| Автор |
Повідомлення |
Vitall_Digitall
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 25.10.08
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 168
|
 2010-11-13 02:24 |
Сімпсони (Сезон 22; епізоди 1-10) / The Simpsons (Season 22; episodes 1-10) (2010) 720p Ukr/Eng
Жанр: анімація, комедія, пародія
Країна: США
Кіностудія / кінокомпанія: Fox
Режисер: Мет Ґрюнінґ
Актори/ролі озвучують: Ден Касталанетта (Гомер), Джулі Кавнер (Мардж), Ненсі Картрайт (Барт), Ядлі Сміт (Ліса), Гаррі Ширер (Нед Фландерс і Монтгомері Бернз) та інші.
Сюжет: Найдовший анімаційний серіал в історії американського телебачення, що складається з більше ніж 450 епізодів (які в свою чергу об'єднані в майже 22 сезонів, приблизно по 20 серій в кожному)...
Більш детально про Сімпсонів
Гостями цієї серії стали Хью Лорі (Доктор Хаус) і Деніел Редкліфф (Гаррі Поттер)
Тривалість: 1 серія: 22 хв (цілком серій: 10) Перелік серій 1 серія: Шкільний мюзикл / Elementary School Musical
2 серія: Інвестор Ліса / Loan-a Lisa
3 серія: ГрошоБАРТ / MoneyBart
4 серія: Хелоуін 21 / Treehouse of Horror XXI
5 серія: Це не твоє життя, Лізо Сімпсон / Lisa Simpson, This Isn't Your Life
6 серія: Посміховисько Монті / The Fool Monty
7 серія: Яка на смак пташка за вікном? / How Munched is that Birdie in the 1
8 серія: Війна перед Різдвом / The Fight Before Christmas
9 серія: Донні Фаццо / Donnie Fatso
10 серія: Матусі яких я з радістю забуду/Moms I'd Like to Forget Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x720
бітрейт: 4092 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1 (4 - серія), ААС 5.1 (1-3, 5-10 серії)
бітрейт: 384 кб/с, 224 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1 (4 - серія), ААС 5.1 (1-3, 5-10 серії)
бітрейт: 384 кб/с, 224 кб/с
Переклад: KeyBі
Редактор: Mirqn
Ролі озвучили:
Ліра Грім [Барт і всі інші жіночі ролі]
Mister rock (Олексій Петренко) [Всі чоловічі ролі]
МуЗа (Марина Наконечна) [Мардж і Ліса]
re:porter(Вадим Пелех) [Чоловічі ролі]
Монтаж звуку: PuMa.ua(4 серія), oleggutsalo (5,7-9 серія), radagastr (6 серія)
Скріншоти:
Подібна тема: Сімпсони (Сезон 22; епізод 1-10) / The Simpsons (Season 22; episodes 1-10) (2010) Ukr/Eng | Sub Ukr
07.07.2011 Додано 1-3 серії. Прохання перевантажити торрент-файл.
Приємного перегляду.
Джерело: 
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
| Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг) |
|
| Трекер: |
Зареєстрований |
 відео для новачків
|
| Зареєстрований: |
2011-07-08 00:38 |
| Розмір: |
7.4 GB |
| Оцінка мультсеріалу: |
9.8/10 (Голосів: 65)
|
|
|
|
|
|
|
 |
Mirqn
Відео Гуртом - координатор озвучення
З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2457
|
| 2010-11-13 14:31 |
Vitall_Digitall
Допиши в саму назву 720р) а то у тебе немає. |
|
|
|
|
Mirqn
Відео Гуртом - координатор озвучення
З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2457
|
| 2010-11-28 23:07 |
Додано 5 і 6 серії! Перекачайте торрент |
|
|
|
|
ruzz2011
Новенький
З нами з: 21.11.10
Востаннє: 24.04.14
Повідомлень: 1
|
| 2010-12-01 16:15 |
Подивився декілька хвилин і виключив.Як на мене,озвучка просто жахлива.Англійська перебиває українську ,українська англійську.Не озвучення,а якась каша.Або говоріть голосніше та виразніше,або глушіть англійську. |
|
|
|
|
Mister rock
Відео Гуртом - озвучення
З нами з: 22.07.10
Востаннє: 03.03.21
Повідомлень: 369
|
| 2010-12-04 19:07 |
| ruzz2011 написано: | | Англійська перебиває українську ,українська англійську.Не озвучення,а якась каша |
??? )) Там такі проблеми з монтажем лише в декількох місцях))) Просто звикли мабуть до дубляжу і закадр погано сприймається))) А монтажники наші зробили офігенно! Так шо нема чого нарікати на Кашу)))))
Дяконьки! |
|
|
|
|
Vitall_Digitall
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 25.10.08
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 168
|
| 2010-12-05 00:31 |
04.12.2010 Додано 7-му серії. Прохання перевантажити торрент-файл.
Приємного перегляду. |
|
|
|
|
Ліра Грім
Відео Гуртом - озвучення
З нами з: 29.09.10
Востаннє: 20.01.17
Повідомлень: 42
|
|
|
|
|
Vitall_Digitall
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 25.10.08
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 168
|
| 2010-12-05 00:39 |
Виправив. |
|
|
|
|
re:porter
Новенький
З нами з: 18.11.09
Востаннє: 07.03.21
Повідомлень: 4
|
| 2010-12-12 22:08 |
дякую за довіру  |
|
|
|
|
Vil
Частий відвідувач
З нами з: 13.12.10
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 40
|
| 2010-12-21 22:12 |
а , перші серії є? |
|
|
|
|
Vitall_Digitall
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 25.10.08
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 168
|
| 2010-12-21 22:15 |
| Vil написано: | | а , перші серії є? |
Цього сезону, покищо немає, а попередніх сезонів мають бути, але незнаю чи в такій якості  |
|
|
|
|
Mister rock
Відео Гуртом - озвучення
З нами з: 22.07.10
Востаннє: 03.03.21
Повідомлень: 369
|
| 2010-12-22 00:21 |
| Vil написано: | | а , перші серії є? |
Маэмо надію, що після нового року у нашої ватаги)) буде достатньо часу і ми зробимо ці серії! Чекайте орієнтовно в січні!!! |
|
|
|
|
Vitall_Digitall
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 25.10.08
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 168
|
| 2010-12-22 23:19 |
22.12.2010 Додано 8-му та 9-ту серії. Прохання перевантажити торрент-файл.
Приємного перегляду.
|
|
|
|
|
Kuprijan
Свій
З нами з: 06.09.10
Востаннє: 07.02.21
Повідомлень: 118
|
| 2010-12-23 22:38 |
Додайте в перелік серій назви доданих серій. Дякую! |
|
|
|
|
Vitall_Digitall
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 25.10.08
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 168
|
| 2010-12-23 22:45 |
| Kuprijan написано: | | Додайте в перелік серій назви доданих серій. |
Додав |
|
|
|
|
minininja
Новенький
З нами з: 24.12.10
Востаннє: 09.03.11
Повідомлень: 2
|
| 2010-12-24 09:42 |
круто а я вже й не сподівався знайти уукраїнську озвучку улюблених сімпсонів |
|
|
|
|
Медихронал
Localize Team
З нами з: 15.08.10
Востаннє: 20.03.21
Повідомлень: 956
|
| 2010-12-29 00:00 |
Дякую! =) Досить таки гарна якість озвучки =) |
|
|
|
|
cartmanazi
Новенький
З нами з: 03.01.11
Востаннє: 18.12.20
Повідомлень: 1
|
| 2011-01-03 10:13 |
Дякую за озвучку. Це звичайно не M1, але також на досить високому рівні. Окрема подяка за якість і оперативність |
|
|
|
|
djbogdan
Новенький
З нами з: 01.02.11
Востаннє: 01.02.11
Повідомлень: 1
|
| 2011-02-01 04:46 |
Щоб там не казали, але ви найкраще змогли наблизитись до якості перекладу порівняно до Студії Пілот, яка робила дубляж Сімпсонів для М1 :-) молодці! |
|
|
|
|
Mister rock
Відео Гуртом - озвучення
З нами з: 22.07.10
Востаннє: 03.03.21
Повідомлень: 369
|
| 2011-02-07 16:14 |
| djbogdan написано: | | Щоб там не казали, але ви найкраще змогли наблизитись до якості перекладу порівняно до Студії Пілот, яка робила дубляж Сімпсонів для М1 :-) молодці! |
Велике спасибі!!! Це робота багатьох людей!!!! Скоро поновимо озвучку!!! Маю надію!!! |
|
|
|
|
minininja
Новенький
З нами з: 24.12.10
Востаннє: 09.03.11
Повідомлень: 2
|
| 2011-02-21 20:58 |
коли вже серii будуть |
|
|
|
|
Mirqn
Відео Гуртом - координатор озвучення
З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2457
|
| 2011-04-08 18:56 |
додай плиз 10 серію) |
|
|
|
|
Vitall_Digitall
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 25.10.08
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 168
|
| 2011-04-08 19:00 |
| Mirqn написано: | | додай плиз 10 серію) |
Скоро буде...
Залишось зібрати доріжку і перевірити.
Швидше немав змоги(
08.04.2011 Додано 10-ту серію. Прохання перезавантажити торрент-файл.
Приємного перегляду. |
|
|
|
|
Ma3au
VIP
З нами з: 19.03.09
Востаннє: 09.04.21
Повідомлень: 281
|
| 2011-06-20 16:09 |
Одне питання
в якому сезоні не було сімпсони Хелловін ?
бо в цьому сезоні ХХІ а мало б бути ХХІІ |
|
|
|
|
marinich
Частий відвідувач
З нами з: 05.03.11
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 49
|
| 2011-06-20 16:20 |
Ma3au В першому. |
|
|
|
|
Ma3au
VIP
З нами з: 19.03.09
Востаннє: 09.04.21
Повідомлень: 281
|
| 2011-06-20 19:13 |
ДІйсно!
Просто давно не переглядав перші сезони
дивлюсь останні))
мене дивує еволюція Сімпсонів
Вже плазма, зірок побільше стало , тай цивілізації більше взагалі )) |
|
|
|
|
Vitall_Digitall
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 25.10.08
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 168
|
| 2011-07-08 00:46 |
07.07.2011 Додано 1-3 серії. Прохання перевантажити торрент-файл.
Приємного перегляду. |
|
|
|
|
gagaboy
VIP
З нами з: 22.12.10
Востаннє: 10.04.21
Повідомлень: 366
|
| 2011-07-08 13:31 |
ого. велике дякую =))) |
|
|
|
|
lpershyi
Попереджень: 2
З нами з: 04.01.11
Востаннє: 04.04.21
Повідомлень: 2880
|
| 2011-07-10 20:55 |
хтось тут писав, що нібито в 14, 17 та 18 серії згадується Україна. Це брехня! Так звісно в 14 згадується тільки Грузія, але то російська критика на Шакашвілі і на фільми Персополіст 2007. 18-та серія показує коли відкрили дах стадіону, щоб сонечко висушило обпісяні штани Барта, москальскі шпіонажні сателіти це сфотографували і якийсь цар Медвєдєв подумав, УСА слабка, послав ядерні човни до берегів Ню Йорка. Щодо 18 то взагалі жах, там про якихось гудіні та фокусників, але зате в кінці справді показують реалії України, тобто жXXXру Давіда Коперфілда з української Одеси. |
|
|
|
|
praysu
Забанено
З нами з: 22.05.08
Востаннє: 13.11.13
Повідомлень: 118
|
| 2011-09-08 17:05 |
Господі дякую за цей сайт!
Мені вже набридла ця москальска мова.
Українська круто)
Дякую |
|
|
|
|
