Останній кіногерой / Last Action Hero (1993) 3xUkr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 3203

2011-04-10 13:24  
Останній кіногерой /
Last Action Hero (1993) 3xUkr/Eng



Жанр: бойовик, пригодницький, комедія
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Columbia Pictures Corporation

Режисер: Джон МакТірнан (John McTiernan)
Актори: Арнольд Шварценеґер (Arnold Schwarzenegger), Остін О’Браєн (Austin O'Brien), Чарльз Денс (Charles Dance), Роберт Проскі (Robert Prosky), Ентоні Квін (Anthony Quinn) та інші.

Сюжет:
12-річний хлопчик (О’Браєн), який захоплюється бойовиками про свого кумира Джека Слейтера, за допомогою чарівного квитка потрапляє у світ на екрані. Однак потім за допомогою цього ж квитка у реальний світ проникає кінолиходій (Денс), і Слейтер та його юний прихильник, які кинулись наздоганяти його, з’ясовують, що у світі по інший бік екрану все не так просто...

------------
Додаткова інформація:
Переклад студії "1+1" з трансляції телеканалу "2+2".
Є підозри, що доріжка №2, це "ТТП на замовлення телекомпанії Інтер".

------------
Тривалість: 02:10:54

------------
Якість:

від: (автор ріпу: Shevon)
------------
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 304
бітрейт: 1522 кб/с
------------
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 4 (окремо):
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
------------
Переклад виконано і озвучено:
1-ша доріжка, переклад від студії -
2-га, від "Так Треба Продакшн", з трансляції телеканалу ТРК
4-та, від "Так Треба Продакшн" на замовлення телеканалу -

------------
Скріншоти

------------
Джерело:
------------
Подяка:
Пану sando7 за сиру доріжку №1,
пану
karvai0 за сиру доріжку №4.
та пану
UpTown за українізований постер.

------------
Особиста оцінка: 9 - мені подобається.

Цитата:
Увага!!! Торент оновлено.
Додано два переклади, з каналів "2+2" та "ICTV".
07.12.2012


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-12-07 22:04
 Розмір:   2.36 GB 
 Оцінка фільму:   9.5/10 (Голосів: 108)
   
MasterYura 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 1045

2011-04-10 13:43  
Цікаво, подивлюсь. Дякую
ponedilok 
Свій


З нами з: 04.11.08
Востаннє: 27.01.19
Повідомлень: 90

2011-04-10 14:40  
Клас, років з 15 не бачив це. Передивлюсь із задоволенням, дякую.
Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 24.04.19
Повідомлень: 3062

2011-04-10 18:22  
Давно чекав на Гуртом.
Вельми вдячний за реліз.

NemoInFire 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 628

2011-04-10 20:34  
Одна з найкращих робіт Шварценеггера.
aalleexx85 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.07.10
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 1192

2011-04-12 11:15  
чому тут тривалість лише 1год 39хв, фільм ж насправді має йти 2год 10хв
Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 1948

2011-04-12 11:26  
aalleexx85 написано:
чому тут тривалість лише 1год 39хв, фільм ж насправді має йти 2год 10хв

при оформлені не догледів, мабуть)

WestSideBoy 
Свій


З нами з: 25.11.09
Востаннє: 22.04.19
Повідомлень: 126

2011-06-14 19:14  
фільм мого дитинства.... дякую велике!!
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 3203

2012-02-08 01:30  
Цитата:
Увага!!! Торент оновлено.
Дещо підправлено в доріжці
Та повернено її в першоджерельний 2.0 вид.
08.02.2012

Maximenko Yuriy 
VIP


З нами з: 17.11.08
Востаннє: 24.04.19
Повідомлень: 438

2012-02-08 09:42  
robotron005 написано:

Дещо підправлено в доріжці

Та повернено її в першоджерельний 2.0 вид.

тобто переробка доріжки із 5.1 в 2.0 це покращення? Wink (2)

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 20.03.18
Повідомлень: 7298

2012-02-08 11:40  
robotron005 маю прохання якщо вже міняєш 5.1 на супер якісне 2.0, то хоч 5.1 залий на сервер, будь ласка, а то пропадає "неякісна доріжка" ((
Maximenko Yuriy 
VIP


З нами з: 17.11.08
Востаннє: 24.04.19
Повідомлень: 438

2012-02-08 12:31  
imonko написано:
robotron005 маю прохання якщо вже міняєш 5.1 на супер якісне 2.0, то хоч 5.1 залий на сервер, будь ласка, а то пропадає "неякісна доріжка" ((

+1

traktor4ik 
Свій


З нами з: 07.08.10
Востаннє: 24.04.19
Повідомлень: 50

2012-02-08 15:32  
клас)
до цього фільму ще саундтрек AC/DC написали і кліп зняли з Шварцнеггером))
смішний такий)
особливо, коли він у гітариста AC/DC перетворюється)
..
та й фільм загалом хороший)

Pokemonator 
Поважний учасник


З нами з: 18.06.08
Востаннє: 19.04.19
Повідомлень: 167

2012-02-09 13:53  
один з найулюбленіших фільмів мого дитинства! дякую!!
Hurtomivets' 
Свій


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 18.04.19
Повідомлень: 8701

2012-11-21 20:21  
Hurtomivets' 
Свій


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 18.04.19
Повідомлень: 8701

2012-12-01 20:32  
Нечепоренко озвучує)
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 1280

2012-12-01 20:36  
Віктор написано:
Нечепоренко озвучує)

записую

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 3203

2012-12-07 22:06  
Цитата:
Увага!!! Торент оновлено.
Додано два переклади, з каналів "2+2" та "ICTV".
07.12.2012

akon111 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.08.09
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 1252

2012-12-07 23:09  
robotron005 написано:

2-га, від "Так Треба Продакшн", з трансляції телеканалу ТРК Україна

4-та, від "Так Треба Продакшн" на замовлення телеканалу - ICTV


переклади відрязняються?

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 3203

2012-12-07 23:12  
akon111 написано:
переклади відрязняються?


що за запитання?, звісно.

21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 663

2012-12-11 18:52  
а хто озвучував жiночi ролi вiд каналу 1+1?
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 11.04.19
Повідомлень: 3679

2015-01-26 02:09  
пам'ятаю дивився його по ентер-фільмі коли ще цей канал був на сіріусі і не критили цілодобово фільми совка
Djohnnikey 
Поважний учасник


З нами з: 01.10.15
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 164

2019-02-06 16:08  
Безумовно один з кращих, якщо не кращий, фільм Шварценеґґера. І, одночасно фільм, в якому є одна з моїх найулюбленіших сцен у кіно: коли хлопчик на велосипеді намагається протаранити машину.
Плюс цікавий і актуальний, навіть, напевно, більше для нашого часу, ніж для 1993 року месседж: не варто захоплюватися альтернативною реальністю, потрібно спробувати зробити краще свій світ.
Правда жінки-поліцейські у латексі та БДСМ-костюмах трохи вбивають.
7 з 10.

volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 1535

2019-04-06 00:15  
Вперше подивився цю стрічку - неймовірна тупня, якби не кілька жартів Арні, то й дивитись нема на що. Справді найперше перегнули з БДСМ-костюмами, вони відштовхують, а не приваблюють. Кіт взагалі не втему та найбільше тупив малий - такого примітивного ГГ я раніше не зустрічав. От антагоніст впорався на відмінно.
Кіно дуже дитяче з значним перебором соплів, хоч Шварцу теж оцінка відмінно, він практично сам витягав неймовірно дурнуватий сценарій.
Сподобалась Мерседес - мама малого, яка на свої 45 абсолютно не виглядала. Не раджу - 4/10

+380954897458 
Поважний учасник


З нами з: 02.06.17
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 222

2019-04-06 22:05  
volodymyr_sav
Та що Ви таке говорите? Там чудовий кіноманський сценарій, вщент наповнений цитатами з найрізноманітніших фільмів різних епох та жанрів, та неймовірною кількістю різнобарвних акторів в стандартних та незвичних амплуа. Та там самих лише камео можна перелічувати десятками! Це тріумф сценарного таланту Шейна Блека!

olimpian1 
Поважний учасник


З нами з: 19.10.13
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 153

2019-04-06 23:24  
підтримаю 100%
westigo 
Свій


З нами з: 07.04.19
Востаннє: 24.04.19
Повідомлень: 75

2019-04-07 16:29  
Через багато років цікаво подивитися цей пригодницький бойовик з участю молодого Арнольда Шварценеггера. Дякую за роздачу Wink (2)
Хельга 48 
Свій


З нами з: 02.02.14
Востаннє: 22.04.19
Повідомлень: 99

2019-04-08 23:06  
Я теж вперше побачила цей фільм,але абсолютно не погоджуюсь з volodymyr_sav фільм -чудовий.Дякую релізерам
dreamer 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 25.04.19
Повідомлень: 472

2019-04-19 15:26  
весела стрічка..все в американському дусі..
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти