Давній Рим:Розквіт та падіння імперії / BBC Ancient Rome The Rise and Fall of an Empire (Season1)(2006) Eng|sub UKR

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-03 18:46  
BBC Давній Рим: Розквіт та падіння імперії (Сезон 1) / BBC Ancient Rome The Rise and Fall of an Empire (Season 1) (2006) Eng | sub Ukr



Жанр: історичний
Країна: Велика Британія



Кіностудія / кінокомпанія: ВВС
Режисер: Nick Murphy (Нік Мерфі), Nick Green (Нік Грін), Christopher Sperncer (Крістофер Спенсер), Andrew Crieve (Ендрю Крів),Tim Dunn (Тім Данн)
Актори: Michael Sheen (Майкл Шин), Mark Noble (Марк Нобл), James Darcy (Джеймс Дарсі), Ed Stoppard (Ед Стоппард), David Threlfall (Девід Зірфол), Alasaair Mackenzie (Алазаір Маккензі)

Сюжет:
Цей захоплюючий історичний фільм оповідає про розквіт і падіння Великої Римської Імперії і про шість ключових переломних моментів в її історії. Заснований на обширному історичному дослідженні фільм показує, як жадання влади і амбіції великих мужів Риму, таких як Цезар, Нерон, Костянтин створили Імперію. Ви побачите історію війни Риму з Карфагеном, як було придушене єврейське повстання, і як Рим прийняв Християнство.


Тривалість:
1 серія : 00:58:52
2 серія : 00:59:27
3 серія : 00:59:15
4 серія : 00:59:12
5 серія : 00:59:05
6 серія : 00:59:15
Перелік серій:

1 серія - Ніж у спину Цезаря
2 серія - Безумство Нерона
3 серія - Повстання іудеїв
4 серія - Гнів народу
5 серія - Костянтин
6 серія - Падіння Риму
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 672 х 368
бітрейт: 1 771 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: ToxaViking
Скріншоти:
Ніж у спину Цезаря
Безумство Нерона
Повстання іудеїв
Гнів народу
Костянтин
Падіння Риму
Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Додана шоста (фінальна) серія. Для завантаження оновіть торрент.


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-05-02 23:21
 Розмір:   4.37 GB 
 Оцінка серіалу:   10/10 (Голосів: 22)
   
RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 29.06.17
Повідомлень: 884

2011-04-03 19:24  
Привіт! Хто автор субтитрів?Вкажіть. Наскільки я зрозумів, це серіал? Ні?
ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-03 19:29  
саби перекладав я. ну не щоб серіал так ряд фільмів.
RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 29.06.17
Повідомлень: 884

2011-04-03 19:35  
ToxaViking

ToxaViking написано:
саби перекладав я.

Ну то прошу написати:
переклад: ToxaViking
ToxaViking написано:
ну не щоб серіал так ряд фільмів.

Звідки інфа? На IMDb пише що це серіал. Тому додайте перелік серій.

RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 29.06.17
Повідомлень: 884

2011-04-04 10:45  
Виправ

В назві напиши Сезон 1, Серія 1 і Season 1, Episode 1. Назву серії не потрібно.
ToxaViking написано:
Тривалість: 00:58:52

Напиши
Тривалість: 1 серія: 00:58:52 (цілком серій: 1)

ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-04 12:47  
не дає зберегти зміну теми. пише, що задовга назава
RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 29.06.17
Повідомлень: 884

2011-04-04 12:55  
Нехай тоді буде так. Happy
Дякую за серіал.

ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-04 21:22  
шось мої релізи не дуже популярні
richman 
Модератор субтитрованого


З нами з: 30.05.08
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 1855

2011-04-10 20:31  
ToxaViking написано:
шось мої релізи не дуже популярні

Кинув на головну! Скоро буде спекотно мабуть...

PashaStets 
Новенький


З нами з: 07.04.10
Востаннє: 26.07.17
Повідомлень: 18

2011-04-11 11:25  
А скільки всього серій має бути?
ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-11 11:33  
PashaStets написано:
А скільки всього серій має бути?

всього шість серій. Наступна серія про повстання іудеїв.

TeronUA 
VIP


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 283

2011-04-11 13:25  
Ого, має бути щось цікавеньке!Happy)) Дякую!Happy) Як перегляну - напишу відгук!Happy)
Але заздалегідь дякую, що виклав!!!Happy))

ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-11 20:28  
richman написано:
Кинув на головну! Скоро буде спекотно мабуть...

і дійсно спекотно стало.

бачу реліз подобається. після перегляду пишіть відгуки.

ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-14 00:38  
додав третю серію
TeronUA 
VIP


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 283

2011-04-22 08:45  
А нових серій ще не має?((((
ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-24 10:41  
TeronUA
вже працюю над перекладом 4 серії

TeronUA 
VIP


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 283

2011-04-24 13:52  
Велике дякую!Happy))))
ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-24 18:12  
будуть якісь зауваження щодо якості перекладу?
ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-25 01:13  
додав 4 серію.

бачу реліз вам подобається.

У наступній серії: Імператор Костянтин. Історія кохання, амбіцій і зради.
Після сотень років миру,у Римі спалахнула громадянська війна,але одна людина і нова релігія
змінять не лише імперію, але й увесь західний світ... назавжди.

ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-28 00:02  
додав 5 серію

У наступній серії:Крах імперії.Історія диких орд.Хитрого імператора і його чарівної сестри.
Як варвари знищили найвеличніше місто,яке світ будь-коли знав. І все через одну жахливу помилку.

Гамалія3 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.06.09
Востаннє: 29.07.17
Повідомлень: 902

2011-04-28 08:55  
Поставив по центру скріни в 3, 4, 5 частині.
Перевірено

TeronUA 
VIP


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 283

2011-04-30 20:18  
Дякую!Happy))) Вибачте, що не писав раніше - вінчестер згорів і тепер доведеться майже все перекачувати наново...
Переклад клас!Happy)) Мені сподобався!Happy)) Дякую за таку кропітку і важливу роботу!Happy)))
З нетерпінням чекаю останню 6-ту серію!Happy)))
Дякую за якісний переклад прекрасного історичного фільму від ББС!Happy))

ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-04-30 23:39  
переклад фінальної серії вже в процесі. Далі новий проект від компанії Showtime - Борджіа одразу 2 серії рідною мовою(саби)
ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-05-02 23:22  
Додана фінальна серія сезону. Приємного перегляду.
TeronUA 
VIP


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 283

2011-05-03 09:49  
УРА!
Дякую!Happy))))) Починаю скачувати!Happy))

ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-05-09 17:56  
оцінюємо мою нову роздачу. Як я обіцяв новий проект від телеканалу Шоутайм : "Секс. Влада. Убивство. Амінь" серіал Борджіа одразу 2 серії http://www.toloka.to/p316251#316251
Leleka1975 
Новенький


З нами з: 23.04.10
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 15

2011-08-12 22:27  
Дякуємо за фільми від всієї сім"ї. Чудова робота.
ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2011-08-12 23:04  
напишіть в коментарях чи варто робити любительське озвучення? можливо навіть багатоголосе.
ToxaViking 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 273

2012-07-14 14:11  
шановна адміністрація думаю доцільно буде перенести даний реліз у розділ ВВС
bovchyk 
Новенький


З нами з: 26.01.09
Востаннє: 22.12.15
Повідомлень: 1

2013-05-22 12:08  
а дайте, будь ласка, завантажити Happy
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна