Наруто (Сезон 1; серії 1-220 з 220) / Naruto (Season 1; episodes 1-220) (2002-2007) AVC Ukr/Jap

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3, 4  наступна
Автор Повідомлення
wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 896

2011-01-17 18:42  
Наруто (Сезон 1; серії 1-220 з 220) / Naruto (Season 1; episodes 1-220) (2002-2007) AVC Ukr/Jap



Жанр: бойовик, комедія
Країна: Японія

8.1/10 (5817 голосів)
7.05/10 (5186 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Studio Pierrot Co. Ltd.
Режисер: Дате Хаято
Ролі озвучують (в українському перекладі): Андрій Альохін (у деяких серіях Анатолій Зіновенко)
Сюжет:
Дія аніме відбувається у світі, що дуже схожий на середньовічну феодальну Японію. На території великої країни у потаємних місцях сховано кілька селищ, що воюють одне з одним. У цих селищах у ролі військових виступають спеціально навчені люди - ніндзя-шинобі. Вони являють собою окрему верству населення і дуже схожі на самураїв.
Головний герой аніме - Наруто Узумакі - веселої вдачі хлопець з Селища, Прихованого у Листі. Коли він щойно народився, на це селище напав могутній дев`ятихвостий демон-лис. Ціною страшних втрат демона вдалося перемогти, але його силу прийшлося запечатати всередині немовляти - Наруто. Наруто живе, навіть не підозрюючи про це.
Але деякі люди, хто пережив ті страшні часи, знають цю таємницю і стороняться Наруто, вважаючи його уособленням демона, і побоюючись, що прийде час і жахливий дев`ятихвостий лис звільниться на свободу. Не розуміючи причини, Наруто відчуває, що до нього ставляться не так, як до інших дітей. Це його, звичайно ж, не влаштовує. І він вирішує шляхом наполегливих тренувань стати найкращим з усіх ніндзя селища - хокаге, щоб усім довести, що він заслуговую на пошану.
Тим часом Наруто і його друзі-однолітки щойно закінчили академію і одержали «посвідчення» у вигляді пов'язок. Зразу ж після закінчення герої потрапляють в безліч небезпечних ситуацій, знаходять друзів, зустрічають ворогів...


Тривалість: 1 серія: 23:20 (цілком серій: 220)
Якість:
Відео:
контейнер:
кодек:
розмір кадру: 720 х 544
бітрейт: ~ 1000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 3.0
бітрейт: 224 кб/с

Українська доріжка триканальна. Left, Right - японський оригінал, Center - озвучка від QTV. Тобто звук зведено точно, як для звуку 5.1. Українська озвучка не замінює оригінальну, а змішується з нею. Це дуже позитивно впливає на якість звуку. Звук краще, ніж на Куй ТБ. Відчувається ефект стерео.

Аудіо # 2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


Це аніме в AVI-форматі тут
Але рекомендую вантажити саме цей реліз. Відмінності:
1. Краща якість відео і звуку
2. Сталий розмір всіх файлів - 224 мб
На один DVD-5 влізе 20 серій. Тобто разом буде 11 DVD-5 дисків
Автор ріпу і зведення звуку - wrongfunction
Список серій

Наруто 001 - Знайомтесь, це я - Узумакі Наруто.
Наруто 002 - Знайомтеся, це - Конохамару.
Наруто 003 - Саске і Сакура. Вороги чи друзі?
Наруто 004 - Тренування на виживання.
Наруто 005 - Ти провалився. Остаточне рішення Какаші.
Наруто 006 - Важлива місія. Подорож до Країни Хвиль.
Наруто 007 - Вбивця з туману.
Наруто 008 - Клятва болю.
Наруто 009 - Шерінган Какаші.
Наруто 010 - Ліс чакри.
Наруто 011 - Країна, що мала героя.
Наруто 012 - Битва на мосту! Забуза повертається!!
Наруто 013 - Секретна техніка льодових кришталів Хаку.
Наруто 014 - Хуліган #1. Наруто вступає у битву!!
Наруто 015 - Нульова видимість. Шерінган розбито!
Наруто 016 - Печатку зламано.
Наруто 017 - Невинне минуле. Приховані почуття.
Наруто 018 - Бойова машина під назвою шинобі.
Наруто 019 - Демон у снігах...
Наруто 020 - Новий розділ! Екзамен чунінів.
Наруто 021 - Будемо знайомі! Нові могутні суперники.
Наруто 022 - Виклик чуніна! Роклі проти Саске!!
Наруто 023 - Геніни, шикуйся! Знайомство з новачками.
Наруто 024 - Поїхали! Екзамен на ступінь чуніна починається!!
Наруто 025 - Десяте запитання! Пан або пропав!
Наруто 026 - Спеціальний репортаж у прямому ефірі із лісу смерті!
Наруто 027 - Другий іспит починається! В оточенні ворогів!
Наруто 028 - Ти з`їси або з`їдять тебе! Паніка у лісі.
Наруто 029 - Контратака Наруто! Ми в бою не здаємося!!
Наруто 030 - Шерінган воскрес! Джитсу вогняного дракона!!
Наруто 031 - Обітниця Товстобровика! Я захищу тебе від смерті!!
Наруто 032 - Сакура розцвітає!
Наруто 033 - Бойова одиниця Іно Чіка Чо!!
Наруто 034 - Акамару дивує! Надзвичайні здібності Гаари.
Наруто 035 - Підглядати заборонено! Таємниця сувоїв.
Наруто 036 - Бій клонів! Мої краще за твоїх!
Наруто 037 - Ми вижили! Дев`ять новачків знову разом!
Наруто 038 - Коло звужується! Попереду бої на виживання!!
Наруто 039 - Відкрито левову браму!
Наруто 040 - Ситуація вимагає термінових дій. Какаші vs. Орочімару.
Наруто 041 - Бій заклятих ворогів! Розлючені дівчата.
Наруто 042 - Вирішальний двобій!!
Наруто 043 - Убивці Коноічі та лякливий Шикамару.
Наруто 044 - Справжнє обличчя Акамару!! Найстрашніший пес селища.
Наруто 045 - Неочікувана атака! Секретна зброя Наруто.
Наруто 046 - Битва б`якуганів!! Хіната гнівається!
Наруто 047 - Поразки не буде!!
Наруто 048 - Гаара проти Рок Лі!! Торжество сили молодості!
Наруто 049 - Прихована сила Лі! Заборонене таємне джитсу!
Наруто 050 - П`яті ворота відкрито! Народження славетного ніндзя!!
Наруто 051 - Тінь у темряві. Саске загрожує небезпека!
Наруто 052 - Повернення Ебітсу! Найскладніше тренування для Наруто!
Наруто 053 - Давно не бачилися! Повернення Джирая!
Наруто 054 - Джитсу виклику! Мудрість заклинателя!!
Наруто 055 - Важкі передчуття. Квітка надії.
Наруто 056 - Життя чи смерть! Смертельно небезпечне навчання!!
Наруто 057 - Літає! Стрибає! Пірнає! Зустрічайте жаб`ячого боса!!
Наруто 058 - Лікарня в облозі! Наступний хід за силами зла.
Наруто 059 - Фінішна пряма. Поспішаємо до турнірного поля!
Наруто 060 - Б`якуган проти тіньових клонів!!
Наруто 061 - Абсолютний захист! У кожного є слабкі місця.
Наруто 062 - Справжня сила невдахи.
Наруто 063 - Пан або пропав! Фінальні змагання ускладнюються!
Наруто 064 - Відсутність будь-якого стимулу...
Наруто 065 - Танцюючий лист та пісок диявола!
Наруто 066 - Джитсу Товстобровика!! Стиль Саске!
Наруто 067 - Народження нового секретного джитсу!!
Наруто 068 - Час пішов! Знищення Селища, схованого у листі!!
Наруто 069 - Надзвичайна ситуація! Місія рангу А!!
Наруто 070 - Ледар за роботою. Ні - песимізму!
Наруто 071 - Незрівняний бій! Поєдинок трьох хокаге!!
Наруто 072 - Помилка минулого - справжнє обличчя відкрито.
Наруто 073 - Заборонена техніка! Печать Бога мертвих.
Наруто 074 - Вражаюча правда! Справжня сутність Гаари.
Наруто 075 - Рішення Саске... Відступати немає куди!!!
Наруто 076 - Убивця місячної ночі.
Наруто 077 - Світло проти темряви, два обличчя Гаари!
Наруто 078 - Підручник для ніндзя від Наруто!
Наруто 079 - За межею світла та пітьми!
Наруто 080 - Третій хокаге назавжди...
Наруто 081 - Повернення Вранішнього Туману.
Наруто 082 - Шерінган проти шерінгану!
Наруто 083 - Джирая - потенційне джерело неприємностей Наруто!
Наруто 084 - Ревіння чідорі!! Брат проти брата!
Наруто 085 - Ненависть у клані Учіха! Останній із клану.
Наруто 086 - Тренування починається, я повинен стати сильніше!
Наруто 087 - Продовжуємо тренуватися!! Водяна куля вибухає!
Наруто 088 - Точка зосередження!! Знак листя!
Наруто 089 - Неможливий вибір. Біль у серці Цунаде.
Наруто 090 - Це не можна пробачити!! Повна відсутність поваги!
Наруто 091 - Спадок першого хокаге. Намисто смерті!
Наруто 092 - Так або ні! Відповідь Цунаде.
Наруто 093 - Переговори закінчено!!
Наруто 094 - Атака! Расенган у бою!!
Наруто 095 - П`ятий хокаге! Битва на смерть!
Наруто 096 - Битва легендарної трійці!
Наруто 097 - Викрадення. Нові пригоди Наруто!
Наруто 098 - Попередження Цунаде.
Наруто 099 - Воля вогню палає!
Наруто 100 - Клятва вчителя і учня. Шлях ніндзя.
Наруто 101 - Обличчя вчителя Какаші під маскою!
Наруто 102 - Нова місія. Допомогти другу у Землі Чаю!
Наруто 103 - Перегони тривають. Халепа на морі!
Наруто 104 - Біжи, Ідате, біжи! Острів Нагі чекає!
Наруто 105 - Майже біля цілі! Відгомін великої битви.
Наруто 106 - Чи встигнеш ти, Ідате?! Фінішна пряма!
Наруто 107 - Я хочу з тобою битися! Наруто проти Саске!!
Наруто 108 - Невидимий розкол.
Наруто 109 - Запрошення Селища Звуку.
Наруто 110 - 5 + 1 з Конохи.
Наруто 111 - Непереможний загін вирушив!
Наруто 112 - Неочікувана сварка! Загін у небезпеці!!
Наруто 113 - Потужна сила! Палаючий Чоджі!!
Наруто 114 - Прощавайте, друзі...! Але я сподіваюся.
Наруто 115 - Твій суперник - я!
Наруто 116 - І знову Наруто!
Наруто 117 - Причина, через яку я не можу програти.
Наруто 118 - Повернись!!
Наруто 119 - Нові вороги!
Наруто 120 - Ревіння! Вбивча команда!
Наруто 121 - Наші власні битви.
Наруто 122 - Відродження з мертвих.
Наруто 123 - Поява Зеленого Звіра з Конохи.
Наруто 124 - Звір вибухає!
Наруто 125 - Союзники Конохи! Шинобі з Піску!
Наруто 126 - Гаара проти Кімімаро!
Наруто 127 - Коронний удар! Танок квітки папороті.
Наруто 128 - Саске та Наруто. Зустріч, яка вирішить усе!
Наруто 129 - Ітачі та Саске. Погляд у минуле.
Наруто 130 - Батько й син. Розбита емблема клану.
Наруто 131 - Секрет мангеку шерінгану.
Наруто 132 - Близькі друзі!
Наруто 133 - Сповнений слізьми крик! Ти мій друг!
Наруто 134 - Кінець дощу сліз.
Наруто 135 - Невиконана обіцянка.
Наруто 136 - Розслідуємо! Надзавдання класу C!
Наруто 137 - Вулиці беззаконня. Тіні клану Фуума.
Наруто 138 - Зрада. Швидкоплинні бажання.
Наруто 139 - Жах! Лігво Орочімару.
Наруто 140 - Подвійний удар. Пастка Кабуто.
Наруто 141 - Рішення Сакури.
Наруто 142 - Жахлива трійця наганяє страх!
Наруто 143 - Тонтон, шукати!!
Наруто 144 - Відродження команди трьох.
Наруто 145 - Нова формація ІноШикаЧо!
Наруто 146 - Втрачені мрії. Тінь Орочімару.
Наруто 147 - Протистояння долі! Тобі мене не здолати.
Наруто 148 - Шукаємо легендарного бікочу!
Наруто 149 - А хіба вони не всі однакові?
Наруто 150 - Битва великого жука.
Наруто 151 - Такий мій шлях ніндзя!
Наруто 152 - Похоронна процесія назустріч життю.
Наруто 153 - Просто в серце! Кулаком любові.
Наруто 154 - Те, проти чого безсилий б`якуган.
Наруто 155 - Темні хмари густішають.
Наруто 156 - Райга завдає удару у відповідь.
Наруто 157 - Уперед! Хай допоможе нам живильний карі!
Наруто 158 - Усі за мною! Випробування потом та слізьми.
Наруто 159 - Мисливець за головами за винагороду.
Наруто 160 - Перемагай або переможуть тебе!
Наруто 161 - Вітайте Зеленого Звіра Конохи!
Наруто 162 - Прокляття Білого Воїна.
Наруто 163 - Стратег. План Коумея.
Наруто 164 - Помічник, що прийшов запізно.
Наруто 165 - Смерть Наруто.
Наруто 166 - Коли зупиняється час.
Наруто 167 - Коли білі чаплі змахують крильми.
Наруто 168 - Гаряча каструля! Замішай, зміси, звари!
Наруто 169 - Спогади. Загублена сторінка.
Наруто 170 - Катастрофа. Зачинені двері.
Наруто 171 - Вторгнення. Пастка.
Наруто 172 - Зникнення. Розбите серце.
Наруто 173 - Морська битва. Сила, звільнена часом.
Наруто 174 - Зірковий шлях ніндзя! Техніка грошей.
Наруто 175 - Копати тут! Знайти купу золота.
Наруто 176 - Бігти, розділитись і ухилятись!
Наруто 177 - Будь ласка, пане поштар.
Наруто 178 - Знайомство із хлопцем на ім`я Зірка.
Наруто 179 - Нацухібоші. Колиска спогадів.
Наруто 180 - Секретна техніка. Кузаку Міоху.
Наруто 181 - Хошикаге. Прихована правда.
Наруто 182 - Воз`єднання. Втрачений час.
Наруто 183 - Зірка, яка світить найяскравіше.
Наруто 184 - Довгий день для Інузукі Кіби.
Наруто 185 - Легенда Прихованого Листя.
Наруто 186 - Шино, що сміється.
Наруто 187 - Практика. Гільдія штовхачів листя.
Наруто 188 - Мандрівні торговці тікають від переслідування.
Наруто 189 - Під водою. Невичерпна зброя ніндзя.
Наруто 190 - Мертва зона магнітного ніндзя.
Наруто 191 - Смертельний вирок. Хмарно з проясненнями.
Наруто 192 - Крик Іно! Пухкенький рай.
Наруто 193 - Хай живе змагання Доджі.
Наруто 194 - Жах! Таємниче прокляття замку привида.
Наруто 195 - Конкурент Зеленого звіра Конохи!
Наруто 196 - Гаряча кров учителя і учня.
Наруто 197 - 11 з Конохи.
Наруто 198 - Зворотній гіпноз. Спогади Наруто.
Наруто 199 - Не актуально! Ціль стає виразнішою.
Наруто 200 - Служба "Сильний помічник".
Наруто 201 - Зворотній відлік до знищення.
Наруто 202 - Піт і сльози ніндзя! 5 найкращих боїв.
Наруто 203 - Рішення Куренай.
Наруто 204 - Приховані здібності.
Наруто 205 - Секретна місія Куренай. Обіцянка Третьому.
Наруто 206 - Генджицу чи реальність? Контролюючи 5 відчуттів.
Наруто 207 - Здібності, які були запечатані.
Наруто 208 - Рідкісний артефакт. Цінність Качі Фугецу.
Наруто 209 - Ворог під назвою "Шинобазу".
Наруто 210 - Ліс загублених.
Наруто 211 - Спогади про пожежу.
Наруто 212 - У кожного свій шлях.
Наруто 213 - Втрачені спогади.
Наруто 214 - Повернення в реальність.
Наруто 215 - Втеча від спогадів.
Наруто 216 - Поява майстра.
Наруто 217 - Союзники Піску - Шинобі Листя.
Наруто 218 - Запечатаний пісок. Контратака Суіко.
Наруто 219 - Відродження абсолютної зброї.
Наруто 220 - Вирушаючи у подорож.
Скріншоти










Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Велика подяка abodnya, yuraflash, DareDevil96, Hulk1987 за запис українського звуку!

Дякую, Brut, за український постер!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-01-17 18:42
 Розмір:   48.1 GB 
 Оцінка аніме:   9.8/10 (Голосів: 117)
   
Otani-kun 
VIP


З нами з: 28.08.10
Востаннє: 21.06.16
Повідомлень: 461

2011-01-17 19:03  
Якiсть супер!!! Згодом вантажитиму

Додано через 2 хвилини 3 секунди:

Шкода, що записував ту якiсть на диски Sad (1)

Prototipe 
Свій


З нами з: 25.08.10
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 112

2011-01-17 23:58  
Оце вже дійсно дякую!Тепер залишилось зачекаті,поки реліз не стане золотим
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 5959

2011-01-18 00:13  
Дуже дякую за нову якість, але імхо 3.0 звук - то зайва робота
wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 896

2011-01-18 00:25  
abodnya написано:
зайва робота

та просто я насамперед для себе робив.
довго цей задум мені спокою не давав.
тобто, не міг не робити. от нарешті зробив.

Otani-kun 
VIP


З нами з: 28.08.10
Востаннє: 21.06.16
Повідомлень: 461

2011-01-18 00:58  
нi, нi! Якiсть супер!
Prototipe 
Свій


З нами з: 25.08.10
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 112

2011-01-18 21:18  
2 сезон можна чикати в МКV форматі?
Otani-kun 
VIP


З нами з: 28.08.10
Востаннє: 21.06.16
Повідомлень: 461

2011-01-18 21:19  
та ну краще у AVI! Щоб на дiвiдюхах читало.
wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 896

2011-01-18 21:37  
2 сезон буде в мкв, от подобається мені цей формат...
тим більше, що з 54-ої серії вже піде розмір відео 1280х720

Lucky29 
Новенький


З нами з: 21.04.10
Востаннє: 24.03.17
Повідомлень: 7

2011-01-18 21:59  
wrongfunction
блін жаль, а то я дивлюсь все на портативному двд, а там ж . не читає Sad (1)

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 5959

2011-01-18 22:06  
Lucky29
https://toloka.to/t18490 у поміч

Додано через 25 секунд:

wrongfunction
респект! Якість понад усе! Понад відеомагнітофони та двд плеєри)

warrex 
Частий відвідувач


З нами з: 24.04.10
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 36

2011-01-21 00:30  
wrongfunction написано:
2 сезон буде в мкв, от подобається мені цей формат...

Мені також цей формат більше ніж аві подобається, дякую за роздачу!

Prototipe 
Свій


З нами з: 25.08.10
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 112

2011-01-22 18:10  
Коли можна чекати на 2 сезон?
6a6ayka-kun 
VIP


З нами з: 27.08.10
Востаннє: 29.07.17
Повідомлень: 308

2011-01-22 19:27  
Prototipe 
Свій


З нами з: 25.08.10
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 112

2011-01-24 23:00  
О,дякую Happy
Prototipe 
Свій


З нами з: 25.08.10
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 112

2011-01-30 20:49  
Хтось,може, знає роздачу без реклами?
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 5959

2011-01-30 20:52  
А в чому саме проблема? Яка така реклама?

Додано через 1 хвилину 48 секунд:

wrongfunction написано:
Українська доріжка триканальна. Left, Right - японський оригінал, Center - озвучка від QTV. Тобто звук зведено точно, як для звуку 5.1. Українська озвучка не замінює оригінальну, а змішується з нею. Це дуже позитивно впливає на якість звуку. Звук краще, ніж на Куй ТБ. Відчувається ефект стерео.

Так перші ж 104 серії поверх англійської озвучували. Ти на англійське стерео накладав, витгяав укр. овервойс і накладав чи просто всунув і тепер чутно 3 мови?

Prototipe 
Свій


З нами з: 25.08.10
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 112

2011-01-30 21:00  
Типу там спонсорів рекламують.Посеред мульту прям.На японьскій мові.
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 5959

2011-01-30 21:14  
Так жеж в усіх TV аніме) зазвичай щоправда на початку серії рекламують
Rise 
Модератор розділу аніме


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 24.04.17
Повідомлень: 555

2011-01-30 21:18  
abodnya написано:
Так жеж в усіх TV аніме) зазвичай щоправда на початку серії рекламують

Хіба на DVD/BD ці вставки зазвичай не відсутні?

Prototipe 
Свій


З нами з: 25.08.10
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 112

2011-01-30 21:24  
abodnya написано:
зазвичай щоправда на початку серії рекламують

Топто,можливо, реклама скоро зникне?

Otani-kun 
VIP


З нами з: 28.08.10
Востаннє: 21.06.16
Повідомлень: 461

2011-01-30 21:29  
Цитата:
Топто,можливо, реклама скоро зникне?

Нi у всiх серiях НА ПОЧАТКУ.
А в чому полягає неподобство? Що так докучають декiлька секунд?

Prototipe 
Свій


З нами з: 25.08.10
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 112

2011-01-30 22:59  
Просто в мене е дивний пунктик: я не можу щось дивитись і не розуміти про що говорять.Дратує мене це.
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 5959

2011-01-30 23:02  
Тобі так важливо розуміти, про що мова в 5тисекундній японські рекламі?)
gnommak 
VIP


З нами з: 20.10.07
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1951

2011-01-30 23:19  
Prototipe написано:
Просто в мене е дивний пунктик: я не можу щось дивитись і не розуміти про що говорять.Дратує мене це.

Мене це вже не дивує, бо чую одну і ту ж фразу по 5 разів на день це точно.
А говорять там як правило щось таке: Дякуємо нашому спонсорові (але не називають його, а просто показують на екрані), Дякую нашому спонсорові ... (називають його). Глибше в сутність мене чогось не перло влізати Happy
Та й взагалі пора вже впізнавати слова японські. Я вже з десяток вивчив навіть ненамагаючись цього робити. Просто дивляцись на екран чуючи звук і бачучи експресію можна зрозуміти що воно означає.

6a6ayka-kun 
VIP


З нами з: 27.08.10
Востаннє: 29.07.17
Повідомлень: 308

2011-01-30 23:59  
коно бангумі ва горан но супонса но тейкє де окурісімас
Otani-kun 
VIP


З нами з: 28.08.10
Востаннє: 21.06.16
Повідомлень: 461

2011-01-31 00:01  
Цитата:
Та й взагалі пора вже впізнавати слова японські. Я вже з десяток вивчив навіть ненамагаючись цього робити. Просто дивляцись на екран чуючи звук і бачучи експресію можна зрозуміти що воно означає.

О! gnommak молодець! Пiдримую!Wink (1) Я починав вчити японську з того, що кажуть у анiме, потiм вже поперло самовчительство Wide grin

Додано через 1 хвилину 25 секунд:

Цитата:
коно бангумі ва горан но супонса но тейкє де окурісімас

сока Wide grin

wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 896

2011-01-31 00:06  
abodnya написано:
Так перші ж 104 серії поверх англійської озвучували. Ти на англійське стерео накладав, витгяав укр. овервойс і накладав чи просто всунув і тепер чутно 3 мови?


у серіях 1-104 3-канальність стосується опенінгів і ендінгів. в середині відео лівий і правий канали порожні. звучить лише центр
зі 105-ої вже пішла повна 3-канальність. протягом усього відео

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 5959

2011-01-31 00:10  
зрозуміло, дякую за відповідь
OptimusPrime 
Новенький


З нами з: 03.02.11
Востаннє: 01.02.12
Повідомлень: 21

2011-02-04 11:50  
Усім привіт дякую за даний реализ.Прохання встати на роздачу бо швидкість закачки маленька. Wink (2)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3, 4  наступна