SuperCopier 2.2 Beta (2009) Eng/Fr/Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося Vlastimil (2017-08-07)
Автор Повідомлення
Youw 
Поважний учасник


З нами з: 07.09.08
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 200

2011-06-18 11:53  
SuperCopier 2.2 Beta (2009) Eng/Fr/Ukr



Версія: 2.2 (beta)
Найновіша версія: 2.2 (beta)
Захист: freeware

Операційна система: Усі системи Windows
Офіційний сайт: http://supercopier.sfxteam.org
Українська локалізація: Youw

Опис:
Маленька утиліта, яка перехоплює стандартні потоки копіювання, переміщення файлів Windows-Explorer-а, і виконує їх сама. Під час копіювання можна подивитися список файлів що копіюються, добавити або видалити файли з списку, змінити їх порядок. Програма не вилітає під час виникнення помилки копіювання, а показує список доступних дій. (Зручно коли копіюються файли з пошкодженого компакт-диска, коли виникає помилка зчитування файла, його можна пропустити і продовжити копіювати наступні файли.)
Українська локалізація присутня - мовний файл, який потрібно помістити у відповідну теку, зазвичай сюди: %programfiles%\SuperCopier2\Languages. Після цього обрати українську локалізацію в списку доступних мов в налаштуваннях.
Також присутньо багато інших зручних дрібниць. Особисто я усім рекомендую, так як сам постійно користуюся.
Системні вимоги:

ЦП: 300 МГц чи швидший
Доступна оперативна пам'ять: 32 мб і більше
Відеокарта: VGA і вище
Звукова карта: непотрібна
Вільна пам'ять на HDD після встановлення: 1.5 Мб
Скріншоти:




Особлива подяка: Едм за допомогу у перекладі.
Джерело: Інше

Провели оновлення перекладу, прошу перезавантажити торрент файл.
Для пошукових систем
укр, українською, українізатор


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати програму українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-06-18 20:26
 Розмір:   507 KB 
 Оцінка програми:   9.6/10 (Голосів: 18)
   
bodyanuch 
VIP


З нами з: 24.10.09
Востаннє: 10.08.17
Повідомлень: 1256

2011-06-18 17:25  
еее, ну я розумію, десяток гіг буває тяжко роздати, а тутко десяток кілобайт.
Youw 
Поважний учасник


З нами з: 07.09.08
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 200

2011-06-18 18:22  
Дуже перепрошую, потрібно було на деякий час вимкнути ноутбук, вже на роздачі)
Едм 
VIP


З нами з: 18.05.08
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 1219

2011-06-18 19:15  
Youw, та інші, пропоную колективно відредагувати переклад, є помилки.

Редагування можливо здійснювати одночасно. Якщо є зауваження то виділяйте фрагмент і в контексному меню "коментувати". Виправлене слово виділяємо жирним. Поїхали:

https://docs.google.com/document/d/1WMM-vTMJQIuAtQPfTbLJSxsSeZsQJVo2oTW5U47y2-o/edit?hl=uk&authkey=CLScxe0N

Youw 
Поважний учасник


З нами з: 07.09.08
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 200

2011-06-18 19:46  
Підтримую, тільки за. Те, що виправив, одразу помічаю як звичайний текст.

Додано через 23 хвилини 9 секунд:

Робимо оновлення перекладу, незабаром закінчимо.

Едм 
VIP


З нами з: 18.05.08
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 1219

2011-06-18 20:40  
Хех, попрацювали) Змінив права доступу - переглядати мають можливість всі. Передаю пану Youw права власності на документ, може вилучити або роздавати права.

Додано через 10 хвилин 39 секунд:

Мабуть пропустив... Кнопка "Відміна" у віконці налаштувань - не дуже коректно, слово багатозначне, і в першому значені "граматична термінологія". Cancel перекладається як "скасувати", до того ж "Скасувати" застосовується у Windows та Google.

Youw 
Поважний учасник


З нами з: 07.09.08
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 200

2011-06-18 20:45  
Не пропустив, я сам виправив)
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 31.07.17
Повідомлень: 7001

2011-06-20 21:32  
От якщо не помиляюся вона не працює на сімці, принаймні через це я свого часу перейшов на Teracopy, хоча він безкоштовний і гірший трохи.
Едм 
VIP


З нами з: 18.05.08
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 1219

2011-06-20 21:45  
Хто забажає ще покращити переклад - то дуже прошу, як на мене не ідеальний, проте набагато кращий. І звичайно відправити розробнику.

weber, у певний період у мене не працювало на Сімці, тепер ніби нормально.

Youw написано:
Не пропустив, я сам виправив)


Перевстановив, порядок)

Youw 
Поважний учасник


З нами з: 07.09.08
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 200

2011-06-21 00:38  
weber написано:
От якщо не помиляюся вона не працює на сімці

Мабуть ти таки помиляєшся, принаймні про версію 2.2, в мене вона працювала і на сімці і на вісті, причому на різних версіях, і збірках (а також інстальована, і неінстальована, а просто запущена)

Додано через 2 хвилини 43 секунди:

Едм написано:
Перевстановив, порядок)

))) Норм)

Загалом, перша версія перекладу була написана мною десь 1.5 - 2 років назад і я ніразу не помічав власних навіть орфографічних помилок, просто не зверталось на це увагу)))

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 31.07.17
Повідомлень: 7001

2011-06-24 01:07  
Поставив нарешті, таки працює. Дякую за переклад.

Додано через 9 хвилин:

Знайшов правда проблему, через меню не можна було додати, ще процесів, вкладка є але там пусто, зробив щоб налаштування були в іні і там змінив, тож в принципі все ок.

managua2004 
Свій


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 21.06.17
Повідомлень: 80

2012-03-03 00:40  
суперпрограмка, замінює собою копіювальник вінди
Hammer333 
Свій


З нами з: 29.09.09
Востаннє: 19.07.17
Повідомлень: 61

2012-12-05 00:02  
А роздавати ніхто не збирається???
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти