Придорожній заклад / Road House (1989) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
rooster 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.04.09
Востаннє: 01.07.19
Повідомлень: 1326

2010-11-16 13:48  
Придорожній заклад / Road House (1989) Ukr/Eng | Sub Eng

Придорожній заклад / Road House (1989) Ukr/Eng | Sub Eng

Альтернативний постер



Жанр: бойовик, кримінальний, драма
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Silver Pictures, Star Partners II Ltd, Metro Goldvyn Mayer
Режисер: Рауді Геррінгтон
Актори: Патрік Свейзі, Келлі Лінч, Сем Елліотт, Бен Газзара, Маршал Ар. Тіг, Джулі Майклз, Ред Вест, Саншайн Паркер, Джефф Гілі

Сюжет:
Долтон - легендарний вибивайло, який приїжджає в Джаспері, штат Міссурі з певною метою: відновити порядок у небезпечному барі "Подвійна порція".

У міру того, як він рятує бар від шибеників, хуліганів і найманих убивць, міцнішає гнів їхнього роботодавця - славнозвісного рекетира Бреда Веслі. Місто живе в страху перед Веслі, але Джеймс Долтон готовий діяти!


Тривалість: 01:54:09
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 2060 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 3.0
бітрейт: 224 кб/с

Трансляція телеканалу:

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:











Джерело: &

Висловлюю подяки:
пану dvorsky, за запис звуку;
пану Тирік'у, за українізацію постерів!


Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Українська доріжка


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-11-16 13:48
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 22)
   
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 5523

2010-11-16 19:51  
Я перевірив, але мені все ж цікаво, як так вийшло, що у оригіналі 3.0, а у українській 5.1?
Якщо помилка, то підправ.

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 22.10.19
Повідомлень: 3255

2010-11-16 20:07  
Як свідчиь інтернет, це кіно виходило тільки у 2.0 наче Happy
Hurtomivets' 
Свій


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 15.10.19
Повідомлень: 8704

2010-11-16 20:11  
robotron005 написано:
Як свідчиь інтернет, це кіно виходило тільки у 2.0 наче Happy

Блю рей виходив з 5.1 Happy

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 22.10.19
Повідомлень: 3255

2010-11-16 20:22  
w2958l написано:
Блю рей виходив з 5.1


таки так, недогледів =)).

rooster 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.04.09
Востаннє: 01.07.19
Повідомлень: 1326

2010-11-16 20:40  
urij546724 написано:

Я перевірив, але мені все ж цікаво, як так вийшло, що у оригіналі 3.0, а у українській 5.1?
Якщо помилка, то підправ.

Зараз поясню. Все дуже банально. На HQ-Video цей фільм подається з двома дорогами: російською -2.0 (224) й оригінальною, англійською -5.1 (448). У себе, шестиканальну доріжку з бітрейтом 448, я зробив українською, а оригінальну - навпаки, тільки не з двома, а трьома каналами (FL, FR, C), задля збереження повноцінного звучання, бо кожен з трьох каналів доповнює один одного (без центрального випаде низка діалогів, ефектів). Якщо оригінальну доріжку залишити без змін, розмір даного файлу буде завеликим і далеким від необхідного стандарту.

ОСТАП 1 
Новенький


З нами з: 31.08.10
Востаннє: 24.02.11
Повідомлень: 1

2010-12-19 14:10  
Шкода що Патріка Свейзі вже немає з нами.
qwasasqw 
Поважний учасник


З нами з: 01.01.11
Востаннє: 22.10.19
Повідомлень: 231

2011-08-01 12:08  
класний фільм.дякую автору роздачі.
P.S. глянувши на скріни можна подумати що це якась еротика)))))

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2457

2012-01-21 19:47  
Дякую. Давно хотів подивитись. Багато чув про цей фільм.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 22331

2016-07-20 18:20  
Тему перенесено з Фільми до форуму Архів відео

Причина перенесення: https://toloka.to/t58892
taraskill1

man2010 
Новенький


З нами з: 26.05.12
Востаннє: 24.05.19
Повідомлень: 11

2018-04-16 22:36  
фільм цікавий, разок можна подивитись.дякую
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти