Автор |
Повідомлення |
Тирік VIP

З нами з: 06.04.09 Востаннє: 17.09.13 Повідомлень: 909
|
2011-01-25 10:19 |
Зелена Миля / The Green Mile (1999) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Альтернативний постер від thefir'а "Прогулянка милею не забувається ніколи..." Жанр: драма, містика, кримінал
Країна: США
Кіностудія / кінокомпанія: Warner Bros. | Castle Rock Entertainment
Режисер: Френк Дарабонт
Актори: Том Хенкс, Девід Морс, Бонні Хант, Майкл Кларк Дункан, Джеймс Кромвелл, Майкл Джетер, Грем Грін, Дуг Хатчінсон, Сем Роквелл, Баррі Пеппер, Джеффрі ДеМанн, Патриція Кларксон, Гаррі Дін Стентон
Сюжет:
Звинувачений в страшному злочині, Джон Коффі опиняється в блоці смертників в'язниці «Холодна гора». Новоприбулий володів вражаючим зростом і був дуже спокійний, що, втім, ніяк не впливало на відношення до нього начальника блоку Пола Эджкомба, звиклого виконувати вирок.
Гігант здивував всіх пізніше, коли з'ясувалося, що він володіє неймовірною магічною силою... Тривалість: 03:08:38
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 960 x 544
бітрейт: 2 177 Kб/с
Аудіо 1:
мова: українська
переклад: багатоголосний закадровий "Так Треба Продакшн" на замовлення
кодек: AАC 5.1
бітрейт: 250 Кбіт/сек
Аудіо 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AАC 5.1
бітрейт: 250 Кбіт/сек
Субтитри 1:
мова: українська (повні, автор: LIONN)
тип: програмні (м'які)
формат: *.sub
Субтитри 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.sub
Семпл розміром 49.96MB. Посилання на нього під спойлером. http://upload.com.ua/get/902297663/TheGreenMile(1999)Sample. Info
Format :
File size : 2.87 GiB
Duration : 3h 8mn
Overall bit rate : 2 175 Kbps
Movie name : The.Green.Mile.1999..AVC.by_Tyrik.
Encoded date : UTC 2011-01-25 06:48:06
Writing application : v4.4.0 ('Die Wiederkehr') зібрано Oct 31 2010 21:52:48
Writing library : libebml v1.0.0 + v1.0.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Muxing mode : Container [email protected]
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 3h 8mn
Nominal bit rate : 1 679 Kbps
Width : 960 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.134
Writing library : core 75 r1259M dd026f2
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=12 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1679 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 / pulldown=0 / nal_hrd=0
Audio #2
ID : 2
Format :
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : Yes
Format settings, PS : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 3h 8mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : .Ukr
Language : Ukrainian
Audio #3
ID : 3
Format :
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 3h 8mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : Original
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub.Ukr-full
Text #5
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub.Eng Номінації
Оскар,2000 рік
Номінації (4):
* Кращий фільм
* Краща чоловіча роль другого плану ( Майкл Кларк Дункан)
* Кращий адаптований сценарій
* Кращий звук
Золотий глобус, 2000 рік
Номінації (1):
* Краща чоловіча роль другого плану ( Майкл Кларк Дункан)
Премія каналу «MTV», 2000 рік
Номінації (1):
* Чоловічий прорив року ( Майкл Кларк Дункан) Особлива подяка пану Givi та пану Romario_O за надані звукові доріжки. Автор альтернативного постера: thefir.
Джерело: & &
Особиста оцінка: 11/10 - коментарі зайві.
Альтернативні релізи фільму:
Зелена Миля / The Green Mile (1999) 3.25 GB автор LIONN
Зелена миля / The green mile (1999) 3.05 GB автор Wilston
Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого) |
|
Трекер: |
Зареєстрований |
відео для новачків
|
Зареєстрований: |
2011-01-25 10:19 |
Розмір: |
2.87 GB |
Оцінка фільму: |
9.8/10 (Голосів: 205)
|
|
|
|
|
|
 |
imonko Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08 Востаннє: 19.03.18 Повідомлень: 7299
|
2011-01-25 10:27 |
дуже хочу доріжки, якщо вона залатана) |
|
|
|
 |
Тирік VIP

З нами з: 06.04.09 Востаннє: 17.09.13 Повідомлень: 909
|
2011-01-25 10:31 |
imonko написано: | дуже хочу доріжки, якщо вона залатана) |
звичайно ж залатана, місця без перекладу відсутні. Доріжка сьогодні (~13-14:00) буде на серваку, її ID: The Green Mile.(1999).03h08m38s.[5.1-448].23.976fps.[Hurtom-Tyrik].ас3 |
|
|
|
 |
Andick Модератор відео та координатор поширення

З нами з: 03.11.09 Востаннє: 19.02.19 Повідомлень: 1497
|
2011-01-25 10:36 |
Тирік написано: | Якість: AVC | і такі релізи переносять в розділ HD |
|
|
|
 |
bot робот

З нами з: 30.09.07 Востаннє: 26.05.05 Повідомлень: 20704
|
2011-01-25 10:38 |
|
|
|
|
 |
Romario_O Jedi


З нами з: 21.11.08 Востаннє: 18.02.19 Повідомлень: 1948
|
2011-01-25 10:39 |
Тирік написано: | звичайно ж залатана, місця без перекладу відсутні. |
а вставки з архіву замінені? |
|
|
|
 |
Тирік VIP

З нами з: 06.04.09 Востаннє: 17.09.13 Повідомлень: 909
|
2011-01-25 10:41 |
Andick написано: | і такі релізи переносять в розділ HD |
та ні, розмір кадру не той, він біль наближений до звичайного ріпу стандартом ~ 720x400, ніж до 720р. |
|
|
|
 |
imonko Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08 Востаннє: 19.03.18 Повідомлень: 7299
|
2011-01-25 10:42 |
Andick написано: | і такі релізи переносять в розділ HD |
ну я проти, та вже, немає тут цілковитої логіки і рішення де бути таким релізам.
додай AVC, і повідом якщо якийсь модератор-шпійон змінить на mini)) |
|
|
|
 |
Тирік VIP

З нами з: 06.04.09 Востаннє: 17.09.13 Повідомлень: 909
|
2011-01-25 10:43 |
нащо ж ти мене в цей розділ запхав?
Додано через 27 секунд:
Romario_O написано: | а вставки з архіву замінені? | звичайно |
|
|
|
 |
Andick Модератор відео та координатор поширення

З нами з: 03.11.09 Востаннє: 19.02.19 Повідомлень: 1497
|
2011-01-25 10:44 |
ну як сказав imonko imonko написано: | немає тут цілковитої логіки і рішення де бути таким релізам. |
|
|
|
|
 |
Тирік VIP

З нами з: 06.04.09 Востаннє: 17.09.13 Повідомлень: 909
|
2011-01-25 10:48 |
Andick, якщо нема вірного рішення то вертай назад, дуже прошу, ну не порти настрій...  |
|
|
|
 |
bot робот

З нами з: 30.09.07 Востаннє: 26.05.05 Повідомлень: 20704
|
2011-01-25 10:49 |
|
|
|
|
 |
imonko Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08 Востаннє: 19.03.18 Повідомлень: 7299
|
2011-01-25 10:50 |
imonko написано: | додай AVC, і повідом якщо якийсь модератор-шпійон змінить на mini)) |
ну і мабуть таки золото тут зайве( |
|
|
|
 |
Andick Модератор відео та координатор поширення

З нами з: 03.11.09 Востаннє: 19.02.19 Повідомлень: 1497
|
2011-01-25 10:52 |
imonko написано: | ну і мабуть таки золото тут зайве( |
змінив |
|
|
|
 |
urij546724 Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10 Востаннє: 16.02.19 Повідомлень: 5503
|
2011-01-25 11:09 |
Andick написано: | і такі релізи переносять в розділ HD |
Ні такі релізи залишай тут. Якщо вже більше 1000, то тоді перенось. |
|
|
|
 |
imonko Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08 Востаннє: 19.03.18 Повідомлень: 7299
|
2011-01-25 11:34 |
urij546724 написано: | Якщо вже більше 1000, то тоді перенось. |
а де логіка? нема, переносьте тоді коли 1280 |
|
|
|
 |
MarianB Свій

З нами з: 01.05.09 Востаннє: 11.11.18 Повідомлень: 126
|
2011-01-25 12:07 |
Клас!!!
Це один з найкращих фільмів світового кінематографу! |
|
|
|
 |
Тирік VIP

З нами з: 06.04.09 Востаннє: 17.09.13 Повідомлень: 909
|
2011-01-25 16:04 |
доріжка на серваку. |
|
|
|
 |
ostryzhniukn VIP

З нами з: 30.09.09 Востаннє: 15.06.13 Повідомлень: 508
|
2011-01-28 21:15 |
|
|
|
|
 |
Тирік VIP

З нами з: 06.04.09 Востаннє: 17.09.13 Повідомлень: 909
|
2011-01-28 21:35 |
ostryzhniukn написано: | Чи є тут місця, де переклад відсутній, як у :https://toloka.to/t5593 |
ні, якщо не враховувати розмову по радейку коли старенький Том у будинку для пристарілих встає зранку, то місць без перекладу нема. |
|
|
|
 |
rozmet Свій

З нами з: 06.08.09 Востаннє: 06.01.19 Повідомлень: 113
|
2013-01-29 01:11 |
Дуже сильний фільм. |
|
|
|
 |
FilmDirector Свій

З нами з: 21.10.11 Востаннє: 19.02.19 Повідомлень: 124
|
2013-03-30 20:27 |
6 разів є глюк із кодеком, зображення стає спотвореним на декілька секунд.(( А загалом якість нормальна і по звуку, і по картинці.) |
|
|
|
 |
Gratix02 Свій

З нами з: 08.01.12 Востаннє: 01.02.19 Повідомлень: 91
|
2014-01-26 16:18 |
Красивий фільм. Сюжет непередбачуваний, гра акторів дуже правдоподібна, гарно відображено побут років так десь 1930-х. А ще фільм змусив дуже багато плакати, за що окрема подяка, бо далеко не всі кінострічки можуть таким похвалитися. Не сказав би, що тут є якийсь особливий повчальний урок, окрім того що за всі наші дії приходить відплата і що до людини завжди варто відноситися по-людськи, незалежно від того ким би ця людина не була, але несподівані зміни подій і музика першої половини минулого століття прийшла мені до смаку, також герої, як на мене обрані досить вдало. Фільм сподобався. 10/10 |
|
|
|
 |
Ua.bos_01 VIP

З нами з: 22.06.15 Востаннє: 28.01.19 Повідомлень: 1544
|
2015-08-05 09:44 |
Цей фільм просто потрібно переглянути, і Ви все зрозумієте самі... |
|
|
|
 |
Kurya Свій

З нами з: 08.05.08 Востаннє: 19.02.19 Повідомлень: 51
|
2016-07-05 22:17 |
Морально важкий фільм. Хоч сюжет досить простий. Але цікавий і вартий перегляду. |
|
|
|
 |
rezeto Свій

З нами з: 17.03.12 Востаннє: 05.02.19 Повідомлень: 78
|
2017-01-10 15:32 |
Шедевр .10/10. Яскрава гра і гарний сценарій по Кінгу. В середині щось стиснуло . |
|
|
|
 |
_Alex_UA Свій

З нами з: 18.07.12 Востаннє: 17.02.19 Повідомлень: 149
|
2017-05-04 20:02 |
зелена миля-дорога нашого життя. у кожного вона різна по довжині, але ми маємо пройти її...вражаючий фільм! |
|
|
|
 |
toma1408 Поважний учасник

З нами з: 28.08.10 Востаннє: 11.02.19 Повідомлень: 173
|
2018-06-27 18:22 |
Одна з небагатьох вдалих екранізацій творів Кінга. 10/10 |
|
|
|
 |
plitiy Новенький

З нами з: 30.06.09 Востаннє: 18.02.19 Повідомлень: 23
|
2018-11-05 21:27 |
Рекомендую книгу! |
|
|
|
 |
747 Поважний учасник

З нами з: 21.05.10 Востаннє: 19.02.19 Повідомлень: 241
|
2018-11-05 23:04 |
plitiy написано: | Рекомендую книгу! |
та, почав читати, і можу сказати що із перших сторінок є розбіжності, але і в цьому кайф, порівнювати книгу та екранізацію. Ну ти не розказуй, бо я ще не дочитав ))) П.С. Ті редиски із КСД погано перекладають, багато граматичних помилок та неточностей. |
|
|
|
 |