Ірванець Олександр. Рiвне/Ровно (Стiна) Нiбито роман (2000) [mp3]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
raven1976 
VIP


З нами з: 17.04.08
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 279

2011-03-10 13:21  
Ірванець Олександр. Рiвне/Ровно (Стiна) Нiбито роман (2000) [mp3]



Мова: українська
Опис:
Цей роман, завершений і вперше опублікований 2000 року, можна віднести до жанру “пророцтв”, або, науковою мовою, антиутопій. Ще можна сказати, що автор передбачив одне з роздоріж, на якому ще зовсім недавно стояла наша країна – розділення України на Східну та Західну. Що насправді розділяє стіна, якщо її побудувати по живому тілу міста, країни? На що здатна людина, чиє дитинство й молодість залишились в недосяжності у кількох кілометрах поруч? Сашко Ірванець, який “побачив її, Стіну. Побачив її у своєму рідному місті” розповідає про це досить переконливо. Стає моторошно. Хочеться будь-що не допустити ситуаціїї, коли ти мусиш відповісти собі на питання: “Чим та ким я можу пожертвувати, а ким — ні?..”

Озвучено: Мурашко Ігор
Видавництво:Кальварія, Львів, 2002 р.
Кодек звуку: MP3
Бітрейт: 128
Тривалість: 7год. 58хв.

Джерело: abook-club.ru
Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аудіокнигу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-03-10 13:21
 Розмір:   440 MB 
 Оцінка аудіокниги:   9.9/10 (Голосів: 19)
   
jinotot 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 07.08.17
Повідомлень: 3234

2011-03-10 19:28  
Роман бомбовий, рекомендую! Читав давно, але приємні враження й спогади залишились.
Трохи про диктора...
raven1976 написано:
Озвучено: Мурашко Ігор
Цей же дядько начитує "Таємницю" Андруховича. Я спершу думав, що не сприймаю, бо читає не сам Андрухович, але потім таки переконався, що дядько цей читає дуже специфічно: по-перше, надто повільно, як на мене — так, ніби він диктант диктує, а по-друге, голос, інтонація якісь такі, що аж ніяк не в’яжуться із сучасною літературою, а асоціюються, швидше, з дикотрами радянського радіо й телебачення. Втім, то може бути й суто моє враження, крім того, можливо, цей твір йому вдалося начитати краще. Але "Таємницю" я в його виконанні прослухати так і не зміг — краще перечитаю, буде швидше й сприйнятливіше Happy

mishana 
Новенький


З нами з: 04.09.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 11

2013-03-03 02:59  
jinotot
Мурашко чудовий виконавець. Андрухович - ні. Бо він не диктор, а письменник ("Дезоріентація на місцевості" у виконанні Мурашка, звучить куди професійніше, ніж "Московіада" у виконанні автора). Той хто цього не розуміє - окунь. Така вже правда життя.
Послухаєм що тут...

jinotot 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 07.08.17
Повідомлень: 3234

2013-03-03 14:16  
mishana, щоб довго не балакати, читайте верхній рядок мого підпису Wink (2)
Але, якщо таки трохи порозводити демагогію, то, на мою думку, ніхто не може відчути й інтонаційно передати твір краще за автора. Адже автор-то напевно знає, що він мав на увазі, і з яким настроєм варто відображати ті чи інші нюанси твору.
Інша справа, що деякі автори пишуть набагато краще, ніж читають (буває, що поробиш), але це, як на мене, проблема, подібна до співвідношення наявності у людини музичного слуху і голосу: в голові-то воно у нього звучить так, як треба, а от передати це голосом бракує хисту.
І ще одна особиста думка: бубабісти до профанів у галузі декламації ну вже точно не належать. Ви ще скажіть, що хтось може читати вірші Неборака краще за нього самого Happy

sirin_avel 
Новенький


З нами з: 14.09.13
Востаннє: 26.03.14
Повідомлень: 3

2013-11-16 16:06  
Козаченьки, станьте на роздачу!
NADIA77 
Частий відвідувач


З нами з: 27.06.15
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 36

2016-01-07 11:08  
у диктора забитий ніс і постійна зівота, не змогла дослухати,неприємні враження.бррр
feanorhate 
Новенький


З нами з: 10.02.12
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 7

2016-06-14 11:08  
mishana
ОКУНЬ?)))) а не забагато ви на себе берете)?

Knigolub 
VIP


З нами з: 31.08.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 762

2016-06-14 23:26  
Оцифровано: yuriy12
Очищено: Idlin

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти