Різдвяна історія / A Christmas Carol (2009) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

braveboy · 2010-12-20 06:18

Різдвяна історія / A Christmas Carol (2009)
720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Жанр: анімація, сімейний, драма, фентезі
Країна: США

Кіностудія / кінокомпанія: Walt Disney Pictures

Режисер: Роберт Земекіс

Актори: Джим Керрі, Ґері Олдмен, Робін Райт Пенн, Колін Ферт, Кері Елвіс, Боб Госкінс, Моллі Квінн

Бюджет: $ 200 000 000
Збори в США: $ 137 855 863
Збори в світі: $ 325 233 863
Світова прем'єра: 3 листопада 2009
Реліз на DVD: 9 листопада 2010 року, «Волт Дісней Компані СНД»
Реліз на Blu-Ray: 9 листопада 2010 року, «Волт Дісней Компані СНД»

Сюжет:

Це вікторіанська повчальна історія про старого жорстокого скупердяя Ебенезера Скруджа

який протягом однієї ночі переживає випробування глибокого очищення. Містер Скрудж - фінансит/грошовий міняла, який присвятив все своє життя накопиченню багатства. Він зневажає все, окрім грошей, включаючи дружбу, любов і різдвяні свята.

Чи знаєте Ви, що ...

• Режисер картини, Роберт Земекіс не працював з «Волт Дісней Компані» з 1988 року. Саме тоді він поставив свій
анімований фільм «Хто підставив кролика Роджера».
• «Різдвяна історія» це вже третя за рахунком діснеївська адаптація класичної повісті Чарльза Діккенса.
У 1983 році вийшов мультфільм «Веселе Різдво у Міккі», в якій взяли участь практично всі персонажі
диснеївській анімаційної класики. Дев'ять років тому, у 1992 році, на екрани вийшла лялькова версія «Різдвяний
гімн Маппет-шоу », прокатника якої була також студія Disney.
• Це перший проект Джима Керрі на студії Disney за всю його багаторічну акторську кар'єру.
• У будинку Кретчита можна помітити портрет автора «Різдвяної історії» Чарльза Діккенса, що висить над каміном....

Тривалість: 01:35:48
Якість: 720p

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 x 534
бітрейт: 4359 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/c
Переклад і озвучення виконано: LeDoyen Studio

Субтитри:
мова: українська (Full, Forced, Commentary)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська (Full, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Оригінальні розділи:
Збережено
720p by braveboy

Info

Код:

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Bit rate : 4 359 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 534 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Variable
Original frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.266
Title : A Christmas Carol (2009) 720p by braveboy
Writing library : core 125 r2208 d9d2288
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.80:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=34 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4359 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 439 MiB (10%)
Title : 5.1 @ 640 kbps [Blu-ray CEE]
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.01 GiB (23%)
Title : 5.1 @ 1510 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Commentary
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:41.878 : en:00:07:41.878
00:16:05.173 : en:00:16:05.173
00:29:16.380 : en:00:29:16.380
00:37:11.563 : en:00:37:11.563
00:41:05.630 : en:00:41:05.630
00:44:56.319 : en:00:44:56.319
00:57:08.133 : en:00:57:08.133
01:01:45.368 : en:01:01:45.368
01:08:40.533 : en:01:08:40.533
01:11:08.890 : en:01:11:08.890
01:15:53.507 : en:01:15:53.507
01:19:31.809 : en:01:19:31.809
01:25:22.909 : en:01:25:22.909
01:27:21.570 : en:01:27:21.570
01:30:21.291 : en:01:30:21.291

log

Код:

[info]: frame I:842 Avg QP:12.73 size:112386
[info]: frame P:34258 Avg QP:14.54 size: 44227
[info]: frame B:102733 Avg QP:16.07 size: 14818
[info]: consecutive B-frames: 2.8% 3.2% 18.7% 21.0% 19.6% 29.3% 5.4%
[info]: mb I I16..4: 5.5% 65.7% 28.8%
[info]: mb P I16..4: 0.8% 14.8% 2.8% P16..4: 24.1% 30.0% 16.2% 5.1% 0.6% skip: 5.5%
[info]: mb B I16..4: 0.2% 2.5% 0.4% B16..8: 27.9% 24.8% 5.5% direct: 7.6% skip:31.2% L0:38.3% L1:42.8% BI:18.9%
[info]: 8x8 transform intra:79.2% inter:40.8%
[info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 88.7% 80.1% 60.7% inter: 28.3% 20.9% 12.5%
[info]: i16 v,h,dc,p: 26% 11% 8% 54%
[info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 11% 9% 8% 11% 10% 12% 11% 15%
[info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 17% 8% 7% 8% 14% 12% 13% 9% 12%
[info]: i8c dc,h,v,p: 37% 31% 19% 14%
[info]: Weighted P-Frames: Y:12.8% UV:8.1%
[info]: ref P L0: 53.2% 8.9% 17.4% 6.5% 4.7% 3.6% 3.0% 2.0% 0.7% 0.1%
[info]: ref B L0: 78.5% 10.8% 5.1% 2.6% 1.8% 0.9% 0.4%
[info]: ref B L1: 92.6% 7.4%
[info]: kb/s:4358.57

Скріншоти:

Source vs Encode

Джерело:

Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Hulk1987 · 2010-12-20 08:22

Ma3au · 2010-12-20 09:25

а коли буде реліз ?
і якщо можна джерело
Хотілось б знати звідки черпаєте інформацію

Braian · 2010-12-20 11:51

Kowin · 2010-12-20 11:56

О!Якраз вчора вночі собі подумав, що потрібно пошукати на Гуртом за цим мультом Happy

Дякую, чекаю)

DejaVu · 2010-12-20 12:23

Hurtomivets · 2010-12-20 12:31

linux · 2010-12-31 18:46

Подивився цей мульт!Історія дійсно дуже повчальна. Спецефекти і сюжет - бомба. Дивитися було взагалі цікаво.10 із 10.

vjvitekk · 2011-01-02 21:33

Допоки не перейменував з мр4 на мкv картинки не було. Дивно як інші дивились, чи за тим же методом?

braveboy · 2011-01-02 23:02

vjvitekk · 2011-01-03 01:03

igorgladunyak

winamp, і медіаплеєр Asus на телевізорі теж тільки звук, а кмр відкрив з картинкою 4:3, а якщо змінити розширення на мкv (матрьошку) на всіх плеєрах ідеально.

braveboy · 2011-01-03 01:18

vjvitekk
Попробуй VLC плеєр або обнови відео кодеки.

vjvitekk · 2011-01-03 01:30

igorgladunyak

Ага, і на медіаплеєрі теж обновити кодеки? Та й справа не в тому, добитись картинки можна тим чи іншим способом, але так не повинно бути, він не правильно кодований, кодек AVC, Н264 не використовується в мр4 контейнері, це взагалі мобільний формат, і відеокодек має бути mpeg4, або контейнер хоча б .

braveboy · 2011-01-03 01:34

vjvitekk
AVC, Н264 кодек якраз і використовується в mp4,

vjvitekk · 2011-01-03 02:49

igorgladunyak

Мр4 контейнер заточений під невеликі розміри екрана і містить більш швидкісніші кодеки, але за рахунок якості, тому використовувати такі якісні кодеки як AVC, H264 в ньому, по меншій мірі нерозумно, оскільки пристрої для яких контейнер мр4 розрахований не прочитають AVC,H264 відеокодеки, але мова йде про вище вказаний фільм(2,15Гб), який я думаю не кодувався з таким розміром для мобільних пристроїв, і більшість бібліотек кодеків в системах користувачів (в тому числі програвачів з автономними кодеками) не настроєно щоб в мобільному форматі МР4 використовувались такі потужні відеокодеки, тому виникають і непонятки, я не критикую автора, але при кодуванні, якщо вже взявся звісно, такі речі варто знати.

Ucrainis · 2011-01-03 11:37

Чудовий мультфільм! Все сподобалось, щоправда можна було його зробити трошки тривалішим по часу - бо після перегляду хочеться ще, ще і ще дивитись, та все-одно це прекрасно. Раджу до перегляду і до прочитання однойменної повісті! Wink (2)

abodnya · 2011-01-03 12:09

vjvitekk, mp4 не "заточений" під мобільні телефони. Мр4 використовується в iPad-ах, де розширення дозволяє дивитися HD. Контейнер мр4 використовується для відео на ютубі (коли обираєш високу якість) і т.п. І усюди там використовується кодек /AVC! Цікавий факт. Навіть у flv відео використовується кодек /AVC.

oleg.plavkov · 2012-12-09 22:27

Шарпени не треба було накладати. Псують картинку...

muhinder · 2012-12-10 00:12

Класний мульт, в кінотеатрі в 3D від виглядав чудесно.
P.S. І великий + автору за красиве оформлення релізу.

Sensetivity · 2012-12-10 09:58

braveboy
Май бога в серці, відкрий канал!

Hentaihunter · 2012-12-10 10:34

Sensetivity, "Не призивай Імення Господа, Бога твого, надаремно, бо не помилує Господь того, хто призиватиме Його Ймення надаремно".

braveboy · 2012-12-10 16:08

oleg.plavkov · 2012-12-10 20:13

Ті хто завантажили, будь ласка, не тікайте з роздачі!!!

ratbol · 2012-12-10 20:25

oleg.plavkov
Реліз оновлено, автор роздає вперше.

Sensetivity · 2012-12-11 14:09

99.8%
і одного пакету ні у кого немає...

braveboy · 2012-12-12 08:52

Sensetivity · 2012-12-18 22:09

Кінець світу уже близько!

hellforces · 2013-02-12 19:02

нормальни мульт 8\10

ML500 · 2014-01-01 13:21

Ідеальний мальтик на Різдво

Великий тато · 2014-11-24 19:09

Дивно, мульт знову актуальний для перегляду у школі, 6 кл. Дякую за рідну мову!

Різдвяна історія / A Christmas Carol (2009) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

HD українською

Мультфільми в HD

Завантажити / скачати мультфільм українською