Контроль над гнівом / Anger Management (2003) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
rooster 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.04.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 1330

2011-04-12 23:30  
Контроль над гнівом / Anger Management (2003) Ukr/Eng



Жанр: Комедія
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Revolution Studios, Happy Madison Productions, Anger Management LLC
Режисер: Пітер Сіґал
Актори: Адам Сандлер, Джек Ніколсон, Маріса Томей, Луіс Гузман, Аллен Коверт, Лінн Тігпен, Курт Фаллер, Джонатан Лоугрен

Сюжет:
Існує два типи агресивних людей - розповідає своєму пацієнтові доктор Райдел. - Перші, ти їх бачиш, коли йдеш в магазин і біля каси спостерігаєш за людиною, яка кричить на касира за те, що той не приймає його купон. Ці люди агресивні, але вони агресивні зовні.

Другий тип - це інтровертні агресори. Це касир, який мовчки і з удаваною ввічливістю вислухає всі погрози в свою адресу, перетерпить, а через деякий час запалає гнівом, повернеться в магазин з автоматом і розстріляє весь персонал і покупців.

У вас все гаразд з нервами? Дейв Базник теж думав, що він - абсолютно нормальна людина. Велике діло, разок наговорив грубощів стюардесі - буває, не стримався. І щоб за таку дрібницю людину направляли на курси «контролю над гнівом»?!


Тривалість: 01:45:02
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 2073 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Українською мовою фільм озвучено "Так треба продакшн" на замовлення


Скріншоти:

Тиснути тут!







Джерело:
Відеоріп:

Висловлюю подяку панові МАКАРОННІК'у, за наданий сирий запис звуку


Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-04-12 23:30
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 95)
   
Інші релізи
vitalitZU 
Свій


З нами з: 17.12.10
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 66

2011-04-13 08:59  
Величезне дякую за реліз. Недавно показували по ТВ, але бачив не повністю і дуже захотілося переглянути ще раз. Класна комедія!!
antonik18 
VIP


З нами з: 12.03.10
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 357

2011-04-13 18:32  
Wide grin
SuperContik 
VIP


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 02.08.17
Повідомлень: 332

2011-04-13 20:38  
Оооо спс! Давно чекав.
volya 
Новенький


З нами з: 10.07.08
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 4

2011-04-13 22:38  
Англійські субтитри: Anger Management
Bulka27 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 780

2011-04-14 01:37  
Не зовсім чисто зроблено... сифонить ехо на англійській вимові із 00:30:44 проміжок і із 01:18:43 практично до кінця фільму...
rooster 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.04.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 1330

2011-04-14 11:48  
Bulka27 написано:
сифонить ехо на англійській вимові із 00:30:44 проміжок і із 01:18:43 практично до кінця фільму...

Без проколів звісно не буває. Щойно перевірив свій синхрон, в цих начебто проблемних місцях всі пики виставлені, інша справа, коли б я тупо пропустив якісь відрізки, але такого немає! Тями не йму звідки воно береться те відлуння, але ящо чесно, то воно не таке і значне, і щось подібне чуєш, коли надто ретельно прислуховуєшся. Думаю, цими двома уривками проблема не вичерпується, і я гадаю причина ще криється у бокових каналах - надто завишена у них звукова амплітуда на репліках, зазвичай їх значно приглушують.

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 3089

2011-04-14 12:00  
rooster
Це все із-за "крутого" самопального 5.1 звуку.

Bulka27 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 780

2011-04-15 00:14  
yuraflash написано:
Це все із-за "крутого" самопального 5.1 звуку.
Ну чого ж, якщо нормально зробити, то звичайно ж краще, коли шестиканальний звук...

Схоже дарма я висував претензії до якості створення доріжки. Вибачай, rooster. Там біда в самій трансляції, тобто ІНТЕР із тим ехом транслював... Там вже й справді нічого не вдієш, хіба що чекати на трансляцію від іншого телеканалу із іншою озвучкою.

MasterYura 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 980

2011-04-15 00:34  
Недавньо йшов фільм, і здається не по інтері а по якомусь інакшому (мені здається к1), може хто записав і там кращий звук?
xslim 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 05.03.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 853

2011-04-15 01:00  
Я дивився сьогодні цей фільм із звуком з К1 там були теж два фрагменти з ехом.
Якість звуку 2.0 192 kbps. зроблено roosterом на моє замовлення із мого запису з каналу К1.

rooster 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.04.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 1330

2011-04-15 01:12  
Bulka27 написано:
Там біда в самій трансляції, тобто ІНТЕР із тим ехом транслював...

Я і не додумався на цей рахунок перевірити. Зазвичай телебачення з такими дефектами не транслює, на майбутнє треба бути пильним, хоча цю проблему, якщо вона є, ніяк не усунеш.

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 11.04.17
Повідомлень: 7308

2011-05-29 11:06  
фільм то нормальний, хоча укр переклад до дупи, ну як завжди не вміє ТакТреба смішно озвучити комедії, виходить тарабанщина, ще й той голос багато підпортив комедій з Рішаром де Фюнесом(
СІЧ 
Новенький


З нами з: 05.04.13
Востаннє: 22.04.15
Повідомлень: 17

2015-01-20 14:43  
Стосунки людей це цікаво завжди Wink (1)
xz_SLIM_zx 
VIP


З нами з: 15.03.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 375

2015-08-21 14:37  
Непогана комедія, в стилі інших стрічок за участю Сандлера. Якось ну зовсім не люблю Ніколсона, але погоджуся, що актор він хороший і зіграв добре.
Автору спасибі
8/10

Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 2341

2016-04-23 14:22  
По Новому транслювався з цією ж озвучкою.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти