Пеко Ж.П., Піліпович Л. Торн. Велика гра 1-3 [BD, комікс] (2007-2009) [pdf, cbr]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 20.11.17
Повідомлень: 1398

2010-12-21 17:44  
Пеко Ж.П., Піліпович Л. Торн. Велика гра 1-3 [BD, комікс] (2007-2009) [pdf, cbr]


Кілька зразків сторінок



Кілька зразків сторінок



Кілька зразків сторінок


Мова: Українська
Опис:
Дирижабль «Шарль де Ґоль» пропав. Ніяких новин про великий дирижабль, що вирушив у подорож з Парижу до Токіо через Полярне коло. Що трапилося? Говорять про саботаж, таємна служба міністра Міттерана піднята на ноги.
Журналіст газети «Вечірня Франція» Нестор Серж пакує свої валізи і вирушає в рятувальну експедицію. Він далекий від знання того, що його очікує у вічних льодах Арктики….

Художник: Лео Піліпович
Сценарист: Жан-П'єр Пеко
Кольорування: Торн
Видано: Франція. Видавництво Delcourt 2007, 2008, 2009рр.
Переклад: з англійської (місцями французької)
Формат: PDF, CBR
Кількість сторінок: 50, 50, 60
Особиста оцінка: 9 - мені дуже сподобалося.

Велика подяка thefir за українізацю обкладинок, vitalis за редагування та коректування тексту.

Якщо у Вас є українські комікси, або ви знаєте про такі - поділіться з іншими, їх так обмаль. Відскануте, це не забере багато часу, або чоха б повідомте про існування таких, вкажіть назву, рік, видавництво.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати літературу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-03-17 14:05
 Розмір:   186 MB 
 Оцінка літератури:   9.9/10 (Голосів: 36)
   
_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 20.11.17
Повідомлень: 1398

2010-12-21 18:07  
Для допитливих: Це перша частина, друга - перекладена та азраз на редагуванні, третя в наявності є, але ще не перекладена, черверта - цього листопада тільки вийшла з друку, наразі сканів ще немає.
iro4ka_skin 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 16.05.09
Востаннє: 23.10.17
Повідомлень: 658

2010-12-21 23:34  
цікаво , а чий переклад? Гуртом???
Voanerges 
Новенький


З нами з: 24.01.10
Востаннє: 17.11.17
Повідомлень: 21

2010-12-22 10:03  
Дуже дякую. З нетерпінням чекаю на продовження)
maxus_bender 
Частий відвідувач


З нами з: 17.09.10
Востаннє: 22.11.17
Повідомлень: 44

2010-12-31 02:12  
Гарна робота, і автори молодці, і перекладачі постаралися на славу. Мені сподобалося, хочу ще! :)
_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 20.11.17
Повідомлень: 1398

2011-02-11 16:17  
Торрент оновлено. добавив другу частину.

редагував gnommak. 11.02.11р 16:38

Voanerges 
Новенький


З нами з: 24.01.10
Востаннє: 17.11.17
Повідомлень: 21

2011-02-11 19:45  
дочекався)
maxus_bender 
Частий відвідувач


З нами з: 17.09.10
Востаннє: 22.11.17
Повідомлень: 44

2011-02-11 23:21  
Щось я ніяк не допетраю, як оновлений торент завантажити?
У мене вже є два файли першої частини і старий торент-файл. Натискаю на завантажити - отримую якийсь "download.php". Пробую схитрувати - переіменовую у "Velyka Gra.torrent" - щось качає, але розміри файлів першої частини не відповідають вже скачаним, і мабуть, ці файли качаються заново, затираючи попередні...

upd: Закачав усе, читаю. Є одне зауваження, мабуть, більше до авторів, ніж до перекладачів - гелій це інертний газ, він не виділяє тепла при горінні, бо не горить. Це його головна перевага, порівняно з вибухонебезпечним воднем, який застосовували у дирижаблях спочатку

_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 20.11.17
Повідомлень: 1398

2011-02-12 08:42  
maxus_bender
в першій частині я виправив кілька помарок, тож вони будуть все одна наново перезакачуватись. При встановленні торренту виберіть галочки лише на тих файлах які вам необхідні.

_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 20.11.17
Повідомлень: 1398

2011-03-17 14:06  
Оновлено, 17.03.2011р. Додано Третю частину.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти