Розмір - другий, інтим - пропонувати (Серії 01-04) / B Gata H Kei (2010) 720p Ukr/Jap

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3  наступна
Автор Повідомлення
Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-07 11:00  
Розмір - другий, інтим - пропонувати (Серії 01-04) / B Gata H Kei (2010) 720p Ukr/Jap



Жанр: комедія, романтика, етті, школа
Країна: Японія
Випуск о 01:30 [нічний сеанс] на Tokyo MX TV

Кіностудія / кінокомпанія: HAL
Режисер: Ямамото Юсуке
Знято за мотивами манги: B Gata H Kei
Автор оригінану: Санрі Йоко

Сюжет:
15-річна симпатична дівчина на прізвище Ямада, вступивши у старшу школу, стурбована дуже важливим питанням - як втратити цноту і отримати задоволення? У тяжких роздумах про вступ у доросле життя «звільнена жінка Сходу» вирішила, що її перший партнер теж зобов'язаний бути незайманим, щоб на рівних приступити до хвилюючого й страхаючого ритуалу і пройти його до логічного кінця. Ну а потім - можна і сотню хлопців поміняти ... для розширення кругозору.

Тверезо оцінюючи свої зовнішні дані і обсяг чоловічої шкільної популяції, Ямада визнала, що проблеми якщо і будуть, то тільки технічні. Незабаром була вибрана перша жертва - однокласник Такасі Косуда, хлопчина простий і добрий. Тут і почалися складнощі - натяків Косуди не розуміє, а від спроб перейти до рішучих дій у самої Ямади просто «вибиває пробки», не допомагають навіть мудрі поради небесного бога сексу. Так що героїв чекає довгий шлях проб і помилок, набуття досвіду, навчання у друзів і близьких. Але ми віримо що у них все вийде!


Тривалість: 1 серія: 24:40 (цілком серій: 4 із 12)
Перелік серій

1. Boy Meets Girl: Make Me Your "First"!! / After-School Strategy! Let`s Start With a Kiss for Now?
2. That`s Right! Let`s Go to the Pool: You Want to See Me in a Swimsuit, Don`t You? / A Rival Appears! Who Is That F-Cup!?
3. Sudden Approach in the Dark Room! A Slightly Dangerous Club Activity!? / Burning Culture Festival! The Queen of the School is Me!!
Якість:
Енкод: [UTW-RAW`s]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 2 343 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: ~256 кб/с

Аудіо # 2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: ~320 кб/с

Переклад і озвучення виконано:

Переклад: Sсhu
Текст читали: [email protected] та Jazzkreker

Субтитри:
мова: українська [Надписи / Таблички + Караоке]
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

Субтитри підготував: Sensetivity
vs

--------------------------------------------------------------------------------------------



Скріншоти:


Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-06-18 22:31
 Розмір:   1.96 GB 
 Оцінка аніме:   10/10 (Голосів: 25)
   
petrok13 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 29.11.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 173

2011-05-07 11:50  
А коли вже буде 3?
Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-07 11:59  
petrok13
на оф сайті, вже є, чу-чуть пізніше перекачаю і відтаймлю під БД версію!

urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 5219

2011-05-07 14:42  
Sensetivity, перевір лого до джерела і "перекладено". Вони чомусь непрацюють.
Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-07 15:55  
UPD
3 серія!

urij546724
в мене все відображається, лінки ведуть прямо на оф сайт, якщо щось непоказує то наверно в них щось трапилось.

petrok13 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 29.11.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 173

2011-05-07 18:02  
Sensetivity

Швидкість ніби з телефону роздаєш Sad (2)

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-07 19:11  
petrok13
майже, з 3г модему О___о, завтра буде краще, занесу роздачу до друга)

SINIGAMI 
Свій


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 72

2011-05-08 11:42  
чому джерело без посилання ? доречі цю анімешку вже роздають...тож видаліть цю роздачу Wink (1)
Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-08 12:00  
SINIGAMI
поправив.
та роздача походу закинута, і тут роздають бд ріп без цензури. Так що логічніше буде поглинути ту роздачу.

Rise 
Модератор розділу аніме


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 24.04.17
Повідомлень: 555

2011-05-08 20:05  
А власне повні українські субтитри в природі існують?
Snuryus 
VIP


З нами з: 24.07.10
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 384

2011-05-09 01:26  
Теж хотілось би субтитрів.
В третій серії озвучку майже не чути, я половину тексту, там де голос звучить разом з оригіналом, взагалі не зміг розібрати Sad (1)

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-09 10:17  
мені повних субтитрів ніхто недавав.
Логічніше їх буде попросити в SINIGAMI

Додано через 41 секунду:

А як вам неповні субтитри?) Помилок немає?

Snuryus 
VIP


З нами з: 24.07.10
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 384

2011-05-09 11:51  
Sensetivity написано:
А як вам неповні субтитри?) Помилок немає?

у третій частині перекладені тільки декілька табличок. Немає по чому судити.
Опенінг з англійським перекладом, а ендінг взагалі без перекладу.

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-09 11:56  
Snuryus
ну в першій і другій більше табличок.
А опенінги не на англійській а на яконській, просто розписана транскріпція, і це взагаліто караоке)

Snuryus 
VIP


З нами з: 24.07.10
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 384

2011-05-09 12:25  
Sensetivity
тоді
Dialogue: 0,0:00:01.70,0:00:03.40,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Kiss me baby!
забули витерти Happy

op_rus - це залишилося з російського опенінгу? Happy

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-09 12:29  
Snuryus
угу.

Rise 
Модератор розділу аніме


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 24.04.17
Повідомлень: 555

2011-05-09 17:24  
Sensetivity написано:

мені повних субтитрів ніхто недавав.
Логічніше їх буде попросити в SINIGAMI

То й попроси, ти ж релізер Happy

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-09 17:49  
З скайпу:
Цитата:
[17:39:35] Андрій говорит: тре буде третій реліз обробити, або щось інше..
[17:39:43] Андрій говорит: сабів вже походу нема =)
[17:39:52] Андрій говорит: якщо знайду, закину Wink (1)


Тішимся озвучкою. =)

OptimusPrime 
Новенький


З нами з: 03.02.11
Востаннє: 01.02.12
Повідомлень: 21

2011-05-09 20:49  
Как часто обновляется релиз?
Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-09 23:18  
OptimusPrime написано:
Как часто обновляется релиз?

ну озвучка виходить приблизно одна серія в 2 тижні :/

SINIGAMI 
Свій


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 72

2011-05-11 19:08  
Sensetivity
Точніше виходить 1 серія в тиждень Wink (1) але там трошко буда затримка тому що Великодні свята Wink (1)

SINIGAMI 
Свій


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 72

2011-05-13 23:14  
Виправлену третю серію можете перезавантажити у нас з трекеру Wink (1)
[посилання на сторонній трекер, видалено. AlanAlan]

doctor_calabok 
Поважний учасник


З нами з: 26.08.08
Востаннє: 14.06.17
Повідомлень: 158

2011-05-26 21:19  
Хентай шолє?
Rise 
Модератор розділу аніме


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 24.04.17
Повідомлень: 555

2011-05-26 21:23  
doctor_calabok написано:
Хентай шолє?

Жартуєте? Хентай тут прикрили б. Еччі жеж Happy

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2460

2011-05-26 21:25  
Додаючи на головну думав лише через назву багато людей качатиме. Переглядів новони на головній дуже багато в порівнянні з іншими. Надіюсь і попит буде більший.
Як буде оновлення - пишить - підкидатиму тему.

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-26 23:10  
doctor_calabok
Ні не хентай, але досить весела історія про "озабочену" дівчинку =)

wolverine 
VIP


З нами з: 26.09.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 326

2011-05-27 08:04  
а чому не називається "збочинка з другим розміром"?? )))
Rise 
Модератор розділу аніме


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 24.04.17
Повідомлень: 555

2011-05-27 08:20  
Переклад назви - справа перекладачів. Здається, найближчий до оригіналу з тих варіантів, що я чув - "Розмір другий, характер - збоченка".
assman 
VIP


З нами з: 09.11.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 375

2011-05-27 21:40  
Незвично (бо я зовсім не фанат аніме), але дуже весело і смішно!
Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2016

2011-05-28 02:02  
Gnat_ наступна серия буде по закінченню сесії у даберів, через тиждень-два.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3  наступна