Енджел (Ангел) (Сезон 3) / Angel (Season 3) (2002) Ukr/Eng | sub Eng
Жанр: містика
Країна: США
Кінокомпанія / телеканал: Kuzui Enterprises
Режисер: Жош Віден та Девід Грінволт
Актори/ролі озвучують: Девід Боріназ, Алексіс Денісоф, Карізма Карпентен
Сюжет: Він - вампір, що вважалося справжнім прокляттям для людства з моменту своєї появи в Ірландії у 1753 році і аж до 1898 року, коли румунські цигани повернули йому душу. Після цього його починають зводити з розуму докори сумління за всі злодіяння, які він скоїв ... Але незабаром у нього з'являється шанс спокутувати свої гріхи. Доля приводить його в Саннідейл, Каліфорнія, де Енджел об'єднує свої сили з винищувачкою вампірів на ім'я Баффі Саммерс ... і незабаром закохується в неї.
Тепер він у Лос-Анджелесі. Місто ангелів. Місто втрачених надій. Тут Енджел знайомиться з Дойлом - напівдемоном, у якого бувають видіння. Ці видіння послані йому Вищими Силами, і вони приходять до нього, коли хтось перебуває у смертельній небезпеці. Тепер, за допомогою Енджела, у цих людей з'явиться шанс вижити. І однією з перших, кому потрібна допомога, стає Корделія Чейз ...
Тривалість: 1 серія: 41:00 (цілком серій: 22) Перелік серій
01: Heartthrob
02: That Vision Thing
03: That Old Gang Of Mine
04: Carpe Noctum
05: Fredless
06: Billy
07: Offspring
08: Quickening
09: Lullaby
10: Dad
11: Birthday
12: Provider
13: Waiting in the Wings
14: Couplet
15: Loyalty
16: Sleep Tight
17: Forgiving
18: Double or Nothing
19: The Price
20: A New World
21: Benediction
22: Tomorrow
Якість:
Відео:
кодек: DivX 6.x
розмір кадру: 624x352
бітрейт: 1031 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 128 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 128 кб/с
Переклад і озвучення виконано:
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Подяку за наданий сирий звук хочу виразити пані SweetN, olgaya
Подяку за наданий готовий звук до 4 серії хочу виразити пану Dvd-master
Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!