 19.09.19
Повідомлень: 1396

2016-08-31 16:42  
На Гуртом ви можете завантажити озвучену версію книжки https://toloka.to/t75724
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти