Привид в латах: Синдром самітника (1, 2 сезони) / Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2002-2004) 1080p 2xUkr/Jpn

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3  наступна
Автор Повідомлення
wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 896

2010-10-13 15:07  
Привид в латах: Синдром самітника (1, 2 сезони) / Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (Seasons 1, 2) (2002-2004) 1080p 2xUkr/Jpn



Жанр: фантастика, пригоди, кіберпанк
Країна: Японія



8,76/10 (6471 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Production I.G
Режисер: Каміяма Кенджі
Ролі озвучують: Ацуко Танака, Акіо Оцука, Таміо Окі, Ютака Накано, Тору Окава, Коїчі Ямадера, Ямагучі Таро, Рікія Кояма

Сюжет:
У майбутньому межа між цифровим і фізичним світами помітно стерлася, кібертроніка змінила життя людства до невпізнанності, створивши новий синтетичний рівень існування й звівши людей у єдину Мережу. Однак зближення живих організмів і машин виявилося обтяжене найнебезпечнішими наслідками, надавши зловмисникам небачені досі можливості маніпулювання людською свідомістю. Для запобігання подібним технозлочинам і був створений Дев'ятий Відділ. Цей елітний підрозділ поліції сканує як фізичний, так і кібернетичний світи для виявлення шкідливої діяльності хакерів, кібер-терористів і машин, що сказилися. У випадку необхідності затримання злочинців вирушає оперативна група професіоналів, кожен зі членів якої має особливі якості. Бато, людина, начинена електронікою, має сталеві очі й потужні біцепси з титаніуму. Детектив Тогуса, людина без будь-яких кібер-додатків, збагачує команду своєю ірраціональною інтуіцією. Веде групу непереборна Матоко Кусанагі, напівкіборг-напівлюдина. Коли в дії така блискуча група, яку в політичній сфері прикриває шеф Дев'ятого Відділу Арамакі й споряджена вражаючими військовими технологіями, світ може спати спокійно.

Тривалість: 1 серія: 25:00 (цілком серій: 52)
Перелік серій
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2002)
01. Public Peace; SECTION 9
02. Proof of Recklessness; TESTATION
03. A Small Rebellion; ANDROID AND I
04. The Visual Device Laughs; INTERCEPTOR
05. The Inviting Bird Will Chant; DECOY
06. The Copycat Dances; MEME
07. Idolatry; IDOLATOR
08. The Fortunate Ones; MISSING HEARTS
09. The Man That Lurks in the Darkness of the Net; CHAT! CHAT! CHAT!
10. A Perfect Day for a Jungle Cruise; JUNGLE CRUISE
11. Inside the Forest of the Sub-Images; PORTRAITZ
12. Tachikoma Runaway; ESCAPE FROM
13. Unequal Terrorist; NOT EQUAL
14. Automated Capitalism; YES
15. Time of the Machines; MACHINES DESIRANTES
16. Chinks in the Armor of the Heart; Ag20
17. The True Reason For the Unfinished Love Affair; ANGELS' SHARE
18. Assassinations Duet; LOST HERITAGE
19. Being Held in the Camouflage Net; CAPTIVATED
20. The Medicine Which is Turned Off; RE-VIEW
21. Locus of Desertion; ERASER
22. Bribery Case; SCANDAL
23. Equinotical Week of Good and Evil; EQUINOX
24. Orphan Castle Setting Sun; ANNIHILATION
25. Smoke Projectile Rain; BARRAGE
26. Public Peace Section 9, Again; STAND ALONE COMPLEX
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG (2004)
27. Reembody / Reactivation
28. Night Cruise / The Satiated Me
29. Cash Eye / Saturday Night and Sunday Morning
30. Natural Enemy / Natural Enemy
31. Inductance / Those that have the motive
32. Excavation / Latent heat source
33. Pu239 / Rambling thoughts are a study on ruined nations
34. Fake Food / Vegetarian Feast
35. Ambivalence / The Hope Named Despair
36. Trial / The Man Who Goes Insane
37. Affection / Grass Labyrinth
38. Selecon / To Those Without Even A Name
39. Make Up / Face
40. Poker Face / Beware the Left Eye
41. PAT. / Afternoon of the Machines
42. Another Chance / The Fact of Being There
43. Red Data / Repaired Mother-Child Relationship
44. Trans Parent / Angel`s Poem
45. Chain Reaction
46. Fabricate Fog
47. Embarrassment
48. Reversal Process
49. Martial Law
50. Nuclear Power
51. This Side Of Justice
52. Endless∞GIG
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1040 (у 1-му сезоні), 1920 x 1080 (у 2-му сезоні)
бітрейт: ~3000 кб/с

Автор ріпу першого сезону - DECAY
Автор ріпу другого сезону - OZC

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Переклад і озвучення виконано:

Ролі озвучують: Павло Скороходько і Наталія Романько

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Переклад і озвучення виконано:
Так Треба Продакшен на замовлення
Запис звуку з телеканалу Тоніс - romp, за що йому дуже велика подяка

Аудіо # 3:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри # 1: (повні (включно з буднями тачіком), тільки до першого сезону)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: Семченко Д. В.

Субтитри # 2: (тільки будні тачіком, тільки до першого сезону)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: Семченко Д. В.

Українські субтитри #1 і #2 тільки до першого сезону. У другому субтитрів нема.
Під час перегляду з українською озвучкою рекомендую увімкнути субтитри #2, оскільки БУДНІ ТАЧІКОМ не озвучені в обох варіантах української озвучки.

Скриншоти до 1-го сезону:



Скриншоти до 2-го сезону:


Зведення українського звуку - wrongfunction

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Дякую, grytzz, за український постер!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-05-08 15:11
 Розмір:   45.92 GB 
 Оцінка аніме:   9/10 (Голосів: 23)
   
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 5959

2010-10-13 17:19  
А щодо тих серій, яки не показали? Саби?
wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 896

2010-10-13 17:39  
та я трохи провтикав. хибна тревога. показували всі серії. все нормально. озвучка є до всіх серій
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 5959

2010-10-13 17:48  
Отже. дуже дякую. Треба переглянути.
А Самурай Чамплу планується? Бо його також хочеться подиивтися

wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 896

2010-10-13 17:52  
а от в самураї чамплу точно 2 останні серії не показали
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 5959

2010-10-13 17:54  
На них саби чи одноголоска буде?
Otani-kun 
VIP


З нами з: 28.08.10
Востаннє: 21.06.16
Повідомлень: 461

2010-10-13 18:00  
О!!!Дякую!Нажаль вмене замало мicця на компi
Але згодом завантажу=)
Дякую КуйТБ

I ще таке незручне питання до вас пане wrongfunction...
Чи буде Хелсiнг? Це моэ перше анiме=)

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 5959

2010-10-13 18:29  
Щось швидкості геть немає. А шкода
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 5959

2010-10-15 21:47  
По троху вантажу. Це добре. Може десь за декільк аднів почну дивитися
nerzull 
Новенький


З нами з: 17.06.08
Востаннє: 29.05.17
Повідомлень: 18

2010-11-11 16:09  
Сильно відрізняється переклад від того, що був по Тонісу (так треба продакшн)?
wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 896

2010-11-11 20:32  
я тонісівську озвучку лише трохи чув. але мушу сказати що відрізняється дуже
somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 761

2010-11-11 23:07  
На жаль, серіал далеко не такий хороший як повнометражки.
vovikha 
Новенький


З нами з: 05.02.09
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 3

2010-11-19 23:50  
Якість просто вразила, скачав одну серію на пробу, тепер поставив решту.
somnambula написано:
На жаль, серіал далеко не такий хороший як повнометражки.

Серіал хороший і дуже, в ньому герої розкриваються по повній, починаєш співпереживати і задумавитись над їх вчинками, а не тільки слідкувати за сюжетом.

Nahasaki 
Поважний учасник


З нами з: 26.10.07
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 216

2010-11-28 12:49  
Цитата:
Режисер: Каміяма Кенджі
Ролі озвучують: Ацуко Танака, Акіо Оцука, Таміо Окі, Ютака Накано, Тору Окава, Коїчі Ямадера, Ямагучі Таро, Рікія Кояма

wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 896

2010-11-28 15:10  
Nahasaki
давай свій варіант

Nahasaki 
Поважний учасник


З нами з: 26.10.07
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 216

2010-11-28 15:13  
Тобто?
Я ж ото і вказав як треба. Жирними буквами.

wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 896

2010-11-28 16:23  
відредагував
Nahasaki 
Поважний учасник


З нами з: 26.10.07
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 216

2010-12-24 21:44  
По куйтб показували спешли "Будні Тачіком"? Вони після титрів кожної серії мають бути.
wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 896

2010-12-25 00:37  
тачікоми не показували на тб. в цьому релізі тачікоми тільки в першому сезоні, без перекладу
Nahasaki 
Поважний учасник


З нами з: 26.10.07
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 216

2010-12-25 00:46  
Можна би було їх перекласти (половина вже просубтитрована), і викласти окремим релізом, але вони по хронології мають бути після серій, адже там часто описуються події з самих серій.
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 5959

2011-01-05 01:18  
Щось не пішла в мене ця анімешка. Після 5ї серії закинув перегляд
DrediS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 13.09.08
Востаннє: 30.06.17
Повідомлень: 215

2011-01-05 01:34  
abodnya написано:
Щось не пішла в мене ця анімешка. Після 5ї серії закинув перегляд

на 3-тій зупинився ,не для мене (((.

Nahasaki 
Поважний учасник


З нами з: 26.10.07
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 216

2011-01-05 10:30  
abodnya написано:
Щось не пішла в мене ця анімешка. Після 5ї серії закинув перегляд

DrediS написано:
на 3-тій зупинився ,не для мене (((.


А оригінальний фільм 95 року дивилися?

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 5959

2011-01-05 10:48  
Ні, а варто ящко TV-1 не пішло?
Nahasaki 
Поважний учасник


З нами з: 26.10.07
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 216

2011-01-05 10:51  
abodnya написано:
Ні, а варто ящко TV-1 не пішло?


Фільм подивитись варто хоча б тому, що це класика аніме і дуже часто використовується навіть як еталонний зразок.
А ТБ-серіал це приквел до нього, знятий через 10 років.

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 5959

2011-01-05 11:00  
ок, якщо так радиш, подивлюсь ще версію 1995 року
Nahasaki 
Поважний учасник


З нами з: 26.10.07
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 216

2011-01-05 12:34  
Якщо піде, то ще подивись польський фільм "Авалон". Теж дуже крута річ, і знімав її Ошії Мамору, режисер GItS.
Violator 
VIP


З нами з: 14.04.09
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 596

2011-01-05 13:29  
це класика аніме і дуже часто використовується навіть як еталонний зразок
Гадаю, тоді не завадить поглянути і Ghost in the Shell 2: Innocence Rolleyes (2)

Nahasaki 
Поважний учасник


З нами з: 26.10.07
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 216

2011-01-05 13:32  
Violator написано:
Гадаю, тоді не завадить поглянути і Ghost in the Shell 2: Innocence


Ну це теж вже через десять років зроблено. Але стиль витриманий.

Skywalker 
Свій


З нами з: 19.02.09
Востаннє: 11.07.16
Повідомлень: 71

2011-01-13 01:50  
Ехх...
Безцінна річ Happy

Але є ФІ
Сезон 1 - Епізод 12 - з 20ї хвилин відсутній переклад

ПС - шкода,, що будні Тачіком без перекладу - я щиро прикипів до цих персонажів

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3  наступна