Сезон полювання 3 / Open Season 3 (2010) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2011-01-29 02:11  
Сезон полювання 3 / Open Season 3 (2010) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


«Це просто цирк якийсь!»

Жанр: анімаційний, сімейний, комедія
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Sony Pictures Animation
Режисер: Коуді Камерон
Актори: Майк Епс, Джоел Мак-Хейл, Джейн Краковскі, Джина Торрес, Метью Дж. Манн, Колінз Карлі Скотт, Білі Конолі, Коді Камерон

Сюжет:
Продовження божевільних пригод ведмедя-грізлі Бугу і його вірного друга, оленя Еліота. На цей раз Буг відправляється на пошуки особистого щастя і потрапляє ... в бродячий цирк, де знайомиться з чарівною російською ведмедицею.


Тривалість: 01:14:35
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 x 720
бітрейт: 4785 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 1510 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1510 кб/с

Озвучення: студія "Омікрон"
Переклад: Аня Чепура
Редакція: Аня Чепура
Режисер озвучування: Катерина Чепура
Ролі озвучували: Павло Бичков, Олена Фесуненко, Ігор Іванов, Маргарита Воронова, Юрій Мазур, Ксенія Стужук, Костянтин Добровольський та інші.
Координатор: mirqn


Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Подяка Igor135Diablo за українізацію постера

Сезон полювання 3 / Open Season 3 (2010) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Info

General
Unique ID : 203662806355403814504818693501878470133 (0x9938079C808395C58ED6DDDE180305F5)
Complete name : E:\Temp\Open Season 3 (2010) [Ukr,Eng Sub Ukr,Eng] 720p [Uateam & HURTOM].
Format :
Format version : Version 2
File size : 4.05 GiB
Duration : 1h 14mn
Overall bit rate : 7 777 Kbps
Encoded date : UTC 2012-02-14 16:41:20
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 14mn
Bit rate : 4 785 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.217
Stream size : 2.40 GiB (59%)
Writing library : core 98 r1649 20cbe10
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=9 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4785 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / nal_hrd=none
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 14mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 806 MiB (19%)
Title : 5.1 @ 1510 kbps
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 14mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 806 MiB (19%)
Title : 5.1 @ 1510 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Скріншоти:







Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Джерело:


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-02-14 19:49
 Розмір:   4.05 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.7/10 (Голосів: 37)
   
SRH80 
Частий відвідувач


З нами з: 14.10.09
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 30

2011-01-29 10:09  
а дубляж український буде? і коли?
vizzi 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 06.08.09
Востаннє: 06.04.15
Повідомлень: 402

2011-01-29 10:48  
SRH80 написано:
а дубляж український буде? і коли?

Не буде, бо його ніхто не робив.

DejaVu 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 20.12.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 755

2011-01-29 11:38  
igorgladunyak
Даремно Ви добавите російсбку доріжку. Ліпше киньте одну (англійську доріжку) + менше буде займати (на 300-400мб) Happy

SRH80 написано:
а дубляж український буде? і коли?

Нажаль не буде, бо в кінотеатрах мультфільм цей не показували, лише одна надія на ТБ.

Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 3057

2011-01-29 19:07  
igorgladunyak написано:
мова: Russian

цього не треба.

xfsolya 
Частий відвідувач


З нами з: 30.12.08
Востаннє: 20.04.15
Повідомлень: 31

2011-01-30 00:37  
а я вже обрадувався, що рідною....(((
Hulk1987 
Модератор відео


З нами з: 14.02.09
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 1303

2011-01-30 00:56  
Навіть не знаю, чи залишати тут, чи переносити у розділ HD.
braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2011-01-30 01:06  
Hulk1987
Перенось в HD

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2011-01-30 01:08  
Hulk1987 написано:
Навіть не знаю, чи залишати тут, чи переносити у розділ HD.

Монетьку кинь)) Та в принципі тулять і сюди і туди, коли (якщо) зроблять розділ для субтитрованого HD, тоді вже буде точно)
igorgladunyak написано:
кодек:

До речі, скількох каналів звучок?)) і точно , бо щось величенький бітрейт для ацешки.

braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2011-01-30 01:15  
w2958l написано:
До речі, скількох каналів звучок?)) і точно , бо щось величенький бітрейт для ацешки.

Audio Specs
Audio Codec:
Bitrate: 445 Kbps
Sample Rate: 48.000 KHz
Channel Count: 6 ch

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 31.07.17
Повідомлень: 7001

2011-02-08 00:30  
Витягніть хтось субтитри і викладіть окремо, бо в мене програми чогось помилку видають
piligrimm97 
VIP


З нами з: 03.07.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 661

2011-02-09 18:14  
Ось тут є українською: http://www.yakaboo.ua/ru/catalog/all/open-season-1-2-3-3-dvd-190421 у трилогії!!!
muestro 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.10.09
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 864

2011-02-09 18:17  
там вкінці пише шо набір звукових доріжок в кожній частині різний і треба дивитись на опис кожної частини окремо. в описі 3 частини укрдоріжка відсутня
richman 
Модератор субтитрованого


З нами з: 30.05.08
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1855

2011-02-09 18:19  
piligrimm97 тепер глянь сюди http://www.yakaboo.ua/ru/catalog/all/open-season-3-183106
piligrimm97 
VIP


З нами з: 03.07.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 661

2011-02-10 22:29  
richman, так, вже побачив!
pan_oleg 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 533

2011-02-12 15:58  
piligrimm97 написано:
Ось тут є українською: http://www.yakaboo.ua/ru/catalog/all/open-season-1-2-3-3-dvd-190421 у трилогії!!!

Писав раніше листа до них. Мені відповіли, що третя частина лише з українськими субтитрами.
Тому або самі озвучуємо, або чекаємо коли якийсь з каналів озвучить і дасть в ефір.

Mister rock 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 22.07.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 374

2011-02-21 23:21  
Коли укр саби будуть? !!! Вже пора звучити!)))
braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2011-02-22 04:12  
weber написано:
Витягніть хтось субтитри і викладіть окремо, бо в мене програми чогось помилку видають

Mister rock написано:
Коли укр саби будуть? !!! Вже пора звучити!)))

Ukrainian subtitles

theAleXX 
VIP


З нами з: 14.01.10
Востаннє: 22.01.15
Повідомлень: 495

2011-02-28 21:27  
З кожною частиною все униліше.
Третя взагалі не варта часу витраченого на її перегляд.

bilenkuyboy 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 17.06.08
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1582

2011-03-13 14:46  
український постер:
Тиць

Річард 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 17.01.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 459

2011-03-14 18:14  
блін погано що нема українського дубляжа... а то я уже так обрадувавсяHappy Хлопці я у вас вірю ви зможете чудово озвучитиHappy
kolomyja 
Частий відвідувач


З нами з: 27.01.11
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 47

2011-03-28 00:43  
А у мене взагалі тільки англійські субтитри показує,підскажіть будьласка як переглянути з укр. суб.-и.На http://www.yakaboo.ua/ru/catalog/all/open-season-3-183106-пише "К сожалению, запрашиваемой Вами страницы не существует на сайте нашей компании."
fdemers 
Новенький


З нами з: 05.06.09
Востаннє: 21.06.17
Повідомлень: 1

2011-04-02 10:08  
Я буду завантажувати цю повернутися до 150%. Проте, звук не грає на більшості програвачів. Переклад люб'язно Google
Syler 
Новенький


З нами з: 16.10.09
Востаннє: 03.07.17
Повідомлень: 6

2011-05-12 15:52  

Toljanos 
Новенький


З нами з: 04.12.09
Востаннє: 21.07.17
Повідомлень: 7

2011-07-03 14:38  
а чи є можливість витягнути звукову доріжку з 3Д https://toloka.to/t19577 і закинути на це відео?
Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1498

2011-07-03 14:42  
Toljanos написано:
а чи є можливість витягнути звукову доріжку з 3Д https://toloka.to/t19577 і закинути на це відео?
тут ТРЕТЯ частина, а там ПЕРША

P.S.
Юху, тисячний комент

Kasandra 1993 
Новенький


З нами з: 25.06.10
Востаннє: 12.07.17
Повідомлень: 1

2011-08-05 21:07  
шкода, що не хочуть перекладати.. бо я вже скільки не шукала український переклад - знайти не могла. добре що ви сказали, що потрібно чекати на тв.
Julia3w 
Частий відвідувач


З нами з: 12.08.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 48

2011-08-28 20:46  
в порівнянні з першим фільмом, цей просто гидота
[email protected] 
Новенький


З нами з: 16.12.11
Востаннє: 23.12.11
Повідомлень: 1

2011-12-16 19:15  
за допомогою якої програми відкривати мультфільми
braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 949

2011-12-16 21:40  
[email protected] написано:
за допомогою якої програми відкривати мультфільми

Користувачам ОС Windows рекомендується переглядати через Media Player Classic або VLC

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна