Пчiлка Олена, Твори (1988) [mp3]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
raven1976 
VIP


З нами з: 17.04.08
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 279

2010-12-03 15:30  
Пчiлка Олена, Твори (1988) [mp3]




Мова: українська
Опис:
До книги української письменницi Олени Пчiлки (Ольги Петрiвни Драгоманової, в одруженні Косач, 1849-1930 роки) ввійшли поетичні переклади, оповідання, спогади та статті.
Змiст:


Олена Пчiлка

Поетичнi твори
Перед блакитним морем
Посмертна шана
Прощання
На стрiваннi
Люлi-люлi
Волинськi спогади
Та вже не ти
Надіє, вернися!
Мій друже
Письмо минулого
Забудь мене
На спогад Шубертової серенади
Коханi речi
З поеми «Козачка Олена»
Цвіту зміна
Осінь
Весілля
Хустина
На полі честі
Пророк
Хатнє багаття
Байки. Зілля
Дві зваги й дві слави
Радощі й смуток
Найкращі діти
Орел
Діброва смутная все листячко ронила...
Минула молодість!..
Золото
Перед морем
Не вмре поезія
Ноктюрну
До Кобзаря
Осіннє листя
Краю рідний! Серце рветься...
Прощай, товаришу коханий...
Сповідь
Гай-гай, мій гаю красний! ...
Остання квітка

Переклади та переспіви

З Пушкіна. Анчар
З Пушкіна. От знову завітав я...
З Лермонтова. Ні, не тебе так щиро я люблю...
З Фета. Весняним ранком
З Фета. Той мого божевілля бажав, хто надав...
З Тютчева. Безсоння
З Надсона. Друже, брате...
З Надсона. Краю рідний, здоров...
Із словацького. В пам'яткову книжку. Зосі
З Владислава Сирокомлі. Співець
Із Святоплука Чеха. З пісень раба
З Овідія Назона. Дедал і Ікар
З Гета. До Ліни
З Гета. Коханець у всіх постатях
З Гейна. Весняні співи
З Гейна. Ні, серце, не журюся...
З Віктора Гюго. Діти
З Віктора Гюго. Як тут душа всяка...
З італійської. Квіти, що виросли з мого серця

Оповідання

Чад
Товаришки
Соловйовий спів
Рятуйте!
Біла кицька
Артишоки
Збентежена вечеря
Пожди, бабо, нових правів
Півтора оселедця

Світова річ. Комедія в 5-ти діях

Спогади про Михайла Драгоманова

Видавництво: Днiпро, Київ, 1988 рік
Озвучено: Дмитренко Свiтлана
Кодек звуку: MP3
Бітрейт: 96
Тривалість звучання: 22 год. 36 хв.
Джерело: Internet
Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аудіокнигу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-12-03 15:30
 Розмір:   932 MB 
 Оцінка аудіокниги:   8.7/10 (Голосів: 22)
   
giv4yk 
Свій


З нами з: 16.09.08
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 69

2011-02-05 20:24  
прошу роздати!
JUddy 
Новенький


З нами з: 11.03.11
Востаннє: 14.03.11
Повідомлень: 1

2011-03-11 20:19  
прошу ще раз роздати
verecynshnicel 
Новенький


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 11.08.16
Повідомлень: 5

2012-01-11 23:16  
роздайте, будь ласка!)))
umnikus 
Новенький


З нами з: 03.10.09
Востаннє: 13.02.17
Повідомлень: 4

2012-03-02 18:11  
станьте хтось на роздачу!)
sv_t 
Новенький


З нами з: 12.03.12
Востаннє: 14.04.12
Повідомлень: 1

2012-03-12 18:43  
Допоможіть, будь ласка! Мені потрібне оповідання "Збентежена вечеря". Як його закачати?
programistu 
Новенький


З нами з: 13.03.12
Востаннє: 04.04.12
Повідомлень: 1

2012-03-13 18:28  
Допоможіть, будь ласка! Мені потрібне оповідання "Збентежена вечеря". Як його закачати?

Додано через 33 секунди:

ДОПОМОЖІТЬ!!!!!

ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 11774

2012-03-13 18:46  
programistu написано:
Як його закачати?

https://toloka.to/t7438

Tana Sribna 
Новенький


З нами з: 06.06.13
Востаннє: 29.11.15
Повідомлень: 5

2013-07-26 22:26  
Дякую!
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 3110

2016-11-03 10:48  
Дякую rpm68 за допомогу у відновлені роздачі.
Knigolub 
VIP


З нами з: 31.08.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 762

2016-11-03 12:55  
Озвучено з видання: Днiпро, Київ, 1988 рік
Оцифровано: yuriy12
Очищено: geogeo
Оцифровано в 2010 роцi

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти