Зелений Шершень / The Green Hornet (2011) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 15.05.17
Повідомлень: 3682

2011-07-18 14:29  

Зелений Шершень / The Green Hornet (2011) Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: кримінальний, трилер, екшн
Країна: США

Кіностудія / кінокомпанія: Sony Pictures
Режисер: Мішель Гондрі
Актори: Сет Роген, Кемерон Діаз, Едвард Фурлонг, Девід Харбор, Том Уілкінсон
Сюжет:
Якщо в місті кримінал прижився на всіх рівнях суспільства, якщо ніхто не може точно розрізнити, де чорне, а де біле, якщо закон і порядок "занесені" до Червоної Книги, то хтось повинен стати на захист чесних громадян, місту потрібен герой. Тому спадкоємець медіа-магната Брітт Рейд мусив ним стати! Раніше в його голові були лише гульки, друзяки і жінки, але тепер він натягає маску і перетворюється на Зеленого Шершня – спадкового супергероя.

Тривалість: 01:58:53
Якість: [ріп з Blu-Ray]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1715 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Переклад і озвучення виконано: "LeDoyen" на офіційне замовлення "B&H Film Distribution" у 2011.
Скріншоти








Інформація про дубляж
Ролі дублювали: Роман Чорний, Олександр Погребняк, Ірина Ткаленко, Андрій Самінін, Роман Семисал, Юрій Висоцький та інші.
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Перекладач: Федор Сидорук
Звукорежисер: Марія Нестеренко і Боб Шивяков
Координатор проекту: Аліна Гаєвська

Джерело: by karvai0
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-07-18 14:29
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   9/10 (Голосів: 66)
   
Інші релізи
   Зелений Шершень / The Green Hornet (2011) 2хUkr patriot2305  2 / 0   1.62 GB   2013-05-21 22:14 
   Зелений Шершень / The Green Hornet (2011) 720p-mini DejaVu  0 / 0   2.07 GB   2011-04-04 14:49 
   Зелений Шершень / The Green Hornet (2011) 720p Ukr/Eng | Sub Eng pohgejib  0 / 0   4.89 GB   2011-04-02 01:30 
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 6779

2011-07-18 16:11  
Тут звук нормальний? (На ДВД був кривий звук - переплутані канали)
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 15.05.17
Повідомлень: 3682

2011-07-18 16:18  
igor911 написано:
Тут звук нормальний?

так.. цей звук з блюрею він тут виправленний

DejaVu 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 20.12.10
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 754

2011-07-18 16:45  
karvai0
Вибачайте за наглість, а укр. доріжку окремо можете надати?Happy

forever_maggot 
VIP


З нами з: 12.06.09
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 367

2011-07-19 07:12  
Хороша роздача, але фільм - ніякий. Я, звісно, розумію, що по коміксу знято, але той же Kick-Ass набагато крутійший, динамічніший, смішніший і сумніший одночасно. Вже не кажучи нічого про головного героя.
Зореліт 
VIP


З нами з: 18.09.10
Востаннє: 14.05.17
Повідомлень: 317

2011-07-20 10:46  
Мені здається, що в Камерон Діаз геть немає чим зайнятися...
gagaboy 
VIP


З нами з: 22.12.10
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 344

2011-07-24 11:47  
forever_maggot
плюсую)

Twix 
Свій


З нами з: 10.06.11
Востаннє: 05.02.16
Повідомлень: 66

2011-07-24 22:02  
З головними персонажами вдалося,якось неординарно вийшло клас.
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 5218

2011-07-25 18:31  
Фільм лажовий. Ледве додивився.
Сам сюжет може й дещо оригінальний, але доволі тупуватий. Як писали вище ніякої динаміки, жарти тупенькі. Таке враження, що дивишся фільм знятий по дитячому коміксу 90-х. Так і незрозуміло що хотіли зробити: комедію чи трилер.
Єдине що трішки прикрашає фільм, то більш менш непогана гра Діаз і хороші спецефекти.
Оцінка 5/10.

Ganzh 
Частий відвідувач


З нами з: 20.05.08
Востаннє: 29.04.17
Повідомлень: 40

2011-07-26 21:02  
фільм ні про що. ні сюжету, ні гри, ні динаміки.
Earl_Aries 
Новенький


З нами з: 10.04.11
Востаннє: 18.08.16
Повідомлень: 8

2011-08-10 00:31  
отдельно украинскую дорожку можно?
[email protected] 
Частий відвідувач


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 18.05.17
Повідомлень: 37

2012-08-26 15:58  
А мені сподобався. Фільм прикольний, і посміятись є де)
StAn16 
Свій


З нами з: 29.01.11
Востаннє: 19.05.17
Повідомлень: 99

2013-05-10 20:32  
Зараз дивлюсь цей фільм по Новому, транслюють з власною двоголосою озвучкою.
piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 1299

2013-05-22 00:52  
Оновлювати плануєш? https://toloka.to/t46771
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 9689

2013-05-22 01:20  
urij546724
Так це і є фільм за коміксом.

21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 365

2014-07-11 16:52  
А по 1+1 яка озвучка була?
volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 996

2015-07-26 10:40  
Може то мені здається, але в Гамериці точно скоро щось станеться: усі супер-герої якісь дивні: черепахи+криса, кажан, павук, от уже й шершень, а мало не забув вже й мураха на підході. А залишились ще: людина-бджола, з скажімо, ДжулієюРобертс, а також людина-жук-гнойовик з РобертомДеНіро в головних ролях та багато-багато інших...Фантазію обмежувати заборонено! Happy
shangran 
Свій


З нами з: 04.10.14
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 99

2015-07-26 11:00  
Фільм з розряду посміятись не задумуючись.Бо коли задуматись про сценарій фільму буде не до сміху.Але взагалі нормальна гра акторів та робота іншого персоналу непогано рятую фільм на мою думку.Треба колись класику з Брюсом Лі оцінити та порівняти.
boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 2197

2017-02-02 22:41  
Мені вже від цих супергероїв в очах мерехтить. Та було б півбіди, якщо б це були дійсно герої. Складається таке враження, що всі цікаві ідеї щодо хороших фільмів вичерпались, а натомість знімають таке лайно.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти