Зоряний шлях: Відплата / Star Trek: Nemesis (2002) 720p 2хUkr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
grytzzz 
Поважний учасник


З нами з: 02.01.10
Востаннє: 17.07.15
Повідомлень: 160

2011-06-17 00:40  
Зоряний шлях: Відплата / Star Trek: Nemesis (2002) 720p 2хUkr/Eng




Жанр: фантастика, пригодницький
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Paramount Pictures
Режисер: Джонатан Фрейкс / Jonathan Frakes
Актори: Патрік Стюарт /Patrick Stewart/, Джонатан Фрейкс /Jonathan Frakes/, Брент Спайнер /Brent Spiner/, ЛеВар Бьортон /LeVar Burton/, Майкл Дорн /Michael Dorn/

Сюжет:
Після весілля командира Вільяма Райкера і радника Діани Трой, екіпаж корабля «Ентерпрайз» перехоплює позитронний сигнал на одній із планет біля нейтральної зони, де вони знаходять B-4, менш досконалий, ніж Дейта, прототип андроїда створеного доктором Сунгом.

Ця загадка залишається нерозгаданою, тому що в той же час адмірал Джейнвей наказує «Ентерпрайзу» відправитися до Ромулу, де сенат був скинутий у результаті державного перевороту Шинзоном і його послідовниками.

По прибутті на Ромул, «Ентерпрайз» зустрічає не тільки самий потужний із усіх зустрінутих ними кораблів, але й страшну таємницю нового лідера Ромуланскої Імперії, який планує використовувати смертельну зброю для знищення всього живого на головній планеті Федерації — Землі….


Велика подяка Abodnya, за зведення української озвучки. За запис обох доріжок Sando7.

Тривалість: 01:56:30
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280х544
бітрейт: ~4729 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий (K1)
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с
MI

General
Unique ID : 230440010818256426892599797616742476347 (0xAD5D21B8881BACE3BEC80AF5B1BFAA3B)
Complete name : W:\Star_Trek_10_Nemesis_720p [K1]_[enterfilm].
Format :
Format version : Version 2
File size : 5.05 GiB
Duration : 1h 56mn
Overall bit rate : 6 203 Kbps
Encoded date : UTC 2012-03-21 14:37:42
Writing application : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') зібрано Oct 31 2010 21:52:48
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 56mn
Bit rate : 4 729 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.283
Stream size : 3.75 GiB (74%)
Writing library : core 75 r1251 e553a4c
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4729 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 320 MiB (6%)
Title : K1 dd 5.1 384
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 373 MiB (7%)
Title : dd 5.1 ukr Enterfilm
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 533 MiB (10%)
Title : 5.1
Default : No
Forced : No

Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Переклад і озвучення виконано:
ТАК Треба Продакшн на замовлення
Джерело:
Скріншоти:



Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-03-21 20:36
 Розмір:   5.05 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 11)
   
Інші релізи
grytzzz 
Поважний учасник


З нами з: 02.01.10
Востаннє: 17.07.15
Повідомлень: 160

2011-06-17 09:50  
Підтримую, якщо хтось може зробіть ріп поменьше. до 2 гіг. До речі, якщо хто має озвучку до інших фільмів Стар Трек, пишіть в Приват.
DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1450

2011-06-17 11:24  
Згідно опису я можу зробити висновок, що телеканал "Ентерфільм" транслюється в форматі HDReady/FullHD і фільм записано напряму.
Якщо це не так, тоді прохання вказати джерело відео.

grytzzz 
Поважний учасник


З нами з: 02.01.10
Востаннє: 17.07.15
Повідомлень: 160

2011-06-17 12:49  
Незнаю, попитаю. На разі, це синхронизована доріжка и зібрана в 5.1 паном Abodnya. Доріжку надав пан Sando7. А відео однозначно БДРіп.
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.09.17
Повідомлень: 910

2011-06-17 14:23  
Cepiyc написано:
Не планується викласти Nemesis в *.avi і меньшого розміру?

Якщо ніхто цим не займається то можу зробити ріп десь починаючи з вечора . а завтра буде готово....тільки питаннячко .чи робити з англ.доріжкою чи без неї, ну якщо з нею то зроблю бітрейт її не 640 кб/с як тут, а 384 кб/с...кажіть ???

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 07.09.17
Повідомлень: 5957

2011-06-17 14:36  
sando7
думаю, в avi ріпі 640 бітрейт буде нідочого.

grytzzz
укранський звук на повнометражку зробив 448)

Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.09.17
Повідомлень: 910

2011-06-17 15:06  
Violator написано:
Й англійську зробіть 448 

Вже роблю, буде розміром 2гб та з двома доріжками по 448

grytzzz та в описі треба виправити на укр. доріжку що вона 448, а не 384

та виправ що озвучено ТАК Треба Продакшен на замовлення телеканалу ІНТЕР в 2003 році

grytzzz 
Поважний учасник


З нами з: 02.01.10
Востаннє: 17.07.15
Повідомлень: 160

2011-06-17 16:06  
sando7 Я щось не дуже зрозумів.
Все таки транслювалося на інтері чи на ентерфільм?

Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.09.17
Повідомлень: 910

2011-06-17 16:14  
grytzzz
Трансляція каналу Ентерфільм ...але в мене в кінці фільму кажуть що озвучено ТАК Треба Продакшен на замовлення телеканалу ІНТЕР

grytzzz 
Поважний учасник


З нами з: 02.01.10
Востаннє: 17.07.15
Повідомлень: 160

2011-06-17 16:21  
Хай йому грець, хай буде як у файлі)))
Violator 
VIP


З нами з: 14.04.09
Востаннє: 27.09.17
Повідомлень: 598

2012-03-11 13:56  
Сьогодні на К1 транслюватимуть о 20:50...
grytzzz 
Поважний учасник


З нами з: 02.01.10
Востаннє: 17.07.15
Повідомлень: 160

2012-03-21 11:09  
Оновлено, додано доріжку від каналу К1
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 26.09.17
Повідомлень: 8682

2012-03-21 15:50  
Звіт медіаінфо додай.

Додано через 3 хвилини 7 секунд:

Цікаво навіщо к1 замовляли іншу озвучку, вони ж входять до медіа-групи інтер.

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 24.09.17
Повідомлень: 3071

2012-03-21 15:55  
а семпла з перекладами часом немає? =).
grytzzz 
Поважний учасник


З нами з: 02.01.10
Востаннє: 17.07.15
Повідомлень: 160

2012-03-21 17:10  
Ні, семпла не робив. Зараз замало часу для цього, можу доріжку закинути окремо.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 26.09.17
Повідомлень: 8682

2012-04-22 15:57  
Прибрав з назви Зоряний шлях 10: Відплата / Star Trek 10: Nemesis що в укр. перекладах, що в оригіналі ніякої 10 там немає.

Додано через 30 хвилин 22 секунди:

robotron005 написано:
а семпла з перекладами часом немає? =).



Про озвучення записане з К1
Ролі озвучили: Патрік Стюарт - Юрій Гребельник, Джонатан Фрайкс - Володимир Терещук?, Том Гарді - Анатолій Пашнін?

Про озвучення записане з телеканалу Інтер
Ролі озвучили: Джонатан Фрайкс - Олег Стальчук, Патрік Стюарт - Владислав Пупков, Том Гарді - Юрій Ребрик?

lasmen 
VIP


З нами з: 09.12.11
Востаннє: 11.08.13
Повідомлень: 625

2012-06-12 15:53  
grytzzz написано:
ТАК Треба Продакшен

Продакшн

R.G.All_Coders 
VIP


З нами з: 14.09.13
Востаннє: 06.09.17
Повідомлень: 278

2015-02-13 17:31  
де роздаючі?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти