Альфред Хічкок / Alfred Hitchcock [режисер]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Demetrios 
VIP


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 307

2011-02-26 15:35  
Альфред Хічкок / Alfred Hitchcock


Ім'я: Альфред Хічкок (Гічкок)
Ім'я (при народженні): Альфред Джозеф Хічкок (анг. Alfred Joseph Hitchcock)
Дата народження: 13 серпня 1899, Лондон
Дата смерті: 29 квітня 1980, Лос-Анджелес
Біографія

Сер Альфред Джозеф Хічкок (також Гічкок, англ. Alfred Hitchcock; 13 серпня 1899, Лондон — 29 квітня 1980 Лос-Анджелес) — англійський кінорежисер, продюсер, сценарист. Працював у Великій Британії та США. Його ім'я пов'язане зі становленням жанру «трилерів» (від англ. thrill — «тремтіння») та з поняттям «саспенс» (від англ. suspense — «невизначеність») у кіно. Хічкок умів майстерно створювати в своїх фільмах атмосферу тривожної невизначеності, сторожкого очікування, передчуття чогось жахливого.

Альфред Хічкок народився 13 серпня 1899 у Лейстоуні, місто Лондон. Він закінчив інженерне училище, потім вивчав мистецтво в Лондонському університеті. Режисерський дебют Хічкока відбувся в 1925 в Англії, де він зняв ще 23 картини перш, ніж поїхати до Голлівуду 1939-го року. У 1979 Хічкок одержав премію Американського кіноінституту «За видатний внесок в кіномистецтво». Помер у Лос-Анджелесі 29 квітня 1980.

Надихаючись картинами німецьких експресіоністів (Мурнау, Ланг), Хічкок почав працювати в кіно — спочатку в Англії, а з 1939 року в США. Вперше на творчість Хічкока звернули серйозну увагу критики французської «нової хвилі». Франсуа Трюффо першим достеріг авторський погляд за ширмою розважального кіно. Життєвий доробок Хічкока — 55 повнометражних фільмів, багато з яких стали класикою світового кінематографа, 21 телефільм для серії «Альфред Хічкок представляє» і два документальні фільми (обидва в 1944 році). Ще дві кінороботи залишилися незавершеними. Альфред Хічкок досьогодні залишається одним із найповажаніших та найпопулярніших кінорежисерів.

Хічкок відомий також своїми камео. Він обожнював з'являтися в епізодах своїх фільмів: чи в образі перехожого, чи в образі вуличного роззяви. Він з'являвся майже у всіх своїх пізніх фільмах. Загалом, Хічкок (особливо в пізні роки) прагнув створити навколо себе містичну атмосферу, оточував себе ореолом таємничості.

Фільми Хічкока засновані на страхові й саспенсі. Його герої — люди, що потрапили в пастку. Інша загальна тема його фільмів — взаємини чоловіка і жінки, часто це досить цинічний погляд на романтику.

Серед улюблених кінематографічних прийомів Хічкока зйомка «з очей» персонажа. Хічкоку також приписується винайдення техніки надшвидкого монтажу, яскраво продемонстрованого в знаменитій сцені вбивства в душі у фільмі «Психо». Зараз цю манеру монтажу часто називають «MTV-монтажем», бо в 1990-х її широко задаптували режисери відеокліпів, що демонструвалися на телеканалі MTV. Такий монтаж став також часто застосовують у трейлерах.

Також відзначено, що Хічкок полюбляв знімати в головних ролях «холодних» білявок (Грейс Келлі, Вера Майлз, Кім Новак, Чи Джанет, Тіппі Хедрен, Клод Жад).

Хічкок продумував сценарії своїх фільмів до найменших подробиць. За його словами, в нього в голові фільм складалася ідеальна версія картини, а на знімальному майданчику зазвичай доводилося йти на компроміси, внаслідок яких фільм втрачав 40% початкової якості. Режисер відомий також зневажливим ставленням до акторів. Для нього актори мали значення не більше, ніж декорації. Натякаючи на порівняння Хічкоком акторів із худобою, Керол Ломбард одного разу з'явилася на зйомки фільму Пан та пані Сміт з коровами. Щоправда, Хічкок відмовлявся від такого порівняння, стверджуючи, що його слова означали лише, що до акторів слід ставитися як до худоби.

Королева Єлизавета II в 1980 році, за 4 місяці до смерті режисера, нагородила його званням лицаря-командора Ордену Британської імперії, що надало йому право вживати титул «сер», незважаючи на те, що в 1956 році Хічкок прийняв громадянство США.

Джерело: Вікіпедія
Фільмографія

Режисер:


67. Сімейна змова / Family Plot (1976) ∙ Шукати

66. Безумство / Frenzy (1972) ∙ Шукати

65. Топаз / Topaz (1969) ∙ Шукати

64. Розірвана завіса / Torn Curtain (1966) ∙ Шукати

63. Марні / Marnie (1964) ∙ Шукати

62. Птахи / The Birds (1963)
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (8,54 GB) - переклад 1+1 (двоголосий)
AVC (2 GB) - переклад 1+1 (двоголосий)
(1,62 GB) - переклад 1+1 (двоголосий)

Шукати всі

61. Година Альфреда Хічкока (телесеріал) / The Alfred Hitchcock Hour (1 епізод, 1962) ∙ Шукати
- Я побачив усе / I Saw the Whole Thing (1962)

60. Альфред Хічкок представляє (телесеріал) / Alfred Hitchcock Presents (17 епізодів, 1955-1961) ∙ Шукати

59. Психо / Psycho (1960)
Всі наявні релізи
Завантажити:
1080p (7,96 GB) - переклад ІНТЕР (багатоголосий), ICTV (двоголосий)
720p (4.67 GB) - переклад ICTV (двоголосий)
(2.19 GB) - переклад ІНТЕР (багатоголосий), ICTV (двоголосий)

Шукати всі

58. Зоряний час (телесеріал) / Startime (1 епізод, 1960) ∙ Шукати
- Випадок на розі / Incident at a Corner (1960)

57. На північ через північний захід / North by Northwest (1959)
Всі наявні релізи
Завантажити:
Remux (31,29 GB) - переклад Цікава ідея (багатоголосий)
1080p (14,72 GB) - переклад Цікава ідея (багатоголосий)
720p (4,37 GB) - переклад Цікава ідея (багатоголосий)
(2,19 GB) - переклад Цікава ідея (багатоголосий)

Шукати всі

56. Запаморочення / Vertigo (1958)
Всі наявні релізи
Завантажити:
DVD5 (4,37 GB) - переклад ICTV (багатоголосий), 1+1 (двоголосий)
(2,9 GB) - переклад ICTV (багатоголосий), 1+1 (двоголосий)
(1.46 GB) - переклад Hurtom (двоголосий любительский)
AVC (959 MB) - субтитри

Шукати всі

55. Підозра (телесеріал) / Suspicion (1 епізод, 1957) ∙ Шукати
- О четвертій / Four O'Clock (1957)

54. Не та людина / The Wrong Man (1956) ∙ Шукати

53. Людина, що знала надто багато / The Man Who Knew Too Much (1956)
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (6,04 GB) - переклад Інтер (багатоголосий), ICTV (багатоголосий)
(2,18 GB) - переклад Інтер (багатоголосий), ICTV (багатоголосий)

Шукати всі

52. Неприємності з Гаррі / The Trouble with Harry (1955)
Всі наявні релізи
Завантажити:
(1,58 GB) - переклад ICTV (багатоголосий)

Шукати всі

51. Вловити злодія / Спіймати злодія / To Catch a Thief (1955)
Всі наявні релізи
Завантажити:
Remux (33 GB) - переклад Омікрон (багатоголосий)
1080p (16,96 GB) - переклад Омікрон (багатоголосий)
720p (3,07 GB) - переклад Омікрон (багатоголосий)
(1,45 GB) - переклад Омікрон (багатоголосий)

Шукати всі

50. Вікно у двір / Вікно на двір / Rear Window (1954)
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (9,9 GB) - переклад ІНТЕР (багатоголосий)
(1,61 GB) - переклад ІНТЕР (багатоголосий)

Шукати всі

49. У випадку вбивства телефонуйте "М" / Dial M for Murder (1954)
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (3,6 GB) - переклад багатоголосий (Цікава ідея)
(1,45 GB) - переклад багатоголосий (Цікава ідея)

Шукати всі

48. Я сповідаюся / I Confess (1953) ∙ Шукати

47. Незнайомці у потязі / Strangers on a Train (1951) ∙ Шукати

46. Страх перед сценою / Stage Fright (1950) ∙ Шукати

45. Під знаком козерога / Under Capricorn (1949) ∙ Шукати

44. Мотузка / Rope (1948)
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (5,02 GB) - переклад ICTV (багатоголосий)
(1,45 GB) - переклад ICTV (багатоголосий)

Шукати всі

43. Справа Парадайна / The Paradine Case (1947) ∙ Шукати

42. Погана слава / Notorious (1946) ∙ Шукати

41. Зачарований / Spellbound (1945) ∙ Шукати

40. Вежовий годинник на завтра / Watchtower Over Tomorrow (1945) (в титрах не вказаний / uncredited)Шукати

39. Войовниче покоління / The Fighting Generation (1944) (в титрах не вказаний / uncredited)Шукати

38. Рятівний човен / Рятувальна шлюпка / Lifeboat (1944)
Всі наявні релізи
Завантажити:
(1,45 GB) - субтитри

Шукати всі

37. Пригоди мальгаче / Aventure malgache (1944) ∙ Шукати

36. Щасливої дороги / Bon Voyage (1944) ∙ Шукати

35. Тінь сумніву / Shadow of a Doubt (1943) ∙ Шукати

34. Диверсант / Saboteur (1942)
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (3,59 GB) - переклад Так Треба Продакшн (багатоголосий)
(1,46 GB) - переклад Так Треба Продакшн (багатоголосий)
(1.46 GB) - переклад Так Треба Продакшн (багатоголосий)

Шукати всі

33. Підозра / Suspicion (1941) ∙ Шукати

32. Містер і місіс Сміт / Mr. & Mrs. Smith (1941) ∙ Шукати

31. Іноземний кореспондент / Foreign Correspondent (1940) ∙ Шукати

30. Ребекка / Rebecca (1940)
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (5,32 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)
(2,18 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)

Шукати всі

29. Таверна "Ямайка" / Jamaica Inn (1939) ∙ Шукати

28. Леді зникає / The Lady Vanishes (1938) ∙ Шукати

27. Молодий і невинний / Young and Innocent (1937)
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (2,61 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)
(1,45 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)

Шукати всі

26. Саботаж / Sabotage (1936) ∙ Шукати

25. Секретний агент / Таємний агент / Secret Agent (1936)
Всі наявні релізи
Завантажити:
DVD5 (3,74 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)
(1,45 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)

Шукати всі

24. 39 сходинок / The 39 Steps (1935)
Всі наявні релізи
Завантажити:
DVD9 (7,72 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)
720p (3,19 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)
(1,45 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)

Шукати всі

23. Людина, котра знала надто багато / The Man Who Knew Too Much (1934) ∙ Шукати

22. Віденські вальси / Waltzes from Vienna (1934) ∙ Шукати

21. Номер сімнадцять/ Number Seventeen (1932) ∙ Шукати

20. Багаті й дивні / Rich and Strange (1931) ∙ Шукати

19. Мері / Mary (1931) ∙ Шукати

18. Підла гра / The Skin Game (1931) ∙ Шукати

17. Вбивство! / Murder! (1930) ∙ Шукати

16. Юнона та павич / Juno and the Paycock (1930) ∙ Шукати

15. Інтрижка із наслідком / An Elastic Affair (1930) (втрачений / lost)

14. Поклик Елстре / Elstree Calling (1930) (окремі сцени / some sketches) Шукати

13. Шантаж / Blackmail (1929) ∙ Шукати

12. Людина з острова Мен / The Manxman (1929)
Всі наявні релізи
Завантажити:
(768 MB) - субтитри (фільм німий)

Шукати всі

11. Звуковий тест для "Шантажу" (короткометражний) / Sound Test for Blackmail (1929)
Всі наявні релізи
Переглянути без перекладу:


Шукати

10. Шампанське / Champagne (1928)
Всі наявні релізи
Завантажити:
AVC (1 GB) - субтитри (фільм німий)

Шукати всі

9. Легка поведінка / Easy Virtue (1928)
Всі наявні релізи
Завантажити:
(912 MB) - субтитри (фільм німий)

Шукати всі

8. Дружина фермера / The Farmer's Wife (1928)
Всі наявні релізи
Завантажити:
(993 MB) - субтитри (фільм німий)

Шукати всі

7. По схилу / Downhill (1927)
Всі наявні релізи
Завантажити:
AVC (1.17 GB) - субтитри (фільм німий)

Шукати всі

6. Ринг / The Ring (1927/I)
Всі наявні релізи
Завантажити:
AVC (1.09 GB) - субтитри (фільм німий)

Шукати всі

5. Квартирант / The Lodger: A Story of the London Fog (1927)
Всі наявні релізи
Завантажити:
(675 MB) - субтитри (фільм німий)

Шукати всі

4. Гірський орел / The Mountain Eagle (1926) (втрачений / lost)

3. Сад насолод / The Pleasure Garden (1925)
Всі наявні релізи
Завантажити:
(703 MB) - субтитри (фільм німий)

Шукати всі

2. Завжди розповідай своїй дружині (короткометражний) / Always Tell Your Wife (1923) (в титрах не вказаний / uncredited; зберігся лише фрагмент)

1. Номер 13 / Number 13 (1922) (незавершений / unfinished; втрачений / lost)

Актор (камео):

Всюди - не внесений у титри (uncredited)


36. Сімейна змова / Family Plot (1976) .... Силует в офісі статистики / Silhouette at Office of Vital Statistics ∙ Шукати

35. Безумство / Frenzy (1972) .... Глядач на відкритті перегонів / Spectator at Opening Rally ∙ Шукати

34. Топаз / Topaz (1969) .... Чоловік в інвалідному візку в аеропорту / Man in Wheelchair at Airport ∙ Шукати

33. Розірвана завіса / Torn Curtain (1966) .... Чоловік у вестибюлі готелю із дитиною / Man in Hotel Lobby with Baby ∙ Шукати

32. Марні / Marnie (1964) .... Чоловік, що виходить із готельної кімнати / Man Leaving Hotel Room ∙ Шукати

31. Птахи / The Birds (1963) .... Чоловік із собакою біля зоомагазину / Man Walking Dogs Out of Pet Shop
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (8,54 GB) - переклад 1+1 (двоголосий)
AVC (2 GB) - переклад 1+1 (двоголосий)
(1,62 GB) - переклад 1+1 (двоголосий)

Шукати всі

30. Психо / Psycho (1960) .... Чоловік біля офісу компанії з нерухомості / Man Outside Real Estate Office
Всі наявні релізи
Завантажити:
1080p (7,96 GB) - переклад ІНТЕР (багатоголосий), ICTV (двоголосий)
720p (4.67 GB) - переклад ICTV (двоголосий)
(2.19 GB) - переклад ІНТЕР (багатоголосий), ICTV (двоголосий)

Шукати всі

29. На північ через північний захід / North by Northwest (1959) .... Чоловік, що не втрапляє на автобус / Man Who Misses Bus
Всі наявні релізи
Завантажити:
Remux (31,29 GB) - переклад Цікава ідея (багатоголосий)
1080p (14,72 GB) - переклад Цікава ідея (багатоголосий)
720p (4,37 GB) - переклад Цікава ідея (багатоголосий)
(2,19 GB) - переклад Цікава ідея (багатоголосий)

Шукати всі

28. Запаморочення / Vertigo (1958) .... Чоловік, що проходить повз офіс Елстера / Man Walking Past Elster's Office
Всі наявні релізи
Завантажити:
DVD5 (4,37 GB) - переклад ICTV (багатоголосий), 1+1 (двоголосий)
(2,9 GB) - переклад ICTV (багатоголосий), 1+1 (двоголосий)
(1.46 GB) - переклад Hurtom (двоголосий любительский)
AVC (959 MB) - субтитри

Шукати всі

27. Не та людина / The Wrong Man (1956) (голос / voice) .... Оповідач прологу / Prologue Narrator ∙ Шукати

26. Людина, що знала надто багато / The Man Who Knew Too Much (1956) .... Чоловік на мароканському ринку / Man in Morocco Marketplace
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (6,04 GB) - переклад Інтер (багатоголосий), ICTV (багатоголосий)
(2,18 GB) - переклад Інтер (багатоголосий), ICTV (багатоголосий)

Шукати всі

25. Неприємності з Гаррі / The Trouble with Harry (1955) .... Чоловік на виставці / Man Walking Past Sam's Outdoor Exhibition
Всі наявні релізи
Завантажити:
(1,58 GB) - переклад ICTV (багатоголосий)

Шукати всі

24. Спіймати злодія / To Catch a Thief (1955) .... Чоловік, що сидить біля Джона Робі в автобусі / Man Sitting Next to John Robie on Bus
Всі наявні релізи
Завантажити:
Remux (33 GB) - переклад Омікрон (багатоголосий)
1080p (16,96 GB) - переклад Омікрон (багатоголосий)
720p (3,07 GB) - переклад Омікрон (багатоголосий)
(1,45 GB) - переклад Омікрон (багатоголосий)

Шукати всі

23. Вікно у двір / Вікно на двір / Rear Window (1954) .... Чоловік, що заводить годинник у квартирі автора пісень / Man Winding Clock in Songwriter's
Всі наявні релізи
Завантажити:
(1,61 GB) - переклад ІНТЕР (багатоголосий)

Шукати всі

22. У випадку вбивства телефонуйте "М" / Dial M for Murder (1954) .... Чоловік за столом Тоні на вечері / Man at Tony's Table at the Dinner in Photograph
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (3,6 GB) - переклад багатоголосий (Цікава ідея)
(1,45 GB) - переклад багатоголосий (Цікава ідея)

Шукати всі

21. Я сповідаюся / I Confess (1953) .... Чоловік, що піднімається довгими сходами / Man Crossing the Top of Long Staircase ∙ Шукати

20. Незнайомці у потязі / Strangers on a Train (1951) .... Чоловік, що піднімається на потяг / Man Boarding Train Carrying a Double Bass ∙ Шукати

19. Страх перед сценою / Stage Fright (1950) .... Чоловік, що дивиться на Єву на вулиці / Man Staring at Eve on Street ∙ Шукати

18. Під знаком козерога / Under Capricorn (1949) .... Чоловік у приймальні губернатора / Man at Governor's Reception ∙ Шукати

17. Мотузка / Rope (1948) .... Чоловік, що йде вулицею після вступних титрів / Man Walking in Street After Opening Credits
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (5,02 GB) - переклад ICTV (багатоголосий)
(1,45 GB) - переклад ICTV (багатоголосий)

Шукати всі

16. Справа Парадайна / The Paradine Case (1947) .... Чоловік, що несе валізу для віолончелі / Man Carrying Cello Case ∙ Шукати

15. Погана слава / Notorious (1946) .... Чоловік, що п'є шампанське на вечірці / Man Drinking Champagne at Party ∙ Шукати

14. Зачарований / Spellbound (1945) .... Чоловік, що сходить з ескалатору / Man Leaving Elevator ∙ Шукати

13. Тінь сумніву / Shadow of a Doubt (1943) .... Чоловік, що грає у карти у потязі / Man on Train Playing Cards ∙ Шукати

12. Диверсант / Saboteur (1942) .... Чоловік перед входом в нью-йоркську аптеку / Man in Front of NY Drugstore
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (3,59 GB) - переклад Так Треба Продакшн (багатоголосий)
(1,46 GB) - переклад Так Треба Продакшн (багатоголосий)
(1.46 GB) - переклад Так Треба Продакшн (багатоголосий)

Шукати всі

11. Підозра / Suspicion (1941) .... Чоловік, що відправляє листа / Man Mailing Letter ∙ Шукати

10. Містер і місіс Сміт / Mr. & Mrs. Smith (1941) .... Чоловік, що проходить біля Девіда Сміта на вулиці / Man Passing David Smith on Street ∙ Шукати

9. Іноземний кореспондент / Foreign Correspondent (1940) .... Чоловік із газетою на вулиці / Man with Newspaper on Street ∙ Шукати

8. Ребекка / Rebecca (1940) .... Чоловік біля телефонної кабіни / Man Outside Phone Booth
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (5,32 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)
(2,18 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)

Шукати всі

7. Леді зникає / The Lady Vanishes (1938) .... Чоловік на лондонській залізниці / Man in London Railway Station ∙ Шукати

6. Молодий і невинний / Young and Innocent (1937) .... Фотограф перед будівлею суду / Photographer Outside Courthouse
Всі наявні релізи
Завантажити:
720p (2,61 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)
(1,45 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)

Шукати всі

5. 39 сходинок / The 39 Steps (1935) .... Перехожий біля автобуса / Passerby Near the Bus
Всі наявні релізи
Завантажити:
DVD9 (7,72 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)
720p (3,19 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)
(1,45 GB) - переклад 1+1 (багатоголосий)

Шукати всі

4. Вбивство! / Murder! (1930) .... Чоловік на вулиці / Man on Street ∙ Шукати

3. Шантаж / Blackmail (1929) .... Чоловік у підземці / Man on Subway ∙ Шукати

2. Легка поведінка / Easy Virtue (1928) .... Чоловік з ціпком біля тенісного корту / Man with Stick Near Tennis Court
Всі наявні релізи
Завантажити:
(912 MB) - субтитри

Шукати всі

1. Квартирант / The Lodger: A Story of the London Fog (1927) .... Відвідувач в офісі газети / Extra in Newspaper Office
Всі наявні релізи
Завантажити:
(675 MB) - субтитри

Шукати всі
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2011-02-26 15:55  
Demetrios написано:
59. Психо / Psycho (1960)

Є два реліза

https://toloka.to/t13901
https://toloka.to/t13725

Дякую за фільмографію. Happy
Demetrios 
VIP


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 307

2012-04-07 21:34  
Додано

- Рятувальна шлюпка / Рятівний човен
- По схилу
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 6357

2012-04-07 21:41  
Demetrios написано:

- Рятувальна шлюпка / Рятівний човен
- По схилу

Вечір субтитрованого Хічкока на Гуртом Happy
Demetrios 
VIP


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 307

2012-04-14 16:05  
Додано

- Дружина фермера
Demetrios 
VIP


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 307

2012-05-27 16:09  
Додано

- Легка поведінка
slavin 
Частий відвідувач


З нами з: 04.12.11
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 39

2013-02-02 00:08  
Ребекка ж є на \гуртом\
Demetrios 
VIP


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 307

2013-02-02 10:55  
Знаю. Чекаю на "У випадку вбивства набирайте М" і "Вікно у двір", аби додати все одразу.
Demetrios 
VIP


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 307

2013-02-23 19:14  
Фільмографію повністю оновлено.

Нові релізи на Толоці:

Вікно у двір / Вікно на двір / Rear Window (1954) - багатоголосий Інтер
У випадку вбивства телефонуйте "М" / Dial M for Murder (1954) - багатоголосий Цікава ідея
Ребекка / Rebecca (1940) - двоголосий 1+1
Людина з острова Мен / The Manxman (1929) - субтитри (фільм німий)

А також нові озвучення:

Психо / Psycho (1960) - багатоголосий Інтер
Запаморочення / Vertigo (1958) - багатоголосий ICTV, двоголосий 1+1
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 3677

2013-12-30 03:31  
є ще "новинки":
The Birds (1963)
North by Northwest (1959)
The Man Who Knew Too Much (1956)
Rope (1948)
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 3677

2014-05-21 01:40  
є ще "новинки":
Квартирант: Історія лондонського туману / The Lodger: A Story of the London Fog (1927)
По схилу / Downhill (1927)
39 сходинок / The 39 Steps (1935)
Секретний агент / Secret Agent (1936)
Молодий і невинний / Young and Innocent (1937)
Demetrios 
VIP


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 307

2015-03-08 03:19  
Додано у список:

- Птахи / The Birds (1963)
- На північ через північний захід / North by Northwest (1959)
- Людина, що знала надто багато / The Man Who Knew Too Much (1956)
- Вловити злодія / Спіймати злодія / To Catch a Thief (1955) (нещодавно озвучено Гуртом)
- Мотузка / Rope (1948)
- Молодий і невинний / Young and Innocent (1937)
- Секретний агент / Secret Agent (1936)
- 39 сходинок / The 39 Steps (1935)

Також додано деякі посилання до деяких "Всі наявні релізі", однак повністю все перевіряти було ліньки, тому користуйтеся "Шукати всі", аби точно нічого не пропустити.

*

Маємо дуже непогано підбірку Хічкока, із дуже непоганими озвучками. Хоча хотілося би мати більше, адже ще багато його хороших фільмів неозвучено.
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 2199

2015-11-09 21:35  
"свіжачок"
Demetrios написано:
52. Неприємності з Гаррі / The Trouble with Harry (1955) ∙ Шукати

https://toloka.to/t69674
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти