Король Лев / The Lion King (1994) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 661

2011-10-09 16:35  
Король Лев / The Lion King (1994) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



+++
«The Circle of Life»


Жанр: анімаційний, комедія, пригодницький
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Walt Disney Feature Animation, The Walt Disney Company
Режисери: Роджер Аллерс / Roger Allers, Роб Мінкоф / Rob Minkoff
Актори: Метью Бродерік / Matthew Broderick, Нікета Калем / Niketa Calame, Джим Каммінґс / Jim Cummings, Джеймс Ерл Джонс / James Earl Jones, Натан Лейн / Nathan Lane, Ерні Сабелла / Ernie Sabella, Джеремі Айронс / Jeremy Irons, Роберт Джилліам / Robert Guillaume, Ровен Аткінсон / Rowan Atkinson, Мойра Келлі / Moira Kelly, Вупі Ґолдберґ / Whoopi Goldberg, Чіч Марін / Cheech Marin

Сюжет:
У величного Короля-Лева Муфаси народжується спадкоємець на ім'я Сімба. Вже в дитинстві допитливе маля стає жертвою інтриг свого дядька Шрама, який мріє про владу. Сімба пізнає горе втрати, зраду і вигнання, але врешті-решт знаходить вірних друзів і кохану. Загартований випробуваннями, він в нелегкій боротьбі відвойовує своє законне місце в "Колі життя", усвідомивши, що означає бути справжнім Королем.


Тривалість: 01:28:23
Якість: 720p (ріп з Blu-ray CEE 1080p)

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 x 720
бітрейт: 2 880 кб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 256 кб/с

Субтитри #1-2:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри #3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



->переглянути<-

General
Unique ID : 187737959325509645009375128766968461619 (0x8D3D04089B1A76668209C44674D37933)
Complete name : D:\Moviemaker\The Lion King (1994) 720p-mini [Ukr, Eng].
Format :
File size : 2.21 GiB
Duration : 1h 28mn
Overall bit rate : 3 585 Kbps
Movie name : The Lion King (1994) 720p-mini [Ukr, Eng] by Dony
Encoded date : UTC 2011-10-09 11:23:46
Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') зібрано May 24 2011 03:12:58
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 28mn
Bit rate : 2 880 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.130
Stream size : 1.73 GiB (78%)
Title : The Lion King (1994) 720p-mini
Writing library : core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=hex / subme=5 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=2 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2880 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 283 MiB (12%)
Title : 5.1; 448 kbps; професійний дубльований {LeDoyen Studio}
Language : Ukrainian

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 162 MiB (7%)
Title : 5.1; 256 kbps; original
Language : English

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : the forced
Language : Ukrainian

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full
Language : Ukrainian

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English




->переглянути<-













Джерело: &
Подяка w2958l за українські субтитри
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-10-09 16:35
 Розмір:   2.21 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.9/10 (Голосів: 84)
   
Інші релізи
   Король Лев / The Lion King (1994) 1080p | Ukr/Eng igor911  28 / 0   4.25 GB   2012-01-19 17:29 
   Король Лев / The Lion King (1994) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Multi UpTown  6 / 0   21.09 GB   2011-10-10 23:28 
   Король Лев / The Lion King (1994) Ukr/Eng Zetonik-z  20 / 0   1.45 GB   2011-10-08 11:09 
   Король Лев / The Lion King (1994) Ukr/Eng vamp69  29 / 0   1.71 GB   2011-10-07 17:40 
   Король лев / The Lion King (1994) [ 5.1] Український дубляж Віктор  0 / 0   405 MB   2011-10-07 15:00 
   Король лев / The Lion King (1994) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Віктор  3 / 0   4.21 GB   2011-10-07 14:53 
cyberprostir 
Свій


З нами з: 15.11.09
Востаннє: 09.12.17
Повідомлень: 110

2015-02-14 11:33  
Дякую, чудовий мультфільм!
Українською подивилися, добре, що є англ субтитри - спробуємо ще англійську повчити Happy

Endorf1N 
Новенький


З нами з: 11.12.14
Востаннє: 14.12.17
Повідомлень: 7

2016-02-03 20:51  
Дуже класний мультфільм. Дякую за реліз. Шкода що на толоці немає продовження мультфільма
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти