У топці / Boiler Room (2000) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Neo777 
Модератор відео


З нами з: 23.06.10
Востаннє: 05.12.19
Повідомлень: 688

2011-05-19 14:09  
У топці / Boiler Room (2000) Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: драма, кримінальний, трилер
Країна: США



Режисер: Бен Янгер / Ben Younger
Актори: Джованні Рібізі / Giovanni Ribisi, Він Дизель / Vin Diesel, Ніа Лонг / Nia Long, Ніккі Кетт / Nicky Katt, Бен Аффлек / Ben Affleck, Джейми Кеннеді / Jamie Kennedy та інші

Сюжет:
Чи цікавилися ви коли-небудь питанням, чому деякі люди виграють у лотерею мільйони доларів, а ви ні? Чому ви заробляєте 4 тис. доларів на рік, а секретарка з «Майкрософт» 140 тис. доларів? Чому якийсь бовдур роз'їжджає на новенькому «Феррарі», а ви працею накопичили на уживаний «Вольво»? Невже ці люди розумніші або кращі за вас?!?

Ці ж запитання ставив собі і Сет Девіс, молодий шулер, який відкрив у своїй квартирі невелике підпільне казино. Доля була до нього прихильною і один з клієнтів, неймовірно багатий молодий чоловік, пропонує йому працювати на якусь брокерську фірму, де місячна зарплата перевищує річний дохід від його казино. Сет щасливий, його мрія здійснюється, гроші ллються рікою, але незабаром він починає розуміти, що за все в житті доводиться розплачуватися ...


Тривалість: 01:59:29
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 1960 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Переклад і озвучення виконано: на замовлення

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: українська (до місць без перекладу)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти:






Подяка MAKAPOHHIKу за запис звуку.
Подяка w2958l за переклад субтитрів.

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-05-24 20:57
 Розмір:   2.29 GB 
 Оцінка фільму:   9.6/10 (Голосів: 58)
   
Інші релізи
   У топці / Boiler Room (2000) 720p Ukr/Eng | Sub Eng staf777  2 / 0   5.41 GB   2019-02-08 11:18 
   У топці / Boiler Room (2000) 1080p H.265 Ukr/Eng | Sub Eng -Star-Lord-  2 / 0   9.08 GB   2018-12-06 22:13 
   У топці / Boiler Room (2000) AVC Ukr/Eng | Sub Eng staf777  3 / 0   2.96 GB   2018-09-10 08:54 
himera33a 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 05.12.19
Повідомлень: 118

2011-05-19 17:10  
о так! а це дуже незвична стрічка, коли я переглянув її перший раз то ніяк не міг зрозуміти певних елементів сюжету, так що довелось практично переглядати її ще раз на наступний день, рекомендую всім
leroykendall 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 26.10.19
Повідомлень: 759

2011-05-19 17:41  
Цікаво що Рібізі і Дизель вже грали разом у "Врятувати рядового Райана"
dmitriy008 
Новенький


З нами з: 06.10.09
Востаннє: 01.07.14
Повідомлень: 7

2011-05-22 22:12  
фільм - супер , рекомендую!
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 13.11.19
Повідомлень: 2939

2011-05-25 18:22  
Багато дірок у перекладі?
Neo777 
Модератор відео


З нами з: 23.06.10
Востаннє: 05.12.19
Повідомлень: 688

2011-05-25 18:56  
TheMarlboro написано:
Багато дірок у перекладі?

Одна. 00:56:42,578 - 01:02:23,755

MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 06.12.19
Повідомлень: 932

2011-05-25 23:00  
Neo777 написано:
Одна. 00:56:42,578 - 01:02:23,755

А що це за дірка? Де вона взялась?
Наче запис повний у мене був! Іншої версії фільму наче нема Sad (1)

Neo777 
Модератор відео


З нами з: 23.06.10
Востаннє: 05.12.19
Повідомлень: 688

2011-05-26 08:23  
MAKAPOHHIK написано:

А що це за дірка? Де вона взялась?

Наче запис повний у мене був! Іншої версії фільму наче нема 

Може канал не показав..

Law_Axiser 
Поважний учасник


З нами з: 14.06.08
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 233

2011-05-26 22:28  
Дуже повчальний фільм на тему мережевого маркетингу, пірамід і т.п. Багато наших співвітчизників погоріли на цим махінаціях 2 роки тому..... не виключено, що й зараз таке ще є...
Chuksin 
Новенький


З нами з: 24.04.11
Востаннє: 29.08.11
Повідомлень: 2

2011-05-31 07:45  
Гарний фільм=) а можете порадити ще щось у такому стилі, або у стилі Гая Річі?
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 13.11.19
Повідомлень: 2939

2011-05-31 10:32  
Цитата:
Гарний фільм=) а можете порадити ще щось у такому стилі, або у стилі Гая Річі?

https://toloka.to/p208121
http://www.toloka.to/t22435?spmode=full

Forestelf 
VIP


З нами з: 06.02.09
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 892

2011-06-02 18:43  
А може мені хтось "розжувати" кінець фільму? А то до кінця не зрозумів, яка доля чекає на їхню компанію і на кожного співробітника, і що за операцію він провернув.
gt.a 
Свій


З нами з: 10.12.08
Востаннє: 05.12.19
Повідомлень: 97

2013-03-22 11:21  
Цитата:
Гарний фільм=) а можете порадити ще щось у такому стилі, або у стилі Гая Річі?


Мені також сподобалися ці фільми, особливо, перша частина:

https://toloka.to/t19631

hellforces 
VIP


З нами з: 25.06.08
Востаннє: 14.07.19
Повідомлень: 1550

2013-04-11 19:22  
хороше кіно 8\10
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 20.11.19
Повідомлень: 3679

2013-12-26 01:40  
класна саундтрек в фільмі Pharoahe Monch – Simon Says
andriy555 
Частий відвідувач


З нами з: 11.04.11
Востаннє: 05.12.19
Повідомлень: 35

2014-09-24 08:27  
як швидко ці "знавці" роблять висновки про мережевий маркетинг порівнючи його з пірамідами, а ви хоча б працювали в таких компаніях, чи просто мерседес фіговий, бо я знаю, але на ньому не їздив)))
Maters 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 05.12.19
Повідомлень: 1877

2018-10-01 22:38  
Хороший фільм, мені сподобався. Сьогодні просто тьма-тьмуща компаній, які пропнують всякі гавняні послуги, лиш би здерти пару грн. Як мінімум вчить не вірити байкам всяких псевдоспеціалістів, які дзвонять і обіцяють золоді гори, бо їх добре надр..чили працювати із запереченнями.
andriy555 
Частий відвідувач


З нами з: 11.04.11
Востаннє: 05.12.19
Повідомлень: 35

2018-10-08 14:58  
досі слухаю саундтрек зі сцени, коли ГГ їде на "співбесіду"))
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти