[Розшукуються] Втрачені дубляжі, на DVD, VHS та інших носіях.

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Автор Повідомлення
Masanchick 
Свій


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 91

2016-05-18 01:21  
Hentaihunter
КІлька років тому я зв!язувався з ним, вдалось придбати 8 фільмів здається, за кожний 50 грн, збирали гроші тут, але потім мені забракло часу, і все припинилось, і так пітверджую в нього є багато чого цікаво), якщо пошукати.
usibat2015 
Свій


З нами з: 20.10.15
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 65

2016-05-29 22:43  
Назад в майбутнє мультсериал 2 сезони по 13 серій переклад студії 1+1
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 8686

2016-05-29 23:01  
usibat2015 написано:
Назад в майбутнє мультсериал 2 сезони по 13 серій переклад студії 1+1

У вас є?
trop 
Свій


З нами з: 25.04.16
Востаннє: 27.05.17
Повідомлень: 141

2016-07-29 23:40  
Маю інформацію де знайти мульти: Денні Фантом, Бакуган, 1 сез Монсуно!!!!!
piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 29.05.17
Повідомлень: 1299

2017-02-13 10:04  
«Діви ночі» (2007) дублювали українською

Пруф http://ua.telekritika.ua/telekino/2007-05-03/8807?theme_page=1100&;
death_core 
Новенький


З нами з: 12.11.08
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 4

2017-02-17 19:48  
Добрий день. знайшов у себе касету Містер Бін в Америці зі старим перекладом 1 + 1. з реклами видно - 2001 рік. якість погана, але озвучка дуже відрізняється від тієї, що тут. можу записати звук і викласти кудись. займеться хтось реставрацією і синхронізацією?
leicheman 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 29.05.17
Повідомлень: 863

2017-02-17 20:12  
death_core
Краще оцифруйте касету, а там вже з диску витягнути можна звук.
death_core 
Новенький


З нами з: 12.11.08
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 4

2017-02-17 20:19  
leicheman
немає можливості оцифрувати, якість відео нульове. легше звук списати
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 3053

2017-02-17 20:21  
death_core написано:

leicheman
немає можливості оцифрувати, якість відео нульове. легше звук списати


так оцифруйте лише звук. Чи ви це і мали на увазі?
death_core 
Новенький


З нами з: 12.11.08
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 4

2017-02-17 20:30  
оцифрувати звук проблем немає. візьметься хтось його в реставрувати і зводити? переклад краще того, що є на трекері
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 3053

2017-02-17 22:19  
death_core написано:
оцифрувати звук проблем немає. візьметься хтось його в реставрувати і зводити? переклад краще того, що є на трекері


звісно. Головне оцифруйте та викладіть кудись.
piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 29.05.17
Повідомлень: 1299

2017-03-09 06:52  
Пригоди малюка Гіпопо (1974) - мульт. Особисто бачив його на початку 90-их на УТ-1 з дубляжем (чи оригінальною озвучкою) українською.

Це звідти пішла пісенька "Котлети з бегемотиків..."
Hanway 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 20.05.11
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 485

2017-03-09 14:34  
death_core
Можу взяти на себе чищення від шуму та зведення з нормальним відео.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7